« Hayes (Fallout: New Vegas) » : différence entre les versions

 
Ligne 108 : Ligne 108 :
== Anecdotes ==
== Anecdotes ==


* Hayes semble avoir eu au départ le rang « caporal », au lieu de lieutenant, comme le suggère son identifiant de l'éditeur [[GECK]] « PrimmCorporalHayes ».
* Hayes semble avoir eu au départ le rang « caporal », au lieu de lieutenant, comme le suggère son identifiant de l'[[G.E.C.K. (éditeur)|éditeur G.E.C.K.]] « PrimmCorporalHayes ».


== Références ==
== Références ==

Dernière version du 4 octobre 2025 à 20:00

Apparence
Espèce
Genre
Homme
Biographie
Localisation
Affiliation
Rôle
Commandant de garnison
Rang
Lieutenant
Apparitions
Quêtes
Statistiques
Alignement
Bon
SPECIAL
Statistiques dérivées
Compétences
Niveau
1
Technique
GECK race
Caucasian
GECK id
PrimmCorporalHayes
Form ID
000e2c94
Ref ID
00099cfe
Fichier dialogue
Doubleur anglais
Doubleur français

« Nous savons que Primm est un point stratégique et nous connaissons les besoins de la ville, mais les Poudriers nous donnent du fil à retordre. »

Le lieutenant Hayes est un officier de l'armée de la République de Nouvelle Californie stationné dans sa tente, à Primm en 2281.

Avant octobre 2281, le lieutenant a été affecté à la 1ère compagnie du 5ème bataillon de l'armée de la République de Nouvelle Californie[1], et ses hommes ont été déployés dans la ville touristique de Primm située le long de l'autoroute 15 du désert de Mojave. Avec l’ordre de repousser le groupe de détenus évadés de la prison de la RNC qui s'y est installé, à la suite de la mutinerie de Samuel Cooke plus tôt ce mois-ci. Cependant, comme le déplore Hayes, ces évadés se sont avéré être mieux armé et plus nombreux que ce qu'avait prévu l'état-major[2]. Ils se sont toutefois isolés de leur organisation d'origine, avec pour nom « Poudriers renégats »[3].

Avec un mince espoir que les renforts et le ravitaillement nécessaires n'arrivent du fait de la lenteur de l'administration de la RNC, Hayes s'est résigné à un simple retranchement plutôt qu’à une intervention directe. Ordonnant à ses tireurs d’élite de bloquer les tentatives des condamnés évadés de quitter le centre-ville pour mettre en danger leur petit camp et les voyageurs de la route, mais laissant les citoyens de Primm piégés dans le casino de Vikki et Vance[4].

Interactions avec le joueur

[modifier | modifier le wikicode]
  • Ce personnage est impliqué dans des quêtes.

    • J'ai combattu les lois : Après avoir découvert le plan de la RNC pour la prison, on peut proposer à Hayes de particper à l'assaut[5].
    • M'oblige pas à mendier : Après avoir obtenu les drogues de Tyrone, il est possible de dénoncer cette contrebande à Hayes, ce qui terminera la quête et donnera au joueur des points de bon karma[6].
    • Mon type de ville : Primm a besoin d’ordre public. La RNC est prête à les protéger, mais Hayes informe qu’il a besoin de plus de main-d’œuvre pour réussir[7].

Effets des actions du joueur

[modifier | modifier le wikicode]

Après avoir éliminé Eddie et ses Poudriers à la prison, Hayes se rendra au Camp Forlorn Hope. Hayes marche alors jusqu’au camp à pied depuis Primm, ce qui peut entraîner sa mort.

  • Le jeu indiquera le message « Le lieutenant Hayes est mort ! » si Hayes meurt, similaire au message qui apparaît si un compagnon meurt en mode Hardcore. Il peut être tué avant que le joueur ne le rencontre.

Le lieutenant Hayes apparait uniquement dans Fallout: New Vegas.

  • Hayes semble avoir eu au départ le rang « caporal », au lieu de lieutenant, comme le suggère son identifiant de l'éditeur G.E.C.K. « PrimmCorporalHayes ».
  1. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Lieutenant Hayes — Je suis le lieutenant Hayes, de l'armée de la République de Nouvelle Californie, 5e bataillon, 1re compagnie. Qu'est-ce que vous voulez ?
  2. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?
    • Lieutenant Hayes — On nous a envoyés ici pour contenir la marée de détenus mutinés de la prison. Comme vous pouvez le constater, nous ne faisons pas le travail que nous pourrions faire...
    • Le Courrier — Quel est le problème avec cette mission ?
    • Lieutenant Hayes — Le problème, ce n'est pas la mission. C'est la logistique. Les ex-détenus sont mieux armés et organisés que ne le laissait entendre le renseignement. J'essaie d'obtenir des renforts, notamment en termes de puissance de feu, mais... Et, merde, les choses mettent du temps à bouger.
  3. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Vous avez des informations sur les détenus ?
    • Lieutenant Hayes — Pas grand-chose. Ils ont choisi le nom de Poudriers, probablement parce qu'ils se servent des explosifs de démolition comme armes. Ils se sont organisés plus vite que je ne l'aurais imaginé, en tout cas pour la plupart. Heureusement, le petit groupe présent en ville semble avoir fait sécession, ce qui le prive du soutien de la prison.
  4. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Que faudrait-il pour que vous protégiez la ville ?
    • Lieutenant Hayes — Ce qu'il nous faut avant tout, c'est du monde. Il suffirait d'un groupe supplémentaire pour à la fois installer un shérif et accomplir notre objectif premier : protéger l'autoroute au sud d'ici. Si vous voulez que la RNC s'occupe de la protection de Primm, il va falloir amener d'autres troupes ici. Knight, à l'Avant-poste de Mojave, pourrait vous y aider.
  5. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Je veux aider vos troupes à reprendre la prison. Vous pouvez me croire.
    • Lieutenant Hayes — Certains Poudriers vous en ont fait voir, hein ? Il n'y a pas que vous dans ce cas. Mais vous avez l'air de quelqu'un de capable et le recrutement n'a pas été très facile, ces derniers temps... Bien. Si vous voulez prendre des risques, je vais vous y aider. Je vais marquer la zone de rassemblement sur votre carte. Allez voir le sergent Lee.
  6. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Tyrone vendait des produits chimiques aux Grands Khans. Tenez, j'ai obtenu ça de lui.
    • Lieutenant Hayes — Tyrone n'avait aucune autorisation. On nous a signalé que les Grands Khans utilisaient notre logistique pour fabriquer de la drogue. Jusqu'ici, on n'avait pas de preuve tangible. L'essentiel de la drogue finissait chez les Tox, des cinglés que la RNC doit souvent affronter. Il va falloir enquêter dans tous les services d'intendance et sanctionner les registres mal tenus. Merci. En dehors de Tyrone, ce trafic impliquait d'autres ressortissants de la RNC ?
  7. Conversation extraite du fichier PrimmCorporalHayes.txt, Fallout: New Vegas.
    • Le Courrier — Primm a vraiment besoin qu'on y rétablisse la loi.
    • Lieutenant Hayes — Nous savons que Primm est un point stratégique et nous connaissons les besoins de la ville, mais les Poudriers nous donnent du fil à retordre. Nous n'avons pas assez d'armes et d'effectifs pour mener notre mission, alors pour ce qui est de défendre la ville...