« Extorsion ! » : différence entre les versions
Import traduction FR - notes Ghoul Within |
m 1 version importée |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 8 août 2026 à 16:32
Extorsion ! est une note de Fallout 76 introduite avec la mise à jour majeure Ghoul Within. Elle fut écrite par Magellan.
Emplacement
La note peut être trouvée à la Cabane de Suzanne, sur une mallette noire, à côté du cadavre de Magellan, au sommet d'une formation rocheuse.
Transcription
SAL !!! ESPÈCE DE SALAUD GRAISSEUX, BON À RIEN, TRAÎTRE, SABOTEUR DE COMÉDIENS !
J'ai englouti tout mon gagne-pain dans cette entreprise ! Chaque capsule que j'ai gagnée en faisant la manche sur la promenade d'Atlantic City, tout le sang, la sueur et les larmes (surtout le sang) que j'ai versés en tenant les stands pour Mater Charlotte. Tout ça, gâché !
Ce « scientifique » à qui tu m'as dit de parler ? Eh bien, je suis allé à l'adresse que tu m'as donnée, et devine quoi ? Il n'existe aucun Institut pan-américain de recherche humanoïde botanique. Rien qu'une bande de voyous squattant un bâtiment abandonné ! Je commence sérieusement à douter qu'on puisse dresser les Luxuriants.
Sacrebleu ! Je ne laisserai aucun charlatan me mener en bateau ! Comme l'a écrit le Barde : maroufle que tu es ! Vil marmiton ! Fieffé gredin ! Je vais te chatouiller la catastrophe !
J'honorerai l'héritage de mon illustre homonyme et me servirai de son talent de navigateur pour tracer ma propre voie dans ce métier !
Bien peu sincèrement, pas à toi,
Magellan
Voir aussi
- Notes
- "Armure excavatrice" - Dernières étapes
- AMS : patrons voyous
- AVIS DE RECHERCHE : kobolds
- Abandonnez la maison !
- Accès limité
- Addition du client #022
- Addition du client #023
- Addition du client #024
- Addition du client #025
- Analyse initiale
- Annonce publique - Loi martiale
- Antisèche de l'examen de connaissances
- Argent facile
- Armurerie de Horizon's Rest
- Arrêtez de prendre la clé !
- Article du Herald sur l'asile d'Allegheny
- Attirer le Noctambule
- Au revoir Alpha
- Au sujet de l'invasion
- Au sujet de l'oratrice Poole
- Au sujet de votre niveau sonore
- Aucune échappatoire
- Avant-postes de Samaritains
- Avertissement
- Avertissement de chasseur
- Avis aux employés
- Avis d'expulsion
- Avis de licenciement
- Avis officiel
- Avis spécial
- B.a.-ba des signaux dans la mine
- Badge militaire
- Baroud d'honneur
- Beurre des marais
- Bicyclette
- Bientôt réunis
- Bon voyage
- Brochure de propagande
- Brouillon de l'article sur l'asile d'Allegheny
- Brouillon des annonces de novembre
- Brouillons de discours d'anniversaire
- C'est un sale boulot
- C'est vous le responsable
- CARTER ET BLACKWELL - TRAÎTRES !
- CV de Penelope Hornwright
- Cache de contrebandier
- Carte au trésor de la Cendrière
- Carte au trésor de la Forêt
- Carte au trésor de la Tourbière à canneberges
- Carte au trésor de la Vallée toxique
- Carte au trésor des Rocheuses escarpées
- Carte au trésor du Bourbier
- Carte de l'excavateur
- Carte de mineur
- Carte du chercheur d'or
- Carte magnétique introuvable
- Carte postale Camping de Dolly Sods
- Carte postale Maison de la Citrouille
- Carte postale Valley Galleria
- Carte postale adressée aux parents
- Carte postale d'Adrian
- Carte postale d'Elizabeth
- Carte postale de Berkley Springs
- Carte postale de Harpers Ferry
- Carte postale de Maddy
- Carte postale de Red Rocket
- Carte postale de l'UVT
- Carte postale de la Maison hantée de Freddy
- Carte postale de la maison
- Carte postale de maman et papa
- Carte postale de mamie
- Carte postale du Camp Tomahawk
- Carte postale inachevée
- Certificat de récompense G.A.S.
- Certificat de soldat
- Certificat de volontaire
- Charleston Herald - L'Homme Contre la Machine
- Charleston Herald - L'article sur la cloche
- Charleston Herald - L'assassin frappe encore
- Charleston Herald - Victoire d'Hornwright !
- Charleston est à nous
- Cher Spence
- Cher Tucker
- Clé manquante
- Code d'Allemane
- Code d'accès du silo Alpha
- Code d'accès du silo Bravo
- Code d'accès du silo Charlie
- Code de Cominsky
- Code de Holstein
- Code de la cage de fournitures
- Code de lancement du silo Alpha
- Code de lancement du silo Bravo
- Code de lancement du silo Charlie
- Coincé dehors ?
- Commandes de jeux de guerre
- Commandes finales pour le barrage de Grafton
- Comment ne pas mourir, par les Têtes brûlées
- Confession du chef scout
- Consignation de l'état
- Corbeilles à papier
- Costumes pour hommes
- Couverture de carnet PSY101
- Crash de l'avion
- Cueillir
- Dammit, Janet!
- Dans la brume du Domaine d'Automne
- Dernier coup de tonnerre
- Dernières paroles d'un Samaritain
- Dernières paroles de John
- Dernières volontés et testament de Jeremiah Ward
- Dernières volontés et testament de Lowell Aaronholt
- Devant les tribunaux !
- Données de sécurité confidentielles
- Départ à l'aube
- Désolé
- Embuscade de Lewisburg
- En manque de nourriture ?
- Entrée - Judy a disparu
- Entrée du journal de Kora
- Entrée du journal de Leonard
- Envie de sortir ?
- Fiche de réponse de l'examen de directeur exécutif
- Fiche du patient : Buzz
- Fin de Bourg-en-Tourbière
- Flore mutante : Flux cobalt
- Flore mutante : Flux fluorescent
- Flore mutante : Flux mauve
- Flore mutante : Flux pourpre
- Flore mutante : Flux uraninite
- Flyer pour la Fête de la Fin du Monde
- Flyer pour le rassemblement
- Formulaire DMV-AT-21C
- Formulaire d'évaluation NCB02-A6A1
- Formulaire d'évaluation NCQ17-JH1A
- Formulaire d'évaluation vierge
- Formulaire de demande de maintenance
- Fournitures volées
- Fragment de code du silo Alpha
- Fragment de code du silo Bravo
- Fragment de code du silo Charlie
- Garage des frères Wilson
- Gazette de Flatwoods
- Grille tarifaire de Sam le Salé
- Guide d'extraction du squelette
- Général cinq étoiles
- Généraux
- Gérer la culpabilité des survivants
- Il est d'accord
- Inquiétude
- Interview de Sam Blackwell
- Introduction à la garde de la porte
- Inventaire du sas C7
- Invitation de fanatique
- Je me souviens de toi, maman
- Je ne voulais pas leur faire de mal
- Je suis un chevalier
- Je te pardonne, papa.
- Je vous surveille
- Jesse White - Liste des morceaux Honky Tonk
- Journal d'Esposito - Page 12
- Journal d'Otis Pike
- Journal de Agatha Aaronholt
- Journal de Barnes (TEMP)
- Journal de Brianna Hawke
- Journal de Cheryl
- Journal de Clara Webber
- Journal de Jeremiah
- Journal de Jimmy - 2 mai
- Journal de Lucy
- Journal de Lydia
- Journal de Shawn
- Journal de Taggerdy : 21 octobre 2077
- Journal de Taggerdy : 4 novembre 2077
- Journal de Topher - 9 juin
- Journal de chasseur
- Journal de l'aide de camp Evelyn - Page 16
- Journal du leader
- Journal du sergent Elk
- Joyeux Fastnacht !
- Joyeux Reclamation Day !
- Judy
- Jugement de divorce : les Blackwell
- Kiosques de Flatwoods
- L'asphyxie et vous !
- L'avenir incertain de Fred
- LE HERALD SOUTIENT QUINN CARTER
- La centrale
- La chute
- La fin
- La maison
- La vue
- Labos explosifs
- Le Plan
- Le but d'Harvey
- Le café
- Le coffre
- Le propriétaire
- Le psy
- Les Aventures de Freddy
- Les affaires vont mal
- Les aider
- Les assassins
- Les docteurs
- Les hommes mauvais
- Les vieux canons
- Les États Libres
- Lettre adressée
- Lettre au maire
- Lettre aux journaux
- Lettre d'orientation du sénat
- Lettre de Henry
- Lettre de Jake
- Lettre de Jed
- Lettre de Jennica
- Lettre de Martha
- Lettre de Shelley
- Lettre de démission
- Lettre du président
- Lettre en colère de Sharon
- Lettre en colère du Navire des rêves
- Lettre non envoyée
- Lettre pour mademoiselle Grunwald
- Lettre à Jennica
- Lettre à Linda
- Lettre à Sandy
- Lettre à Tommy
- Lettre à maman
- Lettre à mon amour
- Leçons de cuisine gratuites !
- Libérez Watoga !
- Liste d'observation d'oiseaux
- Liste d'équipement
- Liste de Cédric
- Liste de Gnarla
- Liste de choses à faire
- Liste de contrôle
- Liste de corvées
- Liste de courses
- Liste de lecture
- Liste de pièces
- Liste de planification pour la survie
- Liste de provisions
- Livraisons de Flatwoods
- Livre d'or des chalets Alpine River
- Livre d'or
- Livres en allemand
- Lycée de Watoga
- MANUEL PIONNIERS : Camper
- MANUEL PIONNIERS : Collectes de fonds
- MANUEL PIONNIERS : En avant
- MANUEL PIONNIERS : Préparation du repas
- Ma très chère Nancy
- Maintenance du serveur
- Mal à la tête ?
- Malheurs de Slocum
- Manifeste de Darius Angler, partie 1
- Manifeste de Darius Angler, partie 5
- Manuel de premiers soins des Têtes brûlées
- Masques
- Maudit
- Menu Happy Hour du Pub Portside
- Merci aux Samaritains
- Message
- Message d'adieu de Margie
- Message d'amour
- Message d'un enfant
- Message d'un ornithologue
- Message d'un voisin inquiet
- Message d'une petite fille
- Message de Bill
- Message de Bosley
- Message de Brag
- Message de Brianna Hawke
- Message de Caleb
- Message de Carol
- Message de Chauncy
- Message de Clara pour Alexis
- Message de Clara pour maman
- Message de Cooper Lu
- Message de Dave
- Message de Frank
- Message de Gerald
- Message de Hallsey
- Message de Horace
- Message de Jake
- Message de Jamey
- Message de Justin
- Message de Landon
- Message de Lucy Harwick
- Message de Miller
- Message de Nina Benchley
- Message de Pamela
- Message de Phyllis
- Message de Stanley
- Message de garde
- Message de goule 1
- Message de goule 2
- Message de goule
- Message de l'armurier
- Message de l'intendance
- Message de la Confrérie
- Message de la maison du lac
- Message de pillard
- Message de recherches
- Message du cimetière
- Message du frère Moncrief
- Message du parcours de cordes
- Message déchiré
- Message griffonné de Freddy
- Message mécontent
- Message pour Darla
- Message pour Mac
- Message pour Marge
- Message pour Sammy
- Message pour Sucre d'Orge
- Message sur le coffre-fort
- Message suspicieux
- Message taché
- Message à Hornwright
- Message à Lori
- Messages d'automatisation de sculpture sur citrouille
- Minuit, chrétiens
- Mission pour Abigayle
- Mode d'emploi
- Mon cher papa
- Mon histoire
- Mon petit Garry chéri
- Mon whisky
- Mot de passe administrateur du Palais
- Mot de passe du centre de commandement
- Mot de passe du terminal de Jimmy
- Mot de passe professionnel du saboteur
- Médicaments antiradiations dilués
- Mémento
- Mémentos de Scott
- Mémo : Samaritains
- Mémo de marketing de Nuka-Cola
- Mémo de renseignement - 16/8/77
- Mémo du département
- Mémo du restaurant Matterhorn
- Mémo important
- Mémo intranet de Pleasant Valley
- Mémo sur les friandises
- Mémoriaux
- Même pas désolé
- NE PAS TOUCHER
- Note d'Amy
- Note d'Edie
- Note d'imprimante
- Note d'échec
- Note de Courtney
- Note de De'Andre
- Note de Floyd
- Note de Henrick
- Note de Henry
- Note de Louis
- Note de Reggie
- Note de Samaritain
- Note de Trappeurs
- Note de Trevor
- Note de la boutique de cosmétiques
- Note de pillard
- Note de récupérateur
- Note de service de la manutention de Sunnytop
- Note de service du personnel de Sunnytop
- Note de service du service marketing de Sunnytop
- Note des Gourmets
- Note des domestiques
- Note du placard
- Note du propriétaire du Navire des rêves
- Note marketing du Navire des rêves
- Note salée
- Note à l'attention des intrus
- Notes d'interview de Sam Blackwell
- Notes de Clara Duran
- Notes de réunion du comité
- Notes du dossier Duchesse
- Notes sur la mycologie
- Notes sur le répéteur de signal
- Notice de résiliation
- Nouveau mot de passe de Delbert
- Nouvelle équipe
- Nouvelles livraisons
- Observations de calcinés
- Offre de loge V.I.P.
- On recherche des volontaires !
- Opportunité d'emploi
- Opération Watoga
- Ordonnance d'urgence A19
- Ordre de moisson
- Ordres de Kerry
- Ordres de Maria Chavez
- Ordres de Melody
- Ordres de Tony
- Ordres de mission 099-01
- Ordres de réquisition de la Confrérie
- Ouvrage obscur et démoniaque
- Où est cette fichue clé ?
- Où êtes-vous ?
- PAS TOUCHE
- Page de journal anonyme
- Page de journal arrachée
- Panneau du barrage de Grafton
- Pas touche, Sam
- Pense-bête d'Abbie
- Pense-bête important de Butch
- Permis d'entreprise
- Personne disparue : Greg Roethe
- Pionnier Reaver
- Plaidoyer pour les défunts
- Plainte au sujet de l'encens
- Plainte officielle
- Plan de Karla
- Plan de bataille
- Plans de test
- Plus aucune reconnaissance de dette
- Plus de satellites
- Poitrine grillée
- Pour Frank
- Pour Vincent
- Poème du Grimpe-toit
- Poème sans titre
- Poète d'étudiant
- Presque terminé
- Preuve contre Jimmy
- Prière des têtes brûlées
- Prière
- Problème Belmonte
- Problème de déchets
- Problèmes de radiation
- Programme d'apprentissage : campements
- Projets du ministère de l'agri.
- Prospectus Honky Tonk
- Prospectus d'Hemlock Holes
- Prospectus de retraite d'automne
- Prospectus électoral
- Protocoles de sécurité
- Publicité pour une théière géante
- Qu'est-ce qui est réel ?
- RE : Double de clé du Filon maître
- RIEN NE MARCHE !
- Raison de vivre
- Rapport d'assainissement de l'eau
- Rapport d'enquête
- Rapport d'incident
- Rapport d'éclaireur
- Rapport de distribution d'uniforme
- Rapport de mission de Defiance
- Rapport de pertes : Flatwoods
- Rapport de réserve
- Rapport du lieutenant Thomas
- Rassemblez-vous pour la justice !
- Ravitaillement d'alcool
- Recherches sur les fangeux
- Reconnaissance de dette. Bière.
- Reconnaissance de dette. Clopes.
- Reconnaissance de dette. Papier toilette.
- Reconnaissance de dette. Whisky.
- Reconnaissance de la mine de Gauley
- Red Rocket veuillez vous arrêter
- Redémarrage manuel du système de sécurité
- Rejoignez les Samaritains !
- Repose en paix
- Requêtes des invités de Whitespring
- Revenez quand vous voudrez
- Robes pour femmes
- Robots de Fastnacht
- Règlement du salon
- Règles de billard
- Règles du stockage sécurisé
- Réacteur à combustion de Hornwright
- Réponse de fanatique
- Sa maison
- Sa naissance
- Sa prêtresse
- Salon de tatouage
- Salut
- Sam Blackwell : "CONTRE" la mesure 6
- Sans mouches
- Sans-titre
- Scénarios : retour de chez Raleigh
- Sermon : Invoquer l'homme-phalène
- Sermon : la fin est proche
- Ses printemps
- Son sang
- Sortie de la ville
- Sortie
- Souvenirs
- Stratégies anti-calcinés
- Sujet 43
- Sujet 67
- Surveillance du pont sud
- Survis
- Testament de Rich Taylor
- Thom et Molly
- Ticket n°A3
- Ticket n°C42
- Tous les paniers !
- Tous partis
- Tout le monde
- Tout réduire en miettes
- Transcription : lancement d'essai 11
- Tu me manques, Papa
- Tâche des Samaritains
- Tâches
- Ultime affrontement
- Un plan à l'épreuve des balles
- Un ressort de plus
- Vainqueurs du concours du plus gros mangeur de patates
- Vie du Tomahawk : le code morse et VOUS !
- Vieille Mme Davis
- Villa disponible
- À L'ATTENTION DU PETIT MALIN
- À l'attention de Janet
- À propos du bruit
- Échange de pièces détachées
- Éditorial du barrage de Grafton
- Éloge funèbre de Maxson pour De Silva
- Élucubrations absurdes
- Émetteur-récepteur du silo Alpha
- Équipes de recherche
- État d'urgence
- Étoile polaire
- Être suivi
- Holobandes
- "Ce garçon"
- Accident
- Adieu du vieux Nate
- Ados idiots
- Annonce de Thomas Brennan
- Appel à l'aide d'un Samaritain
- Archives BoS : Antécédents ARP
- Au revoir, papa
- Au revoir
- Avertissement des Trappeurs
- Bande d'accès système
- Bande d'enregistrement de la mine - 23/10/77
- Bande de configuration du Protectron des Samaritains
- Bande du système de surveillance - 08/08/77
- Bienvenue chez les Têtes brûlées
- Bienvenue dans l'avenir !
- Bienvenue à Whitespring
- Bienvenue à la cour des miracles
- Brainstorming produit 1
- Brainstorming produit 2
- Bricolage
- Briefing de l'épreuve finale des Têtes brûlées
- Caractéristiques du module de capteur
- Ce garçon
- Chasse
- Cher Riley
- Codes d'accès de l'abri 94
- Coincé
- Communiqué de presse du professeur Greebley
- Comptes rendus de réunion RH
- Concernant la Confrérie
- Confession d'une toxicomane
- Confession de Niraj
- Congrégation du Mystère - Dispositif Fantôme
- Congrégation du Mystère - Holobande de Cryptos
- Congrégation du Mystère - Lame de Bastet
- Congrégation du Mystère - Lewisburg
- Congrégation du Mystère - Pleasant Valley
- Congrégation du Mystère - Rang : Initiée
- Congrégation du Mystère - Rang : Maîtresse du Mystère
- Congrégation du Mystère - Rang : Novice
- Congrégation du Mystère - Rang : Pionnière
- Congrégation du Mystère - Voix de Seth
- Congrégation du Mystère, enregistrement du conseil
- Congrégation du Mystère, journal de l'infirmerie
- Congrégation du Mystère, journal de production, entrée 194
- Congrégation du Mystère, journal de production, entrée 209
- Congrégation du Mystère, journal de production, entrée 212
- Coups de chance ! Historique de loterie
- Cérémonie de diplôme
- Dernier jour d'école
- Dernier message de Barnes
- Derniers mots
- Dernières paroles de Maria
- Discours de la bataille d'Huntersville
- Données sur l'air
- Données sur l'eau
- Données sur le sol
- Embourbé
- En forme et ça se voit
- En mémoire des livres
- Enregistrement d'appel automatique
- Enregistrement d'introduction mis au rebut
- Enregistrement de Shannon Rivers
- Enregistrement de notification d'expulsion : les Kaminski
- Enregistrement de scénario mis au rebut
- Enregistrement de transmission
- Enregistrement de tribunal municipal de Watoga
- Enregistrement du JEK de l'abri 94
- Enregistrement du club de bridge
- Enregistrement du conseil communautaire de l'abri 94
- Enregistrement du directeur de la sécurité de Poseidon
- Enregistrement du labo de mutations avancées
- Enregistrement personnel du sujet K-120F
- Enregistrements de sécurité de la villa présidentielle
- Entraînement des volontaires : les bases du campement
- Entraînement à balles réelles
- Entrées du jour au toboggan du Parc aquatique de Wavy Willard - 17102077
- Entrées du jour aux troncs d'arbre du Parc aquatique de Wavy Willard - 17102077
- Espèce de gros malin
- Fais plus attention
- Famille et soi-disant amis
- Fin de Morris
- Formation de la Confrérie de l'Acier
- Formulaire de plainte des chalets Alpine River
- Fouille du site du crash
- Fragment de passe des Bandits de Blackwater
- Fragment de passe des Durs à cuire
- Fragment de passe des Gourmets
- Fragment de passe des Impitoyables
- Fragment de passe des Trappeurs
- Grotte du wendigo - Histoire du soldat
- Habitants de Watoga
- Harland prépare un mauvais tour
- Histoire d'Enola Walker, 1re partie
- Histoire d'Enola Walker, 2e partie
- Histoire d'Enola Walker, 3e partie
- Histoire d'Enola Walker, 4e partie
- Histoire d'Enola Walker, 5e partie
- Histoire d'Enola Walker, 6e partie
- Histoire de Morgantown : notes de l'auteur
- Histoire de Morgantown : vol. III
- Histoire de Morgantown : vol. II
- Histoire de Morgantown : vol. IV
- Histoire de Morgantown : vol. I
- Histoire de survivants : Colonel des Samaritains
- Histoire de survivants : Colonel
- Histoire de survivants : Dassa Ben-Ami
- Histoire de survivants : Infirmière Scott
- Histoire de survivants : Kesha McDermott
- Histoire de survivants : Miguel Caldera
- Histoire de survivants : Sofie
- Histoire de survivants : Tabitha
- Histoire de survivants : Willie Mae
- Histoire de survivants : rév. Delbert Winters
- Histoires de survivants, consignées par Dassa Ben-Ami
- Historique d'achats de la taverne de Flatwoods
- Holobande "Master"
- Holobande d'Anya
- Holobande d'anthropologue
- Holobande de Betsy Spinelli
- Holobande de Ford
- Holobande de Freddie Lang
- Holobande de Geraldine Fitzsimmon
- Holobande de Holden McMerrick
- Holobande de Jacob
- Holobande de Jacqueline
- Holobande de Jesus Sunday - 1re partie
- Holobande de Jesus Sunday - 2e partie
- Holobande de Jesus Sunday - 3e partie
- Holobande de Jesus Sunday - 4e partie
- Holobande de Jesus Sunday - 5e partie
- Holobande de John Bunton
- Holobande de Kelly
- Holobande de Kendyll
- Holobande de Lucy
- Holobande de Magnus Westbrooke
- Holobande de Margie McClintock
- Holobande de Morris Stevens
- Holobande de Nari
- Holobande de Randy
- Holobande de Rockhound de Buck Nixon
- Holobande de Rory
- Holobande de l'interpréteur Vox
- Holobande de l'état des silos à missiles
- Holobande de recherche et développement d'Harold Frost
- Holobande de recrutement des Samaritains
- Holobande du Projet Siphon
- Holobande endommagée
- Holobande pirate
- Holobande pour Rose
- Holobande vierge
- Hors du temps
- Identifiants du garde-manger de Delbert
- Idée de film 5
- Ils arrivent
- Inquiétude avec Margie
- Inquiétude de Cyrus
- Inquiétude de Meg
- Instructions de formation
- Interrogatoire : Doe, Jane
- Interview de Sam Blackwell, 1re partie
- Interview de Sam Blackwell, 2e partie
- Interview de l'oratrice Poole
- Interview du Charleston Herald - Juliana Wheatley
- Interview du sujet K-117M
- Intrus
- Je déteste Flatwoods
- Je m'appelle James
- Je suis coincé
- Je vous souhaite une belle vie
- Jeux de guerre
- Journal d'Ella : Harpers Ferry
- Journal d'Ella : Le Bourbier
- Journal d'Isabel Smith-Waltz
- Journal d'opération Watoga indépendant, entrée 322
- Journal de Cooper Lu
- Journal de Dara Gibson
- Journal de Jamey - 2 novembre
- Journal de maintenance du monorail #30045
- Journal des recherches ATLAS #104
- Journal des recherches ATLAS #293
- Journal du pourfendeur de calcinés - 1
- Journal du pourfendeur de calcinés - 2
- Journal du pourfendeur de calcinés - 3
- Journal du superviseur - Abri 76
- Journal du superviseur - Allegheny
- Journal du superviseur - C.A.M.P.
- Journal du superviseur - Camp Venture
- Journal du superviseur - Caserne des pompiers
- Journal du superviseur - Charleston
- Journal du superviseur - Flanc de montagne
- Journal du superviseur - Flatwoods
- Journal du superviseur - Fort Defiance
- Journal du superviseur - Frappe nucléaire
- Journal du superviseur - Grafton
- Journal du superviseur - McClintock
- Journal du superviseur - Morgantown
- Journal du superviseur - Site Alpha
- Journal du superviseur - Site Bravo
- Journal du superviseur - Site Charlie
- Journal du superviseur - Sommet du Monde
- Journal du superviseur - États Libres
- Journal du superviseur, entrée 1
- Journal du superviseur, entrée 2
- Journal du superviseur, entrée 3
- Journal du superviseur, entrée 4
- Journal du superviseur, entrée 5
- Journal du superviseur, entrée 6
- Journal personnel de Samaritain
- Journal radio : 29 août 2077
- Journal test 12-03-78-A14
- Journal test 23-09-77-A10
- Journaux d'Ella
- Joyeux anniversaire !
- L'holobande d'or
- L'homme-phalène arrive - Partie 1
- L'homme-phalène arrive - Partie 2
- L'incident d'Huntersville
- L'élu
- La bataille de Morgantown
- La dernière conversation de l'Aîné Maxson
- La malédiction du wendigo - Partie 1
- La malédiction du wendigo - Partie 2
- La requête du scribe Grant
- La source de Beckley
- Le 197 en provenance de DC
- Le Raz-de-marée de Noël
- Le choix du nucléaire
- Le grand jour
- Le jeu dangereux d'Addington
- Le monstre de Grafton - Partie 1
- Le monstre de Grafton - Partie 2
- Le plan du gouvernement
- Les Têtes brûlées
- Lycéens
- M. Torturers
- Ma réputation
- Mandat d'arrêt
- Manifestants
- Manifeste de Darius Angler, partie 2
- Manifeste de Darius Angler, partie 3
- Manifeste de Darius Angler, partie 4
- Manifeste de Darius Angler, partie 6
- Manuel de survie des Samaritains : explosifs statiques
- Manuel de survie des Samaritains : maladie
- Manuel de survie des Samaritains : modifications
- Manuel de survie des Samaritains : projectiles explosifs
- Manuel de survie des Samaritains : radiations
- Manuel de survie des Samaritains : réparations
- Mauvaise nouvelle
- Melody Larkin : Assignation
- Merci Lenny
- Message d'Isaac au paresseux
- Message de Carl
- Message de Hank Madigan
- Message de Joyce
- Message de la part de Dave Jones
- Message pour Beckley
- Message pour Jeff
- Message à Marge 1
- Message à Marge 2
- Mine de Blackwater : Innovations
- Mine de Blackwater : Orientation
- Mises à jour de l'examen de directeur exécutif
- Mises à jour du Protectron de Helvetia
- Missions sans fin
- Mère inquiète
- Mémo de George Smith
- Mémo privé du maire Mudge
- Notes de James Waltz
- Notes sur les sessions de musculation
- Nous avons échoué
- Nouveau sponsor du champ de foire
- On vient pour toi
- Ouverture du festival de la vannerie de Lewisburg
- Ouverture du festival du vin de Lewisburg
- Où maintenant ?
- Où suis-je ?
- Parti chercher à bouffer
- Pas mon Morgantown
- Patrouille 1 : Exercice d'entraînement
- Patrouille 2 : Centre de triage
- Patrouille 3 : Centre de traitement
- Patrouille 4 : Clinique
- Patrouille 5 : Tour de contrôle
- Pensées du jour
- Piliers de transcendance
- Plan de réparation
- Plans de Noël
- Points de repère des Appalaches - Cimetière militaire de Philippi
- Points de repère des Appalaches - Maison de la Citrouille
- Points de repère des Appalaches - Prickett's Fort
- Poste de sécurité E.R.P. Alpha
- Poste de sécurité E.R.P. Bravo
- Poste de sécurité E.R.P. Charlie
- Poste de sécurité E.R.P. Delta
- Premier jour d'école
- Premier jour de commandement
- Preuve à l'écoute - Quentin Arlen
- Programme de construction de camp v3.4
- Programme de formation des volontaires : Abri
- Programme de formation des volontaires : Eau
- Programme de formation des volontaires : Nourriture
- Programme de recherche automatisée 001 : sulfurie
- Proposition de Harpers Ferry
- Proposition de Hornwright
- Protéger les nôtres
- Préparez-vous pour le présent !
- Préservation de la technologie
- Publicité pour le vote
- Publicités pour le Sommet du Monde
- Quelque chose de louche
- Qui va là ? - Partie 1
- Qui va là ? - Partie 2
- Quitter Helvetia
- Rappel personnel
- Rapport au sujet de l'attaque de Harpers Ferry
- Rapport d'hôpital : Incident de personnel
- Rapport d'hôpital : Incident violent
- Rapport d'incident 5374
- Rapport d'opération - Blackwell
- Rapport de Sanjay
- Rapport de la CdA - Antiquaire
- Rapport de la CdA - Centre commercial de Watoga
- Rapport de la CdA - Dépôt
- Rapport de la CdA - Kerwood
- Rapport de police de Colton Pickins
- Rapport de reconnaissance de De Silva
- Rapport de reconnaissance de Madigan - Garrahan
- Rapport de terrain : Centre médical AVR
- Rapport de terrain : Traitement alimentaire Mama Dolce
- Rapport du docteur du complexe NIRA
- Rapport du superviseur du dépôt
- Recherches d'Ella
- Reclamation Day : chasse et récupération
- Reclamation Day : reconstruire
- Reclamation Day : survivre dans les étendues sauvages
- Reclamation Day : une belle équipe
- Reclamation Day : votre C.A.M.P.
- Reclamation Day : votre coffre de survie
- Reclamation Day : vous êtes votre travail
- Rejoignez l'unité de soutien des automineurs !
- Rencontre de Madigan
- Requiem pour Kelley
- Restaurer l'ordre
- Retards du projet "Purification d'air"
- Retraite
- Rita - La Tête brûlée
- Réquisition de ressources gouvernementales
- Résultats de test du produit
- Réunion de l'équipe de Whitespring, 27/12/79
- Réunion improvisée de pillards
- Saisir une chance
- Signer ces autorisations
- Snallygaster de foire - Partie 1
- Snallygaster de foire - Partie 2
- Spectacle étonnant
- Stock jeté
- Tout change
- Tout le monde est parti
- Tout se passe bien
- Trop de bruit
- Témoignages de cryptides : monstre de Grafton 27/09
- Témoignages de cryptides : snallygaster 04/10
- Témoignages de cryptides : wendigo 25/10
- Un dernier toast
- Un havre de paix
- Une exclusivité du Charleston Herald : Le Filon maître
- Virus robotique
- Votre commande est arrivée
- Votre nouveau monde !
- Votre réputation
- Voyage au ski de Rosalynn et David
- À allumer
- Évaluation de Springhill
- Évaluation psy : Olivia P. Henderson
- Évaluation psy : Wyatt Johnson
- Jeux sur holobande
- Notes
- 01/10/77
- 15/10/77
- AVIS DE RECHERCHE : Les Priblo
- Acte de propriété
- Attention !
- Attention : Technicien Nuka-Cola
- Avertissement des Terriers
- Avis d'expulsion
- C.H. Mensuel, Août
- C.H. Mensuel, Janvier
- C.H. Mensuel, Octobre
- Catalogue de curiosités
- Cher loup
- Code de sécurité de Calvin
- Codes de la porte
- De Ray
- De la part de Maman
- Des moyens simples pour atteindre son CŒUR !
- Dossier Mouton noir
- Enregistrement n°64 de Loup
- Enveloppe vide
- Facture 188002 : Pièges et appâts de Gars malin
- Faut qu'on parle.
- Feuille de diagnostic du vétérinaire
- Ingrédients pour Nukabomb (partie 1 et partie 2)
- Instructions pour rejoindre le camp de Janelle
- Instructions
- Itinéraire de livraison
- Jour 1
- Jour 82
- Journal de Cindy
- Journal de Michael
- Journal de l'aide de camp Asher
- Journal du Dr Frank
- Knick-knack paddywhack
- Laboratoire de biomes : fragment de code
- Le mannequin
- Lettre de Loup pour Bergère
- Lettre de Vault-Tec
- Lettre à Calvin demandée
- Lettre à L
- Liste de contrôle
- Liste de corvées
- Livre d'Ernesto
- Ma liste de souhaits
- Manuel de désamorçage de la bombe
- Manuscrit d'Ernesto (parties #1, #2 & #3)
- Message brûlé
- Message codé
- Message de Bergère sur Calvin
- Message de la direction (cut and released)
- Message pour Raymond
- Mon conseil
- NON RÉSOLUE : Observation à la ferme des Thomas
- NON RÉSOLUE : fillettes disparues
- NON RÉSOLUE : randonneurs disparus
- Note d'aveu
- Note de déménagement
- Note du pillard mort
- Note sur le Nukabomb
- Notes de Jackson
- Notes de la scène de crime
- Où est-ce ?
- Page de journal de Maude
- Page du journal de Chelsea
- Page du journal de Mary
- Page du journal du Dr Frank
- Plainte de client
- Plainte pour tapage
- Pour Pete
- Promenons-nous dans les bois
- Rapport d'incident
- Rapport de la police scientifique
- Rapport du département de contrôle de la faune
- Recette : Carte de rappel
- Service client RobCo
- Un jour nouveau
- Vente porte-à-porte secrète !
- Étiquette de Nukabomb
- Évaluation d'incident
- Holobandes
- Arktos Pharma - Piégés sous terre
- Avertissement pour Dylan
- Avis de recherche : Sheepsquatch
- Briefing de mission Terriers
- Briefing de mission
- Colin's disappearance
- Colin's homecoming
- Dernière initiation
- Discours de Marcus
- ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE 0000001
- ENREGISTREMENT AUTOMATIQUE 0000002
- Enregistrement de Mary Tinley
- Holobande F.L.I.C.
- Holobande d'Ansel
- Holobande de Anne
- Holobande du campeur disparu
- Journal personnel de Lewis
- La Bête de Beckley
- La vengeance de Janelle
- Leaving Lewisburg
- Message de Loup à Bergère
- Messages des sujets d'expérience
- Note pour soi-même
- Notes de Klein, partie 1
- Notes de Klein, partie 2
- Pour Maude
- Rendez-vous
- Reprogrammation comportementale
- Sermon de Raymond
- Signalement potentiel de cryptide à Monongah
- Viande fraîche
- Vie avec Calvin
- Notes
- Avertissement Casse-cou
- Code d'extinction de la pompe Alpha
- Code d'extinction de la pompe Bêta
- Code d'extinction de la pompe Delta
- Code d'extinction de la pompe Gamma
- Code de décryptage de l'abri 96
- Codes de redémarrage des pompes de l'abri 94
- Codes de redémarrage du réacteur de l'abri 94
- Holobande de réquisition de l'abri 94
- Message de Rosalynn
- Ordres Casse-Cou
- Procédure de décontamination de l'abri 96
- Reconnaissance de dette
- Régulation de la pression hydraulique de l'abri 94
- Holobandes
- Clayton Ward - 15/04/2078
- De Reuben à quiconque trouvera cet abri
- Elizabeth Chambers - 19/10/2077
- Harold Clark - À tous les membres du conseil, 1re partie
- Harold Clark - À tous les membres du conseil, 2e partie
- Helen Marks et Reuben Gill - 03/08/2078
- Holobande d'Antonio
- Joel et Elizabeth Chambers - 03/08/2078
- Joel et Elizabeth Chambers - 23/06/2078
- Reuben Gill - 03/03/2094
- Reuben Gill - 20/05/2084
- Reuben Gill - 23/10/2102
- Sergent Baker - 06/08/2078
- Sergent Baker - 13/10/2077
- Sergent Baker - 20/11/2077
- Sergent Baker - 27/07/2078
- Notes
- Actions RobCo (1000)
- Appel d'invitation
- Apportez-moi Crane !
- Avis d'expulsion
- Avis d'Hornwright Industrial
- Bons du Trésor (100)
- Bouillon de fangeux à la campagnarde de Larry
- Ces toi labruti !
- C'est quoi, cette odeur ?
- Carte de Crane
- Carton de réponse
- Charleston Herald - La tragédie s'abat sur Hornwright
- Code du clavier numérique de l'Abri 79
- Commandez le vôtre dès aujourd'hui !
- Contretemps de 999
- Dernier message de Percy
- Dernière volonté de l'adorateur 1
- Dernière volonté de l'adorateur 2
- Dernière volonté de l'adorateur 3
- Dernière volonté de l'adorateur 4
- Des choses à se rappeler
- Des plans pour l'avenir
- Diagnostic médical de Loris
- Disparition de Flavia
- Désolé, M. Duncan
- Facture de Holland Chase 9021
- Facture de Holland Chase 9033
- Formulaire de réquisition
- Fromage de tête de chasseur de têtes
- Griffonnage d'adorateur 1
- Griffonnage d'adorateur 2
- Griffonnage d'adorateur 3
- Histoire d'Elsie
- Idées pour de nouveaux types de correspondances
- Imaginez vos souvenirs ici !
- Journal de Chase Terrier
- Journal de Cole Carver
- Journal de Garrison
- Journal de Georgia, page 27
- Journal de Georgia, page 33
- Journal de Lou : Chambre
- Journal de Lou : Nouveau plan
- Journal de Lou : Réparation de la tourelle
- Journal de Lou : Salle des machines
- Journal de Lou : Éboulement
- Journal de Madison, page 7
- Journal de Mercedes Stern
- Journal de production de la mine de Gauley
- Journal de Reginald Stone
- Journal de Ward
- La fin de la carrière de Razorhandle
- La Grande Guerre
- La solution
- La station orbitale Nova
- Le Pic rouillé rouvre ses portes !
- Le problème des super mutants
- Le vieux garde, vol. 14 : chapitre 2
- Les Terres désolées, mon foyer
- Lettre
- Lettre de Scott
- Lettre de Surge
- Lettre non envoyée
- LIRE ATTENTIVEMENT
- lis entre les lignes, james
- Liste de contrôle de l'abri sécurisé
- Menu du Sludge Bar
- Matériel pour ouvrir des tombes
- Message d'adieu de Lou
- Message d'Earl à Randy
- Message de campeur 1
- Message de campeur 2
- Message de campeur 3
- Message de campeur 4
- Message de Floyd à Randy
- Message de FS
- Message de Jen
- Message de l'agent infiltré de Grafton Steel
- Message de la citoyenne vigilante au shérif Darcy
- Message de la citoyenne vigilante à Blackwell
- Message de la citoyenne vigilante à Carter
- Message de la citoyenne vigilante à Leah de Silva
- Message de la citoyenne vigilante à Van Lowe
- Message de voyou
- Mort suspecte d'Alicia Shay
- Mort suspecte d'Emmanuel Tillings
- Mort suspecte à Harpers Ferry
- Note d'Aubrie
- Note de Steve la Plonge
- Note gribouillée
- Notes d'Aubrie
- Notes de la carte d'accès
- Notes du sermon
- Notes préparées
- Observations d'Alex 2
- Observations d'Alex 8
- Photo du mémorial de Rosalynn
- POSER ARMES ICI
- POSER CAISSES ICI
- POSER CHOSES DE VALEUR ICI
- POSER VIVRES ICI
- Quelle histoire
- Radcerf Redemption de Frank
- Rapport de la ferme des Filtcher
- Rapports de la station de passage
- Remède pour les rebelles
- Rencontre
- Résultats de test
- Shanghai Sally : Berkeley Springs
- Shanghai Sally : chapitre clos
- Shanghai Sally : conclusions
- Shanghai Sally : fusillade au casino
- Sondage des participants
- Soupe de nouilles à la brahmine
- Toujours aux aguets
- Un dépositaire aussi intelligent que vous
- Vue d'ensemble des morts suspectes
- Holobandes
- Accord avec les Radicaux
- Règles des Aigles sanglants pour monter en grade
- Aigle sanglant - AshTrey
- Réunion du conseil d'administration
- Holobande de diffusion
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Adorateur - Dévotion
- Adorateur - Imagination
- Adorateur - Rédemption
- Programme de sommeil profond
- Holobande d'Estella
- Excuses à Lou
- Entretien sur la ferme des Filtcher
- Premiers jours dans l'abri 79
- Retour au bercail
- Adieux de Jen
- Journal de Jen, entrée 1
- Modifications de véhicule de Lugnut
- Meg est débile
- Édu-bande de Mort n° 1 : Placer votre C.A.M.P.
- Édu-bande de Mort n° 2 : Construire dans votre C.A.M.P.
- Édu-bande de Mort n° 3 : Alimenter votre C.A.M.P.
- Édu-bande de Mort n° 4 : Mutations !
- Négociations
- Note pour soi-même
- Journal de Paige, entrée 1
- Journal de Paige, entrée 2
- Journal de Paige, entrée 3
- Journal de Paige, entrée 4
- Journal de Paige, entrée 5
- Plans d'Ayla
- STRICTEMENT réservé au Président
- Journal de Reginald Stone, entrée 712
- Accord entre Rocco et Lev
- Serment des Aigles sanglants
- Soyez bénis
- Test de réinitialisation de l'algorithme
- La fin de l'Amérique
- Sujet de l'Œil : Frankie
- Plan de Fondation
- La saga de la Corne
- Interrogation du Rétif
- Thorpe : 03/10/77 9h34
- Vers Meg et les monstres du Cratère
- Incident du réacteur de l'abri
- Visite avec l'officier Whitehead
- Protocoles d'urgence
- Dossiers médicaux : Daguerre
- Mise à jour de l'algorithme
- Modèle breveté : capsule de sommeil profond
- La "Rencontre"
- Programme de clé de chiffrement de l'U.S.S.A.
- Notes
- Holobandes
- Notes
- Combinèzon de plonjé
- Coups de bol !
- Créatures dégoûtantes
- Demande urgente
- Données perdues
- J'ai ce que vous vouliez
- Journal du labo
- Le dilemme de Dagger
- Les terminaux ne sont pas sûrs
- Lettre d'éclaireur
- Lettre de recommandation de Valdez
- Liste d'éléments essentiels
- Liste de courses du brasseur
- Livraisons à venir
- Ma faute
- Matériaux de construction d'abri
- Message de la Confrérie
- Mots de passe
- Mélange de fangeux
- Non essentiel
- Note concernant les trémies d'alimentation
- Note de décontamination
- Pris au piège
- Snallygaster
- Sniffeurs de colle
- Tanière de fangeux
- Taupes minières
- Un dernier voyage
- Holobandes
- Notes
- Notes
- Abri 96
- Avis à l'équipe de nuit
- Bruits bizarres
- De quel métal êtes-vous fait ?
- Découverte capitale
- Je l'avoue
- Journal de Cassie
- Journal de Marcia
- Les Montagnes bleues livrent à nouveau
- Lettre jetée
- Liste d'inventaire de robot tueur
- Manifeste de la caravane
- Message de garde
- Note écrite à la hâte
- Objets interdits
- Open sesame seed
- Ordre de travail de l'IT
- Ramassage des corps
- Rappel : réserves
- Rappel sur les mots de passe
- Rapport d'incident interne
- Satanées tempêtes !
- Snallygaster
- Holobandes
- Copie des notes de recherche
- Journal de recherche VEC 1
- Journal de recherche VEC 5
- Journal de recherche VEC 13
- Journal de recherche VEC 17
- Journal de recherche VEC 22
- Journal de recherche VEC 38
- Journal de recherche VEC 57
- Journal de recherche VEC 112
- Journal de recherche VEC 148
- Paramètres de commande
- Retour dans les Appalaches
- Souvenirs d'Huntersville
- Notes
- Journal de Kenneth
- Journal de pillard, entrée 1
- Observations du Cratère 2
- Observations du Cratère 1
- Journal de pillard, entrée 1
- Journal de pillard, entrée 2
- Journal de pillard, entrée 3
- Journal de pillard, entrée 4
- Journal de pillard, entrée 5
- Journal de pillard, entrée 6
- Journal de pillard, entrée 7
- Notes
- "Mission cruciale", tu parles d'une blague !
- Antisèche d'identifiants produits
- Au programme ce soir
- Au revoir Cliffy
- Barricadé
- Bonne chance
- Commandes du chimiste
- Contrat de Puma
- Coup double
- Domination
- Employé inquiet
- Encore quelques jours
- Excusez-moi
- Fournitures volées
- Havre de paix
- Instructions sur le mur
- J'entends des choses
- Je me tire de cette ville
- Journal d'Ava n°1
- Journal d'Ava n°2
- Journal d'Ava n°3
- Journal de pilleur
- Journal du robot de récupération
- L'adieu à Pittsburgh
- La nouvelle mission des Pumas
- Lettre de l'Union
- Lettre du prêtre
- Liste de courses
- Liste de souhaits
- Mal partout
- Mauvais présages
- Meilleurs donateurs
- Message d'un chimiste
- Message d'un employé de l'Union du rail de Pitt
- Message de l'agent d'entretien n°1
- Message de l'agent d'entretien n°2
- Message de l'agent d'entretien n°3
- Mon bébé d'amour
- Mon nœud
- Mémo de blagues de bureau
- Mémo pour l'équipe
- Ness Myers
- Note du chasseur d'hommes des Fanatiques
- Note du directeur
- Note du voleur des Fanatiques
- Nouvelle cargaison : attention la tête
- Nuit
- Offres d'emploi du chantier
- Pas d'inquiétude
- Pas d'issue
- Politique de stockage des déchets
- Remets-toi vite, Margaret
- Résultats du test
- Suffisamment de temps
- Tirs de semonce
- Traverser
- Trogs
- À faire :
- Ça a sonné
- Échecs par correspondance
