« Cazador » : différence entre les versions

Répartition et relations
Localisation	Terres dévastées du Mojave; Zion Canyon ; Grand RIEN ;
Variantes	Jeune Cazador; Cazador; Cazador géant ; Cazador légendaire; Spécimen 73 ;
Editor ID	NVCrCazador
Form ID	000e584d

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 10 mai 2026 à 12:24

Le cazador, cazadores au pluriel, est un insecte mutant présent dans les Terres désolées du Mojave, dans Zion Canyon et dans le Grand RIEN en 2281.

Histoire

Les cazadores sont le résultat d'expériences menées par le docteur Borous (en 2003 selon lui) sur des guêpes Pepsis, dans les laboratoires du Grand RIEN.^{[Ext 1]}^{[Ext 2]} Ils étaient autrefois confinés dans le labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14 mais il réussirent à s'en échapper. Ils quittèrent le cratère et se disséminèrent dans les régions voisines, les Terres dévastées du Mojave et le Zion Canyon. Le docteur Borous nie cependant leur fuite et reste persuadé que cette espèce ne peut se reproduire, ce qui est évidemment faux.

Caractéristiques

Biologie

Ces créatures aussi hautes qu'un homme possèdent un corps bleu sombre, deux paires d'ailes ambrées et des yeux composés rouges écarlates. Ils sont très vifs et attaquent leurs proie avec un aiguillon venimeux qui peut conduire à une mort rapide. Les pointes sur leur dos gonflent ou se dégonflent selon leurs activités.

Les cazadores vivent surtout dans les régions montagneuses du Mojave. On peut les voir mâcher de la fibre de bois et de la moisissure avec lesquels ils créent de grands nids en forme de corbeille, dont beaucoup peuvent être aperçus près de Bonnie Springs, sur la route de Jacobstown ainsi que dans le hangar à bateaux de Callville Bay.

Éléments de gameplay

Si les jeunes cazadores ne sont pas difficiles à éliminer, les adultes sont quant à eux des ennemis redoutables. Leur poison peut rapidement tuer le personnage joueur si celui-ci possède peu d'Endurance, et leur trajectoire irrégulière oblige le joueur à abuser du SVAV. En plus d'être redoutable seul, un cazador l'est rarement. On peut souvent croiser un essaim de cinq à six individus.

Les cazadores ne savent pas nager, mais tenteront tout de même de suivre le joueur sous l'eau jusqu'à la noyade.

Individus

Jeune Cazador

Les jeunes cazadores possèdent une apparence similaire aux adultes, mais ont une taille légèrement inférieure. Ils sont souvent accompagnés d'adultes dans les régions montagneuses. Leur poison est moins dangereux mais ils sont plus agiles en plus d'être plus petits, ce qui les rend plus difficile à toucher.

Nom	Jeune Cazador
Form ID	0014f478
Niveau	12
Points d'expérience	120
Perception	7
Points de vie	100
Seuil de dégâts	0
Résistance aux dégâts	0 %

Comportement
Agressivité	Très agressif
Assurance	Téméraire
Assistance	Aide les alliés

Attaques: Mêlée (30 ); Poison de cazador (5 /sec pendant 30 secondes)

Objets: Glande à venin de Cazador

Cazador

Le plus commun des cazadores. Ils sont aussi grands qu'un homme adulte, possèdent de grandes ailes oranges, deux yeux composés rouges écarlates et un long corps bleu sombre se terminant par un aiguillon. Les essaims sont généralement composés de 3 à 5 individus.

Nom	Cazador
Form ID	000e584d
Niveau	18
Points d'expérience	180
Perception	9
Points de vie	200
Seuil de dégâts	0
Résistance aux dégâts	0 %

Comportement
Agressivité	Très agressif
Assurance	Téméraire
Assistance	Aide les alliés

Attaques: Mêlée (70 ); Poison de cazador (8 /sec pendant 30 secondes)

Objets: Glande à venin de Cazador; Oeuf de Cazador

Cazador géant

Comme son nom l'indique, le cazador géant est bien plus grand que son homologue commun. Il s'agit d'une des créatures les plus dangereuses de Zion Canyon. On les rencontre souvent en groupe de deux individus, mais il n'est pas rare de les voir accompagner d'autres cazadores communs.

Nom	Cazador géant
Form ID	xx00dd6f
Niveau	27
Points d'expérience	270
Perception	9
Points de vie	350
Seuil de dégâts	0
Résistance aux dégâts	0 %

Comportement
Agressivité	Très agressif
Assurance	Téméraire
Assistance	Aide les alliés

Attaques: Mêlée (80 ); Poison de cazador (8 /sec pendant 30 secondes)

Objets: Glande à venin de Cazador; Oeuf de Cazador

Cazador légendaire

Unique en son genre, le cazador légendaire est le plus dangereux de son espèce. Il est deux fois plus robuste et inflige de lourds dégâts. On peut le trouver au fond de la mine de Silver Peak, entouré d'autres individus.

Nom	Cazador légendaire
Form ID	00166df8
Niveau	25
Points d'expérience	250
Perception	10
Points de vie	400
Seuil de dégâts	0
Résistance aux dégâts	0 %

Comportement
Agressivité	Très agressif
Assurance	Téméraire
Assistance	Aide les alliés

Attaques: Mêlée (120 ); Poison de cazador (8 /sec pendant 30 secondes)

Objets: Glande à venin de Cazador; Oeuf de Cazador

Spécimen 73

Il s'agit d'un cazador unique situé dans le labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14 dans le Grand RIEN. Il est moins puissant que le cazador légendaire mais est plus robuste et possède une vitesse incroyable.

Nom	Spécimen 73
Form ID	xx01445d
Niveau	50
Points d'expérience	500
Perception	6
Points de vie	675
Seuil de dégâts	0
Résistance aux dégâts	0 %

Comportement
Agressivité	Très agressif
Assurance	Téméraire
Assistance	Aide les alliés

Attaques: Mêlée (70 ); Poison de cazador (8 /sec pendant 30 secondes)

Objets: 0 à 4 glande à venin de Cazador (1 garantie, 65 % pour le deuxième, 35 % pour le troisième et 22,75 % pour le dernier); 20 % Oeuf de Cazador; Oscillateur de valence atomique à triple rayon

Notes

Le mot « cazador » est espagnol et signifie « chasseur ».
Les cazadores ne déclenchent pas les mines lorsqu'ils les survolent.
Les compagnons sont vulnérables aux attaques de cazadores car ils ne peuvent pas s'administrer d'anti-venin. En revanche, ils seront capables d'utiliser l'anti-venin de datura s'ils en possèdent dans leur inventaire.
Le patch 1.4.0.525 a modifié l'effet du poison en mode normal. La durée de l'effet est plus courte, mais les dégâts par seconde sont plus élevés.

Anecdotes

« Une leçon que j'ai apprise en travaillant sur New Vegas : les dards sont l'ami de tout artiste cherchant à créer un insecte géant répugnant. Vous aurez remarqué que le corps et l'abdomen du cazador palpitent comme s'ils étaient rempli d'une sorte de gelée mortelle. Vous aurez également remarqué que tous les petits poils de son dos et de sa tête s'agitent et se tortillent. C'est tellement amusant de mettre des petits détails dans un rig avant de l'animer. J'ai inclus le rig dans cette vidéo car c'est assez intéressant de voir ce qui anime le modèle 3D. » — Shon Stewart à propos des animations du cazador
« Non, parce que j'adore les cazadores et la façon dont ils mettent les joueurs en difficulté. Je sentais que Fallout avait besoin d'un ennemi insectoïde mutant et j'ai eu l'idée de base du cazador après avoir vu une photo d'une guêpe Pepsis. La première fois que j'ai vu les réactions des joueurs au concept de Brian sur les forums de Bethesda, j'ai su que les gens allaient les sous-estimer considérablement en tant qu'ennemis. » — Josh Sawyer

Apparitions

Le cazador apparait dans Fallout: New Vegas et ses deux contenus téléchargeables Honest Hearts et Old World Blues.

Galerie

Image conceptuelle par Brian Menze
Œuf de Cazador

Références

Sites externes

↑ Formspring de J.E. Sawyer - « Are cazadores based off of tarantula hawk wasps? » « Yes. »
↑ Formspring de J.E. Sawyer - « "Cazador" is the Spanish word for "hunter". Since cazadores are based on tarantula hawk wasps and they are more common in Arizona and New Mexico (the Sonoran Desert, especially), I thought they may have originally been named "in the wild" by Spanish-speakers. »

Voir aussi

Vidéo de démo des animations créées par Shon Stewart.

v
m

Créatures

Humanoïdes
Mammifères
- Âne
- Brahmine
- Cheval
- Chien
  - Cyberchien
- Coyote
- Créature marine
- Grandes cornes
- Loup
- Molosse mutant
- Mouton
- Ours
  - Yao guai
- Rat géant
- Rataupe
- Rat-cochon
- Radlapin
- Radcerf
- Tigre
Reptiles
Arthropodes
Oiseaux
- Corbeau
- Poulet
- Vulture
Poissons et amphibiens
Plantes
Abominations

[1] Formspring de J.E. Sawyer - « Are cazadores based off of tarantula hawk wasps? » « Yes. »

[2] Formspring de J.E. Sawyer - « "Cazador" is the Spanish word for "hunter". Since cazadores are based on tarantula hawk wasps and they are more common in Arizona and New Mexico (the Sonoran Desert, especially), I thought they may have originally been named "in the wild" by Spanish-speakers. »

[Ext 1]

[Ext 2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Pour|une vue d'ensemble des guêpes géantes dans la [[Univers de Fallout|univers de ''Fallout'']]|Guêpe géante}}
+{{Voir homonymes|Guêpe géante}}
 {{Infobox créature
-|jeux         =FNV
+|nom                 =
-|type         =créature
+|sous-titre          =
-|image        =Fnv Cazador.png
+|jeux                =FNV
-|individus    ={{Cellule liste|[[#Jeune Cazador|Jeune Cazador]]|[[#Cazador|Cazador]]|[[#Cazador géant|Cazador géant]] {{icône|FNVHH}}|[[#Cazador légendaire|Cazador légendaire]]|[[#Spécimen 73|Spécimen 73]] {{icône|FNVOWB}}}}
+|type                =créature
-|localisation ={{Cellule liste|[[Terres désolées du Mojave]]|[[Zion Canyon]] {{icône|FNVHH}}|[[Grand RIEN]] {{icône|FNVOWB}}}}
+|image               =Fnv Cazador.png
+|légende             =
+<!-- Répartition et relations -->
+|localisation        ={{Cellule liste|[[Terres dévastées du Mojave]]|[[Zion Canyon]] {{Icône FNVHH}}|[[Grand RIEN]] {{Icône FNVOWB}}}}
+|affiliation         =
+|variantes           ={{Cellule liste|[[#Jeune Cazador|Jeune Cazador]]|[[#Cazador|Cazador]]|[[#Cazador géant|Cazador géant]] {{Icône FNVHH}}|[[#Cazador légendaire|Cazador légendaire]]|[[#Spécimen 73|Spécimen 73]] {{Icône FNVOWB}}}}
+|quêtes              =
+|événements          =
+<!-- Technique -->
+|dialogue            =
+|acteur vo           =
+|acteur vf           =
+|editorid            =NVCrCazador
+|formid              ={{ID|000E584D}}
+|proto               =
 }}
@@ Ligne 12 : / Ligne 27 : @@
 == Histoire ==
-Les cazadores sont le résultat d'expériences menées par le docteur [[Borous]] (en 2003 selon lui) sur des {{Wikipédia|Pepsis|guêpes Pepsis}}, dans les laboratoires du [[Grand RIEN]].<ref group="Hors-jeu">[https://archive.is/A4nfp Formspring de J.E. Sawyer] - « '''Are cazadores based off of tarantula hawk wasps?''' » « ''Yes.'' »</ref><ref group="Hors-jeu">[https://archive.is/716cI Formspring de J.E. Sawyer] - « "Cazador" is the Spanish word for "hunter". Since cazadores are based on tarantula hawk wasps and they are more common in Arizona and New Mexico (the Sonoran Desert, especially), I thought they may have originally been named "in the wild" by Spanish-speakers. »</ref>  Ils étaient autrefois confinés dans le [[labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14]] mais il réussirent à s'en échapper. Ils quittèrent le cratère et se disséminèrent dans les régions voisines, les [[Terres dévastées du Mojave]] et le [[Zion Canyon]]. Le docteur Borous nie cependant leur fuite et reste persuadé que cette espèce ne peut se reproduire, ce qui est évidemment faux.
+Les cazadores sont le résultat d'expériences menées par le docteur [[Borous]] (en 2003 selon lui) sur des {{Wikipédia|Pepsis|guêpes Pepsis}}, dans les laboratoires du [[Grand RIEN]].<ref group="Ext">[https://archive.is/A4nfp Formspring de J.E. Sawyer] - « '''Are cazadores based off of tarantula hawk wasps?''' » « ''Yes.'' »</ref><ref group="Ext">[https://archive.is/716cI Formspring de J.E. Sawyer] - « "Cazador" is the Spanish word for "hunter". Since cazadores are based on tarantula hawk wasps and they are more common in Arizona and New Mexico (the Sonoran Desert, especially), I thought they may have originally been named "in the wild" by Spanish-speakers. »</ref>  Ils étaient autrefois confinés dans le [[labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14]] mais il réussirent à s'en échapper. Ils quittèrent le cratère et se disséminèrent dans les régions voisines, les [[Terres dévastées du Mojave]] et le [[Zion Canyon]]. Le docteur Borous nie cependant leur fuite et reste persuadé que cette espèce ne peut se reproduire, ce qui est évidemment faux.
 == Caractéristiques ==
@@ Ligne 32 : / Ligne 47 : @@
 === Jeune Cazador ===
-[[Fichier:Fnv Cazador.png|frameless|right|upright=0.5]]
+{{Fiche de créature
+|image       =Fnv Cazador.png
-Les jeunes cazadores possèdent une apparence similaire aux adultes, mais ont une taille légèrement inférieure. Ils sont souvent accompagnés d'adultes dans les régions montagneuses. Leur poison est moins dangereux mais ils sont plus agiles en plus d'être plus petits, ce qui les rend plus difficile à toucher.
+|description =Les jeunes cazadores possèdent une apparence similaire aux adultes, mais ont une taille légèrement inférieure. Ils sont souvent accompagnés d'adultes dans les régions montagneuses. Leur poison est moins dangereux mais ils sont plus agiles en plus d'être plus petits, ce qui les rend plus difficile à toucher.
+|{{Fiche de créature de Fallout: New Vegas
-{{Stats créature FNV|début}}
-{{Stats créature FNV|rangée
 |nom         =Jeune Cazador
-|base id     ={{ID|14f478}}
+|formid      ={{ID|14f478}}
 |niveau      =12
 |xp          =120
@@ Ligne 47 : / Ligne 60 : @@
 |rd          =0
 |agressivité =2
-|confiance   =4
+|assurance   =4
 |assistance  =1
 |attaque1    =Mêlée (30 {{icône|dégâts}})
 |attaque2    =Poison de cazador (5 {{icône|poison}}/sec pendant 30 secondes)
-|objets      =* {{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
+|objet1      ={{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
+}}
 }}
-{{Stats créature FNV|fin}}
 === Cazador ===
-[[Fichier:Fnv Cazador.png|frameless|right|upright=0.5]]
+{{Fiche de créature
+|image       =Fnv Cazador.png
-Le plus commun des cazadores. Ils sont aussi grands qu'un homme adulte, possèdent de grandes ailes oranges, deux yeux composés rouges écarlates et un long corps bleu sombre se terminant par un aiguillon. Les essaims sont généralement composés de 3 à 5 individus.
+|description =Le plus commun des cazadores. Ils sont aussi grands qu'un homme adulte, possèdent de grandes ailes oranges, deux yeux composés rouges écarlates et un long corps bleu sombre se terminant par un aiguillon. Les essaims sont généralement composés de 3 à 5 individus.
+|{{Fiche de créature de Fallout: New Vegas
-{{Stats créature FNV|début}}
-{{Stats créature FNV|rangée
 |nom         =Cazador
-|base id     ={{ID|e584d}}
+|formid      ={{ID|e584d}}
 |niveau      =18
 |xp          =180
@@ Ligne 72 : / Ligne 83 : @@
 |rd          =0
 |agressivité =2
-|confiance   =4
+|assurance   =4
 |assistance  =1
 |attaque1    =Mêlée (70 {{icône|dégâts}})
 |attaque2    =Poison de cazador (8 {{icône|poison}}/sec pendant 30 secondes)
-|objets      =* {{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
+|objet1      ={{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
-* {{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+|objet2      ={{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+}}
 }}
-{{Stats créature FNV|fin}}
 === Cazador géant ===
-[[Fichier:Fnv Cazador.png|frameless|right|upright=0.5]]
+{{Fiche de créature
+|image       =Fnv Cazador.png
-Comme son nom l'indique, le cazador géant est bien plus grand que son homologue commun. Il s'agit d'une des créatures les plus dangereuses de Zion Canyon. On les rencontre souvent en groupe de deux individus, mais il n'est pas rare de les voir accompagner d'autres cazadores communs.
+|description =Comme son nom l'indique, le cazador géant est bien plus grand que son homologue commun. Il s'agit d'une des créatures les plus dangereuses de Zion Canyon. On les rencontre souvent en groupe de deux individus, mais il n'est pas rare de les voir accompagner d'autres cazadores communs.
+|{{Fiche de créature de Fallout: New Vegas
-{{Stats créature FNV|début}}
-{{Stats créature FNV|rangée
 |nom         =Cazador géant
-|base id     ={{DLC ID|dd6f}}
+|formid     ={{DLC ID|dd6f}}
 |niveau      =27
 |xp          =270
@@ Ligne 98 : / Ligne 107 : @@
 |rd          =0
 |agressivité =2
-|confiance   =4
+|assurance   =4
 |assistance  =1
 |attaque1    =Mêlée (80 {{icône|dégâts}})
 |attaque2    =Poison de cazador (8 {{icône|poison}}/sec pendant 30 secondes)
-|objets      =* {{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
+|objet1      ={{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
-* {{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+|objet2      ={{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+}}
 }}
-{{Stats créature FNV|fin}}
 === Cazador légendaire ===
-[[Fichier:Fnv Cazador légendaire.png|frameless|right|upright=0.5]]
+{{Fiche de créature
+|image       =Fnv Cazador légendaire.png
-Unique en son genre, le cazador légendaire est le plus dangereux de son espèce. Il est deux fois plus robuste et inflige de lourds dégâts. On peut le trouver au fond de la [[mine de Silver Peak]], entouré d'autres individus.
+|description =Unique en son genre, le cazador légendaire est le plus dangereux de son espèce. Il est deux fois plus robuste et inflige de lourds dégâts. On peut le trouver au fond de la [[mine de Silver Peak]], entouré d'autres individus.
+|{{Fiche de créature de Fallout: New Vegas
-{{Stats créature FNV|début}}
-{{Stats créature FNV|rangée
 |nom         =Cazador légendaire
-|base id     ={{ID|166df8}}
+|formid      ={{ID|166df8}}
 |niveau      =25
 |xp          =250
@@ Ligne 124 : / Ligne 131 : @@
 |rd          =0
 |agressivité =2
-|confiance   =4
+|assurance   =4
 |assistance  =1
 |attaque1    =Mêlée (120 {{icône|dégâts}})
 |attaque2    =Poison de cazador (8 {{icône|poison}}/sec pendant 30 secondes)
-|objets      =* {{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
+|objet1      ={{icône|mort}} [[Glande à venin de Cazador]]
-* {{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+|objet2      ={{icône|mort}} [[Oeuf de Cazador]]
+}}
 }}
-{{Stats créature FNV|fin}}
 === Spécimen 73 ===
-[[Fichier:Fnv Cazador.png|frameless|right|upright=0.5]]
+{{Fiche de créature
+|image       =Fnv Cazador.png
-Il s'agit d'un cazador unique situé dans le [[labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14]] dans le [[Grand RIEN]]. Il est moins puissant que le cazador légendaire mais est plus robuste et possède une vitesse incroyable.
+|description =Il s'agit d'un cazador unique situé dans le [[labo d'hybridation d'ADN de pepsinae Z-14]] dans le [[Grand RIEN]]. Il est moins puissant que le cazador légendaire mais est plus robuste et possède une vitesse incroyable.
+|{{Fiche de créature de Fallout: New Vegas
-{{Stats créature FNV|début}}
-{{Stats créature FNV|rangée
 |nom         =Spécimen 73
-|base id     ={{DLC ID|1445d}}
+|formid      ={{DLC ID|1445d}}
 |niveau      =50
 |xp          =500
@@ Ligne 150 : / Ligne 155 : @@
 |rd          =0
 |agressivité =2
-|confiance   =4
+|assurance   =4
 |assistance  =1
 |attaque1    =Mêlée (70 {{icône|dégâts}})
 |attaque2    =Poison de cazador (8 {{icône|poison}}/sec pendant 30 secondes)
-|objets      =* {{icône|mort}} 0 à 4 [[Glande à venin de Cazador|glande à venin de Cazador]] (1 garantie, 65 % pour le deuxième, 35 % pour le troisième et 22,75 % pour le dernier)
+|objet1      ={{icône|mort}} 0 à 4 [[Glande à venin de Cazador|glande à venin de Cazador]] (1 garantie, 65 % pour le deuxième, 35 % pour le troisième et 22,75 % pour le dernier)
-* {{icône|mort}} 20 % [[Oeuf de Cazador]]
+|objet2      ={{icône|mort}} 20 % [[Oeuf de Cazador]]
-* {{icône|mort}} [[Oscillateur de valence atomique à triple rayon]]
+|objet3      ={{icône|mort}} [[Oscillateur de valence atomique à triple rayon]]
+}}
 }}
-{{Stats créature FNV|fin}}
 == Notes ==
@@ Ligne 167 : / Ligne 172 : @@
 * Le patch 1.4.0.525 a modifié l'effet du poison en mode normal. La durée de l'effet est plus courte, mais les dégâts par seconde sont plus élevés.
-== En coulisses ==
+== Anecdotes ==
 * {{Citation ligne|Une leçon que j'ai apprise en travaillant sur New Vegas : les dards sont l'ami de tout artiste cherchant à créer un insecte géant répugnant. Vous aurez remarqué que le corps et l'abdomen du cazador palpitent comme s'ils étaient rempli d'une sorte de gelée mortelle. Vous aurez également remarqué que tous les petits poils de son dos et de sa tête s'agitent et se tortillent. C'est tellement amusant de mettre des petits détails dans un ''rig'' avant de l'animer. J'ai inclus le ''rig'' dans cette vidéo car c'est assez intéressant de voir ce qui anime le modèle 3D.|[https://archive.is/WDH1d Shon Stewart] à propos des animations du cazador}}
@@ Ligne 179 : / Ligne 184 : @@
 <gallery widths="215">
-fnv cazador concept art.jpg|Concept art de cazador par [[Brian Menze]]
+Fichier:Fnv cazador concept art.jpg|Image conceptuelle par [[Brian Menze]]
+Fichier:Oeuf de Cazador.png|[[Œuf de Cazador]]
 </gallery>
 == Références ==
-=== Hors-jeu ===
+=== Sites externes ===
-{{Références|groupe=Hors-jeu}}
+{{Références|groupe=Ext}}
 == Voir aussi ==
@@ Ligne 196 : / Ligne 202 : @@
 [[Catégorie:Créature de Fallout: New Vegas]]
 [[Catégorie:Créature légendaire de Fallout: New Vegas]]
+[[en:Cazador]]

Localisation	Terres dévastées du Mojave Zion Canyon Grand RIEN
Variantes	Jeune Cazador Cazador Cazador géant Cazador légendaire Spécimen 73

« Cazador » : différence entre les versions