Rapport de police de Colton Pickins

De Les Archives de Vault-Tec
Rapport de police de Colton Pickins
Technique
Editor ID
LC064_HillfolkHotdogs_Holotape
Form ID
002b908b

Rapport de police de Colton Pickins est une holobande de Fallout 76.

Emplacement[modifier | modifier le wikicode]

L'holobande peut être trouvée à Hot-dogs de Hillfok, sur une table du patio, à côté d'un Casquette de policier.

Transcription[modifier | modifier le wikicode]

Officers Walton : Ici l'adjoint D.B. Walton. Début de l'interrogatoire : 3 h 35. Très bien, M. Pickins. Dites-moi ce qu'il s'est passé en commençant par le début.

Colton Pickins : J'étais dehors, près de mon chariot à hot-dogs en train de sortir les poubelles, lorsque j'ai vu une lumière dans les bois. Au début j'ai cru que c'était un chasseur qui agitait une lampe-torche, mais la lumière a commencé à... changer.

Officers Walton : Changer ? Comment ça ?

Colton Pickins : Eh bien, la lumière a changé de couleur, plusieurs fois. D'abord c'était bleu, puis vert, puis rouge, et puis encore bleu. Ou bien vert, bleu, rouge. Non, attendez, c'était rouge, bleu...

Officers Walton : OK, on a compris. Et après, qu'est-ce qui s'est passé ?

Colton Pickins : Soudain, j'ai commencé à avoir la tête qui tourne, et j'ai laissé tomber mon sac poubelle. Après, je me suis réveillé par terre. Je ne me souviens même pas être tombé. J'ai regardé en l'air, et c'est là que... je l'ai vu.

Officers Walton : Vu quoi ? Vous pourriez être plus spécifique ?

Colton Pickins : C'était un homme, mais pas vraiment un homme. Il avait la peau grise et d'énormes yeux noirs. Et il portait comme une sorte de combinaison spatiale, ou un truc du genre. Ce qui était bizarre c'est qu'il ne disait rien, mais je pouvais quand même l'entendre. Dans ma tête. Il m'a demandé de le suivre à bord de son vaisseau spatial.

Officers Walton : Pfff... Encore le "monstre de Flatwoods", je suppose ? Très bien, j'en ai assez entendu. Colton Pickins, je vous arrête pour ivresse sur la voie publique et exhibitionnisme.

Colton Pickins : Exhibitionnisme ?! Mais de quoi parlez-vous ? Je n'ai rien fait de mal !

Officers Walton : Colton, on vous a retrouvé sur le toit de votre cabane, nu et en train de hurler à pleins poumons. Vous aviez 2,3 grammes d'alcool dans le sang et il a fallu quatre adjoints pour vous passer les menottes. On se relâche tous une fois de temps en temps, mais il vaut mieux faire ça chez soi.

Colton Pickins : Quoi ? Non ! Allez quoi, vous devez me croire ! C'est le monstre qui m'a fait boire, il... il faisait des expériences sur moi ! Il contrôlait mon esprit ! Quand est-ce que vous allez nous débarrasser du monstre de Flatwoods ?! Il faut le tuer !

Officers Walton : J'en ai assez. Remettez-le en dégrisement. Ici l'adjoint D.B. Walton. Fin de l'interrogatoire.

Galerie[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]