Au rapport

Informations
Lieu	Commissariat de Cambridge; Variable
Donnée par	Scribe Haylen
Récompenses	200+ PX; ~100 capsules
Editor ID	BosR02
Base ID	000c30dc
Purge du Commonwealth

Au rapport est une quête répétable de la Confrérie de l'Acier dans Fallout 4. Elle est obtenue auprès du Scribe Haylen au Commissariat de Cambridge.

Synopsis

Le Scribe Haylen charge l'Unique Survivant de récupérer un artefact technologique — capteur de flux, lecteur tactile ou condensateur réflex — dans un emplacement aléatoire du Commonwealth pour l'apporter à la Confrérie de l'Acier.

Obtention

La quête se déclenche en parlant au Scribe Haylen au Commissariat de Cambridge, après avoir terminé Semper Invicta. Comme toutes les quêtes répétables, elle peut être relancée autant de fois que souhaité.

Solution

Se rendre à l'emplacement indiqué par le Scribe Haylen.
Récupérer l'artefact technologique demandé.
Rapporter l'objet au Scribe Haylen au Commissariat de Cambridge.

Chaque occurrence de la quête désigne un lieu aléatoire abritant l'un des trois artefacts technologiques : un Capteur de flux, un Lecteur tactile ou un Condensateur réflex.

Récompenses

200+ PX
Environ 100 capsules

Emplacements possibles

Entrées du journal

Étape	Statut	Description	Entrée du journal
20		Récupérez l'artefact : <Alias=TechItem01> (<Alias=Dungeon>).
40		Allez voir le scribe Haylen.
255		Quête terminée.
355		Quête échouée.

Notes

L'artefact est sélectionné et apparaît dans le monde dès que la quête devient disponible, et non au moment où elle est acceptée. Il est donc possible de récupérer l'objet dans un lieu avant que le Scribe Haylen ne propose la quête. Le cas échéant, il suffit ensuite de parler à Haylen pour obtenir la quête correspondant à ce lieu, puis de la rendre immédiatement.

Bogues

Le générateur de missions répétables peut envoyer l'Unique Survivant dans un lieu déjà nettoyé, ce qui rend l'objet impossible à récupérer car les ennemis et les coffres n'y réapparaissent pas. Sur la carte du Pip-Boy, le marqueur pointe directement sur le personnage joueur où qu'il se trouve. Faire apparaître l'objet via une commande console ne fait pas avancer la quête. En revanche, setstage 000c30dc 40 permet de la faire progresser. La commande fonctionne et fait passer la quête à l'étape « Aller voir le scribe Haylen ».
Le générateur de missions peut placer l'objet avant que la quête suivante ne soit acceptée (probablement déclenché par la fin de la quête précédente). L'objet ne peut pas être retiré tant que la quête suivante n'est pas acceptée, après quoi il peut être rendu.
Si la quête est en cours et à l'étape « Aller voir le scribe Haylen », il devient impossible de la rendre si la quête Une trahison aveugle a déjà été lancée et que l'Unique Survivant doit parler au Scribe Haylen. Lorsqu'on s'adresse à elle, elle ne mentionne pas la quête Au rapport et se contente de répondre « Je suis sûre que vous prendrez la bonne décision » en référence à Une trahison aveugle.
La quête envoie parfois le personnage joueur à Far Harbor avant le début de Loin de la maison, ou encore à Nuka-World avant le début de Tout le monde à bord.
- Le contournement par player.setstage 000c30dc 40 (voir la note ci-dessus) fait passer la quête à l'état « Aller voir le scribe Haylen ».
- Alternativement, on peut utiliser prid xx053fd7 (Rayburn Point) ou prid xx0568cc (Camp Zephyr Ridge), suivi de moveto player pour téléporter directement le coffre au joueur. Utile si Haylen envoie à répétition l'Unique Survivant dans des lieux de Far Harbor.

Voir aussi

Lieu	Commissariat de Cambridge Variable
Donnée par	Scribe Haylen
Récompenses	200+ PX ~100 capsules