« Broken Steel » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
|||
| (6 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{DISPLAYTITLE:''Broken Steel''}} | {{DISPLAYTITLE:''Broken Steel''}} | ||
{{Infobox contenu téléchargeable | {{Infobox contenu téléchargeable | ||
|nom =''Broken Steel'' | |nom =''Broken Steel'' | ||
| Ligne 21 : | Ligne 19 : | ||
}} | }} | ||
'''''Broken Steel''''' est | '''''Broken Steel''''' est un [[Contenus téléchargeables de Fallout 3|contenu téléchargeable]] de ''[[Fallout 3]]'', prolongeant les aventures du [[Vagabond solitaire (Fallout 3)|Vagabond Solitaire]] au delà de la fin initiale du jeu. | ||
[[Fichier:Broken Steel banniere.png|center]] | [[Fichier:Broken Steel banniere.png|center]] | ||
| Ligne 29 : | Ligne 27 : | ||
Au menu de ce nouvel [[Contenu téléchargeable|add-on]], vous aurez la possibilité d'évoluer jusqu'au [[niveau]] 30 (!) et de continuer l'[[Fallout 3|aventure]] après la fin de la [[Projet Pureté|quête principale]], ce qui soulagera un grand nombre de [[Joueur|joueurs]] qui se retrouvaient frustrés de ne pas pouvoir continuer à faire évoluer leur [[Vagabond solitaire|personnage]]. Le scénario prends place 2 semaines après les événements de [[Fallout 3]]. La [[Projet Pureté|bataille]] entre la [[Confrérie de l'Acier (Fallout 3)|Confrérie de l'Acier]] et l'[[Enclave (Fallout 3)|Enclave]] fait rage et vous allez être amené à travailler sur le [[Canon Tesla]] une nouvelle [[Armes de Fallout 3|arme]] dévastatrice de la [[Confrérie de l'Acier (Fallout 3)|Confrérie]], et vous l'utiliserez pour mener l'assaut contre l'[[Enclave (Fallout 3)|Enclave]]. Broken Steel contient aussi son lot de nouvelles [[Quêtes de Fallout 3|quêtes]], de nouvelles [[Armes de Fallout 3|armes]], de nouveaux personnages et de nouveaux méchants à exploser. | Au menu de ce nouvel [[Contenu téléchargeable|add-on]], vous aurez la possibilité d'évoluer jusqu'au [[niveau]] 30 (!) et de continuer l'[[Fallout 3|aventure]] après la fin de la [[Projet Pureté|quête principale]], ce qui soulagera un grand nombre de [[Joueur|joueurs]] qui se retrouvaient frustrés de ne pas pouvoir continuer à faire évoluer leur [[Vagabond solitaire|personnage]]. Le scénario prends place 2 semaines après les événements de [[Fallout 3]]. La [[Projet Pureté|bataille]] entre la [[Confrérie de l'Acier (Fallout 3)|Confrérie de l'Acier]] et l'[[Enclave (Fallout 3)|Enclave]] fait rage et vous allez être amené à travailler sur le [[Canon Tesla]] une nouvelle [[Armes de Fallout 3|arme]] dévastatrice de la [[Confrérie de l'Acier (Fallout 3)|Confrérie]], et vous l'utiliserez pour mener l'assaut contre l'[[Enclave (Fallout 3)|Enclave]]. Broken Steel contient aussi son lot de nouvelles [[Quêtes de Fallout 3|quêtes]], de nouvelles [[Armes de Fallout 3|armes]], de nouveaux personnages et de nouveaux méchants à exploser. | ||
== Bande | == Bande-annonce == | ||
{{#ev:youtube|HUZ7FE9SLW8| | {{#ev:youtube|HUZ7FE9SLW8|}} | ||
== Quêtes == | == Quêtes == | ||
=== Quêtes principales === | === Quêtes principales === | ||
* [[ | * [[La mort venue du ciel]] | ||
* [[ | * [[Valeur de choc]] | ||
* [[ | * [[Qui ose vaincra]] | ||
=== Quêtes secondaires === | === Quêtes secondaires === | ||
* [[ | * [[Protéger le chemin de l'eau]] | ||
* [[ | * [[L'incroyable Aqua Cura !]] | ||
* [[Fallout 3 | * [[Eau bénite]] | ||
* [[ | |||
* [[Fallout 3 | === Quêtes non marquées === | ||
* [[Le prétendant mélancolique]] <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD — traduction maison de "The Sorrowful Suitor" --> | |||
* [[Prêts pour le grand soir]] <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD — traduction maison de "Getting Ready for Prime Time" --> | |||
* [[Fraternité du sang]] <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD — traduction maison de "Blood Brotherhood" --> | |||
== Ennemis == | |||
* [[Radscorpion albinos]] | |||
* [[Reaver goule sauvage]] | |||
* [[Seigneur super mutant]] | |||
* [[Enclave Hellfire Trooper|Soldat de l'Enclave Hellfire]] <!-- NB : la BDD présente deux traductions pour ce PNJ (« Enclave Hellfire Trooper » sans traduction cohérente) ; à vérifier sur AVT --> | |||
== Objets == | |||
=== Tenues === | |||
* [[Pour toute la nuit...]] (All-Nighter Nightwear) | |||
* {{Icône|inutilisé}} [[Casque de reconaissance composite]]* <!-- marqué inutilisé dans le jeu --> | |||
* [[Armure Hellfire de l'Enclave]] | |||
* [[Lunettes de soleil de Lag-Bolt]] | |||
* [[Armure de combat de Lag-Bolt]] | |||
* [[Casquette de police]] | |||
* [[Perruque]] | |||
* [[Blouse de labo]] | |||
=== Armes === | |||
* [[Magnum de Callahan]] | |||
* [[Incinérateur lourd]] | |||
* [[Laser Gatling de précision]] | |||
* [[Lance-flammes torche rapide]] | |||
* [[Lance-flammes flamme lente]] | |||
* [[Canon Tesla]] | |||
* [[Fusil laser tri-faisceaux]] | |||
* Tourelles Mark VII <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
* Tourelles Mark VIII <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
* {{Icône|inutilisé}} [[Marteau à décharge]]* <!-- marqué inutilisé dans le jeu --> | |||
* {{Icône|inutilisé}} [[Arme foudroyante]]* <!-- marqué inutilisé dans le jeu --> | |||
* {{Icône|inutilisé}} Lance-grenades* <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
<nowiki>*</nowiki> Il existe deux versions de cette arme : l'une utilise la compétence [[Explosifs (Fallout 3)|Explosifs]], l'autre les [[Petites armes (Fallout 3)|Petites armes]]. | |||
=== Autres objets === | |||
* [[Aqua Cura]] | |||
* [[Aqua Pura]] | |||
* [[Brouilleur de contrôle d'Écorcheurs]] | |||
* Eau bénite <!-- objet consommable distinct de la quête éponyme — à vérifier sur AVT --> | |||
* [[Fusible principal]] | |||
* [[Identifiant d'employé du sénat]] | |||
* [[Prélèvement sanguin de super mutant]] | |||
* [[Bobine Tesla]] | |||
== Lieux == | |||
* [[Base aérienne d'Adams]] | |||
** [[Adams Storage Facility|Entrepôt d'Adams]] <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
** [[Tour de contrôle aérien]] | |||
** [[Rampant base mobile]] | |||
* [[Terres désolées de la capitale]] | |||
** [[Matériel électrique de Hank]] | |||
** Holy Light Monastery <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
** [[Old Olney - bâtiment S. Wilson]] | |||
** [[Sous-sol d'Old Olney]] | |||
** [[Centrale d'Olney]] | |||
** [[Tunnel routier de Rockland]] | |||
** [[Station relais satellite]] | |||
* [[Washington, D.C.]] | |||
** [[Direction des musées]] (Museum Authority Building) | |||
** [[Métro présidentiel]] | |||
** [[Sous-sol présidentiel]] | |||
** [[Pennsylvania Avenue|Place de la Maison-Blanche]] <!-- À VÉRIFIER : traduction FR non trouvée dans la BDD --> | |||
== Aptitudes == | |||
{| class="wikitable sortable" style="width:100%" | |||
! Nom !! Niveau requis !! Autres conditions !! Rangs !! Description !! Code | |||
|- | |||
| [[Presque parfait]] || 30 || — || 1 || Toutes les statistiques SPECIAL sont portées à 9. || {{ID|01004C6B}} | |||
|- | |||
| [[Sommeil profond]] || 22 || — || 1 || Permet de bénéficier du bonus de repos (+10% XP pendant 8 h) dans n'importe quel lit. || {{ID|01003213}} | |||
|- | |||
| [[Route du diable]] || 24 || Karma différent de Très mauvais || 1 || Le karma est immédiatement porté à Très mauvais. || {{ID|01004C6D}} | |||
|- | |||
| [[Escalator céleste]] || 24 || Karma différent de Très bon || 1 || Le karma est immédiatement porté à Très bon. || {{ID|01004C6F}} | |||
|- | |||
| [[Rééquilibrage karma]] || 24 || Karma différent de Neutre || 1 || Le karma est immédiatement porté à Neutre. || {{ID|01004C6E}} | |||
|- | |||
| [[Nerfs d'acier]] || 26 || Agilité 7 || 1 || Les points d'action se régénèrent plus rapidement. || {{ID|010011C2}} | |||
|- | |||
| [[Aucun point faible]] || 24 || — || 1 || Toutes les statistiques SPECIAL inférieures à 5 passent à 5. || {{ID|0100108E}} | |||
|- | |||
| [[Anomalie nucléaire]] || 30 || — || 1 || Lorsque les points de vie tombent à environ 20, le personnage explose en une dévastatrice explosion nucléaire affectant ennemis et alliés. || {{ID|01004C6C}} | |||
|- | |||
| [[Fêtard]] || 28 || — || 1 || Plus de symptômes de manque liés à l'alcool. || {{ID|010011BF}} | |||
|- | |||
| [[Fêtarde]] || 28 || — || 1 || Plus de symptômes de manque liés à l'alcool. || {{ID|010011C0}} | |||
|- | |||
| [[Des chiots !]] || 22 || (Ne nécessite pas d'avoir rencontré [[Dogmeat (Fallout 3)|Dogmeat]] au préalable, mais Dogmeat doit mourir pour que l'aptitude ait un effet.) || 1 || Si Dogmeat meurt, un nouveau chien de sa portée peut être trouvé devant l'[[Abri 101]]. || {{ID|01003211}} | |||
|- | |||
| [[Absorption Radiation]] || 28 || Endurance 7 || 1 || Le niveau de radiations diminue automatiquement avec le temps. || {{ID|010011BD}} | |||
|- | |||
| [[Tolérance Radiation]] || 26 || Endurance 7 || 1 || Aucun effet des radiations légères. || {{ID|010011C1}} | |||
|- | |||
| [[Chimiste Quantum]] || 22 || Science 70 || 1 || Toutes les 10 [[Nuka-Cola (Fallout 3)|Nuka-Colas]] collectées sont automatiquement converties en [[Nuka-Cola Quantum (Fallout 3)|Nuka-Cola Quantum]] (les Nuka-Colas glacées ne comptent pas). || {{ID|01004C71}} | |||
|- | |||
| [[Belliciste]] || 26 || Intelligence 7 || 1 || Tous les types d'armes fabriquées deviennent disponibles sans schémas. || {{ID|010011BE}} | |||
|} | |||
== Succès et trophées == | |||
=== Succès des quêtes === | |||
{| class="wikitable sortable" style="width:100%" | |||
! Nom !! Condition !! Points Gamerscore !! Trophée | |||
|- | |||
| [[La mort venue du ciel]] || Terminer la quête || 30 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|argent}} | |||
|- | |||
| [[Valeur de choc]] || Terminer la quête || 30 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|argent}} | |||
|- | |||
| [[Qui ose vaincra]] || Terminer la quête || 30 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|or}} | |||
|} | |||
=== Succès de karma === | |||
{| class="wikitable sortable" style="width:100%" | |||
! Nom !! Condition !! Points Gamerscore !! Trophée | |||
|- | |||
| Démon <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD --> || Atteindre le niveau 30 avec un mauvais karma || 20 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|bronze}} | |||
|- | |||
| Simple mortel <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD --> || Atteindre le niveau 30 avec un karma neutre || 20 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|bronze}} | |||
|- | |||
| Messie <!-- À VÉRIFIER : titre FR non trouvé dans la BDD --> || Atteindre le niveau 30 avec un bon karma || 20 {{Icône|FO3BS}} || {{Icône|bronze}} | |||
|} | |||
[[Catégorie:Broken Steel]] | [[Catégorie:Broken Steel]] | ||
[[en:Broken Steel]] | [[en:Broken Steel]] | ||
Dernière version du 6 mai 2026 à 23:30
| Développeurs | |
|---|---|
| Éditeur |
| PC |
5 mai 2009 |
|---|---|
| Xbox 360 |
5 mai 2009 |
| PS3 |
24 septembre 2009 |
| PC | |
|---|---|
| Xbox 360 | |
| PS3 |
| Taille |
746 MB (PC) 776 MB (PS3) 409.23 MB (Xbox 360) |
|---|---|
| Patch |
Broken Steel est un contenu téléchargeable de Fallout 3, prolongeant les aventures du Vagabond Solitaire au delà de la fin initiale du jeu.

Description
[modifier | modifier le wikicode]Au menu de ce nouvel add-on, vous aurez la possibilité d'évoluer jusqu'au niveau 30 (!) et de continuer l'aventure après la fin de la quête principale, ce qui soulagera un grand nombre de joueurs qui se retrouvaient frustrés de ne pas pouvoir continuer à faire évoluer leur personnage. Le scénario prends place 2 semaines après les événements de Fallout 3. La bataille entre la Confrérie de l'Acier et l'Enclave fait rage et vous allez être amené à travailler sur le Canon Tesla une nouvelle arme dévastatrice de la Confrérie, et vous l'utiliserez pour mener l'assaut contre l'Enclave. Broken Steel contient aussi son lot de nouvelles quêtes, de nouvelles armes, de nouveaux personnages et de nouveaux méchants à exploser.
Bande-annonce
[modifier | modifier le wikicode]Quêtes
[modifier | modifier le wikicode]Quêtes principales
[modifier | modifier le wikicode]Quêtes secondaires
[modifier | modifier le wikicode]Quêtes non marquées
[modifier | modifier le wikicode]Ennemis
[modifier | modifier le wikicode]Objets
[modifier | modifier le wikicode]Tenues
[modifier | modifier le wikicode]- Pour toute la nuit... (All-Nighter Nightwear)
Casque de reconaissance composite*
- Armure Hellfire de l'Enclave
- Lunettes de soleil de Lag-Bolt
- Armure de combat de Lag-Bolt
- Casquette de police
- Perruque
- Blouse de labo
Armes
[modifier | modifier le wikicode]- Magnum de Callahan
- Incinérateur lourd
- Laser Gatling de précision
- Lance-flammes torche rapide
- Lance-flammes flamme lente
- Canon Tesla
- Fusil laser tri-faisceaux
- Tourelles Mark VII
- Tourelles Mark VIII
Marteau à décharge*
Arme foudroyante*
Lance-grenades*
* Il existe deux versions de cette arme : l'une utilise la compétence Explosifs, l'autre les Petites armes.
Autres objets
[modifier | modifier le wikicode]- Aqua Cura
- Aqua Pura
- Brouilleur de contrôle d'Écorcheurs
- Eau bénite
- Fusible principal
- Identifiant d'employé du sénat
- Prélèvement sanguin de super mutant
- Bobine Tesla
Lieux
[modifier | modifier le wikicode]- Base aérienne d'Adams
- Terres désolées de la capitale
- Washington, D.C.
- Direction des musées (Museum Authority Building)
- Métro présidentiel
- Sous-sol présidentiel
- Place de la Maison-Blanche
Aptitudes
[modifier | modifier le wikicode]| Nom | Niveau requis | Autres conditions | Rangs | Description | Code |
|---|---|---|---|---|---|
| Presque parfait | 30 | — | 1 | Toutes les statistiques SPECIAL sont portées à 9. | 00004c6b |
| Sommeil profond | 22 | — | 1 | Permet de bénéficier du bonus de repos (+10% XP pendant 8 h) dans n'importe quel lit. | 00003213 |
| Route du diable | 24 | Karma différent de Très mauvais | 1 | Le karma est immédiatement porté à Très mauvais. | 00004c6d |
| Escalator céleste | 24 | Karma différent de Très bon | 1 | Le karma est immédiatement porté à Très bon. | 00004c6f |
| Rééquilibrage karma | 24 | Karma différent de Neutre | 1 | Le karma est immédiatement porté à Neutre. | 00004c6e |
| Nerfs d'acier | 26 | Agilité 7 | 1 | Les points d'action se régénèrent plus rapidement. | 000011c2 |
| Aucun point faible | 24 | — | 1 | Toutes les statistiques SPECIAL inférieures à 5 passent à 5. | 0000108e |
| Anomalie nucléaire | 30 | — | 1 | Lorsque les points de vie tombent à environ 20, le personnage explose en une dévastatrice explosion nucléaire affectant ennemis et alliés. | 00004c6c |
| Fêtard | 28 | — | 1 | Plus de symptômes de manque liés à l'alcool. | 000011bf |
| Fêtarde | 28 | — | 1 | Plus de symptômes de manque liés à l'alcool. | 000011c0 |
| Des chiots ! | 22 | (Ne nécessite pas d'avoir rencontré Dogmeat au préalable, mais Dogmeat doit mourir pour que l'aptitude ait un effet.) | 1 | Si Dogmeat meurt, un nouveau chien de sa portée peut être trouvé devant l'Abri 101. | 00003211 |
| Absorption Radiation | 28 | Endurance 7 | 1 | Le niveau de radiations diminue automatiquement avec le temps. | 000011bd |
| Tolérance Radiation | 26 | Endurance 7 | 1 | Aucun effet des radiations légères. | 000011c1 |
| Chimiste Quantum | 22 | Science 70 | 1 | Toutes les 10 Nuka-Colas collectées sont automatiquement converties en Nuka-Cola Quantum (les Nuka-Colas glacées ne comptent pas). | 00004c71 |
| Belliciste | 26 | Intelligence 7 | 1 | Tous les types d'armes fabriquées deviennent disponibles sans schémas. | 000011be |
Succès et trophées
[modifier | modifier le wikicode]Succès des quêtes
[modifier | modifier le wikicode]| Nom | Condition | Points Gamerscore | Trophée |
|---|---|---|---|
| La mort venue du ciel | Terminer la quête | 30 |
|
| Valeur de choc | Terminer la quête | 30 |
|
| Qui ose vaincra | Terminer la quête | 30 |
Succès de karma
[modifier | modifier le wikicode]| Nom | Condition | Points Gamerscore | Trophée |
|---|---|---|---|
| Démon | Atteindre le niveau 30 avec un mauvais karma | 20 |
|
| Simple mortel | Atteindre le niveau 30 avec un karma neutre | 20 |
|
| Messie | Atteindre le niveau 30 avec un bon karma | 20 |




