« Siège de Garrahan Mining » : différence entre les versions

Emplacement
Partie de	La Cendrière, Appalaches
Créatures	Super mutants; Goules sauvages; Wendigos; Taupes minières
Robots	Libérateurs; Laserotrons; Mister Gutsies
Quêtes	Miracles miniers; Courir après les ombres; Allié : Robot doré
Cellule	GarrahanHQExt; GarrahanHQExt02; GarrahanHQExt03; GarrahanHQBackExitExt; MTR02MiningSite; GarrahanMiningHQ01 (intérieur)
Ref ID	00263747; 000644db (intérieur)
Terminaux	Entrées de terminal du siège de Garrahan Mining

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 21 janvier 2023 à 23:29

Le Siège de Garrahan Mining est un lieu de la région de la Cendrière des Appalaches, situé au sud de la Gare de Lewisburg.

Présentation modifier

Le siège de l'influente société Garrahan Mining Company n'accentue pas seulement l'influence de la famille Garrahan, mais également l'histoire minière des Appalaches, creusant profondément sous le canton exclusif de Bramwell. Contrairement aux Hornwrights, qui ont choisi d'ériger le siège de leur pouvoir corporatif dans le centre-ville de Charleston, les Garrahan sont restés sur le bord Sud du mont Blair, dont le siège social git à l'ombre de leur Méga Manoir. Frida Madani y travaillait comme réceptionniste.

Agencement modifier

Le hall du siège se trouve sous la surface du sol, des panneaux de verre laissant entrer la lumière du soleil pour éclairer l'intérieur. L'accueil se situe en sous-sol, accessible soit par les portes de l'atrium, qui dépose le personnage joueur directement dans le hall, soit par le tunnel du monorail, qui conduit le personnage joueur dans le tunnel jusqu'à la gare à l'intérieur du siège. Une troisième possibilité est de passer par le parking, qui mène à la salle de repos et au point de contrôle de sécurité dans l'aile de recherche.

L'atrium contient plusieurs points d'intérêt. Au rez-de-chaussée, sur la face ouest, se trouvent la cafétéria et la salle de conférence. Juste en haut des escaliers se trouve le service administratif, avec un coffre-fort verrouillé (niveau 3) contrôlé par un terminal (niveau 2) et la carte d'accès de la propriété Garrahan sur le bureau. Directement en face de l'entrée de l'accueil se trouve le bureau de la PDG Vivian Garrahan, avec de sombres réflexions sur le défi qu'elle a lancé à Hornwright et sur la situation désespérée dans laquelle l'entreprise s'est retrouvée, en échec. Le bureau contient également le point d'apparition d'une figurine Vault-Tec et une malle.

Sur la face Est, près du bureau de la PDG, se trouve la salle de contrôle des activités de Garrahan. Juste à côté se trouve le couloir qui mène aux laboratoires de développement, où l'armure assistée excavatrice a été créé. La salle de fabrication et de test, à l'Est, contient deux postes d'armures assistées, trois points d'apparition pour les composants de l'armure excavatrice, ainsi qu'un point d'apparition de magazine. Il y a également, à l'intérieur, des établis d'armes, d'armures et de chimie.

Le laboratoire de test, de contrôle et d'évaluation, à l'Ouest, contient un établi de bricoleur et un point d'apparition de châssis d'armure assistée. Juste à côté se trouve la salle de contrôle où l'armure assistée a été enregistrée, ainsi qu'une petite caverne dégagée dans laquelle ladite armure a subi un développement itératif. L'extrémité nord du couloir mène à la mezzanine et à la salle de repos, qui mène au-delà au parking.

Butin notable modifier

Charleston Herald - L'homme contre la machine - Note, à côté du terminal du bureau de la réception, devant les bureaux du PDG.
Charleston Herald - Victoire d'Hornwright ! - Note, à côté du terminal sur le bureau du PDG.
Holobande de recherche et développement d'Harold Frost - Holobande, sur le bureau à côté de l'établi de bricoleur dans le département R&D.
carte d'accès de la propriété Garrahan - Sur le bureau du PDG. La clé déverrouille l'accès à l'ascenseur de la Propriété Garrahan, au premier étage (un étage en-dessous de l'accueil), près du bureau en forme de U au fond de la salle. Une seconde clé peut être trouvé dans le bureau annexe dans le département de l'administration.
Potentielle figurine Vault-Tec - À l'intérieur du bureau du PDG, dans le coin sud-est, sur une étagère blanche.
Potentiel magazine - Au milieu du laboratoire de R&D, entre les deux postes d'armures assistées, sur un comptoir.
Plans de l'Armure assistée excavatrice - Dans le terminal du chef de projet, durant la quête secondaire Miracles miniers.
Plan : Établi de chimie - Dans le laboratoire de R&D, sur un bureau avec un automineur, à droite de l'établi de chimie.
Plan : Établi de bricoleur - Dans le laboratoire de R&D, à gauche de l'établi de bricoleur.
Potentiel plan de mod d'armure assistée - Dans le laboratoire de R&D, dans la même salle que l'établi de bricoleur, sur un bureau avec un terminal cassé, dans le coin sud-ouest.
Châssis d'armure assistée avec des pièces d'armure de série T - Dans le laboratoire de R&D, au poste d'armures assistées. Plusieurs pièces d'armure assistée peuvent également apparaître sur les plans de travail au milieu de la salle, et aussi dans le wagon de mine renversé à l'extrémité sud de la salle.
Fat Man - Sur la ligne de monorail. Monter sur la plate-forme du monorail à l'extérieur du bâtiment principal, puis sur le toit de la gare. Descendre sur la ligne de monorail et la suivre loin du bâtiment du siège. Il apparaîtra juste avant une fissure dans la ligne.
Réacteur à fusion - Dans le parking, derrière une porte verrouillée (Serrurier 0), dans le générateur à fusion.
Bombonne de gaz HalluciGen - Dans le coffre-fort du bureau du PDG, uniquement disponible durant la quête Courir après les ombres.

Apparition(s) modifier

Le siège de Garrahan Mining apparaît uniquement dans Fallout 76.

Galerie modifier

Parking
Atrium intérieur
Atrium intérieur
Entrée du bureau du PDG
Bureau du PDG
Bureaux
Monorail
Monorail
Monorail
Emplacement d'armure assistée
Charleston Herald - L'homme contre la machine
Charleston Herald - Victoire d'Hornwright !
Holobande de recherche et développement d'Harold Frost

Voir aussi modifier

v
m

Lieux de Fallout 76

Les parenthèses () indique les section d'un lieu, l'italique indique des lieux non marqués.

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 |jeux             =FO76
 |type             =building
-|image            =F76 Garrahan HQ 2.png
+|image            =FO76_Siège_de_Garrahan_Mining.jpg
 |marqueur de carte       ='''Siège de Garrahan Mining'''
 |marqueur de carte image =Garrahan Mining Headquarters map.png
 |carte locale     =
-|fait partie de   =[[La Cendrière]], [[Appalaches]]
+|signalétique     =FO76 City Garrahan Mining Headquarters 10.png
+|partie de        =[[La Cendrière]], [[Appalaches]]
 |sections         =
 |buildings        =
 |doctors          =
-|chefs            =[[Garrahan Mining Company]] (avant-Guerre)
+|avant-guerre     =[[Garrahan Mining Company]]
+|chefs            =
 |merchants        =
 |owners           =
 |factions         =
-|créatures        =[[super mutant d'Huntersville|Super mutants]]<br />[[Goule sauvage (Fallout 76)|Goules sauvages]]<br />[[Wendigo]]s<br />[[Taupe minière|Taupes minières]]
+|créatures        =[[Super mutant (Fallout 76)|Super mutants]]<br />[[Goule sauvage (Fallout 76)|Goules sauvages]]<br />[[Wendigo]]s<br />[[Taupe minière|Taupes minières]]
 |robots           =[[Libérateur]]s<br />[[Laserotron (Fallout 76)|Laserotrons]]<br />[[Mister Gutsy (Fallout 76)|Mister Gutsies]]
-|quêtes           =[[Miracles miniers]]<br />[[Courir après les ombres]]<br />[[Bot of Gold]]
+|quêtes           =[[Miracles miniers]]<br />[[Courir après les ombres]]<br />[[Allié : Robot doré]]
-|terminal         =[[Entrées de terminal du Siège de Garrahan Mining]]
+|terminaux        =[[Entrées de terminal du siège de Garrahan Mining]]
-|nom de cellule   =GarrahanHQExt<br />GarrahanHQExt02<br />GarrahanHQExt03<br />GarrahanHQBackExitExt<br />MTR02MiningSite<br />GarrahanMiningHQ01 (intérieur)
+|nom cellule      =GarrahanHQExt<br />GarrahanHQExt02<br />GarrahanHQExt03<br />GarrahanHQBackExitExt<br />MTR02MiningSite<br />GarrahanMiningHQ01 (intérieur)
 |refid            ={{ID|00263747}}<br />{{ID|0644db}} (intérieur)
 |artisanat        ={{Plans de travail FO76
@@ Ligne 36 : / Ligne 38 : @@
 * {{Motclé lieu FO76|LocLootScaleLarge}}
 * {{Motclé lieu FO76|LocTypeInteriorCell}}
-|editor id        =LocMountainsGarrahanHQLocation
+|editorid        =LocMountainsGarrahanHQLocation
-}}{{Jeux|FO76}}
+}}
-Le '''Siège de Garrahan Mining''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Cendrière]] des [[Appalaches]], en [[Chronologie#2102|2102]], situé au sud de la [[Gare de Lewisburg]].
+Le '''Siège de Garrahan Mining''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région de [[la Cendrière]] des [[Appalaches]], situé au sud de la [[Gare de Lewisburg]].
 ==Présentation==
-Le siège de l'influente société [[Garrahan Mining Company]] n'accentue pas seulement l'influence de la famille Garrahan, mais également l'histoire minière des Appalaches, creusant profondément sous le canton exclusif de [[Bramwell]]. Contrairement aux Hornwrights, qui ont choisi d'ériger le [[Siège de Hornwright Industrial|siège de leur pouvoir corporatif]] dans le centre-ville de [[Charleston]], les Garrahan sont restés sur le bord Sud du mont Blair, dont le siège social git à l'ombre de leur [[Propriété Garrahan|Méga Manoir]].
+Le siège de l'influente société [[Garrahan Mining Company]] n'accentue pas seulement l'influence de la famille Garrahan, mais également l'histoire minière des Appalaches, creusant profondément sous le canton exclusif de [[Bramwell]]. Contrairement aux [[Hornwright Industrial|Hornwrights]], qui ont choisi d'ériger le [[Siège de Hornwright Industrial|siège de leur pouvoir corporatif]] dans le centre-ville de [[Charleston]], les Garrahan sont restés sur le bord Sud du [[Mount Blair|mont Blair]], dont le siège social git à l'ombre de leur [[Propriété Garrahan|Méga Manoir]]. [[Frida Madani]] y travaillait comme réceptionniste.
 ==Agencement==
 Le hall du siège se trouve sous la surface du sol, des panneaux de verre laissant entrer la lumière du soleil pour éclairer l'intérieur. L'accueil se situe en sous-sol, accessible soit par les portes de l'atrium, qui dépose le personnage joueur directement dans le hall, soit par le tunnel du monorail, qui conduit le personnage joueur dans le tunnel jusqu'à la gare à l'intérieur du siège. Une troisième possibilité est de passer par le parking, qui mène à la salle de repos et au point de contrôle de sécurité dans l'aile de recherche.
-L'atrium contient plusieurs points d'intérêt. Au rez-de-chaussée, sur la face ouest, se trouvent la cafétéria et la salle de conférence. Juste en haut des escaliers se trouve le service administratif, avec un coffre-fort verrouillé (niveau 3) contrôlé par un terminal (niveau 2) et la ''carte d'accès de la propriété Garrahan'' sur le bureau. Directement en face de l'entrée de l'accueil se trouve le bureau de la PDG [[Vivian Garrahan]], avec de sombres réflexions sur le défi qu'elle a lancé à Hornwright et sur la situation désespérée dans laquelle l'entreprise s'est retrouvée en échec. Le bureau contient également un point d'apparition de figurine et une malle.
+L'atrium contient plusieurs points d'intérêt. Au rez-de-chaussée, sur la face ouest, se trouvent la cafétéria et la salle de conférence. Juste en haut des escaliers se trouve le service administratif, avec un coffre-fort verrouillé (niveau 3) contrôlé par un terminal (niveau 2) et la ''carte d'accès de la [[propriété Garrahan]]'' sur le bureau. Directement en face de l'entrée de l'accueil se trouve le bureau de la PDG [[Vivian Garrahan]], avec de sombres réflexions sur le défi qu'elle a lancé à Hornwright et sur la situation désespérée dans laquelle l'entreprise s'est retrouvée, en échec. Le bureau contient également le point d'apparition d'une [[Figurine Vault-Tec (Fallout 76)|figurine Vault-Tec]] et une malle.
 Sur la face Est, près du bureau de la PDG, se trouve la salle de contrôle des activités de Garrahan. Juste à côté se trouve le couloir qui mène aux laboratoires de développement, où l'[[armure assistée excavatrice]] a été créé. La salle de fabrication et de test, à l'Est, contient deux postes d'armures assistées, trois points d'apparition pour les composants de l'armure excavatrice, ainsi qu'un point d'apparition de magazine. Il y a également, à l'intérieur, des établis d'armes, d'armures et de chimie.
-Le laboratoire de test, de contrôle et d'évaluation, à l'Ouest, contient un atelier de bricoleur et un point d'apparition de châssis d'armure assistée. Juste à côté se trouve la salle de contrôle où l'armure assistée a été enregistrée, ainsi qu'une petite caverne dégagée dans laquelle ladite armure a subi un développement itératif. L'extrémité nord du couloir mène à la mezzanine et à la salle de repos, qui mène au-delà au parking.
+Le laboratoire de test, de contrôle et d'évaluation, à l'Ouest, contient un [[établi de bricoleur]] et un point d'apparition de châssis d'armure assistée. Juste à côté se trouve la salle de contrôle où l'armure assistée a été enregistrée, ainsi qu'une petite caverne dégagée dans laquelle ladite armure a subi un développement itératif. L'extrémité nord du couloir mène à la mezzanine et à la salle de repos, qui mène au-delà au parking.
 ==Butin notable==
-* [[Charleston Herald - Man vs. Machine]] - Note, besides the terminal on the reception desk in front of the CEO's office.
+* [[Charleston Herald - L'homme contre la machine]] - Note, à côté du terminal du bureau de la réception, devant les bureaux du PDG.
-* [[Charleston Herald - Hornwright Wins!]] - Note, besides the terminal on the CEO's desk.
+* [[Charleston Herald - Victoire d'Hornwright !]] - Note, à côté du terminal sur le bureau du PDG.
-* [[Harold Frost's R&D holotape]] - Holotape, on a desk by the [[tinker's workbench]] in the R&D section.
+* [[Holobande de recherche et développement d'Harold Frost]] - Holobande, sur le bureau à côté de l'[[établi de bricoleur]] dans le département R&D.
-* [[Fallout 76 keys#Civic Center booth key|Civic Center booth key]] - Under the CEO's desk.
+* [[Clés de Fallout 76#Carte d'accès de la propriété Garrahan|carte d'accès de la propriété Garrahan]] - Sur le bureau du PDG. La clé déverrouille l'accès à l'ascenseur de la [[Propriété Garrahan]], au premier étage (un étage en-dessous de l'accueil), près du bureau en forme de U au fond de la salle. Une seconde clé peut être trouvé dans le bureau annexe dans le département de l'administration.
-* [[Garrahan Estate access keycard]] - On the CEO's desk. The key will allow access to the [[Garrahan Estate]] elevator on the second floor (one floor down from the lobby) at the U-shaped desk at the back of the room.  A second one can be found in the side office in the nearby admin area.
+* Potentielle [[Figurine Vault-Tec (Fallout 76)|figurine Vault-Tec]] - À l'intérieur du bureau du PDG, dans le coin sud-est, sur une étagère blanche.
-* Potential [[Fallout 76 bobbleheads|Vault-Tec bobblehead]] - Inside the CEO's office, in the southeast corner, on the white shelf.
+* Potentiel [[Magazines de Fallout 76|magazine]] - Au milieu du laboratoire de R&D, entre les deux postes d'armures assistées, sur un comptoir.
-* Potential [[Fallout 76 magazines|magazine]] - Inside the middle of the R&D lab, between the power armor stations, on a counter.
+* Plans de l'[[Armure assistée excavatrice]] - Dans le terminal du chef de projet, durant la quête secondaire ''[[Miracles miniers]]''.
-* [[Excavator power armor]] plans - In a project manager's terminal on the bottom floor while completing the side quest [[Miner Miracles]].
+* [[Plan : Établi de chimie]] - Dans le laboratoire de R&D, sur un bureau avec un automineur, à droite de l'établi de chimie.
-* [[Plan: Chemistry workbench]] - Inside the R&D lab, on a desk with an auto-miner, to the right of a chemistry workbench.
+* [[Plan : Établi de bricoleur]] - Dans le laboratoire de R&D, à gauche de l'établi de bricoleur.
-* [[Plan: Tinker's workbench]] - Inside the R&D lab, to the left of a tinker's workbench.
+* Potentiel [[Plans de Fallout 76|plan de mod d'armure assistée]] - Dans le laboratoire de R&D, dans la même salle que l'établi de bricoleur, sur un bureau avec un terminal cassé, dans le coin sud-ouest.
-* Potential [[Fallout 76 plans|power armor mod plan]] - Inside the R&D lab, on a desk with a broken terminal in the southwestern corner.
+* [[Châssis d'armure assistée]] avec des pièces d'armure de série T - Dans le laboratoire de R&D, au poste d'armures assistées. Plusieurs pièces d'armure assistée peuvent également apparaître sur les plans de travail au milieu de la salle, et aussi dans le wagon de mine renversé à l'extrémité sud de la salle.
-* [[Power armor chassis]] with T-series armor pieces - In the R&D Department at a power armor station. Multiple power armor pieces can also spawn on the counters in the middle of the room. Also in the overturned mine cart at the south end of the room.
+* [[Fat Man (Fallout 76)|Fat Man]] - Sur la ligne de monorail. Monter sur la plate-forme du monorail à l'extérieur du bâtiment principal, puis sur le toit de la gare. Descendre sur la ligne de monorail et la suivre loin du bâtiment du siège. Il apparaîtra juste avant une fissure dans la ligne.
-* [[Fat Man (Fallout 76)|Fat Man]] - On the monorail line. Climb to the monorail platform outside the main building and then onto the station roof. Drop onto the monorail line and follow it away from the headquarters building. It will spawn just before a break in the line.
+* [[Réacteur à fusion (Fallout 76)|Réacteur à fusion]] - Dans le parking, derrière une porte verrouillée ([[Serrurier]] 0), dans le générateur à fusion.
-* [[Fusion core (Fallout 76)|Fusion core]] - In a fusion generator in the carpark, behind a [[Picklock]] 0 door.
 * [[Bombonne de gaz HalluciGen]] - Dans le coffre-fort du bureau du PDG, uniquement disponible durant la quête [[Courir après les ombres]].
@@ Ligne 75 : / Ligne 76 : @@
 ==Galerie==
 <gallery>
-F76 Garrahan HQ 3.png
+FO76 Siège de Garrahan Mining 01.jpg|Parking
-F76 Garrahan HQ 4.png
+FO76 Siège de Garrahan Mining 02.jpg|Atrium intérieur
-F76 Garrahan HQ 5.png
+FO76 Siège de Garrahan Mining 03.jpg|Atrium intérieur
-F76 Garrahan HQ 1.png|Exterior
+FO76 Siège de Garrahan Mining 04.jpg|Entrée du bureau du PDG
-Garrahan MH.png|Atrium
+FO76 Siège de Garrahan Mining 05.jpg|Bureau du PDG
-PowerArmor Garrahan Mining HQ.png|Power armor location
+FO76 Siège de Garrahan Mining 06.jpg|Bureaux
-FO76 Garrahan Mining HQ (Charleston Herald - Hornwright wins!).png|[[Charleston Herald - Hornwright Wins!]]
+FO76 Siège de Garrahan Mining 07.jpg|Monorail
-FO76 Garrahan Mining HQ (Charleston Herald - Man vs. Machine).png|[[Charleston Herald - Man vs. Machine]]
+FO76 Siège de Garrahan Mining 08.jpg|Monorail
-Harold Frost's R&D holotape.jpg|[[Harold Frost's R&D holotape]]
+FO76 Siège de Garrahan Mining 09.jpg|Monorail
-FO76 City Garrahan Mining Headquarters 10.png|Exterior entrance sign
+FO76 Siège de Garrahan Mining 10.jpg|Emplacement d'armure assistée
+FO76 Garrahan Mining HQ (Charleston Herald - Man vs. Machine).png|[[Charleston Herald - L'homme contre la machine]]
+FO76_Garrahan_Mining_HQ_(Charleston_Herald_-_Hornwright_wins!).png|[[Charleston Herald - Victoire d'Hornwright !]]
+FO76_emplacement_Holobande_de_recherche_et_développement_d'Harold_Frost.jpg|[[Holobande de recherche et développement d'Harold Frost]]
 </gallery>
-{{Navbox lieux FO76}}
+==Voir aussi==
-[[Catégorie:Lieux de Fallout 76]]
+{{Palette lieux FO76}}
-[[Catégorie:Lieux de la Cendrière]]
-[[Catégorie:Garrahan Mining Company]]
-[[en:Garrahan Mining Headquarters]]
+[[Catégorie:Lieu de Fallout 76]]
-[[es:Sede de Minería Garrahan]]
+[[Catégorie:Lieu de la Cendrière]]
-[[ru:Штаб-квартира «Гаррахан майнинг»]]
-[[zh:葛拉罕礦業公司總部]]

Créatures	Super mutants Goules sauvages Wendigos Taupes minières
Robots	Libérateurs Laserotrons Mister Gutsies

Cellule	GarrahanHQExt GarrahanHQExt02 GarrahanHQExt03 GarrahanHQBackExitExt MTR02MiningSite GarrahanMiningHQ01 (intérieur)
Ref ID	00263747 000644db (intérieur)
Terminaux	Entrées de terminal du siège de Garrahan Mining

« Siège de Garrahan Mining » : différence entre les versions