« La patrouille perdue » : différence entre les versions

La patrouille perdue (modifier)

52 octets ajoutés , 29 septembre 2022

45 246

modifications

@@ Ligne 123 : / Ligne 123 : @@
 }}
 {{Réactions|ligne
-|événement    =Telling Brandis that one has no idea what happened to the rest of Brandis' team
+|événement    =Dites à Brandis que vous ne savez pas ce qui est arrivé au reste de son équipe.
 |cait        =aime
 |codsworth    =aimepas
@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
 }}
 {{Réactions|ligne
-|événement    =Tell Brandis his team is dead
+|événement    =Dites à Brandis que son équipe est morte
 |cait        =aime
 |codsworth    =indifférent
@@ Ligne 157 : / Ligne 157 : @@
 }}
 {{Réactions|ligne
-|événement    =Give Brandis his team's holotags
+|événement    =Donner à Brandis les holoplaques de son équipe
 |cait        =aimepas
 |codsworth    =aime
@@ Ligne 174 : / Ligne 174 : @@
 }}
 {{Réactions|ligne
-|événement    =Ask Brandis for a reward after discovering the fate of his team
+|événement    =Demandez à Brandis une récompense après avoir révélé le sort de son équipe.
 |cait        =aime
 |codsworth    =aimepas