Les Archives de Vault-Tec

« Acte de vente » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédente
VisuelWikicode
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 258 modifications
Aucun résumé des modifications
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Aucun résumé des modifications
 
(2 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox objet
{{Infobox objet
|jeux         =FNV
| jeux = FNV
|type         =holodisque
| type = holodisque
|icône       =Icon_holotape.png
| icône = Icon_holotape.png
|image       =800px-Holotape.png
| image = 800px-Holotape.png
|quête      =[[One for My Baby]]
| editorid = VFreeformNovacBillOfSale
|editorid    =VFreeformNovacBillOfSale
| quêtes = [[One for My Baby]]
|baseid       ={{ID|000b83cc}}
| baseid = {{ID|000b83cc}}
}}
}}


'''Acte de vente''' est un [[Holodisques et notes de Fallout: New Vegas|holodisque]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.  
'''Acte de vente''' est un [[Holodisques et notes de Fallout: New Vegas|holodisque]] de ''[[Fallout: New Vegas]]''.  


==Caractéristiques==
== Caractéristiques ==
Cet holodisque permet de prouver la vente de [[Carla Boone]] à la [[légion de Caesar]] par [[Jeannie May Crawford|Jeannie Crawford]], lors de la quête [[One for My Baby]].


==Emplacement==
Cet holodisque permet de prouver la vente de [[Carla Boone]] à la [[légion de Caesar]] par [[Jeannie May Crawford]], lors de la quête [[One for My Baby]].
On peut le trouver dans un coffre au sol, derrière le bureau de l'[[accueil du Dino Dee-lite]].
 
== Emplacement ==
 
On peut trouver cet holodisque derrière le bureau de l'[[accueil du Dino Dee-lite]], dans un coffre au sol verrouillé. Le coffre peut être ouvert par [[crochetage]] de niveau Facile ou grâce à la [[Clés de Fallout: New Vegas|clé du coffre-fort de Jeannie May]].
 
== Transcription ==


==Transcription==
{{Transcription|texte=
{{Transcription|texte=
Nous, représentants du Consul Officiorum, avons en ce jour négocié et acheté à Jeannie May Crawford de la commune de Novac, les droits exclusifs de propriété et de vente de l'esclave Carla Boone pour la somme de mille capsules de bouteille et ceux de l'enfant qu'elle porte pour la somme de cinq cents capsules de bouteille. Ce document tient état et lieu de récépissé. Nous garantissons à l'esclave et à sa future progéniture une vie d'esclavagisme sûre et saine. Nous acceptons, en accord avec ladite Jeannie May Crawford, d'exercer les pleins pouvoirs sur l'esclave précitée et son enfant. Un paiement supplémentaire de cinq cents capsules de bouteille sera alloué suite à la maturation réussie du foetus, sur lequel nous percevrons notre dû en vertu de la possession de ce document.
Nous, représentants du Consul Officiorum, avons en ce jour négocié et acheté à Jeannie May Crawford de la commune de Novac, les droits exclusifs de propriété et de vente de l'esclave Carla Boone pour la somme de mille capsules de bouteille et ceux de l'enfant qu'elle porte pour la somme de cinq cents capsules de bouteille. Ce document tient état et lieu de récépissé. Nous garantissons à l'esclave et à sa future progéniture une vie d'esclavagisme sûre et saine. Nous acceptons, en accord avec ladite Jeannie May Crawford, d'exercer les pleins pouvoirs sur l'esclave précitée et son enfant. Un paiement supplémentaire de cinq cents capsules de bouteille sera alloué suite à la maturation réussie du foetus, sur lequel nous percevrons notre dû en vertu de la possession de ce document.
Ligne 25 : Ligne 28 :
}}
}}


==Quêtes associées==
== Quêtes associées ==
 
* [[One for My Baby]]
* [[One for My Baby]]


==En coulisse==
== Anecdotes ==
* Le titre Crassus est en mauvais latin (par exemple, "Famulatus" est dans la mauvaise déclinaison, il devrait plutôt s'écrire "Famulato", forme ablative dans le monde).
 
* Les officiers de la [[Légion de Caesar]], [https://en.wikipedia.org/wiki/Marcus_Scribonius_Libo_Drusus M. Scribonius Libo Drusus {{en|article}}] et {{Wikipédia|Crassus|M. Licinius Crassus}}, portent le nom de personnalités de la réalités ayant vécu à l'époque de l'{{Wikipédia|Empire romain}}.
* Le titre de Crassus est en mauvais latin, par exemple, « Famulatus » est de la mauvaise déclinaison, il devrait plutôt s'écrire « Famulato », forme ablative dans le monde. Son titre semble signifier quelque chose de semblable à « Consul des affaires de l'esclavage ».
 
== Galerie ==
 
<gallery>
Fichier:FNV Accueil Dino Dee-lite comptoir.jpg|Coffre-fort dans l'[[Accueil du Dino Dee-lite|accueil]] du [[Dino Dee-lite Motel]]
</gallery>
 
== Voir aussi ==


==Voir aussi==
{{Palette holodisques et notes FNV}}
{{Palette holodisques et notes FNV}}


[[Catégorie:Note de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Holodisque de Fallout: New Vegas]]
 
[[en:Bill of Sale]]

Dernière version du 9 novembre 2024 à 16:04

Acte de vente est un holodisque de Fallout: New Vegas.

Holodisque de Fallout: New Vegas
Acte de vente
Quêtes
Quêtes
Technique
Editor ID
VFreeformNovacBillOfSale
Base ID
000b83cc

Caractéristiques modifier

Cet holodisque permet de prouver la vente de Carla Boone à la légion de Caesar par Jeannie May Crawford, lors de la quête One for My Baby.

Emplacement modifier

On peut trouver cet holodisque derrière le bureau de l'accueil du Dino Dee-lite, dans un coffre au sol verrouillé. Le coffre peut être ouvert par crochetage de niveau Facile ou grâce à la clé du coffre-fort de Jeannie May.

Transcription modifier

 

Nous, représentants du Consul Officiorum, avons en ce jour négocié et acheté à Jeannie May Crawford de la commune de Novac, les droits exclusifs de propriété et de vente de l'esclave Carla Boone pour la somme de mille capsules de bouteille et ceux de l'enfant qu'elle porte pour la somme de cinq cents capsules de bouteille. Ce document tient état et lieu de récépissé. Nous garantissons à l'esclave et à sa future progéniture une vie d'esclavagisme sûre et saine. Nous acceptons, en accord avec ladite Jeannie May Crawford, d'exercer les pleins pouvoirs sur l'esclave précitée et son enfant. Un paiement supplémentaire de cinq cents capsules de bouteille sera alloué suite à la maturation réussie du foetus, sur lequel nous percevrons notre dû en vertu de la possession de ce document.

M. Scribonius Libo Drusus et al.
Administrateurs de M. Licinius Crassus, Consul Officiorum ab Famulatus

Quêtes associées modifier

Anecdotes modifier

  • Les officiers de la Légion de Caesar, M. Scribonius Libo Drusus (en) et M. Licinius Crassus, portent le nom de personnalités de la réalités ayant vécu à l'époque de l'Empire romain.
  • Le titre de Crassus est en mauvais latin, par exemple, « Famulatus » est de la mauvaise déclinaison, il devrait plutôt s'écrire « Famulato », forme ablative dans le monde. Son titre semble signifier quelque chose de semblable à « Consul des affaires de l'esclavage ».

Galerie modifier

Voir aussi modifier

Holodisques et notes de Fallout: New Vegas
Récupérée de « https://fallout-wiki.com/index.php?title=Acte_de_vente&oldid=164571 »