« Journal de Clara » : différence entre les versions

Kims (discussion | contributions)
Création de la note avec emplacement traduit depuis fallout.fandom.com (BURN_AthensNote_ClarasDiary)
 
Kims (discussion | contributions)
Création de la note avec emplacement traduit depuis fallout.fandom.com (BURN_AthensNote_ClarasDiary)
(Aucune différence)

Version du 23 mai 2026 à 15:35

Journal de Clara
Technique
Editor ID
BURN_AthensNote_ClarasDiary
Base ID
008538f9

Journal de Clara est une note de Fallout 76 introduite avec la mise à jour majeure Sources ardentes.

Emplacement

La note peut être trouvée à Athènes, à l'intérieur de l'église près du côté nord-est de la ville.

Transcription

Tout le monde en ville a entendu l'accident. On a toujours vécu près des rails, mais maintenant j'imagine qu'on va plus vivre nulle part. On s'est portés volontaires à l'église après avoir entendu la nouvelle : les bombes, la guerre. Maman disait que la meilleure façon de nous venir en aide à nous-mêmes, c'était d'aider les autres. Elle avait les mains qui tremblaient. D'autres personnes pleuraient. Ça n'avait pas l'air réel, pas à l'époque. Aujourd'hui, ça a l'air bien réel. Rapidement après avoir entendu parler de la guerre, on a entendu le train. Je ne sais pas ce qu'il transportait quand il a déraillé. Peut-être des espèces de produits chimiques. C'était rouge et ça s'est infiltré partout. On a voulu rentrer à la maison après l'accident, et ce truc qui avait fui du train me brûlait les yeux et me faisait tousser. Des soldats sont venus nous dire qu'on pouvait pas retourner chez nous, ni aujourd'hui ni peut-être plus jamais.

Voir aussi