« Bunker mis à sac » : différence entre les versions

Population
Factions	États Libres (anciennement); U.S. Army (2103)
Propriétaires	Jeremiah (anciennement); Capitaine Oliver Fields (2103)
Créatures	Tiques; Radcafards; Soldat Lucky
Quêtes	Le devoir appelle
Ref ID	00260417; 0039e891 (intérieur)

Version du 28 novembre 2021 à 17:55

Modèle:Jeux

Le Bunker mis à sac est un lieu de la région du Bourbier des Appalaches.

Présentation

Ce bunker abandonné appartenait autrefois à un membre des États Libres nommé Jeremiah. Bien qu'il ait survécu à la Grande Guerre et refait surface après le signal de fin d'alerte de Raleigh Clay, il décida d'abandonner le bunker après avoir intercepté une étrange transmission allant et venant sur sa radio. Craignant l'implication du gouvernement fédéral, il décida de fuir le bunker et se déplaça à travers les montagnes, au-delà de son ancienne cabane au clair de lune^[1].

En 2103, le bunker a été rénové et fortifié par le capitaine Oliver Fields et son équipe, tous d'anciens membres de l'United States Army, et le bunker est plein d'équipement et d'accessoires de l'armée américaine, y compris des drapeaux américains, des affiches et plus encore.

Agencement

Le bunker peut être aperçu du côté nord de Valley Galleria. Un drapeau U.S. ainsi qu'une tourelle électrique peuvent être trouvés sur le bord nord-ouest de la Galleria, directement au-delà du marais à partir du bunker. Le drapeau est agité pour avertir l'équipe de spécialistes de Fields durant la quête Le devoir appelle.

Une tour de guet et un véhicule blindée de transport de troupes ouvert, avec une boîte de munitions, se trouvent à l'extérieur du bunker, juste au-dessus du marais. Plusieurs caisses et un petit crâne sont placés à l'entrée du bunker. En entrant dans celui-ci, une barricade militaire cache plusieurs objets de bric-à-brac. En bas des marches se trouve une petite zone de vie, similaire aux autres bunkers appartenant aux membres des États Libres. La cuisine contient un coffre-fort verrouillé (Serrurier 2).

Un atelier de chimie et un établi de bricoleur se trouvent dans un coin, de l'autre côté d'une zone avec plusieurs consoles et une Carte de l'excavateur des Appalaches, sur une table. Une porte, à droite de l'escalier d'entrée, mène à une chambre contenant un poste d'armures assistées.

Quêtes liées

Le devoir appelle : Le Capitaine Fields et son équipe, le Sergent Fred Radcliff, le Sergent Thompsonet le soldat Lucky, peuvent être trouvés dans ce bunker durant cette quête.

Butin notable

Objets narratifs

Type	Nom	Image	Emplacement
Note	Journal de Jeremiah, page 2	Fichier:FO76WL Jeremiah's journal pg 2.png	Précédemment située sur le bureau du bas, près du terminal endommagé. À partir de Wastelanders, elle se trouve maintenant en bas, sur le sol, dans un petit tas de déchets près des casiers.
	Journal de Jeremiah, page 4	Fichier:FO76WL Jeremiah's journal pg 4.png	Auparavant située sur le bureau près de l'entrée. À partir de Wastelanders, elle se trouve maintenant dans un seau sur le sol, devant le bureau en bois dans la zone d'entrée.
	Note de Courtney	Image nécessaire	Trouvée durant la quête Pistage inconnu, au nord-est du bunker, sur le corps de Courtney Kelly.

Objets collector

Potentielle recette - Peut être trouvée dans le réfrigérateur de la cuisine, dans le sous-sol.
Potentiel plan - Sur une table de la chambre, en face du brassard gauche T-45.

Autres

Accordéon - Au-dessus de la table de musique.
Stealth Boy - Peut apparaître sur le baril dans la salle de bains, au sous-sol.
Brassard gauche T-45 - Sur une table de la chambre.

Apparition(s)

Le bunker mis à sac apparaît uniquement dans Fallout 76.

Galerie

Pre-Wastelanders

Exterior before Wastelanders

Exterior before Wastelanders
Entrance room

Entrance room
Cage d'escalier

Cage d'escalier
Intérieur

Intérieur
Cuisine

Cuisine
La nuit au bunker

La nuit au bunker

Post-Wastelanders

Watch tower

Watch tower
Entrance room

Entrance room
Kitchen, with Fields and crew present

Kitchen, with Fields and crew present
Operations area

Operations area
Crafting area

Crafting area
Bedroom

Bedroom
Fichier:FO76 Mire bunker.png
Petite carte, vierge

Petite carte, vierge
Grande carte, marquée

Grande carte, marquée
Fichier:FO76 Mire bunker 6.png
Fichier:FO76 Mire bunker 2.png
Rendu du tableau

Rendu du tableau

Références

↑ Pages du journal de Jeremiah

Modèle:Navbox lieux FO76 Modèle:Navbox États Libres ru:Разграбленный бункер zh:被洗劫的地堡

[1] Pages du journal de Jeremiah

[1]

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 |type            =bunker
 |image            =FO76WL Ransacked Bunker.png
-|marqueur de carte      ='''Ransacked Bunker'''
+|marqueur de carte      ='''Bunker mis à sac'''
 |marqueur de carte image =Ransacked Bunker map.png
 |carte locale    =
@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 |propriétaires    =[[Jeremiah (Fallout 76)|Jeremiah]] (anciennement)<br />[[Oliver Fields|Capitaine Oliver Fields]] ([[Chronologie#2103|2103]])
 |factions        =[[États Libres]] (anciennement)<br />[[United States Army|U.S. Army]] ([[Chronologie#2103|2103]])
-|créatures        =[[Bloodbug (Fallout 76)|Bloodbugs]]<br />[[Radcafard (Fallout 76)|Radcafards]]<br />[[Lucky (Wastelanders)|Private Lucky]]
+|créatures        =[[Tique (Fallout 76)|Tiques]]<br />[[Radcafard (Fallout 76)|Radcafards]]<br />[[Lucky (Wastelanders)|Soldat Lucky]]
-|quêtes          =[[Duty Calls]]
+|quêtes          =[[Le devoir appelle]]
 |terminal        =
 |nom de cellule  =FreeStatesBunker07Ext<br />FreeStatesBunker07 (intérieur)
@@ Ligne 28 : / Ligne 28 : @@
 }}{{Jeux|FO76|FO76WL}}
-Le '''Bunker mis à sac''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région du [[Le Bourbier|Bourbier]] des [[Appalaches]], en [[Chronologie#2103|2103]].
+Le '''Bunker mis à sac''' est un [[Lieux de Fallout 76|lieu]] de la région du [[Le Bourbier|Bourbier]] des [[Appalaches]].
 ==Présentation==
-Ce bunker abandonné appartenait autrefois à un membre des [[États Libres]] nommé [[Jeremiah (Fallout 76)|Jeremiah]]. Bien qu'il ait survécu à la [[Grande Guerre]] et refait surface après le signal de fin d'alerte de [[Raleigh Clay]], il décida d'abandonner le bunker après avoir intercepté une étrange transmission allant et venant sur sa radio. Craignant l'implication du [[gouvernement fédéral]], il décida de fuir le bunker et de se déplacer à travers les montagnes, au-delà de son ancienne cabane au clair de lune<ref>[[Jeremiah's journal pages]]</ref>.
+Ce bunker abandonné appartenait autrefois à un membre des [[États Libres]] nommé [[Jeremiah (Fallout 76)|Jeremiah]]. Bien qu'il ait survécu à la [[Grande Guerre]] et refait surface après le signal de fin d'alerte de [[Raleigh Clay]], il décida d'abandonner le bunker après avoir intercepté une étrange transmission allant et venant sur sa radio. Craignant l'implication du [[gouvernement fédéral]], il décida de fuir le bunker et se déplaça à travers les montagnes, au-delà de son ancienne cabane au clair de lune<ref>[[Pages du journal de Jeremiah]]</ref>.
 En [[Chronologie#2103|2103]], le bunker a été rénové et fortifié par le [[Oliver Fields|capitaine Oliver Fields]] et son équipe, tous d'anciens membres de l'[[United States Army]], et le bunker est plein d'équipement et d'accessoires de l'armée américaine, y compris des drapeaux américains, des affiches et plus encore.
 ==Agencement==
-{{Traduire}}
+Le bunker peut être aperçu du côté nord de [[Valley Galleria]]. Un drapeau U.S. ainsi qu'une tourelle électrique peuvent être trouvés sur le bord nord-ouest de la Galleria, directement au-delà du marais à partir du bunker. Le drapeau est agité pour avertir l'équipe de spécialistes de Fields durant la quête [[Le devoir appelle]].
-The bunker can be seen from the north area of the [[Valley Galleria]]. A U.S. flag and a small electrical tower can be found at the northwest edge of the galleria, directly across the swamp from the bunker, and the flag is waved to signal Fields' specialist team during [[Duty Calls]].
-A watch tower and an open [[armored personnel carrier]] with an ammunition box are located outside the bunker, just above the swamp. Several crates and a small crane are located at the bunker entrance. Upon entering the bunker, various assorted junk items can be found behind a military barricade. Downstairs, there is a small living area similar to other bunkers belonging to members of the [[Free States]]. There is a locked [[Safe (Fallout 76)|safe]] ([[Picklock]] 2) in the kitchen. A [[Chemistry station (Fallout 76)|chemistry station]] and a [[tinker's workbench]] are located in a corner, across from an area with several consoles and a map of Appalachia on a table. A door on the right from the entrance stairwell leads down into a bedroom which contains a [[Power armor station (Fallout 76)|power armor station]].
+Une tour de guet et un [[véhicule blindée de transport de troupes]] ouvert, avec une boîte de munitions, se trouvent à l'extérieur du bunker, juste au-dessus du marais. Plusieurs caisses et un petit crâne sont placés à l'entrée du bunker. En entrant dans celui-ci, une barricade militaire cache plusieurs objets de bric-à-brac. En bas des marches se trouve une petite zone de vie, similaire aux autres bunkers appartenant aux membres des [[États Libres]]. La cuisine contient un [[Coffre-fort (Fallout 76)|coffre-fort]] verrouillé ([[Serrurier (Fallout 76)|Serrurier]] 2).
-During Duty Calls, Captain Fields and his team - [[Fred Radcliff|Sergeants Fred Radcliff]] and [[Thompson (Wastelanders)|Thompson]], as well as [[Lucky (Wastelanders)|Private Lucky]], can be found in the bunker.
+Un [[Atelier de chimie (Fallout 76)|atelier de chimie]] et un [[établi de bricoleur]] se trouvent dans un coin, de l'autre côté d'une zone avec plusieurs consoles et une [[Carte de l'excavateur]] des Appalaches, sur une table. Une porte, à droite de l'escalier d'entrée, mène à une chambre contenant un [[Poste d'armures assistées (Fallout 76)|poste d'armures assistées]].
+==Quêtes liées==
+* [[Le devoir appelle]] : Le Capitaine Fields et son équipe, le [[Fred Radcliff|Sergent Fred Radcliff]], le [[Thompson (Wastelanders)|Sergent Thompson]]et le [[Lucky (Wastelanders)|soldat Lucky]], peuvent être trouvés dans ce bunker durant cette quête.
 ==Butin notable==
@@ Ligne 52 : / Ligne 54 : @@
 |-
 |rowspan="3" |[[Notes de Fallout 76|Note]]
-| [[Jeremiah's journal pages#Page 2|Jeremiah's journal page 2]]
+| [[Pages du journal de Jeremiah#Page 2|Journal de Jeremiah, page 2]]
 | [[Fichier:FO76WL Jeremiah's journal pg 2.png|200px]]
-| Note, previously located on the desk downstairs, near the damaged terminal. As of ''Wastelanders'', it is now found downstairs on the floor in a small junk pile near the lockers.
+| Précédemment située sur le bureau du bas, près du terminal endommagé. À partir de ''Wastelanders'', elle se trouve maintenant en bas, sur le sol, dans un petit tas de déchets près des casiers.
 |-
-| [[Jeremiah's journal pages#Page 4|Jeremiah's journal page 4]]
+| [[Pages du journal de Jeremiah#Page 4|Journal de Jeremiah, page 4]]
 | [[Fichier:FO76WL Jeremiah's journal pg 4.png|200px]]
-| Note, previously located on the desk near the entrance. As of ''Wastelanders'', it is now found in a bucket on the floor in front of the wooden desk in the entrance area.
+| Auparavant située sur le bureau près de l'entrée. À partir de ''Wastelanders'', elle se trouve maintenant dans un seau sur le sol, devant le bureau en bois dans la zone d'entrée.
 |-
-| [[Courtney's note]]
+| [[Note de Courtney]]
 | ''Image nécessaire''
-| Trouvée durant la quête [[Tracking Unknowns]], au nord-est du bunker, sur le corps de [[Courtney Kelly]].
+| Trouvée durant la quête [[Pistage inconnu]], au nord-est du bunker, sur le corps de [[Courtney Kelly]].
 |}
 ===Objets collector===
 * Potentielle [[Recettes de Fallout 76|recette]] - Peut être trouvée dans le réfrigérateur de la cuisine, dans le sous-sol.
-* Potential [[Fallout 76 plans|plan]] - On a table in the bedroom, in front of the T-45 left arm.
+* Potentiel [[Plans de Fallout 76|plan]] - Sur une table de la chambre, en face du brassard gauche T-45.
 ===Autres===
 * [[Accordéon]] - Au-dessus de la table de musique.
 * [[Stealth Boy (Fallout 76)|Stealth Boy]] - Peut apparaître sur le baril dans la salle de bains, au sous-sol.
-* [[T-45 power armor (Fallout 4)|T-45 left arm]] - On a table in the bedroom.
+* [[Armure assistée T-45 (Fallout 4)|Brassard gauche T-45]] - Sur une table de la chambre.
 ==Apparition(s)==
-Le ''bunker mis à sac'' apparaît uniquement dans ''[[Fallout 76]]'' et est étendu dans sa [[Mises à jour de Fallout 76|mise à jour]] ''[[Wastelanders]]''.
+Le ''bunker mis à sac'' apparaît uniquement dans ''[[Fallout 76]]''.
 ==Galerie==
@@ Ligne 109 : / Ligne 111 : @@
 {{Navbox lieux FO76}}
 {{Navbox États Libres}}
+[[Catégorie:Lieux de Fallout 76]]
+[[Catégorie:Lieux du Bourbier]]
 [[en:Ransacked bunker]]
 [[ru:Разграбленный бункер]]
 [[zh:被洗劫的地堡]]
-[[Catégorie:Lieux de Fallout 76]]
-[[Catégorie:Lieux du Bourbier]]