Radio de l'Enclave
| Affiliation | |
|---|---|
| Animateurs |
| Studio |
|---|
| Editor ID |
RadioEnclave |
|---|
Radio de l'Enclave est une station de radio gérée par l'Enclave et diffusée depuis Raven Rock. Elle est animée par le président John Henry Eden et diffuse de la musique patriotique, ainsi que les pensées du président. Des Eyebots parcourent les terres désolées de la capitale pour diffuser la station. C'est la première station que le vagabond solitaire capte après avoir quitté l'abri 101.
Discours[modifier | modifier le wikicode]
Base-ball[modifier | modifier le wikicode]
J'ai beaucoup réfléchi, dernièrement, à une chose qui nous lie tous, une chose indiscutablement et indéniablement... américaine. Je fais référence, bien entendu, à notre grand loisir national : le base-ball. Car c'est ce qu'il fut. C'est vrai, chère Amérique. Avant la dévastation de la guerre atomique, chaque état avait sa PROPRE équipe de base-ball professionnelle.Imaginez une journée idéale, sans nuages. Le soleil offre ses rayons bienfaisants. Et ils apparaissent à l'horizon, tels les chevaliers d'antan, armés de battes de frêne et de noyer. Leur nom ? Les membres du Congrès. Leur fonction ? Vous offrir, chers citoyens d'Amérique, les joies du sport et du plein air. Ne serait-ce que pour une après-midi. Maintenant, demandez-vous ceci. Et si les membres du Congrès revenaient ? Et si l'on pouvait affronter des équipes de base-ball de Pennsylvanie ou du Maryland ? Aie foi en John Henry Eden, grande Amérique, et le base-ball revivra ! Confort, loisirs, saine concurrence, tout reviendra ! Ce pays VA revivre !
Reconstruire la capitale[modifier | modifier le wikicode]
Nous vivons une époque de pauvreté, d'avidité, de violence... de destruction. Le siège du gouvernement fédéral, Washington DC, a été réduit à ce que l'on appelle aujourd'hui "les Terres désolées de la capitale". Les Terres désolées de la capitale. Comment en sommes-nous arrivés là ? Comment vos dirigeants ont-ils laissé la plus puissante nation... périr ? La réponse est très simple. L'incompétence. L'incompétence aux plus hauts échelons du pouvoir. Nous avons fait confiance à des abrutis. Nos intrépides dirigeants avaient tout ce qu'ils voulaient : pouvoir, richesse, prestige. Cela les a rendus paresseux. Et la paresse amène la bêtise. Sachez-le, je ne répéterai pas les erreurs de mes prédécesseurs. Quand John Henry Eden bâtit un pays, c'est pour qu'il dure. À l'américaine. Ne le méritez-vous pas, citoyens d'Amérique ? Ne méritez-vous pas un avenir exempt de guerres, de peur et d'incertitudes ? Naturellement. En tant que président des États-Unis, je jure solennellement de ne prendre de repos que lorsque nous aurons tous ce que nous méritons. Un endroit qui mérite le nom de... foyer.
Moi président[modifier | modifier le wikicode]
Il est temps que nous discutions d'un point important. Il s'agit de ma présidence. La question a été soulevée, je le sais, de mon mode d'élection à ce poste éminemment prestigieux. Ou, ai-je réellement été élu ou pas ? À cela, je dois répondre, bien entendu ! J'ai naturellement été élu, chère Amérique ! Le droit de vote n'est-il pas le fondement de la Démocratie ? Malheureusement, pour des raisons de sécurité nationale, je ne peux vous fournir des détails sur cette élection. Vous le comprenez aisément. Mais sachez que je suis votre président parce que les gens concernés de cette grande nation l'ont décidé. JE SUIS votre représentant légitimement élu. Naturellement, le moment venu, lorsque mon mandat s'achèvera, l'Amérique sera libre d'élire un nouveau président. Et cette personne aura toute notre confiance et portera nos valeurs communes vers l'avenir. La démocratie, chère Amérique. La démocratie, aujourd'hui... et pour toujours.
Faisons le point[modifier | modifier le wikicode]
Saviez-vous qu'il y a parmi nous des gens prêts à abattre les espoirs de paix, d'ordre et de sécurité ? Ces mécontents ne s'intéressent pas à vous. Ils se moquent de l'Amérique. Ils ne se préoccupent que de leurs désirs égoïstes. Passons en revue ces agitateurs, voulez-vous ? Il y a, bien entendu, les raiders. Ces voyous anarchistes qui parcourent les Terres désolées, s'attaquant à tout et à tous, volant et pillant. La prétendue "Confrérie de l'Acier". Ne vous laissez pas abuser par leur chevalerie grotesque ou leurs liens supposés avec l'US Army. Ces boy-scouts en armure assistée ne sont que des délinquants disposant d'une technologie antique. Des criminels qui ont osé s'emparer du plus important site militaire du pays, le Pentagone, pour en faire leur pré carré. Et ne vous y trompez pas. Ceux qui ont quitté la Confrérie de l'Acier, les Dissidents, sont tout aussi dangereux. Encore plus puisqu'ils sont en exil. Et les négriers de Paradise Falls ? Les goules effroyablement irradiées d'Underworld ? Et, enfin, les super mutants horriblement transformés qui se sont emparés de tout le centre de DC. L'absence de loi, la terreur, le meurtre. Ils sont autour de nous, je le sais, je le sais. Mais plus pour longtemps, chère Amérique. Oh non. L'Enclave rétablira la paix, l'ordre et la prospérité dans cette grande nation. Et ceux qui s'opposent à nous... disparaîtront à jamais.
Les enfants de la capitale[modifier | modifier le wikicode]
Quand j'étais enfant, dans la campagne du Kentucky, j'ai eu le meilleur ami dont un petit garçon pouvait rêver : mon chien, Honey. Oh, quelles aventures nous avons connues ! De Knob Creek à Hodgenville, nous nous promenions, insouciants, courageux et inséparables. C'était, pour un petit garçon, une existence idéale. Alors, je te le demande, Amérique. Combien de tes enfants peuvent en dire autant ? Combien sont réellement heureux et insouciants ? Nous connaissons tous la réponse, non ? Aucun. Les enfants d'Amérique mènent une existence terrifiante et sans but. Il n'y a pas d'espoir, de bonheur. La situation va changer ! Ici et dès maintenant ! Dès ce moment, cette nation a pour priorité ses enfants ! L'Enclave reconstruira chaque école, chaque programme d'aide à la jeunesse et offrira conseils et aide matérielle à chaque famille dans le besoin. Nous confierons les pauvres orphelins des Terres désolées à des adultes qualifiés et aimants. Nous rebâtirons la famille américaine telle qu'elle était et telle qu'elle doit être ! Les valeurs du passé... seront les fondations de l'avenir.
Parlons du gouvernement[modifier | modifier le wikicode]
Parlons du gouvernement, voulez-vous ? Ou plutôt, de VOTRE gouvernement, chers Américains : l'Enclave. Mais qu'est au juste l'Enclave ? On, c'est simple. L'Enclave, c'est l'Amérique. L'Enclave est votre soeur, votre tante, votre amie, votre voisine. Eh bien oui... Je suis aussi l'Enclave. Ha ha ha. En tant que président, c'est à moi qu'il appartient de diriger notre grande démocratie. En tant que président, je suis la voix, le coeur et l'âme de l'Enclave. C'est-à-dire la voix, le coeur et l'âme de... l'Amérique. Mais ce n'est qu'ensemble, ENSEMBLE, que nous pourrons atteindre tout notre potentiel. Retrouver la situation d'avant-guerre. La beauté, la puissance. Une Enclave. Une Amérique. Maintenant... et pour toujours.
De l'eau, de l'eau partout[modifier | modifier le wikicode]
Vous avez soif, n'est-ce pas, chers compatriotes ? Pas de savoir ou de pouvoir, non. Je n'utilise pas de métaphore. Vous avez soif d'eau pure, mmh ? L'eau est le fondement de la vie. Mais ici, dans les Terres désolées, et dans tout le pays, l'eau est polluée. Irradiée. Mortelle. Vous avez peut-être un purificateur de fortune nettoyant un verre d'eau sale par jour. Ou vous sucez un vieux robinet dans les toilettes du métro. Mais ce n'est pas vraiment une vie, n'est-ce pas. L'Amérique vivote, repoussant la mort d'un jour ou deux. Eh bien, je vous le dis ici et maintenant, ces jours touchent à leur fin ! L'Enclave est de retour, Amérique, et apporte avec elle de l'eau pure ! Depuis des années, les scientifiques de l'Enclave travaillent sans relâche au projet scientifique le plus ambitieux au monde : le projet Pureté ! Imaginez : des millions, des MILLIONS de litres d'eau propre, claire et totalement pure. En quelques minutes ! Pour vous ! Encore un moment. C'est tout ce dont nous avons besoin pour rendre opérationnel le purificateur. Ensuite, la soif de tous pourra être apaisée ! Alors, réjouissez-vous ! Chantez ! L'Amérique est de retour ! L'Amérique EST belle !
Le colonel Augustus Autumn[modifier | modifier le wikicode]
L'Enclave est de retour, Amérique ! Et non, pas seulement à la radio. En ce moment même, les troupes de l'Enclave patrouillent les Terres désolées ! Ces hommes et femmes d'honneur, aux ordres du fidèle colonel Augustus Autumn, n'ont qu'une mission : rétablir la paix et l'ordre en Amérique. Mais écoutons l'homme en personne, voulez-vous ? Chère Amérique, voici le colonel Augustus Autumn ! Merci, M. le président. Populations des Terres désolées de la capitale, ici le colonel Autumn. Vous rencontrez désormais les troupes de l'Enclave dans vos localités. Lorsque vous voyez l'Enclave, vous voyez le gouvernement américain. Nous avons pour tâche de rétablir l'ordre et la paix civile par tous les moyens. Écartez-vous et laissez-nous accomplir notre tâche. Si vous gênez la mission de l'Enclave, vous en subirez les dures conséquences. Très bien, colonel. Très bien. Voilà, ma chère Amérique. Les troupes de l'Enclave sont désormais près de vous, dans votre vie, dans votre coeur. Ensemble, nous rétablirons la gloire de cette grande nation. En résolvant une question à la fois.
Nous sommes en guerre[modifier | modifier le wikicode]
Notre grande nation menace de nouveau de s'effondrer, de basculer dans l'océan de chaos et de désespoir que nous avons subi pendant plus de 200 ans. Pour résumer, ma chère Amérique : nous sommes en guerre. Au moment où je vous parle, les braves soldats de l'Enclave fortifient leurs positions près du grand purificateur en vue de l'inévitable assaut. L'arrogante Confrérie de l'Acier a déclaré que le projet Pureté lui appartenait ! Elle veut voler l'oeuvre de l'Enclave, l'eau de l'Amérique ! Ces traîtres marcheront sur le purificateur et tenteront de s'en emparer par la force, ce n'est qu'une question de temps ! Qu'ils viennent ! Vague après vague, ces traîtres s'écraseront contre les murailles de l'Enclave ! La Confrérie de l'Acier échouera ! Tous ceux qui s'opposent à l'Enclave échoueront ! Je suis le président John Henry Eden, et voici mon serment : personne, PERSONNE ne m'enlèvera cette grande nation ! Dieu bénisse l'Enclave ! Dieu bénisse l'Amérique !
Interventions[modifier | modifier le wikicode]
Introduction[modifier | modifier le wikicode]
Ces introductions sont choisies au hasard avant chaque discours :
« Rebonjour, Amérique. Ici John Henry Eden, votre président. Il y a quelques points que j'aimerais aborder avec vous, si cela vous convient. »
« Rebonjour, douce Amérique. Ici le président John Henry Eden, et j'aimerais discuter avec vous, si vous avez quelques instants. »
« Salutations, ma très chère Amérique. Ici votre président, John Henry Eden. Discutons, voulez-vous ? »
« Me revoilà, chère Amérique. Ici le président Eden, et j'aimerais que nous débattions. »
« Rebonjour, magnifique Amérique. Ici le président Eden. J'ai envie de discuter avec vous. »
« Bonjour, belle Amérique. Ici le président Eden, et l'heure de la discussion est venue. »
Présentation[modifier | modifier le wikicode]
Le président prononce une de ses phrases au début de ses intervention pour présenter la radio (à la place d'une introduction classique) :
« Ici la radio de l'Enclave, et me voici : le président John Henry Eden. »
« Vous écoutez la radio de l'Enclave. Je suis John Henry Eden, président de l'Enclave, président de l'Amérique, président... de vos coeurs. »
« Je suis le président John Henry Eden et vous écoutez la radio de l'Enclave : la chaude voix de la raison dans ce monde glacé et dépravé. »
« Ici le président Eden, et vous écoutez la radio de l'Enclave : la Voix de l'Amérique. »
Prise de congé[modifier | modifier le wikicode]
Ces prise de congé sont choisies au hasard à la fin de chaque discours :
« Nous devons nous séparer pour l'instant, mais ne sois pas triste, Amérique. L'Enclave redouble d'efforts pour reconstruire cette grande nation. »
« Alors, rappelle-toi, Amérique. L'Enclave travaille sans relâche au retour de ta grandeur. Il ne te faut qu'un peu de patience et un peu de foi. »
« Mais pour l'instant, Amérique, nous devons nous séparer. Rétablir la gloire du plus grand pays du monde réclame du temps, même pour l'Enclave. »
« Et maintenant, chers citoyens d'Amérique, je vous dis au revoir. Il y a beaucoup à faire et l'Enclave ne se repose jamais. Jamais. »
« Réfléchissez à tout ce que je vous ai dit, Américains. Réfléchissez et patientez. Bientôt, cette grande nation renaîtra et l'Enclave sera son salut. »
Citations[modifier | modifier le wikicode]
Avant chaque citations, le président prononce la phrase suivante :
« Et maintenant, une de mes devises pleines d'inspiration. De la bouche de votre président, John Henry Eden, droit vers votre coeur. »
Celui-ci peut prononcer une de ces citations au hasard :
« À aucune époque, selon moi, il n'a été impossible de trouver le moyen d'éviter de brandir l'épée. »
« Le travail ne déshonore jamais l'homme même si certains hommes déshonorent le travail. »
« Les nations, comme les individus, sont punies pour leurs méfaits. »
« Je ne justifie la guerre que comme un moyen d'obtenir la paix. »
« Ne mordez à l'appât du plaisir qu'après vous être assuré qu'il n'y avait pas d'hameçon. »
« Un lâche est plus sujet aux querelles qu'un esprit fort. »
« Notre devise devrait être : commercer avec chaque nation, ne s'allier à aucune. »
« Le prix de la liberté est la vigilance éternelle. »
« Les vieux esprits sont comme les vieux chevaux : il faut leur faire prendre de l'exercice pour qu'ils continuent à travailler. »
« ... Pour déterminer si une nation peut connaître un régime républicain, le critère le plus sûr est constitué par les moeurs des femmes. »
« Le courage et la persévérance disposent d'un talisman qui fait s'évanouir les obstacles et les difficultés. »
« Puisse notre pays toujours connaître le succès, mais, par-dessus tout, demeurer juste. »
« Le gouvernement ne doit pas obéir à l'excitation du moment, mais à la réflexion. »
« Aucun mal ne peut résulter de son inhibition plus pernicieuse que sa tolérance. »
« Il est plus facile de bien faire son travail que d'expliquer pourquoi on l'a mal fait. »
« Le peuple, dans notre régime ne meurt jamais, à l'image du roi dans une monarchie. »
« Un bon dirigeant ne saurait s'éloigner trop de ses administrés. »
« Cette génération d'Américains a rendez-vous avec la destinée. »
« Nous pouvons avoir tout ce dont nous avons besoin, mais pas tout ce dont nous avons envie. »
« Le bonheur réside dans le fruit du travail et le frisson de l'effort créatif. »
« L'Amérique ne sera jamais abattue de l'extérieur. Si nous perdons nos libertés, ce sera parce que nous nous serons détruits nous-mêmes. »
« Tout le monde aime les compliments. »
« Si vous voulez la paix, évitez la popularité. »
« Ne détruis-je pas mes ennemis en faisant d'eux mes amis ? »
« Le pouvoir arbitraire s'instaure plus facilement sur les ruines de la liberté gangrenées par l'absence de morale. »
« S'ils estiment votre réputation, joignez-vous à des hommes de grande qualité. Mais il vaut mieux être seul qu'en mauvaise compagnie. »
« La discipline est la force des armées. Elle peut rendre redoutable un petit contingent, elle assure le succès des faibles et offre l'estime de tous. »
« La liberté, lorsqu'elle prend racine, pousse rapidement. »
Musiques[modifier | modifier le wikicode]
En plus des des discours du président John Henry Eden, la radio de l'Enclave diffuse aussi des musiques patriotiques américaines :
- America the Beautiful - Samuel A. Ward (1910)
- The Battle Hymn of the Republic - Julia Ward Howe (1862)
- Dixie - Dan Emmett (1859)
- Presidential Entrance - Rick Rhodes et Danny Pelfrey (1996)
- Marines' Hymn - Jacques Offenbach (1867)
- The Stars and Stripes Forever - John Philip Sousa (1897)
- The Washington Post - John Philip Sousa (1889)
- Yankee Doodle - Dr. Richard Shuckburgh (1770s)
Notes[modifier | modifier le wikicode]
- Nathan, résident de Megaton, fredonne les airs des musiques de la station.
- Les discours changeront en fonction de la progression dans la quête principale.
- La radio sera mise hors ligne si le président John Henry Eden est persuadé de s'autodétruire durant la quête Le rêve américain.
- Si vous choisissez de ne pas détruire Eden, vous obtiendrez une nouvelle émission de radio sur le Projet Pureté.
- Durant la quête Retire ça !, Eden déclare : "Personne, PERSONNE ne m'enlèvera cette grande nation !", qui est ensuite diffusée en boucle.
- Si la radio de l'Enclave n'est plus active, les résidents de Rivet City en discuteront.
Anecdotes[modifier | modifier le wikicode]
- En VO, les citations de transition sont celles des présidents américains : Martin Van Buren, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, Franklin D. Roosevelt, George Washington, John Adams, John Q. Adams et Ulysses S. Grant.
Bug[modifier | modifier le wikicode]
Avec l'extension Broken Steel, la radio sera mise hors ligne après avoir terminé la quête Retire ça ! même si le joueur n'a pas persuadé John Henry Eden de détruire Raven Rock. Cependant, une fois la quête Qui ose vaincra est terminée, la radio peut réapparaître. Le seul message diffusé en boucle est "Nous sommes au bord du précipice.". Ce problème peut également survenir dès que le joueur quitte Raven Rock, qu'il ait installé ou non les contenus téléchargeable.