« Éditions physiques de Fallout » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
annulerBenF (discussion | contributions)
Administrateur
1 548 modifications
VisuelWikicode
Ajout colonne Langue + simplification colonne Contenu (format compact avec middots) (via update-page on MediaWiki MCP Server)
Ajout édition France 1997 MacPlay Big Box (version Macintosh localisée, non documentée sur MobyGames) — SKU FG-MCD-193-F, EAN 5026102000736 (via update-page on MediaWiki MCP Server)
Ligne 49 : Ligne 49 :
| [[Éditions physiques de Fallout#fr-1997-interplay-bigbox|↓]]
| [[Éditions physiques de Fallout#fr-1997-interplay-bigbox|↓]]
| [https://www.mobygames.com/game/223/fallout/cover/group-70626/cover-190517/ ⇗]
| [https://www.mobygames.com/game/223/fallout/cover/group-70626/cover-190517/ ⇗]
|-
| [[Fichier:Fo1 fr 1997 macplay bigbox front.jpg|80px|link=Éditions physiques de Fallout#fr-1997-macplay-bigbox|alt=Jaquette]]
| data-sort-value="1997-01-03" | 1997
| France
| MacPlay / Interplay France
| Version localisée (Mac)
| Big Box
| Macintosh
| FR / EN
| 5026102000736
| CD · Guide (EN) · Notice · Carte
| [[Éditions physiques de Fallout#fr-1997-macplay-bigbox|↓]]
| —
|-
|-
| [[Fichier:Fo1 de 1998 bigbox front.jpg|80px|link=Éditions physiques de Fallout#de-1998-interplay-bigbox|alt=Jaquette]]
| [[Fichier:Fo1 de 1998 bigbox front.jpg|80px|link=Éditions physiques de Fallout#de-1998-interplay-bigbox|alt=Jaquette]]
Ligne 218 : Ligne 231 :
Fichier:Fo1 fr 1997 bigbox guide.jpg|Guide de survie des habitants de la voûte
Fichier:Fo1 fr 1997 bigbox guide.jpg|Guide de survie des habitants de la voûte
Fichier:Fo1 fr 1997 bigbox manual-p1.jpg|Manuel, page 1 (installation)
Fichier:Fo1 fr 1997 bigbox manual-p1.jpg|Manuel, page 1 (installation)
</gallery>
=== <span id="fr-1997-macplay-bigbox"></span>France — 1997, MacPlay / Interplay France (Big Box Macintosh) ===
Édition française du portage Macintosh distribuée par MacPlay (division Mac d'[[Interplay Entertainment]]) via Interplay France. Le packaging est localisé en français (jaquette arrière, notice épilepsie, carte de référence des touches rapides), tandis que le ''Vault Dweller's Survival Guide'' inclus reste en anglais. Référence SKU : '''FG-MCD-193-F'''. Cette édition n'est pas documentée sur MobyGames.
<gallery mode="packed" heights="200px">
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay bigbox front.jpg|Jaquette avant (Big Box, mention « Assembled by MacPlay »)
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay bigbox back.jpg|Jaquette arrière (texte FR, SKU FG-MCD-193-F, EAN 5026102000736)
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay bigbox inside.jpg|Intérieur du boîtier déplié
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay jewel.jpg|Pochette CD (jewel case intérieur)
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay guide-en.jpg|''Vault Dweller's Survival Guide'' (en anglais)
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay refcard.jpg|Carte de référence des touches rapides (FR, spécifique Mac)
Fichier:Fo1 fr 1997 macplay epilepsy.jpg|Notice d'avertissement sur l'épilepsie (FR)
</gallery>
</gallery>


Version du 20 avril 2026 à 19:37

Cet article est une ébauche et mériterait un meilleur développement.

Vous pouvez aider les Archives de Vault-Tec en partageant vos connaissances sur le sujet (comment ?) ; n'hésitez pas à consulter le portail Aide pour connaitre toutes nos recommandations.

Cette page recense en détail les éditions physiques commercialisées de Fallout. Un tableau synthétique présente l'ensemble des éditions connues, suivi des galeries d'images correspondantes. Les images peuvent être complétées par la communauté : cliquer sur un lien rouge permet d'envoyer une photo manquante.

Pour une vue d'ensemble des éditions de toute la licence, voir Éditions physiques de la licence Fallout.

Tableau des éditions

Éditions physiques de Fallout
Image Année Pays Éditeur Type Format Plateformes Langue EAN Contenu Galerie MobyGames
Jaquette 10 oct. 1997 États-Unis Interplay Entertainment Édition principale Big Box DOS, Windows EN CD · Manuel ↓ ⇗
Jaquette 1997 États-Unis MacPlay Édition principale Jewel Case Macintosh EN CD ↓ ⇗
Jaquette 1997 France Interplay France Édition principale Big Box DOS, Windows, Mac FR 5026102192820 CD · Guide · Notice ↓ ⇗
Jaquette 1997 France MacPlay / Interplay France Version localisée (Mac) Big Box Macintosh FR / EN 5026102000736 CD · Guide (EN) · Notice · Carte ↓ —
Jaquette 1998 Allemagne Interplay Entertainment Version localisée Big Box Windows DE CD · Manuel ↓ ⇗
Jaquette 2001 Italie Interplay (Halifax) Édition localisée Jewel Case Windows IT CD · Manuel ↓ ⇗
Jaquette 9 nov. 2001 Royaume-Uni Dice Multi Media Europe Réédition budget Jewel Case Windows EN CD ↓ ⇗
Jaquette 20 mars 2002 Pologne Interplay / CD Projekt Réédition budget (eXtra Klasyka) Jewel Case Windows PL CD ↓ ⇗
Jaquette juil. 2002 États-Unis MacPlay Réédition (Mac OS X) Keep Case Macintosh EN CD ↓ ⇗
Jaquette 27 sept. 2002 Royaume-Uni Sold Out Sales & Marketing Réédition budget (Sold Out Software) Jewel Case Windows EN CD ↓ ⇗
Jaquette 2003 env. Pologne CD Projekt Réédition (nowa eXtra Klasyka) Jewel Case Windows PL CD ↓ ⇗
Jaquette 2004 env. Espagne Interplay Édition localisée Big Box Windows ES CD · Manuel ↓ ⇗
Jaquette date inconnue France Interplay Réédition budget (Media Pocket Collection #1) Jewel Case Windows FR CD ↓ ⇗
Jaquette date inconnue Pologne CD Projekt Réédition (à identifier) Jewel Case Windows PL CD ↓ ⇗
Jaquette date inconnue Pologne CD Projekt Réédition (à identifier) Jewel Case Windows PL CD ↓ ⇗

Galeries

États-Unis — 1997, Interplay Entertainment (Big Box)

États-Unis — 1997, MacPlay (Macintosh)

France — 1997, Interplay France (Big Box)

  • Jaquette avant
    Jaquette avant
  • Jaquette arrière
    Jaquette arrière
  • Pochette CD (jewel case)
    Pochette CD (jewel case)
  • Guide de survie des habitants de la voûte
    Guide de survie des habitants de la voûte
  • Manuel, page 1 (installation)
    Manuel, page 1 (installation)

France — 1997, MacPlay / Interplay France (Big Box Macintosh)

Édition française du portage Macintosh distribuée par MacPlay (division Mac d'Interplay Entertainment) via Interplay France. Le packaging est localisé en français (jaquette arrière, notice épilepsie, carte de référence des touches rapides), tandis que le Vault Dweller's Survival Guide inclus reste en anglais. Référence SKU : FG-MCD-193-F. Cette édition n'est pas documentée sur MobyGames.

  • Jaquette avant (Big Box, mention « Assembled by MacPlay »)
    Jaquette avant (Big Box, mention « Assembled by MacPlay »)
  • Jaquette arrière (texte FR, SKU FG-MCD-193-F, EAN 5026102000736)
    Jaquette arrière (texte FR, SKU FG-MCD-193-F, EAN 5026102000736)
  • Intérieur du boîtier déplié
    Intérieur du boîtier déplié
  • Pochette CD (jewel case intérieur)
    Pochette CD (jewel case intérieur)
  • Vault Dweller's Survival Guide (en anglais)
    Vault Dweller's Survival Guide (en anglais)
  • Carte de référence des touches rapides (FR, spécifique Mac)
    Carte de référence des touches rapides (FR, spécifique Mac)
  • Notice d'avertissement sur l'épilepsie (FR)
    Notice d'avertissement sur l'épilepsie (FR)

Allemagne — 1998, Interplay Entertainment (Big Box)

Italie — 2001, Interplay / Halifax (Jewel Case)

Royaume-Uni — 9 novembre 2001, Dice Multi Media Europe

Pologne — 20 mars 2002 (eXtra Klasyka)

États-Unis — juillet 2002, MacPlay (Mac OS X)

  • Jaquette avant
    Jaquette avant
  • Jaquette arrière
    Jaquette arrière

Royaume-Uni — 27 septembre 2002 (Sold Out Software)

Pologne — 2003 env. (nowa eXtra Klasyka)

Espagne — 2004 env., Interplay (Big Box)

France — date inconnue (Media Pocket Collection #1)

  • Jaquette avant
    Jaquette avant
  • Jaquette arrière
    Jaquette arrière

Pologne — CD Projekt (édition à identifier, group-94577)

Pologne — CD Projekt (édition à identifier, group-168317)

Voir aussi

Licence Fallout
Récupérée de "https://fallout-wiki.com/index.php?title=Éditions_physiques_de_Fallout&oldid=174468"