Contributions de Kims

19 février 2021

• 21:2019 février 2021 à 21:20 diff hist +215 N VATSIGN.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un écriteau portant l'inscription : SALLE DE CONTROLE DES CUVES - Accès réservé au personnel autorisé.} }}… »
• 21:1919 février 2021 à 21:19 diff hist +378 N VATALERT.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Cette partie du sol a quelque chose d'étrange.} {101}{}{Tu ne remarques rien d'anormal.} {102}{}{Une alarme retentit a… »
• 21:1919 février 2021 à 21:19 diff hist +1 410 N VANHAG.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un membre des Enfants de la Cathédrale.} {101}{}{Je ne parle pas aux âmes païennes comme toi.} {102}{}{Ton rap… »
• 21:1919 février 2021 à 21:19 diff hist +3 241 N VANCE.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois un homme d'affaire. Tu n'es pas encore certain de la nature des affaires en question.} {101}{}{Que puis-je pour… »
• 21:1919 février 2021 à 21:19 diff hist +239 N VALTSTOR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici l'entrepôt. Il semble plus vide que dans tes souvenirs. L'Abri doit utiliser ses provisions plus rapidement que… »
• 21:1819 février 2021 à 21:18 diff hist +221 N VALTSEC.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici le Bureau de la Sécurité. Un officier y est de garde 24 heures sur 24. Pourquoi ? Tu ne le sais pas exactement.… »
• 21:1819 février 2021 à 21:18 diff hist +249 N VALTOP.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici la salle des opérations. Toutes les opérations de commande et de contrôle sont effectuées ici. Ces personnes… »
• 21:1819 février 2021 à 21:18 diff hist +231 N VALTMON.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un de ces films de science-fiction typiques du début du 21è siècle.} {101}{}{Tu n'as pas le temps de regarder… »
• 21:1819 février 2021 à 21:18 diff hist +273 N VALTMEET.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici la salle de réunion de l'Abri. C'est un lieu de rassemblement pour les habitants de l'Abri. Bizarrement, cela ne… »
• 21:1819 février 2021 à 21:18 diff hist +289 N VALTMED.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici le Laboratoire Médical d'Urgences de l'Abri, le LMU. C'est ici qu'on traite les blessés et les malades les plus… »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +168 N VALTLOCK.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Un des compartiments du mur Est contient des fusées éclairantes.} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +316 N VALTLEAV.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{A l'Ouest, tu vois une lumière naturelle. Pour la première fois de ta vie, tu vois le monde extérieur.} {101}{}{A l'… »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +429 N VALTGLO.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un Goule rayonnant.} {101}{}{Le Goule t'ignore.} {102}{}{Le liquide ne coule plus. Sans ce liquide, nous allons t… »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +1 501 N VALTCUPL.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un citoyen de l'Abri 13.} {101}{}{Nous pensions que tu ne reviendrais pas. Ta chambre est jolie et nous étions u… »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +520 N VALTCTZN.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un citoyen de l'Abri 13.} {101}{}{A quoi ressemble le monde extérieur ?} {102}{}{Tu dois avoir du courage pour t… »
• 21:1719 février 2021 à 21:17 diff hist +164 N VALTCORE.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici l'ordinateur central, le coeur du système informatique.} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:1619 février 2021 à 21:16 diff hist +466 N VALTCOMP.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Avec une approche plus scientifique, ce terminal pourrait te fournir davantage d'informations.} {101}{}{Ce terminal gè… »
• 21:1619 février 2021 à 21:16 diff hist +303 N V13DOOR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Cette porte est trop lourde pour être ouverte manuellement. Utilise le terminal d'entrée.} # # Fallout Fixt # {101}{}… »
• 21:1619 février 2021 à 21:16 diff hist +2 114 N V13COMP.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu utilises l'ordinateur de la porte. L'ordinateur ne reconnaît pas ton code d'accès.} {101}{}{Tu utilises l'ordinate… »
• 21:1619 février 2021 à 21:16 diff hist +155 N UZCHAIR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu prends la clé cachée dans la fente de la chaise.} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:1519 février 2021 à 21:15 diff hist +2 847 N UTHERN.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois devant toi Uthern, chef des supers mutants.} {101}{}{Un normal ! Comment oses-tu venir dans l'ombre de tes sup… »
• 21:1519 février 2021 à 21:15 diff hist +594 N UNDRBED.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Dans l'obscurité, tu aperçois quelque chose sous le lit.} # #TRANSLATION NOTE 101: "you decide it was just an optical… »
• 21:1519 février 2021 à 21:15 diff hist +1 709 N TYLIER.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Station de Sécurité} {101}{}{Le terminal "Tylier" contrôle les Opérations des Forces Spéciales. Autorisation vocal… »
• 21:1519 février 2021 à 21:15 diff hist +1 783 N TROY.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Troy.} {101}{}{Félicitations, humain. Le sort a voulu que tu rejoignes une bande élite de disciples. Suis-moi.}… »
• 21:1419 février 2021 à 21:14 diff hist +425 N TROPHY.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{On dirait un petit trophée en or, avec un fermoir et une plaque en bronze.} {101}{}{Tu réussis à voler l'urne du hau… »
• 21:1419 février 2021 à 21:14 diff hist +4 355 N TRENT.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Ne t'approche pas de moi ! Laisse-moi tranquille !} {101}{}{Bonjour. Tu ne devrais pas être ici. Seule la mort règne… »
• 21:1419 février 2021 à 21:14 diff hist +169 N TREAD.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un Goule rayonnant.} {101}{}{Tu n'es pas autorisé à passer.} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:1419 février 2021 à 21:14 diff hist +784 N TRAPFLOR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{ détectes un piège.} {101}{}{Tu détectes un piège ici.} {102}{}{ amorce un piège, alertant la base de ta présence… »
• 21:1319 février 2021 à 21:13 diff hist +2 381 N TOLYA.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Tolya, un bandit du désert avec un couteau de boucher. Vu comment les autres le regardent, il doit avoir une pos… »
• 21:1319 février 2021 à 21:13 diff hist +307 N TOGGLE.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{This toggle has a small radio emitter and a tiny power cell. It probably links to a control computer somewhere, as an o… »
• 21:1319 février 2021 à 21:13 diff hist +116 N THUG.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Fous le camp !} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:1219 février 2021 à 21:12 diff hist +1 743 N THSUPMUT.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Tu vois Therax, un Ténébreux d'élite.} {101}{}{Tu vois Justin, un Ténébreux d'élite.} {102}{}{Tu vois Sereine, un… »
• 21:1219 février 2021 à 21:12 diff hist +9 273 N THORNDYK.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Thorndyke.} {101}{}{Je n'utilise pas mes talents pour soigner mes ennemis. Fiche le camp !} {102}{}{J'ai entendu… »
• 21:1219 février 2021 à 21:12 diff hist +3 521 N THOMAS2.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Frère Thomas.} {101}{}{Bonjour. Tu dois être le nouvel Initié dont Talus m'a parlé. Il est horriblement tard… »
• 21:1219 février 2021 à 21:12 diff hist +3 317 N THOMAS.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Frère Thomas.} {101}{}{Bien, les enfants. Aujourd'hui, nous allons étudier quelques arts martiaux.} {102}{}{Au… »
• 21:1219 février 2021 à 21:12 diff hist +8 726 N THERESA.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Thérèse.} {101}{}{Bonjour, } {102}{}{. Comment se passe ton voyage ?} {103}{}{Tout se passe relativement bien,… »
• 21:1119 février 2021 à 21:11 diff hist +1 717 N TEST.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{You see: Kyle.} {101}{}{What's up man, how are you doing ? Still travellin' afoot... Aren't you tired ? Maybe it's a ti… »
• 21:1119 février 2021 à 21:11 diff hist +1 028 N TERRY.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Terry.} {101}{}{La ration d'eau est distribuée la nuit... Hé, tu n'es pas un Goule !} {102}{}{Ce n'est pas impo… »
• 21:1019 février 2021 à 21:10 diff hist +803 N TERM.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un ordinateur très perfectionné de la Confrérie.} {101}{}{Tu n'as pas accès à ce terminal.} {102}{}{La leço… »
• 21:1019 février 2021 à 21:10 diff hist +1 395 N TAYLOR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici un homme gai aux cheveux très courts.} {101}{}{Voici Tine, le marchand de la ville.} {102}{}{Il n'y a pas beauco… »
• 21:1019 février 2021 à 21:10 diff hist +12 695 N TALUS.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talus.} {101}{}{Bonjour, tu dois être l'Initié étranger. C'est un plaisir. Que puis-je pour toi ?} {102}{}{Qui… »
• 21:1019 février 2021 à 21:10 diff hist +10 358 N TALIUS.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Talius, un membre des Disciples.} {101}{}{Va t'en, s'il te plaît. Je voudrais être tranquille. Reviens dans la… »
• 21:1019 février 2021 à 21:10 diff hist +307 N SUPER.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{C'est une sorte d'énorme super mutant ! Et il a un énorme fusil !} {101}{}{Tu es sur le territoire de l'Unité. Je fe… »
• 21:0919 février 2021 à 21:09 diff hist +576 N STUDENT.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= # Lines for students being trained in Brotherhood by Thomas # # new for Fallout Fixt # # #floats # {100}{}{Tu vois pas que je m… »
• 21:0919 février 2021 à 21:09 diff hist +326 N STRANGER.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= # # Lines for the Mysterious Stranger. # These used to be in GENCHAT.MSG # {100}{}{C'est parti !} {101}{}{Il semblerait que vou… »
• 21:0919 février 2021 à 21:09 diff hist +155 N STOREROM.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Cette pièce semble avoir été entièrement pillée.} }} Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout »
• 21:0919 février 2021 à 21:09 diff hist +2 899 N STAPLE.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici Mme Stapleton, la bibliothécaire.} {101}{}{Voici une femme d'un certain âge.} {102}{}{Bonjour. Bienvenue à la… »
• 21:0819 février 2021 à 21:08 diff hist +435 N SSWELL.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Voici la réserve d'eau des Sables Ombragés. Il n'y a pas assez d'eau pour alimenter ton abri.} {101}{}{Tu n'as aucune… »
• 21:0819 février 2021 à 21:08 diff hist +561 N SSRADSCO.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= # Now split to allow different exp reward amount: (Sduibek) {100}{}{Tu reçois } {101}{}{ points d'expérience pour avoir arr… »
• 21:0819 février 2021 à 21:08 diff hist +509 N SPECTATR.MSG Page créée avec « {{fichier dialogue}} {{transcription|texte= {100}{}{Je pourrais le faire.} {101}{}{C'est facile.} {102}{}{Regarde, je vais te montrer.} {103}{}{Bien.} {104}{}{Ah, je vois.… »