Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 256
modifications
« Arme Red Ryder LE BB » : différence entre les versions
m
Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »
m Remplacement de la catégorie Catégorie:Armes légères de Fallout par Catégorie:Arme légère de Fallout : Mise au singulier Balise : CatRename |
m Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == » |
||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
* Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | * Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | ||
== | == Anecdotes == | ||
* Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | * Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | ||