Lee Moldaver

De Les Archives de Vault-Tec
Pour les autres personnages nommés Lee, voir Lee (homonymie).
Personnage de Fallout (série télévisée), Fallout Shelter
Lee Moldaver
Apparence
Espèce
Genre
Femme
Biographie
Âge
Approximativement 250 ans
Mort
2297
Surnom
M. Williams (avant-guerre)
Sorcière noire
Mère de la flamme (Abri 4)
Sorcière des collines (VF)
Vielle folle (VFQ)
Affiliation
Rôle
Scientifique
Dirigeante
Technique
Acteur
Doubleur français
Doubleur québecois

« À ton avis, que ferait ta confrérie avec un pouvoir illimité ? Peut-être que tu peux les arrêter, peut-être pas. Peut-être que tu ne peux qu'essayer. »

— Ses derniers mots à Maximus

Lee Moldaver, ou M. Williams avant la Grande Guerre puis surnommée de diverses manières comme la Sorcière noire, était une scientifique dans le nucléaire et dirigeante de la République de Nouvelle Californie en 2296. C'est l'antagoniste principal de la série télévisée Fallout.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Avant-guerre[modifier | modifier le wikicode]

Avant la Grande Guerre, Moldaver (alors connue sous le nom de Madame Williams) était une scientifique qui a passé sa vie à travailler sur une technologie très avancée appelée la fusion froide. Elle n’a jamais pu terminer ses recherches, car la Vault-Tec Corporation a acquis toutes les sociétés avec lesquelles elle travaillait. Ils ont ensuite enterré son projet, car l'énergie pratiquement infinie qu'il prodiguerait affecterait les ambitions de Vault-Tec. Ils ont estimés que cette technologie bon marché invaliderait le motif économique de la guerre sino-américaine en cours. Suite à l'arrêt de ses recherches, malgré qu'elle soit devenue riche, Williams a décidé de se mobiliser contre les multinationales. Cela l'a conduit à s'intéresser à Barb Howard, une cadre de Vault-Tec impliquée dans les acquisitions en question[1].

Elle a pris la tête d’un cercle intellectuel au funérarium de Hollywood Forever, où elle donne des conférences mettant en garde contre l’hégémonie de Vault-Tec sur les États-Unis, et en particulier le danger que représente les ultra-riches pour les gens ordinaires. Un des participants était l’acteur hollywoodien Charles Whiteknife, un habitué du cercle, qui a invité son collègue Cooper Howard à l’une de leurs réunions. Williams était heureuse de rencontrer Howard, affirmant être une grande fan de ses films. Cooper est un vétéran d’Anchorage comme Whiteknife, mais aussi un anti-communiste convaincu. Il a donc été dégoûté par ses idées, surtout quand elle a souligné que l’américain moyen avait plus en commun avec le citoyen chinois moyen, plutôt qu'avec les gens au pouvoir aux États-Unis[2].

Qualifiant ses propos de « conneries », Cooper se leva pour partir avant la fin de son discours, mais Williams l'interrompit. Après un échange médisant mais cordiale entre les deux parties, elle est parvenue à le convaincre de rester en révélant connaître sa femme, et d'une manière que lui ignore. Elle lui a alors révélé l'histoire de ses recherches et les agissements de Vault-Tec à son égard, tout en fournissant à Cooper un dispositif d’écoute pour qu’il puisse apprendre la vérité par lui-même. Quand il a refusé, elle a insisté pour qu’il le garde en souvenir et a noté que même si on la traitait de « communiste », elle ne l’était pas. Pour elle, ce terme était un juron que la société utilisait pour critiquer les gens qui n’étaient « pas fous »[3].

République de Nouvelle Californie[modifier | modifier le wikicode]

Moldaver a survécu à la Grande Guerre et aux deux siècles suivants par des moyens inconnus. En 2277, elle est devenue citoyenne de la République de Nouvelle Californie et vivait à Shady Sands. À cette période, elle a rencontré Rose MacLean, une habitante de l’Abri 33 qui avait découvert que la civilisation était présente à la surface et était partie vivre dans la ville avec ses enfants, Lucy et Norman[4].

Tout bascula quand elle a rencontré Hank, le mari de Rose et superviseur de cet abri, qui est venu rechercher sa famille. Il n’a pas réussi à convaincre sa femme de revenir, pour des raisons que Moldaver découvrira plus tard, mais il repartit avec les enfants. Hank était en fait un employé de Vault-Tec d'avant-guerre, dont la directive était de détruire tout vestige de civilisation à la surface afin que ses seuls résidents d'abri puissent établir un monopole sur les terres dévastées et désolées le moment venu et reconstruire une meilleure amérique. Selon Moldaver, quelque temps après la deuxième bataille du barrage Hoover, il a décidé de faire exploser une bombe nucléaire sur Shady Sands, ne laissant qu’un cratère dans à cet endroit[4].

Après la destruction de la ville, Moldaver est devenue une figure emblématique parmi les survivants de la RNC dans la région de Los Angeles, probablement par son rôle dans l’évacuation de Shady Sands. Certains réfugiés qui ont été intégrés dans l’Abri 4 ont lutté contre le traumatisme en procédant à un culte, faisant renaître symboliquement Shady Sands et où Moldaver était désignée comme la « Mère de la flamme »[5]. Elle a réuni d’autres unités de la RNC et a établi un quartier générale à l’observatoire Griffith, tout en cherchant un moyen de récupérer la fusion froide[4]. Au fil des ans, elle est devenue une force bien connue dans la région[6]. Elle a acquis la réputation d’être très dangereuse[7]. Certains l’ont même décrite comme la « sorcière des collines » ou la « vieille folle »[8][9].

Récupération de la fusion froide[modifier | modifier le wikicode]

Les efforts pour récupérer l'œuvre de sa vie ont commencé à porter leurs fruits en 2296. Moldaver a contacté Siggi Wilzig, un scientifique de l’Enclave prêt à risquer sa vie pour récupérer la technologie de la fusion froide à l’organisation[10]. Alors que l'échange triennal entre l’Abri 32 et l’Abri 33 approchait, Wilzig se préparait à faire sortir clandestinement le catalyseur de fusion en l'ayant injecté dans sa tête. Dans le même temps, Moldaver a organisé une infiltration pour enlever le superviseur du 33, Hank MacLean, qui possédait le code pour rendre opérationnelle la technologie, Vault-Tec en ayant fait sa propriété. Son groupe est entré dans l’Abri 32 en utilisant le Pip-Boy de Rose MacLean et en se faisant passé pour ses résidents (la population originale ayant disparue plus tôt pendant une guerre civile lorsque les habitants ont découvert la vérité sur l’expérience), Moldaver jouant la nouvelle superviseur. Elle a ensuite contacté Hank par télégramme pour lui a apprendre la mort du superviseur Ian Jackson et qu’elle prenait sa place. Elle a expliqué qu'une famine aurait tué plusieurs des habitants du 32 dans le but d’effacer les soupçons quant à la raison pour laquelle leur groupe était différent d'un résident d'abri habituel[11].

La ruse a fonctionné et ils sont rentrés pour assister à l'échange triennal qui a consisté en le mariage de Lucy avec Monty chez les 33. Elle a ensuite déclenché l’attaque alors que la fête s'achevait. Malgré des pertes importantes et seize capturés de son côté, Moldaver a réussi à prendre en otages 6 résidents et mettre une bombe à la porte inter-abri pour préparer sa fuite. Elle a alors posé un dilemme à Hank : choisir entre la vie des otages ou celle de sa fille. Mais quand il choisit Lucy tout en la mettant en sécurité enfermée dans une pièce, les pillards ont tranquillisé Hank. Lee et sa bande se sont alors retirés avec Hank, faisant sauter la porte vers l’Abri 32[11].

En revanche, la mission de Wilzig a été perturbée après qu’un administrateur de l’Enclave ait découvert ses intentions. Wilzig a été forcé de fuir la colonie de recherche de l’Enclave avec son cyberchien CX404 avant la date prévue. Après quoi l’Enclave a lancé un avis de recherche sur sa tête, tandis que la Confrérie de l'Acier a intercepté ces renseignements et organisé leur propre opération de recherche. Moldaver avait déjà organisé une extraction à Filly et payé pour son transport en toute sécurité[12], avec un de ses propres soldats agissant comme intermédiaire[8]. Cependant, l’évasion soudaine de Wilzig a attiré l’attention. Tout le monde savait qu’il se dirigeait vers Moldaver, y compris les chasseurs de primes[13], ce qui a permis à La Goule de déduire où Wilzig était susceptible d’aller. Il intercepte le transfuge à Filly, le blessant sévèrement à la jambe. Distrait par Maximus en armure assistée, Wilzig s’en est sorti avec l’aide de Lucy MacLean, qui traquait aussi Moldaver après l’attaque de son abri[14]. Bien conscient de ce que Moldaver planifiait, Wilzig s’est suicidé et a fait en sorte que Lucy lui coupe la tête pour poursuivre la livraison[15].

Finalement, Lucy est parvenue à l’observatoire avec la tête de Wilzig dans le but de l’échanger contre son père, pendant que la Confrérie attaquait le complexe. Au lieu de cela, Moldaver lui a révélé la vérité sur Hank, y compris son implication dans la destruction de Shady Sands. La révélation était d'autant plus accablante une fois qu’elle a compris que la goule sauvage attachée à la chaise près de Moldaver est en fait sa mère que Hank avait lâchement abandonné à son sort. Lucy exigea alors que son père dévoile le code, ce qu'il finit par réaliser. Le catalyseur placé à l’intérieur de l’usine de fusion froide installée par Moldaver à l’observatoire a bien démarré et a commencé à se charger[4].

Plus tard après s'être blessé pendant le combat contre la Confrérie, elle a activé le réacteur à fusion froide, alimentant toute la région de Los Angeles. Alors que le cratère de la ville s’éclairait, Moldaver s’est assise à côté de Rose, lui tenant la main et lui murmurant qu’ils avaient enfin réussi à réaliser leur rêve. Avant de mourir, Moldaver a mis en garde Maximus des conséquences d’un pouvoir illimité dans les mains d'une organisation comme la sienne[16]. Les renforts de la Confrérie dirigés par Dane sont entrés dans la salle de contrôle quelques instants après sa mort. En constatant la mort de Moldaver, Dane a acclamé avec les autres Maximus en tant que chevalier comme s'il l'avait tué lui-même[4].

Apparitions[modifier | modifier le wikicode]

Lee Moldaver apparait dans les épisodes La fin (1), Le piège (6), La radio (7) et Le commencement (8) de la saison 1 de la série télévisée Fallout. Elle a aussi été ajoutée dans la mise à jour 1.17.0 de Fallout Shelter.

Anecdotes[modifier | modifier le wikicode]

  • Seulement dans la VF, elle est surnommée la « Sorcière des collines », et « Vielle folle » seulement dans la VFQ.
  • Dans une entrevue avec Nerdist, Sarita Choudhury a laissé entendre que Rose et Lee s'étaient grandement rapprochés à Shady Sands, ce qui expliquerait pourquoi elle a gardé Rose à ses côtés si longtemps et les moments plutôt romantiques entre elles dans les souvenirs de Lucy. Sarita a également fait remarquer qu’en tant que scientifique qui a inventé la fusion froide, elle était probablement capable de trouver un moyen de prolonger sa vie[Dev 1].
  • Dans une autre entrevue avec Decider, quand on a demandé à Sarita si elles étaient amants, elle a répondu qu'elle appréciait comment les fans spéculent sur son personnage mais qu'elle ne peut rien dire de plus et qu'on en apprendra plus pendant la saison 2[Dev 2].

Galerie[modifier | modifier le wikicode]

Fallout Shelter[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. ↑ Conversation extraite du fichier S1É7 - La radio à 9:40, Fallout (série télévisée).
    • Cooper Howard — Comment vous connaissez ma femme ?
    • M. Williams — Mon cabinet de recherche a été incorporé par son service. Nous développions un type de technologie qu'il était difficile de monnayer. La fusion froide, une source infinie d'énergie. C'est ce que j'étais sur le point de concrétiser et là Vault-Tec a entrepris de racheter toutes les sociétés avec lesquelles j'avais pu collaborer.
    • Cooper Howard — Toutes sans exceptions ? Et qu'est-ce que ça fait de vous, une communiste millionnaire ?
    • M. Williams — L'hypocrisie c'est comme la violence dans vos films, si on la laisse au main des méchants, ce sont les méchants qui gagnent.
    • Cooper Howard — Ah ouais ? Et bien, voilà un des petits secrets du métier. Un bon méchant ne se considère jamais comme tel.
    • M. Williams — L'Amérique est empêtrée dans une guerre pour les ressources depuis plus de 10 ans. Vault-Tec a la solution pour mettre un terme à cette guerre. Celle pour laquelle vous avez combattu, et ils l'ont enfermée dans un coffre-fort, parce que ça n'arrange pas leurs petites affaires. J'ai besoin que vous m'aidiez. Je veux la récupérer.
  2. ↑ S1É6 - Le piège de la série télévisée Fallout
  3. ↑ S1É7 - La radio de la série télévisée Fallout
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 et 4,4 S1É8 - Le commencement de la série télévisée Fallout
  5. ↑ Conversation extraite du fichier S1É6 - Le piège à 46:15, Fallout (série télévisée).
    • Birdie — Mère de la flamme, nous nous souvenons. Nous faisons renaître notre passé par notre souvenir. Nous faisons renaître Shady Sands ... par notre souvenir. Nous faisons renaître nos disparus. Nous faisons renaître nos disparus ... en nous couvrant le corps de leurs cendres. Nous faisons renaître nos disparus en nous couvrant le corps de leurs cendres. Pour faire renaître Shady Sands le sang doit couler. Oh Mère de la flamme. Oh Mère de la flamme, tu seras notre salut.
  6. ↑ Conversation extraite du fichier S1É2 - La cible à 35:10, Fallout (série télévisée).
    • Ma June — Tout le monde sait qui est Moldaver ici.
  7. ↑ Conversation extraite du fichier S1É6 - Le piège à 40:21, Fallout (série télévisée).
    • La Goule — ... j'ai entendu pas mal de rumeurs à propos d'une femme, une certaine Moldaver.
    • Sorrel Booker — On l'appelle la Mère de la flamme. Cette salope est très dangereuse.
    • La Goule — Tu sais, de nos jours être dangereux pour les autres c'est ce qu'on appelle un prérequis.
  8. ↑ 8,0 et 8,1 Conversation extraite du fichier S1É7 - La radio (VF) à 4:51, Fallout (série télévisée).
    • La Goule — Alors, mon cher petit papa, d'après ce que j'ai compris, ton grand Rufus a embringué le petit Tommy avec la sorcière. Et si j'en crois cette lettre, Rufus a envoyé à Tommy une pile de capsules pour payer un courrier afin d'assurer le transport d'un transfuge de l'Enclave, pour le conduire jusqu'à la sorcière des collines, Moldaver. Mais mon problème, tu vois, c'est que j'ai récupéré cette lettre sur le corps de ton frère, et qu'elle est un peu difficile à déchiffrer. Et pour une raison qui m'échappe, j'arrive pas à lire l'endroit où elle se trouve, mais si tu me le donnes sans discuter, je reprendrai ma route.
  9. ↑ Conversation extraite du fichier S1É7 - La radio (VFQ) à 4:51, Fallout (série télévisée).
    • La Goule — Et bien, tu vois le père, d'après ce que je comprends, ton Rufus a entraîné Tommy avec lui dans les affaires de la folle à lier. Selon ce qui est écrit ici, Rufus a envoyé à Tommy un paquet de capsules pour engager un courrier pour la protection et le transport d'un transfuge de l'Enclave, jusqu'à la vieille folle dans les collines, Moldaver. Mais mon problème c'est que, le temps que je trouve la lettre sur ton frère, elle était devenue difficile à lire. Je sais pas pourquoi, j'arrive pas à déchiffrer où elle est. Alors tu vas me dire où elle est, et je vais reprendre mon chemin.
  10. ↑ Wilzig savait exactement où aller et qui contacter pour atteindre Moldaver.
  11. ↑ 11,0 et 11,1 S1É1 - La fin de la série télévisée Fallout
  12. ↑ Conversation extraite du fichier S1É2 - La cible à 39:39, Fallout (série télévisée).
    • Cooper Howard — Hier soir, un avis de recherche a été lancé par les six agences. Avec une belle prime à la clé, sur la tête d'un homme dont la description correspond à celui qui se trouve ici. Je suis peut-être pas au courant de tout ce qui se passe, mais j'ai l'impression qu'il y a deux prédateurs pour une proie.
    • Ma June — Peut-être bien, mais j'ai été payé un gros paquet de capsules pour fournir à ce type-là un moyen sûr de quitter Filly.
  13. ↑ Conversation extraite du fichier S1É1 - La fin à 3:43, Fallout (série télévisée).
    • Honcho — L'important c'est pas d'où il est parti, je pensais que tu serais intéressé par l'endroit où il veut aller. Il va voir la sorcière Moldaver, en Californie. C'est de là que tu viens non ? Enfin, à l'origine je veux dire.
  14. ↑ Conversation extraite du fichier S1É2 - La cible à 49:24, Fallout (série télévisée).
    • Ma June — Ma cliente s'appelle Lee Moldaver. Et ce qui est sûr, c'est que tu réussiras jamais à t'approcher d'elle si t'as pas quelque chose pour négocier. Par contre, si tu lui amènes ce type, t'as des chances d'y arriver.
    • Lucy MacLean — Mais qu'est-ce qu'elle vous veut Moldaver ? Elle vole les papas cette dame !
    • Ma June — Oh putain, tu veux le retrouver ton père, oui ou non gamine ?
  15. ↑ Conversation extraite du fichier S1É2 - La cible à 49:24, Fallout (série télévisée).
    • Siggi Wilzig — Vous allez être traqué, il ne faut pas que vous restiez ici. Vous avez le pouvoir de changer l'avenir, si vous parvenez à m'emmener jusqu'à Moldaver.
    • Lucy MacLean — Mais comment je peux vous emmener jusqu'à elle si vous ...
    • Siggi Wilzig — Non non, pas mon corps entier, seulement ma tête.
  16. ↑ Conversation extraite du fichier S1É8 - Le commencement à 53:35, Fallout (série télévisée).
    • Lee Moldaver — À ton avis, que ferait ta confrérie avec un pouvoir illimité ? Peut-être que tu peux les arrêter, peut-être pas. Peut-être que tu ne peux qu'essayer.

Déclarations de développeur[modifier | modifier le wikicode]

  1. ↑ Sarita Choudhury : « Je peux vous dire que le niveau de proximité et la structure familiale avec Hank, Rose et Lucy, il y a là quelque chose. Et je ne peux pas en dire plus. ...  »
    Sarita Choudhury de la série Fallout dévoile une histoire d’amour lesbienne et comment Moldaver a survécu aux bombes - 19 avril 2024 (nerdist.com) (en)
  2. ↑ Sarita Choudhury : « J’ai une histoire et je ne peux pas beaucoup en parler. Mais je peux dire que j’aime le fait que [les fans] prennent tout cela et ajoutent, quoi que ce soit, à cela. Il y a une telle proximité et qui sait... s’il y a une saison 2, vous le découvrirez. »
    La star de Fallout, Sarita Choudhury "aime" les théories des fans selon lesquelles Moldaver et Rose étaient amants : "Il y a une telle proximité" - 19 avril 2024 (decider.com) (en)

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Série télévisée Fallout
République de Nouvelle Californie
Récupérée de « https://fallout-wiki.com/index.php?title=Lee_Moldaver&oldid=166076 »