« Scierie WV Co. » : différence entre les versions

Emplacement
Marqueur	Scierie WV Co.
Partie de	La Forêt, Appalaches
Bâtiments	Bureau de la Scierie WV Co.
Factions	Radicaux libres
Chefs	Roper
Créatures	Super mutants
Quêtes	Chasseur à engager
Cellule	WVLumberCoExt; WVLumberCoExt02-06
Ref ID	00269402

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 20 juillet 2026 à 23:21

La Scierie WV Co., en long Scierie de Virginie-Occidentale, est un lieu de la région de la Forêt des Appalaches. Elle fut envahie par les super mutants depuis la Grande Guerre. En 2103, les Radicaux libres ont éliminé les super mutants et fait de la scierie leur base d'opérations.

Histoire

L'une des entreprises de base des Appalaches situées le long de Route 81A à Friendly, Virginie-Occidentale, la scierie WV Company était réputée pour continuer d'employer une main-d'œuvre entièrement humaine, offrant un bon salaire, de bonnes heures et dans l'ensemble allant à contre-courant de l'économie des Appalaches, en plus d'avoir une vue imprenable sur le Fleuve Ohio.^[1]^[2]

Disposition

La Scierie WV Co. est une grande scierie située à proximité d'un ensemble de voies ferrées, où le bois était chargé sur des wagons pour être expédié dans le reste de la région. Plusieurs bâtiments annexes se trouvent sur la propriété, ainsi que des logements de fortune sous forme de tentes et de mobil-homes. On y trouve également une abondance de conteneurs d'expédition, dont beaucoup ont été ouverts et réaménagés en espaces de stockage ou en abris.

L'ensemble de la propriété est fortement fortifié et son accès est limité. Elle comporte plusieurs entrées différentes : l'entrée principale est un conteneur rouge (qui peut être ouvert soit en appuyant sur le bouton, soit via l'interphone durant la quête Chasseur à engager) du côté est, une porte blanche verrouillée (Crochetage 0) derrière quelques planches à clous du côté sud, et deux portes verrouillées (une rouge près des voies ferrées, une blanche près du château d'eau, toutes deux Crochetage 0) du côté nord. On peut également y accéder depuis le Fleuve Ohio à l'ouest.

Côté nord

Au nord de l'entrée principale se trouve un poste de cuisine, entouré de deux mobil-homes, d'une grande tente verte et d'un conteneur d'expédition turquoise équipé de sacs de couchage. Juste à côté, au nord et sous une petite bâche, se trouvent deux conteneurs d'expédition rouges fermés par un portail grillagé, contenant des substances chimiques et des objets de soin. Plus au nord se trouvent des piles de bois équarri, une limousine fortement modifiée, une petite remise avec quelques objets divers, et un grand château d'eau rouge dans le coin nord-ouest.

Côté ouest

À l'ouest du poste de cuisine mentionné précédemment se trouvent plusieurs bancs, ainsi qu'un petit kiosque à musique avec un baril de métal et une guitare en acier devant un petit pupitre, avec une chaise surélevée derrière. À côté de la chaise se trouve un déclencheur permettant d'activer des pièges lance-flammes, fixés sur les côtés de la structure.

Au nord se trouve un distributeur de fournitures médicales, face à une grande remise à deux étages remplie d'autres piles de bois équarri, avec un petit vestiaire équipé de casiers sur son côté ouest. Au sud se trouve une petite remise contenant plusieurs cellules de détention, dont deux sont verrouillées (Crochetage 0) et renferment des cadavres de colons.

Près de cette remise se trouve une longue rampe menant au bâtiment principal avec la scie à bois et à l'intérieur du bureau. Un escalier, à droite de la rampe, mène à un petit balcon qui possède un coffre à outils verrouillé à côté de quelques tas de bois. Plusieurs autres escaliers mènent au toit du bâtiment. Près du fleuve Ohio se trouve également une petite jetée avec un chalutier amarré et le moulin à eau rouge, qui n'est plus opérationnel car enfoncé dans la boue.

Côté sud

Une vaste remise de stockage à deux étages se trouve au sud de l'entrée principale. Son rez-de-chaussée comporte deux postes d'armures assistées, un établi d'armures et un coffre à outils verrouillé (Crochetage 0), ainsi que divers objets divers. L'étage comporte davantage d'objets divers ainsi qu'un bar de fortune sur le toit.

À proximité, au sud, se trouve un petit garage équipé d'un atelier de chimie et d'une caisse d'explosifs verrouillée (Crochetage 0) à côté d'un pneu. À l'ouest de ces deux bâtiments se trouvent un poste de cuisine et une grande tente verte, cette dernière possédant un casier verrouillé (Crochetage 0) et quelques lits.

Dans la partie sud-ouest se trouvent deux wagons chargés de rondins, un château d'eau, deux silos, et une structure en bois équipée d'une tourelle automatisée. Un escalier sur le côté sud du bâtiment principal mène à la scie à bois et à la porte du bureau.

Bureau

Le bureau se compose de trois étages et d'un tunnel souterrain menant à une caverne. En entrant, on se retrouve au deuxième étage, qui comporte un Restomobile, un atelier de chimie, un poste de brassage ainsi qu'un petit coin bar avec une table de billard. Un escalier dans le coin nord-est, à côté du bar, mène au troisième étage, qui comporte un établi de bricoleur ainsi que plusieurs casiers et lits.

L'escalier dans le coin sud-ouest mène au rez-de-chaussée, qui comporte une cachette de capsules sur une longue table en bois, un générateur à fusion, et un coffre-fort verrouillé (Crochetage 0) à côté d'une table dans le coin est. Une rampe de fortune descend vers un court tunnel, qui débouche sur une petite caverne abritant Roper et son garde du corps Jacky. Un établi d'armes et un établi d'armures s'y trouvent également.

Butin notable

Holobandes et notes

Modifications de véhicule de Lugnut - Holobande, sur une table blanche à côté de la limousine modifiée.
Interrogation du Rétif - Holobande, à l'intérieur du sous-sol du bureau, sur l'armoire à côté de Roper.
La fin de la carrière de Razorhandle - Note, près de la grange, sur le sol d'un restomobile.
C'est quoi, cette odeur ? - Note, à l'intérieur du sous-sol du bureau, sur la table blanche à côté de Roper.
Trois potentielles Figurines Vault-Tec :
- Sur le bord du toit, dans la poubelle.
- Dans le garage d'entretien en partie en ruines, à côté du bois équarri empilé, à l'intérieur de la structure avec l'affiche «Protégez vos mains».
- À l'intérieur de l'entrepôt de stockage de la grange rouge, dans la zone surélevée par un casier renversé et une boîte de premiers secours.
Trois potentiels magazines :
- À l'est, dans l'entrepôt en métal avec un atelier de chimie, sur un bureau en métal.
- Dans le bâtiment principal de la scierie, à l'étage intermédiaire avec la grande scie circulaire à table, sur une table à manger près de la cage d'escalier.
- Près du bâtiment en métal à deux niveaux, du côté Est du complexe, sur un tonneau près des bennes à ordures.
- Dans la tour de garde du bâtiment à gauche du camping-car bleu et blanc, sur une table. Une tourelle se trouve dans l'escalier.

Autre butin

Châssis d'armure assistée avec des pièces d'armure de pillard - Du côté Est du complexe, à l'un des postes d'armures assistées du bâtiment en métal à deux niveaux.
Deux réacteurs à fusion :
- Du côté Ouest du complexe, au niveau inférieur du bâtiment central de la scierie, dans le générateur à fusion.
- Dans l'entrepôt où se trouve la limousine modifiée, près de celle-ci, sur un bureau avec terminal cassé, à gauche.
Potentiel mod d'armure - Près d'un établi d'armures, dans le bâtiment en métal à deux niveaux du côté Est du complexe, sur une caisse en bois, à droite.
Potentiel mod d'arme - Dans l'entrepôt en métal, sur un convoyeur, dans un panier bleu.
Une tronçonneuse peut rarement apparaître sur la table devant le générateur à fusion, au niveau inférieur de l'intérieur.
Un montant significatif de fagots de bois dispersés dans la zone.
Une bonne source de plastique grâce aux boules de billard sur la table de billard du bureau.

Notes

Les vestiges d'une ferme entourée de palissades se trouvent sur la colline au nord-est de l'emplacement.

Apparitions

La Scierie WV Co. apparaît uniquement dans Fallout 76.

Anecdotes

Le concepteur de niveaux Craig Bernardo a travaillé sur la conception originale de ce lieu, ainsi que sur ses modifications lors de la mise à jour Wastelanders.^{[Hors-jeu 1]}^{[Hors-jeu 2]}
Le lieu comporte de nombreuses références à la série de films Mad Max, y compris des véhicules équipés de piques, des mentions d'un fusil à harpon soudé à une voiture et de gros jets de flammes qui jaillissent de derrière un trône.

Galerie

Après Wastelanders

Avant Wastelanders

Symbole de pillard sur l'un des silos
Bâtiment principal et quartier général des Radicaux libres
Scierie WV Co. en 2102
Scierie WV Co. en 2102
Armure assistée

Références

↑ Opportunité d'emploi
↑ Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76 p. 295: "Scierie WV Co.
"A l'extrémité nord-ouest des Appalaches se trouve une scierie abandonnée, proche de la rivière et du tunnel bloqué au nord. Plusieurs signes indiquent la présence de super mutants ; Faites attentions en arrivant et prévoyez de la place dans votre inventaires pour les nombreux objets à récupérer. Fouillez l'entrepôt en métal principal pour trouver un châssis d'armure assistée."
(Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76)

Hors-jeu

Voir aussi

v
m

Lieux de Fallout 76

Les parenthèses () indique les section d'un lieu, l'italique indique des lieux non marqués.

v
m

Entreprises d'avant-guerre

Hébergement, appartements et hôtels
Banques et finances
Beauté, cosmétique et bien-être
- Besnik's Barbershop
- Salon de tatouage de Big Al
Biotech et médecine
Ordinateur et logiciel
- Apricot
- Banckom
- Macrosoft
- National Electric (N.E.)
- RobCo Enterprise Solutions
Énergie et robotique
Divertissement, musique et jeux vidéo
Nourriture et boissons
Industrie lourde
Fabrication
Médias
Immobilier
- ACME Realty
Magasins
Restaurants, bars et cafés
Transports, aériens et spatiaux
Gestion des déchets
Armes, munitions et armures
Autre
- Future-Tec
- Grand RIEN

[1] Opportunité d'emploi

[2] Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76 p. 295: "Scierie WV Co.
"A l'extrémité nord-ouest des Appalaches se trouve une scierie abandonnée, proche de la rivière et du tunnel bloqué au nord. Plusieurs signes indiquent la présence de super mutants ; Faites attentions en arrivant et prévoyez de la place dans votre inventaires pour les nombreux objets à récupérer. Fouillez l'entrepôt en métal principal pour trouver un châssis d'armure assistée."
(Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76)

[3] Craig Bernardo - Fallout 76

[4] Craig Bernardo - Fallout 76: Wastelanders

[1]

[2]

[Hors-jeu 1]

[Hors-jeu 2]

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 |type             =usine
 |image            =FO76 Scierie WV Co.jpg
-|marqueur de carte       ='''Scierie WV Co.'''
+|marqueur         ='''Scierie WV Co.'''
-|marqueur de carte image =WV Lumber Co map.png
 |carte locale     =
 |partie de        =[[La Forêt]], [[Appalaches]]
-|bâtiments        =Office
+|bâtiments        =Bureau de la Scierie WV Co.
 |chefs            =[[Roper]]
 |factions         =[[Radicaux libres]]
@@ Ligne 14 : / Ligne 13 : @@
 |nom cellule      =WVLumberCoExt<br />WVLumberCoExt02-06
 |refid            ={{ID|00269402}}
-|editor id         =LocForestWVLumberCoLocation
+|editorid         =LocForestWVLumberCoLocation
 }}
-La '''Scierie WV Co.''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]]. Elle fut envahie par les [[Super mutant (Fallout 76)|super mutants]] depuis la [[Grande Guerre]]. En [[Chronologie#2102|2103]], les [[Radicaux libres]] ont élminés les super mutants et fait de la scierie leur base d'opérations.
+La '''Scierie WV Co.''', en long '''Scierie de Virginie-Occidentale''', est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]]. Elle fut envahie par les [[Super mutant (Fallout 76)|super mutants]] depuis la [[Grande Guerre]]. En [[Chronologie#2102|2103]], les [[Radicaux libres]] ont éliminé les super mutants et fait de la scierie leur base d'opérations.
-==Histoire==
+== Histoire ==
-L'une des entreprises de base des Appalaches situées le long de [[Routes des Appalaches|Route 81A]] à [[Friendly|Friendly, Virginie-Occidentale]], la scierie WV Company était réputée pour continuer d'employer une main-d'œuvre entièrement [[humain]]e, offrant un bon salaire, de bonnes heures et dans l'ensemble allant à contre-courant de l'économie des Appalaches, en plus d'avoir une vue imprenable sur la [[rivière Ohio]].<ref>[[Opportunité d'emploi]]</ref><ref>''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'' p. 295: '''''"Scierie WV Co.'''<br />"A l'extrémité nord-ouest des Appalaches se trouve une scierie abandonnée, proche de la rivière et du tunnel bloqué au nord. Plusieurs signes indiquent la présence de super mutants ; Faites attentions en arrivant et prévoyez de la place dans votre inventaires pour les nombreux objets à récupérer. Fouillez l'entrepôt en métal principal pour trouver un châssis d'armure assistée."''<br />(''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'')</ref>
-==Disposition==
+L'une des entreprises de base des Appalaches situées le long de [[Routes des Appalaches|Route 81A]] à [[Friendly|Friendly, Virginie-Occidentale]], la scierie WV Company était réputée pour continuer d'employer une main-d'œuvre entièrement [[humain]]e, offrant un bon salaire, de bonnes heures et dans l'ensemble allant à contre-courant de l'économie des Appalaches, en plus d'avoir une vue imprenable sur le [[Fleuve Ohio]].<!-- traduction BDD confirmée : "Ohio River" → "Fleuve Ohio" --><ref>[[Opportunité d'emploi]]</ref><ref>''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'' p. 295: '''''"Scierie WV Co.'''<br />"A l'extrémité nord-ouest des Appalaches se trouve une scierie abandonnée, proche de la rivière et du tunnel bloqué au nord. Plusieurs signes indiquent la présence de super mutants ; Faites attentions en arrivant et prévoyez de la place dans votre inventaires pour les nombreux objets à récupérer. Fouillez l'entrepôt en métal principal pour trouver un châssis d'armure assistée."''<br />(''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'')</ref>
-La Scierie WV Co. est une grande scierie située à proximité d'un ensemble de voies ferrées, où le bois était chargé sur des wagons pour être expédié dans le reste de la région.
-Le bâtiment central de la scierie contient la machinerie lourde, ainsi qu'un espace de bureaux et un coffre-fort verrouillé ([[Crochetage]] 1). Au deuxième étage se trouve un [[Atelier de chimie (Fallout 76)|atelier de chimie]]. Un [[Poste de cuisine (Fallout 76)|poste de cuisine]] se trouve à l'extérieur, au nord de ce bâtiment principal, à côté d'un squelette et d'un sac de sport. Il y a également un [[établi de bricoleur]], un [[établi d'armures (Fallout 76)|établi d'armures]] et un autre atelier de chimie répartis dans les différentes dépendances autour de l'emplacement.
+== Disposition ==
+La Scierie WV Co. est une grande scierie située à proximité d'un ensemble de [[Voies ferrées de Fallout 76|voies ferrées]], où le bois était chargé sur des wagons pour être expédié dans le reste de la région. Plusieurs bâtiments annexes se trouvent sur la propriété, ainsi que des logements de fortune sous forme de [[Tente (Fallout 76)|tentes]] et de mobil-homes. On y trouve également une abondance de conteneurs d'expédition, dont beaucoup ont été ouverts et réaménagés en espaces de stockage ou en abris.
+L'ensemble de la propriété est fortement fortifié et son accès est limité. Elle comporte plusieurs entrées différentes : l'entrée principale est un conteneur rouge (qui peut être ouvert soit en appuyant sur le bouton, soit via l'interphone durant la quête [[Chasseur à engager]]) du côté est, une porte blanche verrouillée ([[Crochetage]] 0) derrière quelques planches à clous du côté sud, et deux portes verrouillées (une rouge près des voies ferrées, une blanche près du château d'eau, toutes deux Crochetage 0) du côté nord. On peut également y accéder depuis le [[Fleuve Ohio]] à l'ouest.
+=== Côté nord ===
+Au nord de l'entrée principale se trouve un [[Poste de cuisine (Fallout 76)|poste de cuisine]], entouré de deux mobil-homes, d'une grande tente verte et d'un conteneur d'expédition turquoise équipé de [[Sac de couchage (Fallout 76)|sacs de couchage]]. Juste à côté, au nord et sous une petite bâche, se trouvent deux conteneurs d'expédition rouges fermés par un portail grillagé, contenant des substances chimiques et des objets de soin. Plus au nord se trouvent des piles de bois équarri, une [[limousine]] fortement modifiée, une petite remise avec quelques objets divers, et un grand château d'eau rouge dans le coin nord-ouest.
+=== Côté ouest ===
+À l'ouest du poste de cuisine mentionné précédemment se trouvent plusieurs bancs, ainsi qu'un petit kiosque à musique avec un [[baril de métal]] et une [[guitare en acier]] devant un petit pupitre, avec une chaise surélevée derrière. À côté de la chaise se trouve un déclencheur permettant d'activer des pièges lance-flammes, fixés sur les côtés de la structure.
+Au nord se trouve un [[Distributeur médical|distributeur de fournitures médicales]], face à une grande remise à deux étages remplie d'autres piles de bois équarri, avec un petit vestiaire équipé de casiers sur son côté ouest. Au sud se trouve une petite remise contenant plusieurs cellules de détention, dont deux sont verrouillées (Crochetage 0) et renferment des cadavres de [[Colon (Fallout 76)|colons]].
+Près de cette remise se trouve une longue rampe menant au bâtiment principal avec la scie à bois et à l'intérieur du bureau. Un escalier, à droite de la rampe, mène à un petit balcon qui possède un [[coffre à outils]] verrouillé à côté de quelques tas de bois. Plusieurs autres escaliers mènent au toit du bâtiment. Près du fleuve Ohio se trouve également une petite jetée avec un chalutier amarré et le moulin à eau rouge, qui n'est plus opérationnel car enfoncé dans la boue.
+=== Côté sud ===
+Une vaste remise de stockage à deux étages se trouve au sud de l'entrée principale. Son rez-de-chaussée comporte deux [[Poste d'armures assistées|postes d'armures assistées]], un [[établi d'armures (Fallout 76)|établi d'armures]] et un [[coffre à outils]] verrouillé (Crochetage 0), ainsi que divers objets divers. L'étage comporte davantage d'objets divers ainsi qu'un bar de fortune sur le toit.
+À proximité, au sud, se trouve un petit garage équipé d'un [[Atelier de chimie (Fallout 76)|atelier de chimie]] et d'une [[Caisse en bois (Fallout 76)|caisse d'explosifs]] verrouillée (Crochetage 0) à côté d'un pneu. À l'ouest de ces deux bâtiments se trouvent un poste de cuisine et une grande tente verte, cette dernière possédant un [[Casier (Fallout 76)|casier]] verrouillé (Crochetage 0) et quelques lits.
+Dans la partie sud-ouest se trouvent deux wagons chargés de rondins, un château d'eau, deux silos, et une structure en bois équipée d'une tourelle automatisée. Un escalier sur le côté sud du bâtiment principal mène à la scie à bois et à la porte du bureau.
+=== Bureau ===
+Le bureau se compose de trois étages et d'un tunnel souterrain menant à une caverne. En entrant, on se retrouve au deuxième étage, qui comporte un [[Restomobile (Fallout 76)|Restomobile]], un atelier de chimie, un [[poste de brassage]] ainsi qu'un petit coin bar avec une [[table de billard]]. Un escalier dans le coin nord-est, à côté du bar, mène au troisième étage, qui comporte un [[établi de bricoleur]] ainsi que plusieurs casiers et lits.
+L'escalier dans le coin sud-ouest mène au rez-de-chaussée, qui comporte une [[Cachette de capsules|cachette de capsules]] sur une longue table en bois, un générateur à fusion, et un [[coffre-fort]] verrouillé (Crochetage 0) à côté d'une table dans le coin est. Une rampe de fortune descend vers un court tunnel, qui débouche sur une petite caverne abritant [[Roper]] et son garde du corps [[Jacky (Terres désolées)|Jacky]]. Un [[établi d'armes (Fallout 76)|établi d'armes]] et un établi d'armures s'y trouvent également.
+== Butin notable ==
-==Butin notable==
 ; Holobandes et notes
 * {{Icône|FO76WL}} [[Modifications de véhicule de Lugnut]] - Holobande, sur une table blanche à côté de la [[limousine]] modifiée.
@@ Ligne 41 : / Ligne 65 : @@
 ** Dans le bâtiment principal de la scierie, à l'étage intermédiaire avec la grande scie circulaire à table, sur une table à manger près de la cage d'escalier.
 ** Près du bâtiment en métal à deux niveaux, du côté Est du complexe, sur un tonneau près des bennes à ordures.
+** Dans la tour de garde du bâtiment à gauche du camping-car bleu et blanc, sur une table. Une tourelle se trouve dans l'escalier.
 ; Autre butin
 * [[Châssis d'armure assistée]] avec des pièces d'armure de pillard - Du côté Est du complexe, à l'un des postes d'armures assistées du bâtiment en métal à deux niveaux.
@@ Ligne 50 : / Ligne 75 : @@
 * Une [[Tronçonneuse (Fallout 76)|tronçonneuse]] peut rarement apparaître sur la table devant le générateur à fusion, au niveau inférieur de l'intérieur.
 * Un montant significatif de [[Bois (Fallout 76)|fagots de bois]] dispersés dans la zone.
+* Une bonne source de [[Plastique (Fallout 76)|plastique]] grâce aux boules de billard sur la table de billard du bureau.
+== Notes ==
+Les vestiges d'une ferme entourée de palissades se trouvent sur la colline au nord-est de l'emplacement.
+== Apparitions ==
-==Apparition==
 La ''Scierie WV Co.'' apparaît uniquement dans ''[[Fallout 76]]''.
-==En coulisse==
+== Anecdotes ==
-Le lieu comporte de nombreuses références à la série de films ''[[wikipedia:fr:Mad Max (série de films)|Mad Max]]'', y compris des véhicules équipés de piques, des mentions d'un fusil à harpon soudé à une voiture et de gros jets de flammes qui jaillissent de derrière un trône.
+* Le concepteur de niveaux [[Craig Bernardo]] a travaillé sur la conception originale de ce lieu, ainsi que sur ses modifications lors de la mise à jour ''[[Terres désolées|Wastelanders]]''.<ref group="Hors-jeu">[http://www.craigbernardo.com/cbfallout76.htm Craig Bernardo - Fallout 76]</ref><ref group="Hors-jeu">[http://www.craigbernardo.com/cbwastelanders.htm Craig Bernardo - Fallout 76: Wastelanders]</ref>
+* Le lieu comporte de nombreuses références à la série de films ''[[wikipedia:fr:Mad Max (série de films)|Mad Max]]'', y compris des véhicules équipés de piques, des mentions d'un fusil à harpon soudé à une voiture et de gros jets de flammes qui jaillissent de derrière un trône.
-==Galerie==
+== Galerie ==
-<gallery widths=250>
-FO76 Scierie WV Co 01.jpg|Symbole de pillard sur l'un des silos
+=== Après ''Wastelanders'' ===
-FO76 Scierie WV Co 02.jpg|Bâtiment principal et quartier général des Free Radicals
+<gallery>
 FO76 emplacement Modifications de véhicule de Lugnut.jpg|[[Modifications de véhicule de Lugnut]]
 FO76 emplacement La fin de la carrière de Razorhandle.jpg|[[La fin de la carrière de Razorhandle]]
 FO76 emplacement Interrogation du Rétif.jpg|[[Interrogation du Rétif]]
 FO76 emplacement C'est quoi, cette odeur.jpg|[[C'est quoi, cette odeur ?]]
+</gallery>
+=== Avant ''Wastelanders'' ===
+<gallery>
+FO76 Scierie WV Co 01.jpg|Symbole de pillard sur l'un des silos
+FO76 Scierie WV Co 02.jpg|Bâtiment principal et quartier général des Radicaux libres
 FO76 Scierie WV Co 03.jpg|Scierie WV Co. en 2102
 FO76 Scierie WV Co 04.jpg|Scierie WV Co. en 2102
@@ Ligne 71 : / Ligne 110 : @@
 </gallery>
-==Références==
+== Références ==
 {{Références}}
+'''Hors-jeu'''
+<references group="Hors-jeu"/>
-==Voir aussi==
+== Voir aussi ==
 {{Palette lieux FO76}}
+{{Palette Entreprises d'avant-guerre}}
 [[Catégorie:Lieu de Fallout 76]]
 [[Catégorie:Lieu de La Forêt]]
 [[Catégorie:Entreprise d'avant-guerre]]

« Scierie WV Co. » : différence entre les versions