« Canigou (Fallout 4) » : différence entre les versions

J. Hodgson (discussion | contributions)
+image
Kims (discussion | contributions)
 
(21 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ébauche|FO4}}
{{Infobox incomplète|FO4}}
{{Image demandée|FO4}}
{{Infobox personnage
{{Infobox personnage
|jeux             =fallout 4
|jeux         = FO4
|image            =Canigou (Fallout 4).jpg
|surnom        = « Chien »
|taille image     =
|label        = Fallout 4
|image desc       =
|image         = Canigou FO4.jpg
|race             =chien(berger allemand)
|légende       = Qui c'est le bon toutou ? C'est Canigou !
|genre            =
|race         = [[Chien (Fallout 4)|Chien]]
|style cheveux    =
|affiliation  = [[Nick Valentine]]<br />[[Preston Garvey]] (temporaire)
|couleur cheveux =
|rôle          = Pisteur<br />[[Compagnons de Fallout 4|Compagnon]]
|couleur yeux     =
|localisation = [[Relais routier Red Rocket]]
|pilosité        =brun
|aptitudes     = [[Chien d'attaque (aptitude)|Chien d'attaque]]
|taille           =
|for           = 4
|geck race        =
|per          = 14
|affiliation      =
|end          = 4
|rôle            =compagnon
|chr          = 4
|rang            =
|int          = 8
|localisation    =red rocket
|agi          = 14
|famille          =
|chance        = 4
|mentions        =
|niveau        = 1→100
|quêtes          =
|derivées     = {{Stats dérivées FO4|pv=150|pv max=645|pa=100|charge=150|résist rad=Immunisé}}
|style combat    =corps a corps
|doubleur     = [[River]]
|agressivité     =
|dialogues    = [[Canigou (Fallout 4)/Dialogues]]
|confiance        =
|editorid      = dogmeat
|assistance      =
|formid        = {{ID|0001d15c}}
|classe          =
|refid         = {{ID|0001d162}}
|alignement      =
|special          ={{SPECIAL|}}
|dérivées        =
|compétences     =
|niveau          =
|acteur          =
|doubleur        =
|geck id          =
|geck factions    =
|baseid          ={{ID|}}
|refid           ={{ID|}}
|dialogue        =aucun
|pied            =
}}
}}


'''{{Pagename nd}}''' est <!-- INSEREZ DESCRIPTION ICI --> vivant dans le [[Commonwealth]] en [[Chronologie#2287|2287]].  
{{Citation|Voilà pour toi, bonhomme.|L'[[Unique Survivant]] à Canigou|son=FO4 Protag Trailer LetsGoPal.ogg}}


==Biographie==
'''Canigou''' est un [[Chien (Fallout 4)|chien]] vivant dans [[Le Commonwealth]] et un éventuel [[Compagnons de Fallout 4|compagnon]] de l'[[Unique Survivant]] dans ''[[Fallout 4]]''.
{{Section|FO4}}


==Interactions avec le personnage joueur==
== Présentation ==
===Vue d'ensemble des interactions===
 
{{Interactions FO4
Il sera d'abord nommé « Chien » jusqu'à ce que l'[[Unique Survivant]] parle à [[Mama Murphy]] de son vrai nom lors de la quête [[L'appel de la liberté]], ou jusqu'à ce que [[Nick Valentine]] révèle son nom lors de [[Première piste]], quand Canigou doit flairer la piste de [[Kellogg]]. Selon [[Mama Murphy]], Canigou n'a pas de maître et « se suffit à lui-même ». L'Unique Survivant peut choisir d'adopter Canigou, qui l'accompagnera dans ses voyages à travers le Commonwealth.
|essentiel         =non
 
|compagnon temp    =non
Canigou se trouve à un relais routier Red Rocket au sud-est de Sanctuary Hills et peut être recruté comme compagnon. Un objectif intitulé « Approchez le chien » apparaîtra dans la section « Divers » de l'onglet « Quêtes » du Pip-Boy. L'objectif est accompli lorsque le personnage joueur engage pour la première fois une « conversation » avec Canigou. Si Canigou n'est pas déjà le compagnon de l'Unique Survivant, il sera appelé par Nick Valentine avec un sifflement lors de la quête [[Première piste]]. Nick Valentine dira au préalable qu'il « connaît quelqu'un qui peut aider » et remarquera, « j'ai travaillé avec lui pas mal de fois auparavant », en parlant de Canigou.
|compagnon perm   =oui
 
|marchandise      =-non
== Interactions avec le personnage joueur ==
|caps              =-non
 
|condition max    =-
=== ''Fallout 4'' ===
|soin              =non
 
|addiction        =non
==== Vue d'ensemble des interactions ====
|radiation        =non
{{Interactions
|location          =-
|essentiel             = oui
|quêtes débutées  =-
|compagnon permanent   = oui
|quêtes impliquées =-
|aptitude              = [[Chien d'attaque (aptitude)|Chien d'attaque]]
|quêtes débutées        = Approchez le chien
|quêtes impliquées      = [[Première piste]]<br />[[Retrouvailles]]
|colon                  = oui
}}
}}


==Inventaire==
==== Équipement ====
{{Inventaire
Canigou peut être équipé d'objets cosmétiques dans quatre emplacements distincts : les yeux, le serre-tête, le cou et le torse.
|vêtements    =
 
|armes        =
{| class="wikitable sortable" style="width:100%"
|autres objets =
! Équipement !! Emplacement !! Localisation
|sur mort      =vide
|-
}}
| [[Lunettes de soudage (Fallout 4)|Lunettes de soudage]] || Yeux || Très répandues
|-
| [[Casque de chien]] || Serre-tête || Chien blindé lourd à [[Hyde Park]]<br />Chien blindé à la [[Carrière Thicket]]
|-
| [[Muselière à pointes]] || Serre-tête || Chiens d'attaque
|-
| [[Collier de chien]] || Cou || Chiens d'attaque
|-
| [[Double collier de chien]] || Cou || Chiens d'attaque
|-
| [[Collier de chien en chaîne]] || Cou || Chiens d'attaque
|-
| [[Collier de chien à pointes]] || Cou || Chiens d'attaque
|-
| [[Collier de chien renforcé]] || Cou || Chiens d'attaque
|-
| [[Bandana rouge (Fallout 4)|Bandana rouge]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana bleu (Fallout 4)|Bandana bleu]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana camouflage d'Artilleur (Fallout 4)|Bandana camouflage d'Artilleur]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana vert d'Artilleur (Fallout 4)|Bandana vert d'Artilleur]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana Jangles (Fallout 4)|Bandana Jangles]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana léopard (Fallout 4)|Bandana léopard]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana tête de mort (Fallout 4)|Bandana tête de mort]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana USA (Fallout 4)|Bandana USA]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Bandana à rayures (Fallout 4)|Bandana à rayures]] || Cou || Très répandu
|-
| [[Armure de chien légère]] || Torse || Chiens d'attaque
|-
| [[Armure de chien]] || Torse || Chiens d'attaque
|-
| [[Armure de chien lourde]] || Torse || Chiens d'attaque
|}
 
==== Commandes ====
* Aller à la [[Niche (Fallout 4)|niche]]
 
== Notes ==
* En lisant le numéro « Toi, moi et mon chien » d'[[Histoires à dormir debout (Fallout 4)|Histoires à dormir debout]], l'Unique Survivant peut octroyer à Canigou une aptitude qui réduit les dégâts subis de 10 %.
* Lors de la quête [[Retrouvailles]], renvoyer Canigou après avoir trouvé [[Fort Hagen]] le fera rester sur place jusqu'à la fin de la quête, quel que soit l'endroit où on lui demande de se rendre.
* Canigou est le seul compagnon dont l'aptitude [[Chien d'attaque (aptitude)|Chien d'attaque]] doit être débloquée via l'arbre des aptitudes.
* Lors de la construction d'un établissement, il est possible de placer une niche pour lui. S'il est renvoyé dans un établissement avant cela, il ira vivre dans ou autour de l'une des niches existantes.
* Canigou peut être soigné pendant un combat en utilisant un [[Stimpak (Fallout 4)|stimpak]] sur lui quand il est à terre.
* Canigou peut « chercher », en détectant autour de lui des objets, des ennemis ou des conteneurs. En trouvant quelque chose, il se placera devant l'objet (s'il est au sol), mordra l'ennemi (déclenche la détection de l'ennemi) ou sortira les objets du conteneur. S'il lui est demandé de chercher un objet près de la Custom House Tower, il courra vers un tas de décombres près de mannequins dans des vitrines et en sortira des chapeaux aléatoires.
* En voyageant avec Canigou, il peut détecter de lui-même des ennemis et des conteneurs sans que l'Unique Survivant le lui demande, ce qui affiche des messages comme « Canigou a trouvé quelque chose » ou « Canigou a trouvé un ennemi ».
* Lorsqu'il détecte des conteneurs ou des ennemis, Canigou réagit en conséquence : il grogne si un ennemi est détecté et continue tant qu'il le traque ; ou, quand il trouve un conteneur, aboie pour alerter, court vers lui, puis tape joyeusement des pattes avant tout en pointant la tête vers sa découverte.
** S'il ne peut pas atteindre un conteneur, il pointera quand même la tête dans sa direction, donnant à l'Unique Survivant un indice sur les coffres et conteneurs souvent placés en hauteur.
* Techniquement compagnon, Canigou n'empêche pas les bonus de l'aptitude [[Nomade solitaire (Fallout 4)|Nomade solitaire]] de s'appliquer.
* S'il est renvoyé au [[Relais routier Red Rocket]] où on le rencontre pour la première fois, l'une des animations inactives de Canigou consiste à poser ses pattes avant sur certains objets, comme le creux des piliers.
* Si Canigou est renvoyé dans un établissement et qu'on lui demande ensuite de commercer, l'Unique Survivant l'appellera par son vrai nom, même s'il ne le connaît pas encore officiellement.
* Canigou ne compte pas comme un colon dans un établissement et ne répondra pas à la cloche de ralliement. Il restera où il se trouve, probablement près de la niche la plus proche.
* En entrant dans le menu « Commandement » en position accroupie, l'Unique Survivant chuchotera à Canigou. Si on entre dans ce menu après avoir dit à Canigou d'attendre et qu'on est assez loin de lui, on criera et sifflera.
* Hors combat, Canigou sortira parfois un ours en peluche et le mâchonnera en le lançant en l'air, jouant avec lui. L'ours en peluche ne sera pas « consommé » et restera dans son inventaire. Cela se produit que Canigou ait un ours en peluche dans son inventaire ou non.
* Si un allié de n'importe quelle faction est tué, Canigou poussera un « hurlement de deuil », comme l'indiquent les sous-titres.
* Lors du premier discours d'[[Arthur Maxson]], Canigou marchera vers le centre de la salle et ne pourra pas être interagi avec pendant toute sa durée. Une fois que Maxson conclut avec son salut « Ad Victoriam », Canigou exécutera son « tour du lapin ».
* Canigou a le niveau de furtivité le plus élevé parmi tous les compagnons.
* En combat contre des ennemis humanoïdes, Canigou peut déclencher différentes attaques : une morsure aux membres pour immobiliser l'ennemi (efficace sur les humains, les synthétiques, les super-mutants et les goules sauvages), et une morsure fatale au cou lorsque l'ennemi a suffisamment peu de points de vie, le renversant avant de l'achever.
 
== Anecdotes ==
* Canigou est modélisé d'après River, une femelle berger allemand et l'animal de compagnie de [[Joel Burgess]] et [[Michelle Burgess]].<ref group=Dév>[[Déclarations des développeurs de Fallout 4/Personnages#Michelle Burgess : River, 1er juillet 2015|Déclarations des développeurs - Personnages ; Michelle Burgess : River, 1er juillet 2015]]</ref>
** Après la mort de River en juin 2021, Joel Burgess a écrit un fil Twitter évoquant son rôle dans le développement. Canigou a été conçu comme compagnon d'abord et combattant ensuite, raison pour laquelle Bethesda a choisi un chien plus affectueux que dressé au combat. Une grande partie des comportements de Canigou dans le jeu s'inspire de River, qui assistait aux réunions et passait du temps avec l'équipe en fournissant des références visuelles et audio. Les yeux marrons de Canigou reproduisent ceux de River. Sa façon de marcher et son rôle de ralentisseur plutôt que de combattant direct sont tous deux inspirés de River.<ref name="Joel" group=Dév>[[Déclarations des développeurs de Fallout 4/Personnages#Joel Burgess : River, 27 juin 2021|Déclarations des développeurs - Personnages ; Joel Burgess : River, 27 juin 2021]]</ref>
** La fonctionnalité de récupération et de recherche d'objets de Canigou, développée notamment par [[Jon Paul Duvall]] et [[Jay Woodward]], s'inspire de la tendance de River à rapporter de grands objets comme marque d'affection.<ref name="Joel" group=Dév/>
* La capacité de Canigou à porter une [[armure de chien]], des bandanas et d'autres vêtements a été développée par [[Mark Teare]] et [[Ryan Sears]].<ref group=Ext>[https://markteare.tumblr.com/post/169303599518/decorating-dogmeat « Decorating Dogmeat » sur le Tumblr de Mark Teare]</ref>
* Joel Burgess a expliqué que Canigou n'appartient pas à l'année 2287, tout comme l'[[Unique Survivant]]. L'origine de Canigou est intentionnellement laissée vague, avec des indices contradictoires dans le jeu, pour permettre aux joueurs de développer leurs propres théories.<ref name="Joel" group=Dév/>
* Canigou possède un article sur Wikipédia, disponible [[Wikipédia:Dogmeat (Fallout)|ici]].
 
== Bogues ==
* {{Plateformes|PC|PS4|xboxone}} En mode [[Survie (Fallout 4)|Survie]], lorsque Canigou est à terre, aucun marqueur de quête n'apparaît pour le soigner, contrairement aux autres compagnons.
* {{Plateformes|PC|PS4|xboxone}} En mode Survie, la capacité de charge de Canigou est fixée à 25 par défaut et passe à 150 lorsqu'il porte un équipement (bandana, armure ou collier). Les lunettes de soudage ne comptent pas.
 
== Références ==
<references group="Dév" />
<references group="Ext" />
<references />
 
== Voir aussi ==


==Apparitions==
{{Palette quêtes FO4}}
{{Pagename nd}} apparait dans ''[[Fallout 4]]''.


==Voir aussi==
{{Boîte de contenu de Fallout 4}}
<!-- INSÉREZ LA PALETTE DE LIEU ICI, exemple {{Palette Diamond City}} -->


[[Catégorie:Personnages de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Compagnon de Fallout 4]]
<!-- INSÉREZ LA CATÉGORIE DE LIEU ICI, exemple [[Catégorie:Personnages de Diamond City]] -->
<!-- INSÉREZ LA CATÉGORIE DE RACE ICI, exemple [[Catégorie:Personnages humains de Fallout 4]] -->

Dernière version du 16 mai 2026 à 23:02

Qui c'est le bon toutou ? C'est Canigou !
Apparence
Espèce
Biographie
Surnom
« Chien »
Localisation
Affiliation
Rôle
Pisteur
Compagnon
Statistiques
Aptitudes
Niveau
1→100
Technique
Editor ID
dogmeat
Form ID
0001d15c
Ref ID
0001d162
Doubleur français

« Voilà pour toi, bonhomme. »

— L'Unique Survivant à CanigouFichier:FO4 Protag Trailer LetsGoPal.ogg

Canigou est un chien vivant dans Le Commonwealth et un éventuel compagnon de l'Unique Survivant dans Fallout 4.

Il sera d'abord nommé « Chien » jusqu'à ce que l'Unique Survivant parle à Mama Murphy de son vrai nom lors de la quête L'appel de la liberté, ou jusqu'à ce que Nick Valentine révèle son nom lors de Première piste, quand Canigou doit flairer la piste de Kellogg. Selon Mama Murphy, Canigou n'a pas de maître et « se suffit à lui-même ». L'Unique Survivant peut choisir d'adopter Canigou, qui l'accompagnera dans ses voyages à travers le Commonwealth.

Canigou se trouve à un relais routier Red Rocket au sud-est de Sanctuary Hills et peut être recruté comme compagnon. Un objectif intitulé « Approchez le chien » apparaîtra dans la section « Divers » de l'onglet « Quêtes » du Pip-Boy. L'objectif est accompli lorsque le personnage joueur engage pour la première fois une « conversation » avec Canigou. Si Canigou n'est pas déjà le compagnon de l'Unique Survivant, il sera appelé par Nick Valentine avec un sifflement lors de la quête Première piste. Nick Valentine dira au préalable qu'il « connaît quelqu'un qui peut aider » et remarquera, « j'ai travaillé avec lui pas mal de fois auparavant », en parlant de Canigou.

Interactions avec le personnage joueur

[modifier | modifier le wikicode]

Vue d'ensemble des interactions

[modifier | modifier le wikicode]

Canigou peut être équipé d'objets cosmétiques dans quatre emplacements distincts : les yeux, le serre-tête, le cou et le torse.

Équipement Emplacement Localisation
Lunettes de soudage Yeux Très répandues
Casque de chien Serre-tête Chien blindé lourd à Hyde Park
Chien blindé à la Carrière Thicket
Muselière à pointes Serre-tête Chiens d'attaque
Collier de chien Cou Chiens d'attaque
Double collier de chien Cou Chiens d'attaque
Collier de chien en chaîne Cou Chiens d'attaque
Collier de chien à pointes Cou Chiens d'attaque
Collier de chien renforcé Cou Chiens d'attaque
Bandana rouge Cou Très répandu
Bandana bleu Cou Très répandu
Bandana camouflage d'Artilleur Cou Très répandu
Bandana vert d'Artilleur Cou Très répandu
Bandana Jangles Cou Très répandu
Bandana léopard Cou Très répandu
Bandana tête de mort Cou Très répandu
Bandana USA Cou Très répandu
Bandana à rayures Cou Très répandu
Armure de chien légère Torse Chiens d'attaque
Armure de chien Torse Chiens d'attaque
Armure de chien lourde Torse Chiens d'attaque
  • En lisant le numéro « Toi, moi et mon chien » d'Histoires à dormir debout, l'Unique Survivant peut octroyer à Canigou une aptitude qui réduit les dégâts subis de 10 %.
  • Lors de la quête Retrouvailles, renvoyer Canigou après avoir trouvé Fort Hagen le fera rester sur place jusqu'à la fin de la quête, quel que soit l'endroit où on lui demande de se rendre.
  • Canigou est le seul compagnon dont l'aptitude Chien d'attaque doit être débloquée via l'arbre des aptitudes.
  • Lors de la construction d'un établissement, il est possible de placer une niche pour lui. S'il est renvoyé dans un établissement avant cela, il ira vivre dans ou autour de l'une des niches existantes.
  • Canigou peut être soigné pendant un combat en utilisant un stimpak sur lui quand il est à terre.
  • Canigou peut « chercher », en détectant autour de lui des objets, des ennemis ou des conteneurs. En trouvant quelque chose, il se placera devant l'objet (s'il est au sol), mordra l'ennemi (déclenche la détection de l'ennemi) ou sortira les objets du conteneur. S'il lui est demandé de chercher un objet près de la Custom House Tower, il courra vers un tas de décombres près de mannequins dans des vitrines et en sortira des chapeaux aléatoires.
  • En voyageant avec Canigou, il peut détecter de lui-même des ennemis et des conteneurs sans que l'Unique Survivant le lui demande, ce qui affiche des messages comme « Canigou a trouvé quelque chose » ou « Canigou a trouvé un ennemi ».
  • Lorsqu'il détecte des conteneurs ou des ennemis, Canigou réagit en conséquence : il grogne si un ennemi est détecté et continue tant qu'il le traque ; ou, quand il trouve un conteneur, aboie pour alerter, court vers lui, puis tape joyeusement des pattes avant tout en pointant la tête vers sa découverte.
    • S'il ne peut pas atteindre un conteneur, il pointera quand même la tête dans sa direction, donnant à l'Unique Survivant un indice sur les coffres et conteneurs souvent placés en hauteur.
  • Techniquement compagnon, Canigou n'empêche pas les bonus de l'aptitude Nomade solitaire de s'appliquer.
  • S'il est renvoyé au Relais routier Red Rocket où on le rencontre pour la première fois, l'une des animations inactives de Canigou consiste à poser ses pattes avant sur certains objets, comme le creux des piliers.
  • Si Canigou est renvoyé dans un établissement et qu'on lui demande ensuite de commercer, l'Unique Survivant l'appellera par son vrai nom, même s'il ne le connaît pas encore officiellement.
  • Canigou ne compte pas comme un colon dans un établissement et ne répondra pas à la cloche de ralliement. Il restera où il se trouve, probablement près de la niche la plus proche.
  • En entrant dans le menu « Commandement » en position accroupie, l'Unique Survivant chuchotera à Canigou. Si on entre dans ce menu après avoir dit à Canigou d'attendre et qu'on est assez loin de lui, on criera et sifflera.
  • Hors combat, Canigou sortira parfois un ours en peluche et le mâchonnera en le lançant en l'air, jouant avec lui. L'ours en peluche ne sera pas « consommé » et restera dans son inventaire. Cela se produit que Canigou ait un ours en peluche dans son inventaire ou non.
  • Si un allié de n'importe quelle faction est tué, Canigou poussera un « hurlement de deuil », comme l'indiquent les sous-titres.
  • Lors du premier discours d'Arthur Maxson, Canigou marchera vers le centre de la salle et ne pourra pas être interagi avec pendant toute sa durée. Une fois que Maxson conclut avec son salut « Ad Victoriam », Canigou exécutera son « tour du lapin ».
  • Canigou a le niveau de furtivité le plus élevé parmi tous les compagnons.
  • En combat contre des ennemis humanoïdes, Canigou peut déclencher différentes attaques : une morsure aux membres pour immobiliser l'ennemi (efficace sur les humains, les synthétiques, les super-mutants et les goules sauvages), et une morsure fatale au cou lorsque l'ennemi a suffisamment peu de points de vie, le renversant avant de l'achever.
  • Canigou est modélisé d'après River, une femelle berger allemand et l'animal de compagnie de Joel Burgess et Michelle Burgess.[Dév 1]
    • Après la mort de River en juin 2021, Joel Burgess a écrit un fil Twitter évoquant son rôle dans le développement. Canigou a été conçu comme compagnon d'abord et combattant ensuite, raison pour laquelle Bethesda a choisi un chien plus affectueux que dressé au combat. Une grande partie des comportements de Canigou dans le jeu s'inspire de River, qui assistait aux réunions et passait du temps avec l'équipe en fournissant des références visuelles et audio. Les yeux marrons de Canigou reproduisent ceux de River. Sa façon de marcher et son rôle de ralentisseur plutôt que de combattant direct sont tous deux inspirés de River.[Dév 2]
    • La fonctionnalité de récupération et de recherche d'objets de Canigou, développée notamment par Jon Paul Duvall et Jay Woodward, s'inspire de la tendance de River à rapporter de grands objets comme marque d'affection.[Dév 2]
  • La capacité de Canigou à porter une armure de chien, des bandanas et d'autres vêtements a été développée par Mark Teare et Ryan Sears.[Ext 1]
  • Joel Burgess a expliqué que Canigou n'appartient pas à l'année 2287, tout comme l'Unique Survivant. L'origine de Canigou est intentionnellement laissée vague, avec des indices contradictoires dans le jeu, pour permettre aux joueurs de développer leurs propres théories.[Dév 2]
  • Canigou possède un article sur Wikipédia, disponible ici.
  • En mode Survie, lorsque Canigou est à terre, aucun marqueur de quête n'apparaît pour le soigner, contrairement aux autres compagnons.
  • En mode Survie, la capacité de charge de Canigou est fixée à 25 par défaut et passe à 150 lorsqu'il porte un équipement (bandana, armure ou collier). Les lunettes de soudage ne comptent pas.