« Boxcars » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
annulerAtsarb (discussion | contributions)
Bureaucrate, emailconfirmed, Administrateurs d’interface, Modérateurs, Gestionnaires de demande de poussée, Masqueurs de modifications, Administrateur, Modificateurs de campagnes de l’assistant de téléversement de médias, Modificateurs de widgets
26 261 modifications
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Ligne 63 : Ligne 63 :


[[Oliver Swanick|Le gagnant]] fut relâché, tandis que Boxcars termina deuxième<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Comment avez-vous survécu ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=La chance, voilà comment ! Je suis un putain de veinard ! Vous avez devant vous le deuxième gagnant de la loterie de Nipton ! Cet enfoiré de Swanick a décroché la première place, alors ils l'ont laissé partir !}}</ref>. Bien qu’autorisé à vivre, les légionnaires lui brisèrent les jambes à coups de marteau<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Pourquoi êtes-vous encore ici ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=J'en sais rien, j'adore cet endroit. Qu'est-ce que vous croyez, abruti ? Le prix de la deuxième place, c'était de rester en vie, mais ils m'ont éclaté les jambes à coups de marteau. Je suis infirme, compris ?}}</ref>. Les autres membres du gang furent soit réduits en esclavage, crucifiés ou exécutés, tout comme le maire [[Joseph B. Steyn]]<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Qu'est-ce qui s'est passé après la distribution des tickets ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=À votre avis ? Il a commencé à tirer les tickets, et c'est comme ça que les gens ont été punis. D'abord les "heureux perdants". Ils ont été décapités. Ensuite sont venues les crucifixions... Puis les troisièmes ont été réduits en esclavage. Moi, ils m'ont démoli les jambes, et le gagnant a été libéré.}}</ref><ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Qu'est-ce qui est arrivé au maire ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=Lui ? Quand son ticket est sorti, ils l'ont brûlé vif sur un tas de pneus.}}</ref>.
[[Oliver Swanick|Le gagnant]] fut relâché, tandis que Boxcars termina deuxième<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Comment avez-vous survécu ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=La chance, voilà comment ! Je suis un putain de veinard ! Vous avez devant vous le deuxième gagnant de la loterie de Nipton ! Cet enfoiré de Swanick a décroché la première place, alors ils l'ont laissé partir !}}</ref>. Bien qu’autorisé à vivre, les légionnaires lui brisèrent les jambes à coups de marteau<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Pourquoi êtes-vous encore ici ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=J'en sais rien, j'adore cet endroit. Qu'est-ce que vous croyez, abruti ? Le prix de la deuxième place, c'était de rester en vie, mais ils m'ont éclaté les jambes à coups de marteau. Je suis infirme, compris ?}}</ref>. Les autres membres du gang furent soit réduits en esclavage, crucifiés ou exécutés, tout comme le maire [[Joseph B. Steyn]]<ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Qu'est-ce qui s'est passé après la distribution des tickets ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=À votre avis ? Il a commencé à tirer les tickets, et c'est comme ça que les gens ont été punis. D'abord les "heureux perdants". Ils ont été décapités. Ensuite sont venues les crucifixions... Puis les troisièmes ont été réduits en esclavage. Moi, ils m'ont démoli les jambes, et le gagnant a été libéré.}}</ref><ref>{{Référence Dialogue|jeu=FNV|source=[[VNiptonBoxcars2.txt]]|personnage1=[[Courrier]]|phrase1.p=1|phrase1.t=Qu'est-ce qui est arrivé au maire ?|personnage2=Boxcars|phrase2.p=2|phrase2.t=Lui ? Quand son ticket est sorti, ils l'ont brûlé vif sur un tas de pneus.}}</ref>.
Ne pouvant plus se déplacer bien loin, il trouva refuge dans le [[magasin de Nipton]]<ref group=Pub>« '''[4.30] Nipton<br />6) Comptoir d'échange de Nipton : Magasin'''<br />La légion a laissé son empreinte sur ce magasin ainsi que sur le poudrier qui le tenait. Il y a de la nourriture partout. Wagon, le poudrier rescapé est tellement désagréable qu'il est surprenant que la légion ne l'ait pas pendu. Posez-lui des questions sur la loterie (il est arrivé deuxième, mais à quel prix...). Le maire (qui tenait à jour son journal trouvé à côté) ne s'en est pas aussi bien tiré. Commencez la quête secondaire : Démarrage, en aidant les otages Poudriers qui ont échappé à la crucifixion. Donnez un Med-ex à Wagon si vous en avez un. Il vous remercie à sa façon. Regardez sur le comptoir, il y a un magazine. Accédez à l'étage du magasin en passant par la porte derrière le comptoir [Facile]. Elle mène à une pièce dévastée. Vous trouverez un magazine ainsi qu'un coffre-fort à examiner. Magazine : L'homme d'affaires hebdomadaire [Troc] [15/16] [21/32], Magazine, Surplus militaire [Armes] [11/11] [22/32], Objets du coffre-fort, Quartiers de repos. »<br />''[[Guide officiel du jeu Fallout: New Vegas]]'' – pp. 391</ref>.


== Interactions avec le joueur ==
== Interactions avec le joueur ==
Ligne 128 : Ligne 130 :


{{Références}}
{{Références}}
=== Publications ===
{{Références|groupe=Pub}}


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==

Version du 9 mai 2026 à 09:58

Personnage de Fallout: New Vegas
Boxcars
Apparence
Espèce
Genre
Homme
Biographie
Localisation
Affiliation
Rôle
Détenu
Finaliste de la loterie macabre
Apparitions
Quêtes
Statistiques
Alignement
Mauvais
SPECIAL
Statistiques dérivées
    Compétences
    Niveau
    3
    Technique
    GECK race
    AfricanAmerican
    GECK id
    vNiptonBoxcars2
    Form ID
    00134972
    Ref ID
    00134973
    Fichier dialogue
    Doubleur anglais
    Doubleur français

    « Le deuxième prix me laissait la vie sauve, mais ils m'ont massacré les jambes au marteau. Je suis infirme, d'accord ? »

    Boxcars, aussi appelé Wagon, est un Poudrier situé dans le magasin de Nipton.

    Histoire

    Boxcars était un criminel opérant à Nipton, préparant avec son groupe l’enlèvement de soldats de la République de Nouvelle Californie venus en ville. Leur plan fut interrompu lorsqu’ils furent encerclés par des soldats de la Légion de Caesar dirigés par Vulpes Inculta, qui forcèrent les habitants de Nipton à participer à une loterie macabre[1].

    Le gagnant fut relâché, tandis que Boxcars termina deuxième[2]. Bien qu’autorisé à vivre, les légionnaires lui brisèrent les jambes à coups de marteau[3]. Les autres membres du gang furent soit réduits en esclavage, crucifiés ou exécutés, tout comme le maire Joseph B. Steyn[4][5].

    Ne pouvant plus se déplacer bien loin, il trouva refuge dans le magasin de Nipton[Pub 1].

    Interactions avec le joueur

    Effets des actions du joueur

    • Si le Courrier lui donne jusqu’à cinq doses de Med-X, Boxcars accepte l’aide mais ne quitte jamais le magasin général.
    • Si le joueur possède une mauvaise réputation auprès des Poudriers, Boxcars le qualifie de « faucheur des Poudriers », tout en acceptant malgré tout son aide.

    Autres interactions

    Le joueur peut lui donner du Med-X pour soulager ses jambes. Selon la quantité donnée, cela augmente le karma du Courrier sans modifier sa réputation auprès des Poudriers. Une seule dose peut être donnée par transaction. Donner une dose rapporte +20 Karma, deux doses +30, trois doses +40 et cinq doses +50. Jusqu’à trois doses, Boxcars affirme vouloir se soigner. Avec cinq doses, il déclare qu’un homme pourrait « mettre fin à ses souffrances » avec une telle quantité, bien qu’il ne meure jamais réellement.

    Inventaire

    • Ce personnage possède des vêtements.

      Tenue aléatoire de Poudriers

    Notes

    • Boxcars n’attaque pas le joueur si celui-ci porte une armure de la Légion de Caesar ou de la République de Nouvelle Californie.
    • Lui donner du Med-X rapporte du karma positif malgré son alignement mauvais. Le tuer rapporte également +5 Karma.
    • Bien qu'il soit infirme, d'après ses dires, il se lèvera quand même s'il est attaqué.
    • Tuer Boxcars fait échouer la quête Roue de la fortune, même si elle n’a pas encore été commencée.

    Citations

    • « D'abord on me casse les jambes, puis voilà le putain de faucheur des Poudriers qui débarque ? Putain, qu'est-ce qu'on t'a fait, mec/meuf ? »
      Lire le fichier audio
      NVBoxcarsLegsSmashed.ogg
      noicon
      noicon
    • « Nom de Dieu, si tu veux ma mort, donne-moi juste 15 doses de Med-X et je ferai une putain d'overdose pour toi, OK ? Merde ! »
      Lire le fichier audio
      NVBoxcarsIllODForYou.ogg
      noicon
      noicon
    • « Le prix de la deuxième place, c'était de rester en vie, mais ils m'ont éclaté les jambes à coups de marteau. Je suis infirme, compris ? »
      Lire le fichier audio
      NVBoxcarsSecondPlace.ogg
      noicon
      noicon


    Apparitions

    Boxcars apparaît uniquement dans Fallout: New Vegas.

    Anecdotes

    Bogues

    • À cause d’une erreur de script, les jambes de Boxcars ne sont pas réellement estropiées, lui permettant de se déplacer normalement en combat. Modèle:Patché
    • Boxcars peut réapparaître tous les trois jours en jeu, réinitialisant son inventaire et le ressuscitant s’il a été tué.
    • Après lui avoir donné ou refusé du Med-X, il peut perdre toutes ses options de dialogue sauf « Au revoir », bloquant la quête Roue de la fortune.
    • Une réplique spécifique aux personnages féminins existe, mais à cause d’une erreur de condition, elle n’est jamais utilisée.

    Galerie

    Références

    1. ↑ Conversation extraite du fichier VNiptonBoxcars2.txt, Fallout: New Vegas.
      • Courrier — Parlez-moi de la loterie.
      • Boxcars — C'est pas pour y jouer qu'on est venus ici, mes gars et moi. On voulait enlever des soldats de la RNC qui étaient venus en ville pour tirer un coup. Tout était arrangé avec ce fumier de maire. On devait les rançonner et garder leurs armes. Ça devait être une super affaire.
    2. ↑ Conversation extraite du fichier VNiptonBoxcars2.txt, Fallout: New Vegas.
      • Courrier — Comment avez-vous survécu ?
      • Boxcars — La chance, voilà comment ! Je suis un putain de veinard ! Vous avez devant vous le deuxième gagnant de la loterie de Nipton ! Cet enfoiré de Swanick a décroché la première place, alors ils l'ont laissé partir !
    3. ↑ Conversation extraite du fichier VNiptonBoxcars2.txt, Fallout: New Vegas.
      • Courrier — Pourquoi êtes-vous encore ici ?
      • Boxcars — J'en sais rien, j'adore cet endroit. Qu'est-ce que vous croyez, abruti ? Le prix de la deuxième place, c'était de rester en vie, mais ils m'ont éclaté les jambes à coups de marteau. Je suis infirme, compris ?
    4. ↑ Conversation extraite du fichier VNiptonBoxcars2.txt, Fallout: New Vegas.
      • Courrier — Qu'est-ce qui s'est passé après la distribution des tickets ?
      • Boxcars — À votre avis ? Il a commencé à tirer les tickets, et c'est comme ça que les gens ont été punis. D'abord les "heureux perdants". Ils ont été décapités. Ensuite sont venues les crucifixions... Puis les troisièmes ont été réduits en esclavage. Moi, ils m'ont démoli les jambes, et le gagnant a été libéré.
    5. ↑ Conversation extraite du fichier VNiptonBoxcars2.txt, Fallout: New Vegas.
      • Courrier — Qu'est-ce qui est arrivé au maire ?
      • Boxcars — Lui ? Quand son ticket est sorti, ils l'ont brûlé vif sur un tas de pneus.

    Publications

    1. ↑ « [4.30] Nipton
      6) Comptoir d'échange de Nipton : Magasin
      La légion a laissé son empreinte sur ce magasin ainsi que sur le poudrier qui le tenait. Il y a de la nourriture partout. Wagon, le poudrier rescapé est tellement désagréable qu'il est surprenant que la légion ne l'ait pas pendu. Posez-lui des questions sur la loterie (il est arrivé deuxième, mais à quel prix...). Le maire (qui tenait à jour son journal trouvé à côté) ne s'en est pas aussi bien tiré. Commencez la quête secondaire : Démarrage, en aidant les otages Poudriers qui ont échappé à la crucifixion. Donnez un Med-ex à Wagon si vous en avez un. Il vous remercie à sa façon. Regardez sur le comptoir, il y a un magazine. Accédez à l'étage du magasin en passant par la porte derrière le comptoir [Facile]. Elle mène à une pièce dévastée. Vous trouverez un magazine ainsi qu'un coffre-fort à examiner. Magazine : L'homme d'affaires hebdomadaire [Troc] [15/16] [21/32], Magazine, Surplus militaire [Armes] [11/11] [22/32], Objets du coffre-fort, Quartiers de repos. »
      Guide officiel du jeu Fallout: New Vegas – pp. 391

    Voir aussi

    Nipton
    Récupérée de "https://fallout-wiki.com/index.php?title=Boxcars&oldid=175030"