« Calciné » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
annulerKims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
53 542 modifications
VisuelWikicode
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
53 542 modifications
m Remplacement de texte : « \[\[en:[^}]*\]\] » par «  »
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
53 542 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox incomplète|FO76}}
{{Infobox créature
{{Infobox créature
|jeux        =FO76
|jeux        =FO76
Ligne 5 : Ligne 4 :
|type        =créature
|type        =créature
|image        =Calciné.jpg
|image        =Calciné.jpg
|variantes    =
|variantes    ={{Collapsible
|name=Liste
|[[#Variantes|Calciné]]<br />[[#Variantes|Vagabond calciné]]<br />[[#Variantes|Fidèle calciné]]<br />[[#Variantes|Dévot calciné]]<br />[[#Variantes|Guerrier calciné]]<br />[[#Variantes|Chef calciné]]<br />[[#Variantes|Berserker calciné]]<br />[[#Variantes|Meneur calciné]]<br />[[#Variantes|Champion calciné]]<br />[[#Variantes|Conquérant calciné]]<br />[[#Variantes|Calciné dément]]<br />[[#Variantes|Fanatique calciné]]<br />[[#Variantes|Annihilateur calciné]]<br />[[#Variantes|Bourreau calciné]]<br />[[#Variantes|Officier calciné]]<!-- traduction intuitive, non trouvée en BDD --><br />[[#Variantes|Scientifique calciné]]<br />[[#Variantes|Kamikaze calciné]]<br />[[#Variantes|Calciné effrayant]] (saisonnier)<br />[[#Variantes|Calciné des fêtes]] (saisonnier)
}}
|localisation =[[Les Appalaches]]
|localisation =[[Les Appalaches]]
|affiliation  =
|affiliation  =[[Sulfurie (Fallout 76)|Sulfuries]]<br />Créatures calcinées
}}
}}
{{Citation|Nous... sommes... un.}}<!-- traduction intuitive de la citation principale du "Rotating content" EN ; seule la première citation est conservée dans l'infobox selon la convention AVT -->
Les '''calcinés''' sont des créatures semi-intelligentes infectées par la [[Contagion Calcinés]] présentes dans les [[les Appalaches|Appalaches]]. À l'instar des [[Goule sauvage]]s, ils sont dépourvus de toute structure sociale et attaquent n'importe qui avec férocité. Ils ont toutefois la capacité d’utiliser des armes.
Les '''calcinés''' sont des créatures semi-intelligentes infectées par la [[Contagion Calcinés]] présentes dans les [[les Appalaches|Appalaches]]. À l'instar des [[Goule sauvage]]s, ils sont dépourvus de toute structure sociale et attaquent n'importe qui avec férocité. Ils ont toutefois la capacité d’utiliser des armes.


Durant la période de reconstruction qui a suivi la [[Grande Guerre]], les [[Sulfurie (Fallout 76)|sulfuries]], créées à cause des agissements de l'[[Enclave (Fallout 76)|Enclave des Appalaches]], ont répandu la Contagion Calcinés à travers tous les Appalaches, infectant aussi bien les humains que les créatures.


==Histoire==
==Histoire==
Ligne 20 : Ligne 25 :
Selon des recherches préliminaires sur le terrain effectuées par la Superviseur de l'[[Abri 76]], les calcinés sont d'anciens humains qui ont contracté la fièvre calcinée. Les [[Samaritains]] ont essayé d'aider les personnes atteintes de la maladie en mettant en place de petites cliniques où les [[Samaritains]] enquêtaient et essayaient de traiter la maladie pour aider à la retarder pendant qu'un traitement était en cours d'élaboration.
Selon des recherches préliminaires sur le terrain effectuées par la Superviseur de l'[[Abri 76]], les calcinés sont d'anciens humains qui ont contracté la fièvre calcinée. Les [[Samaritains]] ont essayé d'aider les personnes atteintes de la maladie en mettant en place de petites cliniques où les [[Samaritains]] enquêtaient et essayaient de traiter la maladie pour aider à la retarder pendant qu'un traitement était en cours d'élaboration.


En 2103, [[la superviseur]] et les habitants de l'Abri 76 purent terminer le vaccin qui avait été commencé par les Samaritains. Ceci leur a permis de contenir la menace des sulfuries et ainsi de réduire la propagation de la contagion. Mieux encore, ils ont commencés à distribuer le vaccin, sous formes de bouteilles de [[Nuka-Cola]], aux principales communautés d'êtres humains revenus s'installer dans les Appalaches.
En 2103, [[la superviseur]] et les habitants de l'Abri 76 purent terminer le vaccin qui avait été commencé par les Samaritains. Ceci leur a permis de contenir la menace des sulfuries et ainsi de réduire la propagation de la contagion. Mieux encore, ils ont commencés à distribuer le vaccin, sous formes de bouteilles de [[Nuka-Cola]], aux principales communautés d'êtres humains revenus s'installer dans les Appalaches. Des amoncellements composés des cadavres démembrés de calcinés sont parfois retrouvés fixés aux murs d'avant-postes et de bastions revendiqués par des factions régionales, comme les [[Aigles de sang]] ou le [[Culte de l'homme-phalène]], preuve que ces derniers parviennent eux aussi à combattre les calcinés grâce au vaccin désormais disponible.
 
Depuis l'apparition de la contagion jusqu'à son déclin, aucun cas connu de [[Goule sauvage|goule]] devenue calciné n'a été recensé. Les goules sauvages sont réputées être extrêmement résistantes à la Contagion Calcinés.<ref>Entrées de terminal du [[centre médical AVR]] ; terminal du laboratoire médical du centre AVR, aperçu du projet d'inoculation.</ref> Les calcinés présentent une certaine ressemblance avec les goules, bien qu'aucun lien connu n'existe entre les deux.


==Caractéristiques==
==Caractéristiques==
{{données manquantes|FO76}}


===Biologie===
===Biologie===
Ligne 36 : Ligne 42 :


Bien que l'état de veille est partagé par toutes les créatures vivantes calcinées, le processus de pétrification est propre aux êtres humains pour des raisons inconnues.
Bien que l'état de veille est partagé par toutes les créatures vivantes calcinées, le processus de pétrification est propre aux êtres humains pour des raisons inconnues.
Lorsqu'un corps pétrifié est directement touché, attaqué, ou même approché de trop près, il se brise et s'effondre en morceaux, libérant un petit nuage de [[radiation]]s (+8 rads/s).


===Comportement===
===Comportement===
Les calcinés sont sauvages et mortels. Malgré une capacité limitée à communiquer, ils se coordonnent par l'esprit de ruche qui les relient. L'intelligence qui leurs restent est suffisant pour leur permettre d'utiliser des armes à feu et des armes blanches. Ils sont hostiles à potentiellement tout ce qui n'est pas calcinés.
Les calcinés sont sauvages et mortels. Malgré une capacité limitée à communiquer, ils se coordonnent par l'esprit de ruche qui les relient. L'intelligence qui leurs restent est suffisant pour leur permettre d'utiliser des armes à feu et des armes blanches. Ils sont hostiles à potentiellement tout ce qui n'est pas calcinés.
Les calcinés sont concernés par l'effet légendaire [[Dévot]]<!-- Zealot's legendary effect, traduction confirmée via le tableau des effets légendaires 1 étoile --> et attaqueront quiconque n'est pas infecté par la Contagion Calcinés. Ils manient les armes à feu à deux mains (comme les fusils à pompe ou les fusils) uniquement de la main droite, sauf lorsqu'ils les manipulent ou les rechargent.
===Citations===
Les calcinés répètent en combat des phrases courtes et décousues, reflétant leur esprit de ruche. Voici une sélection de répliques confirmées dans les fichiers de doublage du jeu :
{{Citation|Ce... c'est nous... nous... sommes ça...}}
{{Citation|Ensemble... toujours... ensemble.}}
{{Citation|À l'intérieur... de nous...}}
{{Citation|Regarder ! Trouver ! Tuer !}}
{{Citation|Purifier ! Tout !}}
{{Citation|Nous... ?}}
{{Citation|Tu n'es pas nous !}}
{{Citation|Pas nous ! Pas nous !}}
{{Citation|Non ! Fuir !}}
{{Citation|Exterminer !}}
{{Citation|Fouiller !}}
{{Citation|J'ai mal... dedans...}}
{{Citation|Fuis !}}
{{Citation|Seul ! Toi !}}
{{Citation|Douleur... ? Tu...}}
{{Citation|Pas toi !}}
<!-- Répliques suivantes non retrouvées dans la BDD, traduction intuitive à confirmer : "Never...alone..." / "Not...Us..." / "Hear...See..." / "The...pain..." / "Not...no...they are not us." / "Run...or be found!" / "Lost...gone..." / "Bleed...Break..." / "We are one." / "Warm...again..." / "Pure...again..." -->
Ces répliques sont interprétées en anglais par [[Mark Whitten]] (voix masculine) et [[Fryda Wolff]] (voix féminine).<!-- Doublage francophone non renseigné dans la BDD fournie -->


==Variantes==
==Variantes==
{{données manquantes|FO76}}
Les variantes ne se distinguent pas visuellement entre elles et portent à la place des versions en lambeaux de tenues déterminées par le thème du lieu où elles apparaissent (par exemple des tenues d'asile près de [[Fort Defiance]], un équipement de ski autour de [[Top of the World]] ou des tenues de Répondants autour de l'[[Aéroport de Morgantown]]).
*Calciné effrayant - Calciné trouvable durant l'évènement [[Calciné effrayant]].
<!-- Tableaux construits en wikicode standard (syntaxe MediaWiki brute) : aucun modèle "Stats créature FO76" confirmé sur AVT au moment de la rédaction. À remplacer par le modèle officiel si celui-ci existe/est retrouvé. -->
*Calciné des fêtes - Calciné trouvable durant l'évènement [[Calciné des fêtes]].
 
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Calciné''' || 1 || {{ID|003d005a}} || [[Fusil à pompe (Fallout 76)|Fusil à pompe]], [[Fusil de chasse (Fallout 76)|Fusil de chasse]], [[Pistolet 10 mm (Fallout 76)|Pistolet 10 mm]], [[Arme de fortune]], [[Couteau de combat (Fallout 76)|Couteau de combat]], [[Hachette (Fallout 76)|Hachette]], [[Machette (Fallout 76)|Machette]], [[Revolver de fortune]], [[Arme à verrou de fortune]], [[Masse (Fallout 76)|Masse]], [[Hache multifonction]], [[Batte de baseball (Fallout 76)|Batte de baseball en chêne]], [[Fourche]], [[Cran d'arrêt]], [[Hache d'incendie (Fallout 76)|Hache d'incendie]], [[Tuyau de plomb (Fallout 76)|Tuyau de plomb]], Cartouches .38, Cartouches .308, Cartouche .45, Cartouches 10 mm, Cartouches calibre 12, [[Purée-minute (Fallout 76)|Purée-minute]]
|-
| '''Vagabond calciné''' || 6 || {{ID|003d005b}} || [[Carabine de combat (Fallout 76)|Carabine de combat courte]], [[Fusil cal. 12 de combat (Fallout 76)|Fusil cal. 12 de combat]], [[Fusil d'assaut (Fallout 76)|Fusil d'assaut court]], [[Fusil de chasse (Fallout 76)|Fusil de chasse court]], Cartouche 5,56 mm, Cartouche .308, Cartouche .45, [[Rad-X (Fallout 76)|Rad-X : dilué]], [[Cellule à fusion (Fallout 76)|Cellule à fusion]], Cartouche calibre 12, [[Club de golf]], [[Couteau de table]], [[Fourchette en plastique]], [[Cuillère en plastique]]
|-
| '''Fidèle calciné''' || 14 || {{ID|003d005c}} || [[Fusil de chasse (Fallout 76)|Fusil de chasse]], [[Carabine de combat (Fallout 76)|Carabine de combat]], [[Fusil cal. 12 de combat (Fallout 76)|Fusil cal. 12 de combat]], [[Fusil à double canon (Fallout 76)|Fusil à double canon]], [[Fusil à pompe (Fallout 76)|Fusil à pompe]], [[Clé serre-tube]], [[Chips (Fallout 76)|Chips]], [[Pot de peinture vide]], Cartouches .308, Cartouches .45, Cartouches calibre 12
|-
| '''Dévot calciné''' || 23 || {{ID|003d005d}} || [[Tuyau de plomb (Fallout 76)|Tuyau de plomb]], Cartouche calibre 12, [[Fusil cal. 12 de combat (Fallout 76)|Fusil cal. 12 de combat]], [[Tambo de la mort]], [[Carabine de combat (Fallout 76)|Carabine de combat]], Cartouche .45, [[Pistolet .44 court]]<!-- traduction intuitive -->
|-
| '''Guerrier calciné''' || 32 || {{ID|003d005e}} || [[Machette (Fallout 76)|Machette]], [[Boule de billard blanche]], [[Carabine de combat (Fallout 76)|Carabine de combat]]
|-
| '''Berserker calciné''' || 40 || {{ID|003d005f}} || [[Hache multifonction]]
|-
| '''Chef calciné''' || 47 || {{ID|003d0060}} || —
|-
| '''Meneur calciné''' || 54 || {{ID|003d0061}} || [[Fusil d'assaut (Fallout 76)|Fusil d'assaut]], [[Fusil à double canon (Fallout 76)|Fusil à double canon]], [[Fusil cal. 12 de combat (Fallout 76)|Fusil cal. 12 de combat]], [[Fusil à pompe (Fallout 76)|Fusil à pompe]], [[Rad-X (Fallout 76)|Rad-X : dilué]], Cartouche 5,56 mm, Cartouche calibre 12
|-
| '''Champion calciné''' || 62 || {{ID|003d0062}} || [[Fusil cal. 12 de combat (Fallout 76)|Fusil cal. 12 de combat]], Cartouche calibre 12, [[Plan : Grenade à fragmentation à têtes multiples]]<!-- traduction intuitive -->
|-
| '''Conquérant calciné''' || 68 || {{ID|003d0063}} || [[Fusil d'assaut (Fallout 76)|Fusil d'assaut]], [[Couteau de combat (Fallout 76)|Couteau de combat]], [[Poing (Fallout 76)|Poing américain]], Cartouche 5,56 mm, [[Fusil de chasse (Fallout 76)|Fusil de chasse court]], Cartouches .308, [[Couteau Bowie (Fallout 76)|Couteau Bowie]], [[Stealth Boy Mark III]]
|-
| '''Calciné dément''' || 74 || {{ID|003f4764}} || —
|-
| '''Fanatique calciné''' || 80 || {{ID|003f4765}} || —
|-
| '''Annihilateur calciné''' || 90 || {{ID|003f4766}} || —
|-
| '''Bourreau calciné''' || 100 || {{ID|003f4767}} || —
|}
 
===Officier calciné===
<!-- traduction intuitive du nom, non confirmée en BDD -->
Ancien officier haut gradé des [[Forces armées des États-Unis]], responsable du transport d'une des huit [[Codes de lancement des Appalaches|clés de code de lancement]] nécessaires pour lancer un missile nucléaire depuis les [[Système de lancement automatisé des Appalaches|silos I.C.B.M. des Appalaches]]. Reconnaissable à un sac radio unique sur son dos, émettant une lumière rouge et un son aigu à intervalles réguliers. Toutes les variantes calcinées régulières peuvent avoir une version officier avec les mêmes statistiques, capacités et objets.
 
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Officier calciné''' || 68 || {{ID|003da73a}} || [[Pièce de code du Silo Alpha]], [[Pièce de code du Silo Bravo]], [[Pièce de code du Silo Charlie]]<!-- noms intuitifs -->
|}
 
===Scientifique calciné===
Trouvable durant la quête [[Fin de la transmission]].
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Scientifique calciné''' || 1 || {{ID|005e52eb}} || [[Pistolet laser (Fallout 76)|Pistolet laser]], [[Matraque électrique]]<!-- Shock baton, traduction intuitive -->
|}
 
===Contremaître calciné===
Trouvable durant la quête [[L'union fait la force]].
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Contremaître calciné''' || 1 || {{ID|0059bbda}} || —
|}
 
===Calciné en chef===
<!-- Scorched chief, traduction intuitive pour le distinguer du "Chef calciné" (tier 07, Scorched leader) déjà listé dans le tableau principal -->
Trouvable durant la quête [[Fin de la transmission]].
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Calciné en chef''' || 1 || {{ID|003d005a}} || —
|}
 
===Kamikaze calciné===
Armé d'une [[Grenade à fragmentation (Fallout 76)|grenade à fragmentation]], il charge les ennemis en attaque suicide. Que l'attaque réussisse ou non, une grenade supplémentaire peut être récupérée sur son cadavre. Trouvable uniquement sur la [[Top of the World|mezzanine de Top of the World]] durant et après [[Mauvais ménage]], ainsi que durant les [[Opérations quotidiennes]] impliquant des calcinés comme ennemis principaux.
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Kamikaze calciné''' || 1 || {{ID|0047c2ed}} || [[Grenade à fragmentation (Fallout 76)|Grenade à fragmentation]]
|}
 
===Exterminateur de calciné===
Calciné puissant, vu uniquement en tant que boss des [[Opérations quotidiennes]] impliquant des calcinés comme ennemis principaux. Il porte une [[Armure de pillard (Fallout 76)|armure de pillard]] et un [[Pistolet de Gauss (Fallout 76)|pistolet de Gauss]] avec un canon à énergie unique, et possède un teint plus pâle que les autres calcinés.
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Exterminateur de calciné''' || 1 || {{ID|005f57a4}} || [[Grenade à fragmentation (Fallout 76)|Grenade à fragmentation]]
|}
 
===Superviseur calciné===
Portant une [[Armure de puissance prototype Hellfire|armure assistée prototype Hellfire]], le superviseur infecté de l'[[Abri 51]] défend le mainframe [[ZAX]] avec un [[Laser Gatling (Fallout 76)|laser Gatling]].
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Superviseur calciné''' {{Icône|FO76TP}}<!-- FO76FW dans l'article EN, jeu d'origine non confirmé --> || 1 || {{ID|0060cff7}} || [[Grenade à fragmentation (Fallout 76)|Grenade à fragmentation]]
|}
 
===Calciné effrayant===
Variante saisonnière rencontrée durant l'évènement [[Calciné effrayant]]. Ils émettent un son d'orgue fantomatique en se déplaçant et portent des costumes sur le thème d'Halloween. Ils n'utilisent que des armes de corps à corps et sont toujours légendaires (40 % de chances d'être à 2 étoiles, 5 % à 3 étoiles). Toutes les variantes calcinées régulières peuvent apparaître sous cette forme avec les mêmes statistiques et capacités.
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Calciné effrayant''' || 1 || {{ID|00620393}} || [[Sac de friandises effrayantes]]<!-- traduction intuitive -->, [[Bonbon mystère]]<!-- traduction intuitive -->
|}
 
===Calciné des fêtes===
<!-- Holiday Scorched, traduction du nom confirmée par le titre d'article AVT "Calciné des fêtes" -->
Variante saisonnière rencontrée durant l'évènement [[Calciné des fêtes]]. Ils émettent un tintement en se déplaçant et portent des tenues de Noël. Ils n'utilisent que des armes de corps à corps et sont toujours légendaires (40 % de chances d'être à 2 étoiles, 5 % à 3 étoiles). Toutes les variantes calcinées régulières peuvent apparaître sous cette forme avec les mêmes statistiques et capacités.
{| class="wikitable"
|-
! Nom !! Niveau !! Form ID !! Butin
|-
| '''Calciné des fêtes''' || 1 || {{ID|0059b559}} || Petit cadeau des fêtes, Cadeau des fêtes, Grand cadeau des fêtes<!-- traductions intuitives -->
|}


==Localisation==
==Emplacements==
* [https://fo76map.fallout-generation.com/?grp=167 Voir la liste des points d'apparitions sur la carte interactive]<br />
* [https://fo76map.fallout-generation.com/?grp=167 Voir la liste des points d'apparitions sur la carte interactive]<br />
* Les calcinés se trouvent dans l'ensemble des Appalaches.
* Toujours présents aux [[site de brèche|sites de brèche]]. Des calcinés supplémentaires peuvent être invoqués par une sulfurie.
* Certains peuvent apparaître à [[Sunnytop Ski Lanes]]<!-- titre non confirmé -->.
* Certains peuvent apparaître à [[Firebase LT|Lieutenant du poste d'incendie]], à [[The Thorn|L'Épine]]<!-- traduction intuitive --> et à [[Hancock du poste d'incendie]].
* Certains peuvent apparaître au [[overlook cabin|chalet du belvédère]]<!-- traduction intuitive -->.
* Certains peuvent apparaître au [[Charleston Herald]].
* Toujours présents au [[South Mountain lookout|poste d'observation de South Mountain]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 25 se trouvent à l'extérieur de la [[Poseidon Energy Plant WV-06|centrale énergétique Poseidon WV-06]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 22 se trouvent à l'extérieur de la [[Thunder Mountain Power Plant|centrale électrique de Mont du tonnerre]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 21 à [[Camden Park]].
* Environ 20 au [[Wavy Willard's Water Park|parc aquatique de Wavy Willard]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 19 à l'étage mezzanine du bâtiment [[Top of the World]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 16 à [[Helvetia]].
* Environ 15 au [[Pleasant Valley Ski Resort]] et aux [[Pleasant Valley cabins|chalets de Pleasant Valley]]<!-- titres non confirmés -->.
* Environ 15 aux [[Tyler County Fairgrounds|Foires de Tyler County]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 15 à [[Bolton Greens]].
* Environ 15 au [[Greg's Mine Supply|magasin de fournitures minières de Greg]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 13 à l'[[Aéroport de Morgantown]], et 26 à l'intérieur du bâtiment du terminal.
* Environ 13 à la [[Morgantown Trainyard|gare de triage de Morgantown]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 12 à [[Mosstown]].
* Environ 12 à [[Sutton]].
* Environ 11 au [[ranger district office|bureau de district des rangers]] et au [[ranger lookout|poste d'observation de ranger]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 10 au [[Palace of the Winding Path|Palais du Layon venteux]].
* Environ 10 au [[site de brèche Prime]], à la [[Drop Site V9|zone d'atterrissage V9]] et à l'extérieur de la [[glassed cavern|grotte de verre]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 9 au [[Summersville Dam|barrage de Summersville]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 9 au [[Camp Venture]].
* Environ 8 à l'extérieur du [[centre médical AVR]], avec 21 à l'intérieur du bâtiment.
* Environ 7 à la [[Poseidon power substation PX-01|sous-station électrique Poseidon PX-01]]<!-- traduction intuitive -->.
* Environ 6 à l'extérieur de [[Fort Defiance]].
* Environ 6 à l'extérieur de la [[Valley Galleria]], avec 20 à l'intérieur du bâtiment.
* Environ 5 au [[White Powder Winter Sports]]<!-- titre non confirmé -->.
* Environ 3 peuvent apparaître à l'extérieur du [[Charleston Capitol Courthouse|Palais de justice du Capitole de Charleston]]<!-- traduction intuitive -->, avec 12 à l'intérieur du bâtiment.
* [[Aéroport de Morgantown]], [[Domaine de Wixon]], [[Lycée de Morgantown]], [[Mine de Gauley]].
* [[Aéroport de Morgantown]], [[Domaine de Wixon]], [[Lycée de Morgantown]], [[Mine de Gauley]].
===Évènements===
* [[Évènement : Restez sur vos gardes]]
* [[Évènement : Recensés contre leur gré]]
* [[Évènement : Tout droit vers la collision]]
* [[Évènement : Tonnerre lointain]]
* [[Évènement : Invités distingués]]
* [[Évènement : C'est un piège]]
* [[Évènement : Un trait dans le sable]]
* [[Évènement : Manifestation]]
* [[Évènement : Terre calcinée]]
* [[Évènement : Sol-air]]
* [[Évènement de l'Enclave : Robots en parade]]
* [[Évènement de l'Enclave : Connexion perdue]]
* [[Évènement de l'Enclave : Une véritable explosion]]
* [[Évènement : Le messager]]
* [[Évènement : Horde de ...]]
* [[Évènement : Défendez l'atelier]]
* [[Évènement : Reprenez l'atelier]]
* [[Évènement : La St Grafton]]
==Calcinés nommés==
* [[David Thorpe]] - Ancien chef du gang de pillards désormais disparu des [[Coupe-jarrets]].
* [[Evan (Fallout 76)|Evan]] - Le fiancé d'avant-guerre du [[Superviseur de l'Abri 76]].
* [[Enola Walker]] {{Icône|mentionné}} - Une femme infectée en tentant de venger ses animaux de compagnie.
* [[Crane (Terres désolées)|Crane]] - Trouvable au premier étage de [[l'Égaré]]<!-- The Wayward, traduction intuitive -->.
* [[Aldridge]] (facultatif) - Un membre des [[Raiders (Fallout 76)|Raiders de Crater]] tombé victime d'une attaque de calciné, qui peut lui-même devenir calciné.
* [[Hogarth Hendricks]] - Un homme installé au [[Centre d'accueil de Shenandoah]] après-guerre, infecté par la contagion lors d'un ravitaillement à Watoga.


==Apparitions==
==Apparitions==
Les Calcinés apparaissent seulement dans ''[[Fallout 76]]''.
Les Calcinés apparaissent seulement dans ''[[Fallout 76]]''. Des calcinés sous forme de [[corps pétrifié]]s apparaissent également dans ''[[Fallout 76 : Terres désolées pour tous]]''<!-- FWW, traduction intuitive du nom de l'extension -->.
 
==Notes==
* Les calcinés rencontrés au [[Pleasant Valley Ski Resort]]<!-- titre non confirmé -->, aux [[chalets de Pleasant Valley]]<!-- titre non confirmé -->, à [[Sunnytop Ski Lanes]]<!-- titre non confirmé --> et à [[White Powder Winter Sports]]<!-- titre non confirmé --> portent des équipements de ski ou des tenues de pillard.
* Depuis le patch 1.6.2.16, les calcinés n'apparaissent plus après la récolte de veines d'[[Ultracite (Fallout 76)|ultracite]] sur les [[site de brèche|sites de brèche]].
 
==Anecdotes==
* L'artiste conceptuelle Katya Chiu a intitulé ses illustrations préparatoires « goules calcinées des Appalaches ».<ref group="Hors-jeu">[https://www.artstation.com/artwork/Yax2Rq Katya Chiu sur ArtStation]</ref>
 
==Bogues==
* {{Plateformes|pc}} Les calcinés peuvent rester figés sur place tout en pouvant toujours être endommagés par le joueur. Ils peuvent également rester debout après avoir été tués. L'église d'[[Helvetia]] est un lieu où ce bogue est fréquent, tout comme le club-house du [[Whitespring Golf Club]].
* {{Plateformes|pc}} Lorsqu'un calciné se fait passer pour un corps pétrifié, un tir à la tête avec une arme à distance peut le faire s'envoler façon pantin désarticulé.


==Galerie==
==Galerie==
Ligne 60 : Ligne 280 :
* Entrées de terminal du [[bunker d'Ella Ames]]  
* Entrées de terminal du [[bunker d'Ella Ames]]  
* Ecrans de chargement de Fallout 76
* Ecrans de chargement de Fallout 76
==Références==
{{Références}}
'''Hors-jeu'''
<references group="Hors-jeu"/>


[[Catégorie:Créature]]
[[Catégorie:Créature]]
[[Catégorie:Créature de Fallout 76]]
[[Catégorie:Créature de Fallout 76]]

Version du 11 juillet 2026 à 10:51

Créature de Fallout 76
Calciné
Répartition et relations
Localisation
Affiliation
Sulfuries
Créatures calcinées
Variantes

« Nous... sommes... un. »

Les calcinés sont des créatures semi-intelligentes infectées par la Contagion Calcinés présentes dans les Appalaches. À l'instar des Goule sauvages, ils sont dépourvus de toute structure sociale et attaquent n'importe qui avec férocité. Ils ont toutefois la capacité d’utiliser des armes.

Durant la période de reconstruction qui a suivi la Grande Guerre, les sulfuries, créées à cause des agissements de l'Enclave des Appalaches, ont répandu la Contagion Calcinés à travers tous les Appalaches, infectant aussi bien les humains que les créatures.

Histoire

Le calciné se compose principalement d'anciens résidents de la Virginie occidentale et de membres du personnel militaire qui, après avoir été infectés, se sont regroupés en petits groupes avant de succomber aux effets de l'infection et de régresser physiquement et intellectuellement.

Il semble que de nombreux gardes nationaux de Virginie-Occidentale, des policiers, des pompiers, des employés de Vault-Tec et d'autres groupes se soient transformés en calciné.

Selon des recherches préliminaires sur le terrain effectuées par la Superviseur de l'Abri 76, les calcinés sont d'anciens humains qui ont contracté la fièvre calcinée. Les Samaritains ont essayé d'aider les personnes atteintes de la maladie en mettant en place de petites cliniques où les Samaritains enquêtaient et essayaient de traiter la maladie pour aider à la retarder pendant qu'un traitement était en cours d'élaboration.

En 2103, la superviseur et les habitants de l'Abri 76 purent terminer le vaccin qui avait été commencé par les Samaritains. Ceci leur a permis de contenir la menace des sulfuries et ainsi de réduire la propagation de la contagion. Mieux encore, ils ont commencés à distribuer le vaccin, sous formes de bouteilles de Nuka-Cola, aux principales communautés d'êtres humains revenus s'installer dans les Appalaches. Des amoncellements composés des cadavres démembrés de calcinés sont parfois retrouvés fixés aux murs d'avant-postes et de bastions revendiqués par des factions régionales, comme les Aigles de sang ou le Culte de l'homme-phalène, preuve que ces derniers parviennent eux aussi à combattre les calcinés grâce au vaccin désormais disponible.

Depuis l'apparition de la contagion jusqu'à son déclin, aucun cas connu de goule devenue calciné n'a été recensé. Les goules sauvages sont réputées être extrêmement résistantes à la Contagion Calcinés.[1] Les calcinés présentent une certaine ressemblance avec les goules, bien qu'aucun lien connu n'existe entre les deux.

Caractéristiques

Biologie

Un calciné est créé quand un être humain, ou une autre créature vivante, rentre en contact avec une sulfurie. La contagion calcinés provient plus exactement de champignons, ces mêmes champignons qui recouvrent le corps des sulfuries. La victime de la peste se transforme petit à petit et subit différentes étapes : tout d'abord sa peau s’assombrit et commence à dégager une odeur de cendres. Ensuite des lésions rougeâtres commencent à se former sur tout le corps et elles se mettent à brûler de plus en plus. A terme, des cristaux verdâtres s'extirpent des lésions. Une perte complète des cheveux et une cataractes au niveau des yeux est également habituelle chez les calcinés. En plus des modifications physiques, les capacités cognitives sont altérées. Il ne reste chez l'individu plus qu'un instinct animal et surtout un esprit de ruche qui le relie à tout les autres calcinés et plus exactement à la Reine sulfurie. Ainsi la Reine commande les calcinés à distance avec sa simple volonté. Enfin, les calcinés sont naturellement poussés à détruire tout les êtres et animaux qui ne sont pas intégrés dans cette ruche.

La peste a des connexions encore inexplicables avec les minerais ultra-radioactifs que sont les minerais d'ultracites. Ce sont ces mêmes minerais qui sortent des lésions des calcinés.

Corps pétrifiés

Quand un calciné n'est pas en train d'accomplir une tâche ou contrôlé directement il entre dans un état de "veille". Quand c'est le cas, il erre sans but à moins de recevoir ses prochains ordres provenant de la Reine sulfurie, de rencontrer des non-calcinés ou encore à moins d'entrer en pétrification. La pétrification est le signe de la fin d'un calciné. Il se fige, terminant sa transformation. A terme il ne restera de lui qu'un corps pétrifié. Ces corps sont fragiles, composés de cendres et de cristaux d'ultracites radioactifs qui émettant une petite lueur verte. Tout ce que possédait le calciné, vêtements et armes, est détruit dans le processus à par de rares exceptions.

Cela signifie que les calcinés ont une durée de vie définie et ils succombent inévitablement à leurs maladies. Le processus de pétrification peut prendre plus de temps en fonction de l'activité autour d'une zone donnée, car toute perturbation d'un calciné pendant la pétrification le réveillera et le ramènera à son état d'errance. Même mort, un calciné émet des quantités non-négligeables de radiations.

Bien que l'état de veille est partagé par toutes les créatures vivantes calcinées, le processus de pétrification est propre aux êtres humains pour des raisons inconnues.

Lorsqu'un corps pétrifié est directement touché, attaqué, ou même approché de trop près, il se brise et s'effondre en morceaux, libérant un petit nuage de radiations (+8 rads/s).

Comportement

Les calcinés sont sauvages et mortels. Malgré une capacité limitée à communiquer, ils se coordonnent par l'esprit de ruche qui les relient. L'intelligence qui leurs restent est suffisant pour leur permettre d'utiliser des armes à feu et des armes blanches. Ils sont hostiles à potentiellement tout ce qui n'est pas calcinés.

Les calcinés sont concernés par l'effet légendaire Dévot et attaqueront quiconque n'est pas infecté par la Contagion Calcinés. Ils manient les armes à feu à deux mains (comme les fusils à pompe ou les fusils) uniquement de la main droite, sauf lorsqu'ils les manipulent ou les rechargent.

Citations

Les calcinés répètent en combat des phrases courtes et décousues, reflétant leur esprit de ruche. Voici une sélection de répliques confirmées dans les fichiers de doublage du jeu :

« Ce... c'est nous... nous... sommes ça... »

« Ensemble... toujours... ensemble. »

« À l'intérieur... de nous... »

« Regarder ! Trouver ! Tuer ! »

« Purifier ! Tout ! »

« Nous... ? »

« Tu n'es pas nous ! »

« Pas nous ! Pas nous ! »

« Non ! Fuir ! »

« Exterminer ! »

« Fouiller ! »

« J'ai mal... dedans... »

« Fuis ! »

« Seul ! Toi ! »

« Douleur... ? Tu... »

« Pas toi ! »

Ces répliques sont interprétées en anglais par Mark Whitten (voix masculine) et Fryda Wolff (voix féminine).

Variantes

Les variantes ne se distinguent pas visuellement entre elles et portent à la place des versions en lambeaux de tenues déterminées par le thème du lieu où elles apparaissent (par exemple des tenues d'asile près de Fort Defiance, un équipement de ski autour de Top of the World ou des tenues de Répondants autour de l'Aéroport de Morgantown).

Nom Niveau Form ID Butin
Calciné 1 003d005a Fusil à pompe, Fusil de chasse, Pistolet 10 mm, Arme de fortune, Couteau de combat, Hachette, Machette, Revolver de fortune, Arme à verrou de fortune, Masse, Hache multifonction, Batte de baseball en chêne, Fourche, Cran d'arrêt, Hache d'incendie, Tuyau de plomb, Cartouches .38, Cartouches .308, Cartouche .45, Cartouches 10 mm, Cartouches calibre 12, Purée-minute
Vagabond calciné 6 003d005b Carabine de combat courte, Fusil cal. 12 de combat, Fusil d'assaut court, Fusil de chasse court, Cartouche 5,56 mm, Cartouche .308, Cartouche .45, Rad-X : dilué, Cellule à fusion, Cartouche calibre 12, Club de golf, Couteau de table, Fourchette en plastique, Cuillère en plastique
Fidèle calciné 14 003d005c Fusil de chasse, Carabine de combat, Fusil cal. 12 de combat, Fusil à double canon, Fusil à pompe, Clé serre-tube, Chips, Pot de peinture vide, Cartouches .308, Cartouches .45, Cartouches calibre 12
Dévot calciné 23 003d005d Tuyau de plomb, Cartouche calibre 12, Fusil cal. 12 de combat, Tambo de la mort, Carabine de combat, Cartouche .45, Pistolet .44 court
Guerrier calciné 32 003d005e Machette, Boule de billard blanche, Carabine de combat
Berserker calciné 40 003d005f Hache multifonction
Chef calciné 47 003d0060 —
Meneur calciné 54 003d0061 Fusil d'assaut, Fusil à double canon, Fusil cal. 12 de combat, Fusil à pompe, Rad-X : dilué, Cartouche 5,56 mm, Cartouche calibre 12
Champion calciné 62 003d0062 Fusil cal. 12 de combat, Cartouche calibre 12, Plan : Grenade à fragmentation à têtes multiples
Conquérant calciné 68 003d0063 Fusil d'assaut, Couteau de combat, Poing américain, Cartouche 5,56 mm, Fusil de chasse court, Cartouches .308, Couteau Bowie, Stealth Boy Mark III
Calciné dément 74 003f4764 —
Fanatique calciné 80 003f4765 —
Annihilateur calciné 90 003f4766 —
Bourreau calciné 100 003f4767 —

Officier calciné

Ancien officier haut gradé des Forces armées des États-Unis, responsable du transport d'une des huit clés de code de lancement nécessaires pour lancer un missile nucléaire depuis les silos I.C.B.M. des Appalaches. Reconnaissable à un sac radio unique sur son dos, émettant une lumière rouge et un son aigu à intervalles réguliers. Toutes les variantes calcinées régulières peuvent avoir une version officier avec les mêmes statistiques, capacités et objets.

Nom Niveau Form ID Butin
Officier calciné 68 003da73a Pièce de code du Silo Alpha, Pièce de code du Silo Bravo, Pièce de code du Silo Charlie

Scientifique calciné

Trouvable durant la quête Fin de la transmission.

Nom Niveau Form ID Butin
Scientifique calciné 1 005e52eb Pistolet laser, Matraque électrique

Contremaître calciné

Trouvable durant la quête L'union fait la force.

Nom Niveau Form ID Butin
Contremaître calciné 1 0059bbda —

Calciné en chef

Trouvable durant la quête Fin de la transmission.

Nom Niveau Form ID Butin
Calciné en chef 1 003d005a —

Kamikaze calciné

Armé d'une grenade à fragmentation, il charge les ennemis en attaque suicide. Que l'attaque réussisse ou non, une grenade supplémentaire peut être récupérée sur son cadavre. Trouvable uniquement sur la mezzanine de Top of the World durant et après Mauvais ménage, ainsi que durant les Opérations quotidiennes impliquant des calcinés comme ennemis principaux.

Nom Niveau Form ID Butin
Kamikaze calciné 1 0047c2ed Grenade à fragmentation

Exterminateur de calciné

Calciné puissant, vu uniquement en tant que boss des Opérations quotidiennes impliquant des calcinés comme ennemis principaux. Il porte une armure de pillard et un pistolet de Gauss avec un canon à énergie unique, et possède un teint plus pâle que les autres calcinés.

Nom Niveau Form ID Butin
Exterminateur de calciné 1 005f57a4 Grenade à fragmentation

Superviseur calciné

Portant une armure assistée prototype Hellfire, le superviseur infecté de l'Abri 51 défend le mainframe ZAX avec un laser Gatling.

Nom Niveau Form ID Butin
Superviseur calciné 1 0060cff7 Grenade à fragmentation

Calciné effrayant

Variante saisonnière rencontrée durant l'évènement Calciné effrayant. Ils émettent un son d'orgue fantomatique en se déplaçant et portent des costumes sur le thème d'Halloween. Ils n'utilisent que des armes de corps à corps et sont toujours légendaires (40 % de chances d'être à 2 étoiles, 5 % à 3 étoiles). Toutes les variantes calcinées régulières peuvent apparaître sous cette forme avec les mêmes statistiques et capacités.

Nom Niveau Form ID Butin
Calciné effrayant 1 00620393 Sac de friandises effrayantes, Bonbon mystère

Calciné des fêtes

Variante saisonnière rencontrée durant l'évènement Calciné des fêtes. Ils émettent un tintement en se déplaçant et portent des tenues de Noël. Ils n'utilisent que des armes de corps à corps et sont toujours légendaires (40 % de chances d'être à 2 étoiles, 5 % à 3 étoiles). Toutes les variantes calcinées régulières peuvent apparaître sous cette forme avec les mêmes statistiques et capacités.

Nom Niveau Form ID Butin
Calciné des fêtes 1 0059b559 Petit cadeau des fêtes, Cadeau des fêtes, Grand cadeau des fêtes

Emplacements

Évènements

Calcinés nommés

Apparitions

Les Calcinés apparaissent seulement dans Fallout 76. Des calcinés sous forme de corps pétrifiés apparaissent également dans Fallout 76 : Terres désolées pour tous.

Notes

Anecdotes

  • L'artiste conceptuelle Katya Chiu a intitulé ses illustrations préparatoires « goules calcinées des Appalaches ».[Hors-jeu 1]

Bogues

  • Les calcinés peuvent rester figés sur place tout en pouvant toujours être endommagés par le joueur. Ils peuvent également rester debout après avoir été tués. L'église d'Helvetia est un lieu où ce bogue est fréquent, tout comme le club-house du Whitespring Golf Club.
  • Lorsqu'un calciné se fait passer pour un corps pétrifié, un tir à la tête avec une arme à distance peut le faire s'envoler façon pantin désarticulé.

Galerie

Sources

Références

  1. ↑ Entrées de terminal du centre médical AVR ; terminal du laboratoire médical du centre AVR, aperçu du projet d'inoculation.

Hors-jeu

  1. ↑ Katya Chiu sur ArtStation
Récupérée de "https://fallout-wiki.com/index.php?title=Calciné&oldid=212113"