« Westside » : différence entre les versions

Emplacement
Marqueur	(près de la Boutique de prêt sur gages de Miguel)
Partie de	New Vegas
Sections	Égouts du nord
Bâtiments	Casa Madrid Apartments; Magasin d'alcools de Klamath Bob; Boutique de prêt sur gages de Miguel; Bassin nord; Westside Co-op; L'Aiguillon
Factions	Milice de Westside; Coopérative de Westside; Zone économique libre de New Vegas; Tox; Vestiges de l'Enclave
Marchands	Clayton Ettienne; Klamath Bob; Miguel (Fallout: New Vegas)
Sorties monde	Entrée ouest de Westside; Entrée sud de Westside
Quêtes	Saignez-moi à blanc; Ce n'est qu'un au revoir; Les Coyotes; Le White Wash; Quelques claques et des chatouillements; Traiter avec Contreras; La nuit du combat
Cellule	Westside; WestsideMadrid (Casa Madrid); WestsideMain; WestsideNorth; WestsidePark; WestsideWestEntrance (entrée); WestsideCoOpMini (Co-op); WestsideLiquorMini (magasin d'alcools); westsideMini; WestsidePawnShopMini (boutique de prêt); NorthCisternMini (bassin nord)
Ref ID	000dacf1; 000dace9 (Casa Madrid); 000dacf0; 000dace8; 000dacf8; 000dacea (entrée); 00149281 (Co-op); 00149278 (magasin d'alcools); 00149280; 00149279 (boutique de prêt); 0014927f (bassin nord)

Version du 30 décembre 2021 à 11:20

« Westside fait partie de New Vegas, mais aussi des Terres dévastées. Nous avons besoin des deux pour suivre la route menant à notre destin. »
— Lucy la Rouge

La zone fortifiée de Westside est une colonie indépendante dans la partie nord-ouest de Las Vegas. Bien que ce nom peut être utilisé pour se référer à toute la région se trouvant entre l’est des montagnes Spring, le sud des dunes de Corn Creek, et l’ouest des murs massifs du Strip de New Vegas. Les blocs urbains de cette région sont occupés par de violents pillards connus sous le nom de Tox. [1][2][3]

Histoire

Bien qu’elle semble pauvre et délabrée à première vue, la communauté produit suffisamment de nourriture, de vêtements, d’armes et de médicaments pour encourager le commerce et armer ses défenses. Leur personnel de sécurité protège également les voyageurs qui font du commerce avec le reste de New Vegas. La petite colonie[1][4] est née de populations semi-nomades de la région. [5] Bien que la partie ouest de Vegas ait eu une petite population auparavant, assez grande pour soutenir un prêteur sur gages[6], le peuplement a commencé à croître seulement après l’arrivée de la République de Nouvelle Californie et la création de la ZEL-NV, qui a vu l'arrivée des Disciples de l’Apocalypse. Arcade Gannon et Tom Anderson ont traversé la communauté lors de leurs voyages, et Anderson a décidé de rester pour aider Westside du mieux qu’il a pu. [7]Il a commencé par enseigner aux habitants comment mieux cultiver leurs terres. [8] La Westside Cooperative a donc été fondée[9] par lui et Clayton Ettienne. La coopérative est devenue la base économique de Westside, en coordonnant l’agriculture et en partageant les profits tirés de la vente de surplus de produits à parts égales entre les membres. Pour se protéger, les Westsiders ont organisés une milice et construis des défenses autour de la zone pour dissuader les raids des Tox et d’autres racailles. [10][11] Cependant, leur succès dans la mise en place d’une agriculture durable a mis en lumière leur problème le plus important : leur manque d’une source fiable d’eau propre a retardé la croissance[7][12] ce qui a fait que les cultures ont eu un mauvais goût. [13]

La seule source d'eau disponible était les stations de pompages de l’ancienne ville mais la RNC contrôlait ces infrastructures et la vendait à des prix élevées. [13] Incapable d’acheminer de façon fiable l’eau du lac Mead à plus de quarante kilomètre de distance[14], Westside a dû trouver une autre façon de préserver ses moyens de subsistance. [15][16] Grâce à ses vastes connaissances en génie hydraulique et à son travail antérieur au Bureau des sciences et de l’industrie, Anderson a réussi à installer des pompes automatiques pour détourner périodiquement l’eau vers le Bassin nord, située dans Westside, afin d’assurer son indépendance. [17][18][19][20][21] Hector, un enfant du coin, a entendu Anderson et Etienne discuter du plan et s’est porté volontaire pour pomper l’eau et la distribuer. Il faisait déjà des petits boulots et des livraisons avec sa brahmine, de sorte que les gens ne le remarqueraient pas faire un autre travail. [22]

Le plan a fonctionné et Westside a prospéré, bien que le détournement de l’eau ait affecté les fermes de fermiers non propriétaires de la RNC, ce qui a aggravé les fuites causées par les besoins de refroidissement du réacteur de l'Abri 34. Même après avoir ajusté les rations d’eau[23], les agriculteurs ont eu de la difficulté à maintenir leurs quotas, avec 20 % d’eau en moins. [24][25] Convaincues que les agriculteurs étaient simplement incompétents, les autorités ont ignoré les plaintes, sauf pour un soldat : le Caporal White. Voyant une occasion d’entrer dans les Rangers de la RNC, White a enquêté sur les rapports d’eau manquants, se rendant finalement à Westside et affrontait Anderson. Il a tiré sur le caporal et s’est débarrassé de son corps[26] [27]. C’était une décision irréfléchie, qu’il regretta immédiatement. [19][20][21] À part Etienne et Hector, personne ne savait que White s'était rendu à Westside. [28][29] La colonie continua de croître, attirant de plus en plus de gens, devenant lentement une communauté indépendante en marge de la République. [19][20][21][30]

White a laissé des preuves qui peuvent être suivie par un détective compétent. Cependant, personne n’a vraiment remarqué la disparition de White. Excepté grâce à sa réputation au Strip qui a conduit le Lieutenant Carrie Boyd, le supérieur de White, à supposer qu’il est quelque part sur le Strip, soignant une mauvaise gueule de bois dans les bras de sa prostituée préférée. [26]

Disposition

La plus grande partie du quartier, ouvert sur le désert du Mojave, est entourée d’un petit réseau de murs, tandis que la zone résidentielle et commerciale est entièrement murée, à l’exception de deux portes. Les services de Westside comprennent un magasin d’alimentation, un bordel, un magasin d’alcool, un prêteur sur gages et une arène de combat où l'on peut parier ou participer à des matchs.

Westside possède des entrées au sud et à l'ouest. L'Aiguillon et les Casa Madrid Apartments se trouvent à l’extérieur de l’entrée sud du quartier résidentiel, mais à l’intérieur du mur extérieur. Le Siège du Sunset Sarsaparilla, se trouve au sud de Westside, à mi-chemin entre Westside et les ruines de South Vegas.

Habitants

Butin notable

1 Casquette de police et 1 Combinaison de RobCo - Portées par Dermot.

Notes

Tous les résidents de Westside (excepté les personnages uniques) réapparaîtront après trois jours s’ils sont tués. La milice de Westside dans le périmètre de la communauté se lancera périodiquement dans des fusillades contre des Tox.
Le camion à côté de la boutique de Miguel peut exploser et tuer ou blesser des habitants sans affecter sa réputation, le karma, ou les statistiques.
Quand on l’amène ici pour la première fois, Arcade Gannon dira : « Westside, hein ? Je suis déjà passé par-ici avec un autre Disciple, Anderson. Les gens du coin avaient du mal à acheminer l'eau.» ou « Westside, hein ? J'ai appris ce qui s'est passé avec Anderson. Je ne suis pas surpris. Il a toujours été en marge avec les Disciples. ». Selon les choix du Courrier dans Le White Wash. [43]
Dans les fichiers de dialogue, le nom de Westside est remplacé par « Doldrums » et « VegasWest ». [44]

Apparitions

Westside apparait uniquement dans Fallout: New Vegas.

En coulisses

Westside est basé sur le quartier historique du monde réel de l’Ouest de Las Vegas (en), familièrement connu comme Westside, une zone située au nord-ouest du Strip de Las Vegas et de l'échangeur de I-15 et de la Highway 95 (en) surnommé le « bol de spaghetti ».

Galerie

Vue aérienne

Voir aussi

v
m

Lieux de Fallout: New Vegas

Les parenthèses () indique les section d'un lieu, l'italique indique des lieux non marqués.

@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 La zone fortifiée de '''Westside''' est une [[Lieux de Fallout: New Vegas|colonie indépendante]] dans la partie nord-ouest de [[New Vegas|Las Vegas]]. Bien que ce nom peut être utilisé pour se référer à toute la région se trouvant entre l’est des montagnes [https://fr.wikipedia.org/wiki/Cha%C3%AEne_Spring Spring], le sud des dunes de [[Corn Creek Dunes|Corn Creek]], et l’ouest des murs massifs du [[Strip de New Vegas|Strip]] de [[New Vegas]]. Les blocs urbains de cette région sont occupés par de violents [[Raiders|pillards]] connus sous le nom de [[Tox]]. [1][2][3]
 ==Histoire==
-Bien qu’elle semble pauvre et délabrée à première vue, la communauté produit suffisamment de [[nourriture]], de vêtements, d’armes et de [[Drogue|médicaments]] pour encourager le commerce et armer ses défenses. Leur personnel de sécurité protège également les voyageurs qui font du commerce avec le reste de [[New Vegas]]. La petite colonie[1][4] est née de populations semi-nomades de la [[Désert de Mojave|région]]. [5] Bien que la partie ouest de Vegas ait eu une petite population auparavant, assez grande pour soutenir un prêteur sur gages[6], le peuplement a commencé à croître seulement après l’arrivée de la [[République de Nouvelle Californie]] et la création de la [[Zone économique libre de New Vegas|ZEV-NV]], qui a vu l'arrivée des [[Disciples de l'Apocalypse|Disciples de l’Apocalypse]]. [[Arcade Gannon]] et [[Tom Anderson]] ont traversé la communauté lors de leurs voyages, et Anderson a décidé de rester pour aider Westside du mieux qu’il a pu. [7]Il a commencé par enseigner aux habitants comment mieux cultiver leurs terres. [8] La [[Westside Cooperative]] a donc été fondée[9] par lui et [[Clayton Ettienne]]. La coopérative est devenue la base économique de Westside, en coordonnant l’agriculture et en partageant les profits tirés de la vente de surplus de produits à parts égales entre les membres. Pour se protéger, les Westsiders organisèrent une milice et construisirent des défenses autour de la zone pour dissuader les raids des [[Tox]] et d’autres racailles. [10][11] Cependant, leur succès dans la mise en place d’une agriculture durable a mis en lumière leur problème le plus important : leur manque d’une source fiable d’eau propre a retardé la croissance[7][12] ce qui a fait que les cultures ont eu un mauvais goût. [13]
+Bien qu’elle semble pauvre et délabrée à première vue, la communauté produit suffisamment de [[nourriture]], de vêtements, d’armes et de [[Drogue|médicaments]] pour encourager le commerce et armer ses défenses. Leur personnel de sécurité protège également les voyageurs qui font du commerce avec le reste de [[New Vegas]]. La petite colonie[1][4] est née de populations semi-nomades de la [[Désert de Mojave|région]]. [5] Bien que la partie ouest de Vegas ait eu une petite population auparavant, assez grande pour soutenir un prêteur sur gages[6], le peuplement a commencé à croître seulement après l’arrivée de la [[République de Nouvelle Californie]] et la création de la [[Zone économique libre de New Vegas|ZEL-NV]], qui a vu l'arrivée des [[Disciples de l'Apocalypse|Disciples de l’Apocalypse]]. [[Arcade Gannon]] et [[Tom Anderson]] ont traversé la communauté lors de leurs voyages, et Anderson a décidé de rester pour aider Westside du mieux qu’il a pu. [7]Il a commencé par enseigner aux habitants comment mieux cultiver leurs terres. [8] La [[Westside Cooperative]] a donc été fondée[9] par lui et [[Clayton Ettienne]]. La coopérative est devenue la base économique de Westside, en coordonnant l’agriculture et en partageant les profits tirés de la vente de surplus de produits à parts égales entre les membres. Pour se protéger, les Westsiders ont organisés une milice et construis des défenses autour de la zone pour dissuader les raids des [[Tox]] et d’autres racailles. [10][11] Cependant, leur succès dans la mise en place d’une agriculture durable a mis en lumière leur problème le plus important : leur manque d’une source fiable d’eau propre a retardé la croissance[7][12] ce qui a fait que les cultures ont eu un mauvais goût. [13]
-La seule source d'eau disponible était les stations de pompages de l’ancienne ville, la RNC contrôlant l’infrastructure et la vendant à des prix élevées. [13] Incapable d’acheminer de façon fiable l’eau du [[lac Mead]] à plus de quarante kilomètre de distance[14], Westside a dû trouver une autre façon de préserver ses moyens de subsistance. [15][16] Grâce à ses vastes connaissances en génie hydraulique et à son travail antérieur au [[Bureau des Sciences et de l'Industrie|Bureau des sciences et de l’industrie]], Anderson a réussi à installer des pompes automatiques pour détourner périodiquement l’eau vers le [[Bassin nord]], située dans Westside, afin d’assurer son indépendance. [17][18][19][20][21] [[Hector]], un enfant du coin, a entendu Anderson et Etienne discuter du plan et s’est porté volontaire pour pomper l’eau et la distribuer. Il faisait déjà des petits boulots et des livraisons avec sa [[brahmine]], de sorte que les gens ne le remarqueraient pas faire un autre travail. [22]
+La seule source d'eau disponible était les stations de pompages de l’ancienne ville mais la RNC contrôlait ces infrastructures et la vendait à des prix élevées. [13] Incapable d’acheminer de façon fiable l’eau du [[lac Mead]] à plus de quarante kilomètre de distance[14], Westside a dû trouver une autre façon de préserver ses moyens de subsistance. [15][16] Grâce à ses vastes connaissances en génie hydraulique et à son travail antérieur au [[Bureau des Sciences et de l'Industrie|Bureau des sciences et de l’industrie]], [[Tom Anderson|Anderson]] a réussi à installer des pompes automatiques pour détourner périodiquement l’eau vers le [[Bassin nord]], située dans Westside, afin d’assurer son indépendance. [17][18][19][20][21] [[Hector]], un enfant du coin, a entendu Anderson et Etienne discuter du plan et s’est porté volontaire pour pomper l’eau et la distribuer. Il faisait déjà des petits boulots et des livraisons avec sa [[brahmine]], de sorte que les gens ne le remarqueraient pas faire un autre travail. [22]
-Le plan a fonctionné et Westside a prospéré, bien que le détournement de l’eau ait affecté les [[fermes de fermiers non propriétaires de la RNC]], ce qui a aggravé les fuites causées par les besoins de refroidissement du réacteur de l'[[Abri 34]]. Même après avoir ajusté les rations d’eau[23], les agriculteurs ont eu de la difficulté à maintenir leurs quotas, avec 20 % d’eau de moins qu’ils n’étaient censés obtenir. [24][25] Convaincues que les agriculteurs étaient simplement incompétents, les autorités ont ignoré les plaintes, sauf pour un soldat : le [[White (Fallout: New Vegas)|Caporal White]]. Voyant une occasion d’entrer dans les [[Rangers de la République de Nouvelle Californie|Rangers de la RNC]], White a enquêté sur les rapports d’eau manquants, se rendant finalement à Westside et affronta Anderson. Il a tiré sur le caporal et s’est débarrassé de son corps[26] [27]. C’était une décision irréfléchie, qu’il regretta immédiatement. [19][20][21] À part Etienne et Hector, personne ne savait que White s'était rendu à Westside. [28][29] La colonie continua de croître, attirant de plus en plus de gens, devenant lentement une communauté indépendante en marge de la République. [19][20][21][30]
+Le plan a fonctionné et Westside a prospéré, bien que le détournement de l’eau ait affecté les [[fermes de fermiers non propriétaires de la RNC]], ce qui a aggravé les fuites causées par les besoins de refroidissement du réacteur de l'[[Abri 34]]. Même après avoir ajusté les rations d’eau[23], les agriculteurs ont eu de la difficulté à maintenir leurs quotas, avec 20 % d’eau en moins. [24][25] Convaincues que les agriculteurs étaient simplement incompétents, les autorités ont ignoré les plaintes, sauf pour un soldat : le [[White (Fallout: New Vegas)|Caporal White]]. Voyant une occasion d’entrer dans les [[Rangers de la République de Nouvelle Californie|Rangers de la RNC]], White a enquêté sur les rapports d’eau manquants, se rendant finalement à Westside et affrontait Anderson. Il a tiré sur le caporal et s’est débarrassé de son corps[26] [27]. C’était une décision irréfléchie, qu’il regretta immédiatement. [19][20][21] À part Etienne et Hector, personne ne savait que White s'était rendu à Westside. [28][29] La colonie continua de croître, attirant de plus en plus de gens, devenant lentement une communauté indépendante en marge de la République. [19][20][21][30]
-White a laissé des preuves qui pourrait être suivie par un [[Courrier|détective compétent]]. Cependant, personne n’a vraiment remarqué la disparition de White. La réputation du caporal au [[Strip de New Vegas|Strip]] a conduit le [[Carrie Boyd|Lieutenant Carrie Boyd]], le supérieur de White, à supposer qu’il est quelque part sur le Strip, soignant une mauvaise gueule de bois dans les bras de sa prostituée préférée. [26]
+White a laissé des preuves qui peuvent être suivie par un [[Courrier|détective compétent]]. Cependant, personne n’a vraiment remarqué la disparition de White. Excepté grâce à sa réputation au [[Strip de New Vegas|Strip]] qui a conduit le [[Carrie Boyd|Lieutenant Carrie Boyd]], le supérieur de White, à supposer qu’il est quelque part sur le Strip, soignant une mauvaise gueule de bois dans les bras de sa prostituée préférée. [26]
 ==Disposition==
 La plus grande partie du quartier, ouvert sur le [[Désert de Mojave|désert du Mojave]], est entourée d’un petit réseau de murs, tandis que la zone résidentielle et commerciale est entièrement murée, à l’exception de deux portes. Les services de Westside comprennent un magasin d’alimentation, un bordel, un magasin d’alcool, un prêteur sur gages et une arène de combat où l'on peut parier ou participer à des matchs.
@@ Ligne 53 : / Ligne 53 : @@
 == Butin notable ==
 * 1 [[Casquette de police (Fallout: New Vegas)|Casquette de police]] et 1 [[Combinaison de RobCo (Fallout: New Vegas)|Combinaison de RobCo]] - Portées par [[Dermot]].
 == Notes ==
 * Tous les résidents de Westside (excepté les personnages uniques) réapparaîtront après trois jours s’ils sont tués. La [[milice de Westside]] dans le périmètre de la communauté se lancera périodiquement dans des fusillades contre des [[Tox]].
 * Le camion à côté de la boutique de Miguel peut exploser et tuer ou blesser des habitants sans affecter sa réputation, le karma, ou les statistiques.
 * Quand on l’amène ici pour la première fois, [[Arcade Gannon]] dira : « Westside, hein ? Je suis déjà passé par-ici avec un autre Disciple, Anderson. Les gens du coin avaient du mal à acheminer l'eau.» ou « Westside, hein ? J'ai appris ce qui s'est passé avec Anderson. Je ne suis pas surpris. Il a toujours été en marge avec les Disciples. ». Selon les choix du [[Courrier]] dans [[Le White Wash]]. [43]
 * Dans les fichiers de dialogue, le nom de Westside est remplacé par « Doldrums » et « VegasWest ». [44]
 ==Apparitions==
 {{Pagename nd}} apparait uniquement dans ''[[Fallout: New Vegas]]''.
 == En coulisses ==
 * Westside est basé sur le quartier historique du monde réel de l’[https://en.wikipedia.org/wiki/West_Las_Vegas Ouest de Las Vegas {{En}}], familièrement connu comme Westside, une zone située au nord-ouest du [https://fr.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_Strip Strip de Las Vegas] et de l'échangeur de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Interstate_15 I-15] et de la [https://en.wikipedia.org/wiki/U.S._Route_95_in_Nevada Highway 95] [https://en.wikipedia.org/wiki/West_Las_Vegas {{En}}] surnommé le « bol de spaghetti ».
 == Galerie ==
 <gallery widths="250">
 Fichier:Westside map.jpg|Vue aérienne
 </gallery>
 == Voir aussi ==
 {{Palette lieux FNV}}
 [[Catégorie:Westside]]