« McCarranDrillSergeant.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 27 mai 2026 à 23:42
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | J'apprécie les améliorations. Continuez comme ça. | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Si la Légion vient frapper à la porte, ces recrues ne sont pas encore prêtes. | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Essayez le parcours d'obstacles, si vous voulez. Vous avez l'air d'avoir besoin d'exercice. | 3 | |
| GREETING | Neutre 50 | Je suis occupé. Si vous avez envie de bavarder, allez voir les chefs. | 4 | |
| GREETING | Neutre 50 | J'ai pas le temps de tenir salon. Il faut faire quelque chose de ceux-là... | 5 | |
| GREETING | Neutre 50 | Soit vous rejoignez les recrues sur le parcours, soit vous dégagez. | 6 |
Conversation
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Allez, allez, allez ! Levez-moi ces genoux, tas de traîne-couilles ! | 7 |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | On bouge, feignasses ! Vous croyez que la Légion va ralentir le rythme pour vous ? | 8 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | On arrête de traîner les pieds, recrue, et on s'active ! | 9 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Vous courez moins vite qu'un vieillard, soldat ! | 10 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Le repos, c'est quand on est mort, soldat ! On se bouge ! | 11 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Mais comment vous faisiez pendant les classes, soldat ? | 12 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Si vous croyez que c'est dur, attendez de voir quand vous me porterez sur les épaules ! | 13 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | La route de l'enfer est pavée des os blanchis de soldats morts sur le bord du chemin, Messieurs. | 14 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | C'est lamentable ! Ma grand-mère court plus vite que vous ! | 15 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | Heureusement que vous n'êtes pas Ranger. Un Ranger n'abandonne que quand il est mort ! | 16 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | On dirait que vous en avez, finalement ! | 17 | |
| VFreeformMcCarranDrillInstructor1 | Neutre 50 | C'est mieux, mais vous n'avez pas encore gagné la bataille, les gars. | 18 |

