Modification de Arme Red Ryder LE BB
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
* Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | * Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | ||
== | == En coulisses == | ||
* Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | * Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | ||
Ligne 65 : | Ligne 65 : | ||
[[Catégorie:Arme de Fallout]] | [[Catégorie:Arme de Fallout]] | ||
[[Catégorie:Arme légère de Fallout]] | [[Catégorie:Arme légère de Fallout]] | ||