« Arturo Rodriguez » : différence entre les versions

Apparence
Espèce	Humain
Affiliation	Diamond City; Le Réseau du Rail
Rôle	Marchand d'armes
Famille	Nina Rodriguez - Fille
SPECIAL	Force : 4,4,4,4,4,4,4; Endurance : ?; Perception : ?; Charisme : ?; Intelligence : ?; Agilité : ?; Chance : ?;
Form ID	00002cb7
Ref ID	00002cb9
Acteur français	Gustavo Rex

Version du 13 avril 2020 à 14:17

Modèle:Jeux

« J'm'appelle Arturo Rodriguez. Si vous avez besoin de protection, on peut en parler. »

Arturo Rodriguez est le propriétaire du magasin Commonwealth Weaponry, une boutique d'armes situé sur le marché de Diamond City et étant toujours en activité en 2287.

Histoire

Arturo est un résident de Diamond City. C'est un enthousiaste aguerri qui vend des armes à feu, ainsi que diverses tenues et armures dans sa boutique située sur la place du marché de la ville. Arturo est le père de Nina Rodriguez, une enfant allant à l'école de Diamond City. Sa chambre, avec ses jouets et sa table de travail, peuvent être trouvées dans la maison de son père, derrière son magasin.

En tant qu'habitant de Diamond City, Arturo connaît tout le monde en ville, y compris le synthétique et détective privé, Nick Valentine. Parmi ses articles, Arturo vend le Bon gars, un Fat Man à double-coup, un pistolet laser personnalisé, le Vieux fidèle, qui inflige le double de dégâts aux cibles indemnes, des châssis d'armure assitée, ainsi que des objets essentiels tel que des munitions, mods et matériaux de fabrication, ou encore des tenues et amures tels que les protèges-bras droit et gauche de protecteur.

Interactions avec le joueur

Ensemble des interactions

Modèle:Interactions FO4

Cargaisons de composants de fabrication

Les cargaisons suivantes sont vendues par Arturo à sa boutique :

Composant de fabrication	Cargaison	Prix
Aluminum	50	750
Cuivre	25	500
Engrenages	25	450
Vis	25	400

Inventaire

L'inventaire de ce personnage est vide.

Notes

Si le joueur est accompagné de Deacon, ce dernier peut démarrer une conversation remplie de sous-entendus et phrases cryptées avec Arturo, indiquant que le marchand fait partie Réseau du Rail, ou en est tout du moins être un informateur.
Après la quête Le loup dans la bergerie, Arturo avouera qu'il a vendu le pistolet que McDonough utilisait, avant d'exprimer des regrets vis-à-vis de la transaction.
Arturo possède un comptoir qui semble lui servir de dépôt pour sa marchandise et qui est situé sur le toit de son magasin. Fouiller à l'intérieur sera considéré comme du vol.

Apparition(s)

Arturo Rodriguez apparaît uniquement dans Fallout 4.

Références

↑ Arturo Rodriguez : "Geiger counter, bud?"
Deacon: "Mine is in the shop."
Arturo Rodriguez: "You the guy about the article?"
Deacon: "The one and only."
Arturo Rodriguez: "I'd be careful around here. The target keeps late hours with strange visitors."
Deacon: "That's not proof."
Arturo Rodriguez: "Hey, not even Piper's dug up anything more yet."
Deacon: "Got it. Keep your head down and no heroics."
(ArturoRodriguez.txt and CompanionDeacon.txt)

Modèle:Navbox Diamond City es:Arturo Rodriguez ru:Артуро Родригес uk:Артуро Родрігес

[1] Arturo Rodriguez : "Geiger counter, bud?"
Deacon: "Mine is in the shop."
Arturo Rodriguez: "You the guy about the article?"
Deacon: "The one and only."
Arturo Rodriguez: "I'd be careful around here. The target keeps late hours with strange visitors."
Deacon: "That's not proof."
Arturo Rodriguez: "Hey, not even Piper's dug up anything more yet."
Deacon: "Got it. Keep your head down and no heroics."
(ArturoRodriguez.txt and CompanionDeacon.txt)

[1]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Infobox personnage
 |jeux              = FO4
-|image              = Arturo Rodriguez.png
+|image              = FO4 Arturo Rodriguez.png
+|nom                = Arturo Rodriguez
 |race              = [[Humain]]
 |sexe              = Homme
 |affiliation        = [[Diamond City]]<br />[[Le Réseau du Rail]]<ref>Arturo Rodriguez : ''"{{Infobulle|Geiger counter, bud?|Matter of fact}}"''<br />[[Deacon]]: ''"{{Infobulle|Mine is in the shop.|Non chalant}}"''<br />Arturo Rodriguez: ''"{{Infobulle|You the guy about the article?|Double-speak - speaking to a spy, element of danger}}"''<br />Deacon: ''"{{Infobulle|The one and only.|Flippant}}"''<br />Arturo Rodriguez: ''"{{Infobulle|I'd be careful around here. The target keeps late hours with strange visitors.|Hushed, double-speak vital information to a spy}}"''<br />Deacon: ''"{{Infobulle|That's not proof.|Considering, hoping to get more info}}"''<br />Arturo Rodriguez: ''"{{Infobulle|Hey, not even Piper's dug up anything more yet.|Defensive}}"''<br />Deacon: ''"{{Infobulle|Got it. Keep your head down and no heroics.|Serious, compassionate}}"''<br />([[ArturoRodriguez.txt]] and [[CompanionDeacon.txt]])</ref>
 |rôle              = Marchand d'armes
-|emplacement        = [[Commonwealth Weaponry]]
+|emplacement        = [[Commonwealth Weaponry]]<br />[[Marché de Diamond City]]
 |famille            = [[Nina Rodriguez]] - Fille
-|couleur de cheveux = Noir
-|couleur des yeux  = Vert
-|niveau            = 6
 |special            = {{SPECIAL|4,4,4,4,4,4,4}}
-|specialmod         = {{SPECIAL|4,4,4,4,4,4,4|stmod=1|agmod=1}}
+|modspecial         = {{SPECIAL|5,4,4,4,4,5,4}}
-|dérivées           = {{Stats dérivées FO4|pv=190|pa=50}}
+|derivées           = [[Points de Vie]] = 190<br/>[[Points d'Action]] = 50
 |doubleur          = [[Gustavo Rex]]
 |edid              = <tt>ArturoRodriguez</tt>
 |baseid            = {{ID|00002cb7}}
-|refID             = {{ID|00002cb9}}
+|refid             = {{ID|00002cb9}}
-|dialogue          = [[ArturoRodriguez.txt]]
+}}{{Jeux|FO4}}
-}}
 {{Citation|J'm'appelle Arturo Rodriguez. Si vous avez besoin de protection, on peut en parler.|sound=Arturo_Rodriguez_Dialogue_SellProtectionBuy.ogg}}
-'''Arturo Rodriguez''' est le proriétaire de la [[Commonwealth Weaponry]], une boutique d'armes à l'intérieur du [[Marché de Diamond City|marché de Diamond City]], en activité en [[Chronologie#2287|2287]].
+'''Arturo Rodriguez''' est le propriétaire du magasin [[Commonwealth Weaponry]], une boutique d'armes situé sur le [[Marché de Diamond City|marché de Diamond City]] et étant toujours en activité en [[Chronologie#2287|2287]].
-== Contexte ==
+== Histoire ==
-Arturo est un résident local de [[Diamond City]]. C'est un enthousiaste aguerri des armes à feu, vivant de son métier de marchand d'armes dans la place du marché locale de la ville. Il dirige un magasin d'armes nommée l'Armurerie du Commonwealth. Arturo est le père de [[Nina Rodriguez]], une enfant éduquée à la [[Diamond City schoolhouse]]. Sa chambre, avec ses jouets et sa table de travail, peuvent être trouvées dans la [[Maison d'Arturo|maison de son père]], derrière son magasin.
+Arturo est un résident de [[Diamond City]]. C'est un enthousiaste aguerri qui vend des armes à feu, ainsi que diverses tenues et armures dans sa [[Commonwealth Weaponry|boutique]] située sur la [[Marché de Diamond City|place du marché]] de la ville. Arturo est le père de [[Nina Rodriguez]], une enfant allant à l'[[Diamond City schoolhouse|école de Diamond City]]. Sa chambre, avec ses jouets et sa table de travail, peuvent être trouvées dans la [[Maison d'Arturo|maison de son père]], derrière son magasin.
-En tant qu'habitant local de Dimond City, Arturo connaît les résidents de la ville, notamment [[Nick Valentine]], un [[synthétique]] et détective privé. Il vent le [[Bon gars]], un [[Fat Man (Fallout 4)|Fat Man]] à double-coup [[Legendary weapon effects|custom]] ainsi qu'un pistolet laser personnalisé, le [[Vieux fidèle]], qui inflige le double de dégâts aux cibles indemnes. Il vend également des [[power armor frame]]s ainsi que des objets essentiels tel que des munitions, mods et matériaux de fabrication.
+En tant qu'habitant de Diamond City, Arturo connaît tout le monde en ville, y compris le [[synthétique]] et détective privé, [[Nick Valentine]]. Parmi ses articles, Arturo vend le [[Bon gars]], un [[Fat Man (Fallout 4)|Fat Man]] à double-coup, un pistolet laser personnalisé, le [[Vieux fidèle]], qui inflige le double de dégâts aux cibles indemnes, des [[Châssis d'armure assistée (Fallout 4)|châssis d'armure assitée]], ainsi que des objets essentiels tel que des munitions, mods et matériaux de fabrication, ou encore des tenues et amures tels que les [[Protège-bras droit de protecteur|protèges-bras droit]] et [[Protège-bras gauche de protecteur|gauche de protecteur]].
-== Interactions avec le personnage joueur ==
+== Interactions avec le joueur ==
-=== Vue d'ensemble des interactions ===
+==== '''Ensemble des interactions''' ====
 {{Interactions FO4
-|essentiel      = non
+|porte = Armes et munitions, [[Châssis d'armure assistée|châssis d'armure assistée]], [[Bon gars]], [[Vieux fidèle]], tenues et armures, [[Protège-bras droit de protecteur|Protège-bras droit]] et [[Protège-bras gauche de protecteur|gauche de protecteur]]
-|compagnon temp  = non
-|compagnon perm  = non
-|compétences    = -
-|porte           = Armes et munitions, [[power armor frame]]s, [[Big Boy]], [[Old Faithful]]
-|caps            = -
-|condition max  = -
-|soigne          = non
-|cure addictions = non
-|cure radiations = non
-|loue            = -
-|modifie        = -
-|démarre        = -
-|impliqué        = -
 }}
-=== Cargaisons de composants de fabrication ===
+==== '''Cargaisons de composants de fabrication''' ====
-Les cargaisons suivantes sont vendues par Arturo à n'importe quel moment :
+Les cargaisons suivantes sont vendues par Arturo à sa boutique :
 {| class="va-table va-table-center"
 ! style="width: 50%;" | Composant de fabrication
@@ Ligne 56 : / Ligne 41 : @@
 ! style="width: 25%;" | Prix
 |-
-| [[Aluminum (Fallout 4)|Aluminum]]
+| [[Aluminium|Aluminum]]
 | 50
 | 750
 |-
-| [[Cuivre (Fallout 4)|Cuivre]]
+| [[Cuivre]]
 | 25
 | 500
 |-
-| [[Engrenages (Fallout 4)|Engrenages]]
+| [[Engrenages]]
 | 25
 | 450
 |-
-| [[Vis (Fallout 4)|Vis]]
+| [[Vis]]
 | 25
 | 400
@@ Ligne 75 : / Ligne 60 : @@
 == Inventaire ==
 {{Inventaire
-|tenue  = [[Treillis militaire sale]]
+|tenue  = [[Treillis militaire sale (Fallout 4)|Treillis militaire sale]]
-|arme    = [[Hunting rifle (Fallout 4)|Short hunting rifle]]
+|arme    = [[Fusil de chasse (Fallout 4)|Fusil de chasse]]
 |autre  = [[Clé de la maison d'Arturo]]
-|mort    = Vide
+|mort    = -
 }}
 == Notes ==
-* Si le personnage joueur est accompagné de [[Deacon]], il peut déclencher une conversation avec Arturo remplie de sous-entendus et phrases cryptées, indiquant que ce dernier peut faire partie, ou du moins être un informateur du [[Le Réseau du Rail|Réseau du Rail]].
+* Si le joueur est accompagné de [[Deacon]], ce dernier peut démarrer une conversation remplie de sous-entendus et phrases cryptées avec Arturo, indiquant que le marchand fait partie [[Le Réseau du Rail|Réseau du Rail]], ou en est tout du moins être un informateur.
-* Après la quête [[In Sheep's Clothing]], Arturo mentionnera qu'il a vendu le pistolet que [[McDonough]] porte actuellement, exprimant des regrets quant à la transaction.
+* Après la quête [[Le loup dans la bergerie]], Arturo avouera qu'il a vendu le pistolet que [[McDonough]] utilisait, avant d'exprimer des regrets vis-à-vis de la transaction.
-* Arturo possède une caravane séparée posée sur le toit de son magasin, qui semble servir de dépôt pour les munitions, etc. Y entrer sera considéré comme une effraction.
+* Arturo possède un comptoir qui semble lui servir de dépôt pour sa marchandise et qui est situé sur le toit de son magasin. Fouiller à l'intérieur sera considéré comme du vol.
-== Apparitions ==
+== Apparition(s) ==
-Arturo Rodriguez apparaît uniquement dans ''[[Fallout 4]]''.
+''Arturo Rodriguez'' apparaît uniquement dans ''[[Fallout 4]]''.
 == Références ==
@@ Ligne 98 : / Ligne 83 : @@
 [[ru:Артуро Родригес]]
 [[uk:Артуро Родрігес]]
 [[Catégorie:Personnages humains de Fallout 4]]
 [[Catégorie:Marchands de Fallout 4]]
 [[Catégorie:Personnages de Diamond City]]