Émeutes de l'automatisation

De Les Archives de Vault-Tec

Une relecture de cet article a été demandé par un contributeur.

Si vous souhaitez relire cet article, merci de vérifier la conformité du titre, plan et de la typographie. Faites vos retours sur la page de discussion de l'article si nécessaire.
Merci de supprimer le bandeau de relecture si vous jugez l'article conforme aux attentes du wiki.

Émeutes de l'Automatisation
Barricade des émeutiers à Beckley
Informations générales
Lieu
Issue
  • Perturbation de la production industrielle
  • Représailles militaires et corporatives
  • Implosion de la confiance dans le gouvernement
  • Forces en présence
    Évènements associés
    Partie de
    Connexe

    « JOBS TODAY ! OR BLOOD TOMORROW !
    (Du travail aujourd'hui ! Ou du sang demain !) »

    — Slogan des émeutiers de Clarksburg

    Les émeutes de l'automatisation ont été le point culminant de décennies de privation de droits civiques et de violations du droit du travail et des travailleurs américains[1] tout au long de la période précédent la Grande Guerre, entraînant des manifestations dans tout le pays, et plus particulièrement dans les Appalaches et en Pennsylvanie, ainsi que des violences de la part des manifestants et du gouvernement américain.

    Histoire[modifier | modifier le wikicode]

    Les Appalaches[modifier | modifier le wikicode]

    Alors que la guerre sino-américaine s'éternisait et se transformait peu à peu en une guerre totale, le développement de systèmes robotiques avancés a engendré une vague massive de chômage, et ce notamment dans des secteurs employant une grande quantité de main-d'œuvre tels que les secteurs minier et industriel, provoquant ainsi, par la suite, de nombreuses perturbations environnementales et sociétales. Du jour au lendemain, les sous-traitants stratégiques ont eu carte blanche pour faire ce qu'ils voulaient. Vault-Tec a ainsi pu privatiser Morgantown après avoir repris son collège communautaire pour en faire l'université Vault-Tec. Grafton Steel a transformé l'extrémité nord de la Forêt en vallée toxique. La société Hornwright Industrial a transformé Mount Blair et ses environs en une vaste cendrière en utilisant l'excavateur Rockhound à partir de 2070, puis ionisant les particules se trouvant dans l'air des mines afin de les convertir en minerais utiles à l'aide des forges à cendres, des épurateurs d'air réutilisables donnés à l'entreprise par l'Alliance Clear Skies, puis transformés en dispositifs d'aérosolisation/collecte de minerai.[2]

    Cependant, les plus grands changements sont survenus avec l'automatisation de masse, dont Watoga, la "ville du futur" en est l'exemple le plus extrême, dans la mesure où pratiquement tous les emplois ont été confiés à des robots, dans le but de créer une prétendue "utopie".[3][Hors-jeu 1]

    Basé à Watoga, le Atomic Mining Services a lancé des essais nucléaires souterrains à travers toute la tourbière à canneberges afin de créer de l'ultracite, une source d'énergie extrêmement puissante. Bien que des mineurs humains aient été utilisés au départ, AMS prévoyait également de les remplacer entièrement par des automineurs Hornwright. Cependant, le remplacement complet des travailleurs par des robots n'a jamais eu lieu étant donné que l'entreprise avait encore besoin de quelqu'un pour transporter l'ultracite. Toutefois, les mineurs percevaient toujours un salaire réduit, tandis que les techniciens qui s'occupaient de l'entretien des robots percevaient un salaire dix fois supérieur à celui des mineurs.[4][5]

    Dès 2061, la région des Appalaches était en proie à une recrudescence du nombre de sans-abris, les travailleurs de la région luttant pour joindre les deux bouts ou subvenir aux besoins de leur famille.[6] Beaucoup d'entre eux ont perdu leur emploi à cause de l'automatisation rapide mise en place par les entreprises, et un bon nombre de ces travailleurs touchés étaient des mineurs. RobCo était alors considéré comme l'un des principaux coupables, sa large gamme de robots étant conçue pour remplacer les travailleurs humains dans des emplois jugés trop dangereux, mais de nombreuses personnes dans les Appalaches les considéraient comme une menace pour leur emploi. En plus du remplacement des mineurs, les ouvriers du bâtiment, policiers et soldats américains étaient également visés par cette vague d'automatisation.[7][8][9] Cependant, tout le monde n'était pas totalement opposé à l'automatisation, les Scouts Pionniers, par exemple, utilisait une gamme de robots comme chefs scouts après que leurs homologues humains ont été mis hors service par quelques incidents.[10][11]

    La vague d'automatisation a finalement atteint son point culminant avec la mesure numéro 6. Prévue pour un vote en novembre, la mesure émettrait une obligation de 2,6 milliards de dollars pour commencer le processus de remplacement de tous les travailleurs humains du gouvernement des Appalaches par des systèmes automatisés, avec pour objectif une automatisation complète d'ici 2087. Pour beaucoup d'habitants de la région, cette mesure est devenu un exemple parfait de la guerre par procuration que se livraient les travailleurs locaux et les conglomérats tels que Hornwright Industrial et Atomic Mining Services, qui ont entamé la destruction du travail traditionnel. Mais parmi les nombreux opposants à la mesure, ce fut très certainement le sénateur Sam Blackwell qui eut la plus grande importance, plaidant contre ce qu'il avait décrit comme un "désastre rampant" qui ne laisserait aux gens que des lettres de licenciement et des ventres vides.[12] Des manifestations pacifiques ont alors été organisées, y compris des piquets de grève, sur les sites d'AMS de la tourbière à canneberges par des mineurs déjà remplacés par les automineurs.[5]

    Bien que la situation entre les travailleurs et les conglomérats était déjà extrêmement tendue, celle-ci a fini par empirer lorsqu'AMS a forcé les familles à quitter la ville de Welch au début du mois d'octobre 2077.[13] Une première résistance s'est donc organisée contre les agents armés d'AMS envoyés pour expulser les familles de Welch, qui avait été privatisée par l'entreprise. Ces derniers ont alors été pris en embuscade et abattus alors qu'ils tentaient de forcer les Kaminskis à quitter leur demeure, déclenchant ainsi la première confrontation dans les Appalaches[14], ainsi que la fermeture de plusieurs routes et usines dans l'ouest de la Virginie-Occidentale, coordonnant leurs efforts depuis Striker Row, un point de rassemblement situé dans les régions reculées du sud de la Cendrière.[Hors-jeu 2]

    Cependant, malgré les succès initiaux, les mineurs n'étaient pas suffisamment équipés pour s'opposer aux agents armés des entreprises et à la Garde nationale, notamment lorsque la flotte de robots briseurs de grève, financée par Hornwright et personnalisée par RobCo, est arrivée dans la Cendrière, utilisant la force létale pour contenir et éliminer les travailleurs récalcitrants.[15]

    Un camp de protestation de mineurs remplacés à proximité des méga villas.

    À Bramwell, les maisons de plusieurs millionnaires des Appalaches ont été le foyer de certaines des émeutes les plus violentes, certains des mineurs ayant réussi à abattre une méga villa en construction avec des explosifs miniers et à attaquer des cadres partant travailler depuis leurs villas fortifiées.[16]

    Du côté de Beckley, l'un des centres historiques de l'industrie des Appalaches, la ville a été transformée en forteresse par les manifestants et a servi de base à partir de laquelle ces derniers ont lancé des raids sur les installations des entreprises le long du versant sud de Mount Blair. La Garde nationale a alors tenté de détruire les barricades en les percutant avec des véhicules blindés de transport de troupes et a utilisé du gaz anti-émeute d'HalluciGen pour disperser les manifestants, ce qui a provoqué d'âpres combats de rue et poussé les ouvriers à monter sur les toits des bâtiments afin d'y établir leur base, y compris une infirmerie.[17]

    Malgré ces affrontements parfois violents et sanglants, les émeutes ayant eu lieu à Charleston sont restées très limitées, en raison d'une forte présence de robots militaires, en particulier à l'extérieur du siège de Hornwright Industrial.[16]

    Une facette distincte des émeutes a eu lieu à la centrale Poseidon Energy WV-06, une centrale électrique au charbon construite à l'origine dans les années 1970 pour fournir de l'électricité à la partie occidentale des Appalaches[18] et reconvertie en centrale utilisant de l'ultracite loué AMS.[19] L'influence de ces deux sociétés et leurs liens étroits avec le gouvernement fédéral ont entraîné des contrôles et une surveillance renforcées.[20] L'éclatement des émeutes a donc coïncidé avec une approche de plus en plus hostile envers les travailleurs de l'usine qui se sont alors mis en grève. Ces derniers voulaient un contrat qui leur garantissait la sécurité de l'emploi et étaient soutenus par le Syndicat des mineurs associés. Cependant, conformément à la politique de l'entreprise, tous les travailleurs qui ont rejoint le piquet de grève à l'extérieur de l'usine ont été licenciés sur-le-champ.[21]

    Comme l'usine utilisait de l'ultracite, le responsable de la sécurité de la centrale n'a eu aucun mal à convaincre les dirigeants qu'il s'agissait d'un problème de sécurité nationale.[22]

    La Garde nationale est donc arrivée avec des chars lourds, des véhicules de transport de troupes et une pleine cargaison de gaz anti-émeute de chez HalluciGen. Le plan était de gazer les grévistes qui faisaient le piquet de grève dans le but de les faire se retourner les uns contre les autres et de transformer une grève en une émeute meurtrière qui pourrait ensuite être exploitée pour affaiblir davantage les syndicats. Mais ce que la Garde n'avait pas prévue, c'est que le gaz transformerait les manifestants pacifiques en une foule extrêmement violente et brutale qui, une fois que le gaz eut fait effet, s'est précipitée à travers la fumée, attaquant les soldats et arrachant leurs masques à gaz, transformant ainsi l'opération en un désastre sanglant.[23]

    Mannequin pendu symbolisant les cadres des grandes entreprises

    Plus au nord, la ville de Clarksburg était une priorité relativement faible, ce qui fait que les travailleurs grévistes ont réussi à sécuriser les lieux avec une grande facilité. La Garde nationale prévoyait de les déloger à l'aide de chars, allant même jusqu'à fermer les routes menant à la ville, mais la Grande Guerre a empêché toute nouvelle répression.[24]

    À Mount Blair, les mineurs se sont emparés de Rockhound, symbole majeur de l'automatisation et où durant huit jours, ces derniers ont tenu bon, faisant grève et exigeant le droit au travail, jusqu'à ce que la Garde nationale envoie des flottes de robots de combat, commandées par Hornwright Industrial et spécialement conçues pour briser les grèves, afin d'éliminer les émeutiers. Finalement, tout comme lors des événements de la bataille de Mount Blair, plus de 150 ans auparavant, les robots briseurs de grève ont éliminé les mineurs et rendu le contrôle de Rockhound à Hornwright.[25]

    Pittsburgh[modifier | modifier le wikicode]

    Cherchant à augmenter ses bénéfices, ou au moins à suivre le même rythme que d'autres entreprises, une usine de Pittsburgh a commencé à acheter des Protectrons comme main-d'œuvre et à les placer dans toute l'installation.[26] Malgré les promesses de la direction, les travailleurs craignaient pour leurs emplois. Le responsable de l'usine, Tom McMullin, a alors tenté de les rassurer en leur disant qu'ils n'avaient pas à s'inquiéter[27] tout en essayant de retarder l'acheminement de plusieurs cargaisons de robots, se plaignant auprès de la direction de problèmes liés aux lots précédents de ces derniers, et déclarant qu'à cause de cela, ils ne seraient pas prêts pour la prochaine expédition.[28] La direction s'est donc rendue à l'usine pour examiner les robots et voir ce qui n'allait pas, mais au lieu de ça, elle constata de visu que tout fonctionnait parfaitement et que les robots surpassaient leurs meilleurs employés, avec une productivité multipliée par cinq. C'est également à ce moment-là que les employés ont commencé à vandaliser les automates[29] et que deux d'entre eux ont été pris sur le fait par la direction qui les a immédiatement renvoyés. [30]

    Deux nouveaux Protectrons ont immédiatement remplacés les deux employés licenciés sur la chaîne de montage,[31] tandis que la cargaison retardées par McMullin arriva à bon port. Après quoi, l'entreprise a choisi d'informer ses employés de leur licenciement via un haut-parleur, qui annonçait que tous les travailleurs devaient partir à 13 heures, précisant qu'en raison de coupes budgétaires, cette usine devait mettre la clé sous la porte. Immédiatement après cette annonce, tous les travailleurs qui savaient qu'en réalité il n'y avait aucune coupe budgétaire et que leurs remplaçants robotiques étaient déjà là, ont commencé à se révolter en bloquant les portes et en prenant les armes contre leur employeur. Malheureusement pour lui, en tant que cadre, Tom McMullin a été accusé par les travailleurs d'avoir aidé à les remplacer. Pris de panique, ce dernier a alors attrapé son pistolet pour essayer de s'enfuir, mais dû finalement se précipiter dans un local d'entretien et verrouiller la porte derrière lui.[32] De l'autre côté de la porte, les travailleurs qui ont acculé McMullin ont ri de ses supplications pour qu'ils quittent les lieux, déterminés à lui faire payer le fait de ne pas leur avoir dit la vérité sur leur licenciement imminent.[33]

    Heureusement pour McMullin, c'est à ce moment-là que les Protectrons ont débarqués. Au début, les travailleurs licenciés pensaient pouvoir gérer quelques Protectrons, mais leur assurance fut de courte durée. Très vite, leurs rires se sont transformés en jurons et en cris lorsque les Protectrons ont riposté avec leurs lasers, massacrant les employés encore présents sur les lieux.[34]

    Notes[modifier | modifier le wikicode]

    Bien que les émeutes de l'automatisation ne soient pas directement mentionnées dans l'extension The Pitt de Fallout 3, celles-ci l'ont tout de même été indirectement via les terminaux de l'entrepôt.

    Apparition[modifier | modifier le wikicode]

    Les émeutes de l'automatisation sont mentionnées dans Fallout 76.

    Références[modifier | modifier le wikicode]

    1. Loi sur les employés en temps de guerre
    2. Entrées de terminal du siège de Hornwright Insdustrial ; Terminal du PDG, Entrée personnelle 03
    3. Résident de l'Abri 76) : « Quel est cet endroit ? »
      Maram Ayari : Watoga ! La ville du futur ! Une utopie automatisée, où tout, du labeur manuel à l'administration, est entre les mains des robots. J'aurais tant aimé la voir avant la guerre. Son état s'est quelque peu dégradé depuis.
      (Dialogue de Maram Ayari)
    4. Mauvaise nouvelle
    5. 5,0 et 5,1 Entrées de terminal de la grotte de verre ; Terminal du contremaître, Automineurs Hornwright
    6. Article du Herald sur l'asile d'Allegheny
    7. Automineur
    8. Entrées de terminal de la mine de Blackwater ; Terminal des Bandits de Blackwater, Rapport : 28/07/77
    9. Apparition des modèles “Briseurs de grève” de Protectrons et Robots sentinelles, ainsi que d'autres robots militaires
    10. Entrées de terminal des chalets de Middle Mountain ; Terminal des Pionniers, Newsletter du marshal, Newsletter : Mars 2077
    11. Entrées de terminal des chalets de Middle Mountain ; Terminal des Pionniers, Newsletter du marshal, Newsletter : Juillet 2077
    12. Sam Blackwell : "CONTRE" la mesure 6
    13. AMS : patrons voyous
    14. Enregistrement de notification d'expulsion : les Kaminski
    15. Entrées de terminal du siège de Hornwright Insdustrial ; Terminal du PDG, Entrée personnelle 04
    16. 16,0 et 16,1 Entrées de terminal du siège de Hornwright Industrial ; Terminal de la réception, Message archivé - 05/10/77
    17. Avertissement
    18. Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 ; Terminal du réceptionniste, Questions des visiteurs
    19. Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 ; Terminal de la salle des turbines, Modernisation ultracite
    20. Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 ; Terminal de la salle de stockage de carburant, Inspection du gouvernement
    21. Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 ; Terminal du directeur de la centrale, Transcription : enregistrement du directeur
    22. Entrées de terminal de la centrale Poseidon Energy WV-06 ; Terminal de commande de décontamination, Sécurité durant les manifestations
    23. Enregistrement du directeur de la sécurité de Poseidon
    24. En 2012, Clarksburg possède toujours ses barricades improvisées, avec des unités militaires situées sur les routes menant à la vallée
    25. Entrées de terminal du siège de Hornwright Industrial ; Terminal, Jeffery Vaccarro, Message archivé - 12/10/77
    26. Entrées de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Obj. nouveaux Protectrons
    27. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #1
    28. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #2
    29. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #3
    30. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Obj. employés - récents
    31. Entrées de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Obj. nouv. cargaison
    32. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #4
    33. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #5
    34. Entrée de terminal de l'entrepôt ; Terminal, Saisie privée #6
    Hors-jeu
    1. Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76 p. 492 : 28. WATOGA
      L'arrivée des géants de l'industrie robotique a transformé cette ville à l'abandon en une métropole commercial du sud-est des Appalaches, entièrement automatisée, dans laquelle les robots répondaient aux moindres désires du consommateur. Mais déjà à l'époque, des sceptiques affirmaient que la ville serait dans une situation délicate si tous ces robots se détraquaient. Aujourd'hui, il n'y a plus âme qui vive dans ces lieux, seulement des hordes de robots. Avancez avec prudence dans les tours rouillées de cette capitale de la Tourbière à canneberges : entre les robots dysfonctionnels et les risque de chute, vous aurez du soucis à vous faire !
    2. Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76 p. 389 : 46. STRIKER ROW
      Un petit camp de mineurs en grève semble avoir eu une altercation avec les robots censés les remplacer, même si la brèche n'est sans doute pas étrangère au caractère désert des lieux. Fouillez la tente du bas, celle du haut et celle faite avec une bâche.