« DLC03Stiggs.txt » : différence entre les versions
FOGEN>KIMS Import auto fichier dialogue |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 27 mai 2026 à 23:16
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Stiggs. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Topics
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| DLC03StiggsAboutDefenses | DLC03StiggsAboutDefenses | -- | Eh bien, il y a un site de recherche sur les Écorcheurs, au-dessus. La plupart se battent dehors, mais il en reste peut-être un ou deux. |
| DLC03StiggsAboutDefenses | DLC03StiggsAboutDefenses | -- | Il y a aussi un tas de robots sur le site, et ils sont tous contrôlés par l'ordinateur central. |
| DLC03StiggsAboutDefenses | DLC03StiggsAboutDefenses | -- | Il y a aussi des espèces de soldats, mais moins qu'avant. |
| DLC03StiggsAboutSatellite | DLC03StiggsAboutSatelite | -- | Eh bien, la tour satellite se trouve tout en haut de la base. Vous l'avez sûrement vue en arrivant. |
| DLC03StiggsAboutSatellite | DLC03StiggsAboutSatelite | -- | Vous allez devoir entrer dans la zone de contrôle centrale avant de rejoindre le sommet de la plate-forme de lancement. |
| DLC03StiggsAboutSatellite | DLC03StiggsAboutSatelite | -- | Une fois en haut de la plate-forme, vous aurez sûrement affaire à un tas de soldats avant d'arriver à la tour. |
| DLC03StiggsImNotGoingToHurtYou | DLC03StiggsImNotGoingToHurtYou | -- | Oh, le ciel soit loué ! Je m'appelle Stiggs. Ravi de vous rencontrer. |
| DLC03StiggsInfoPumpFriendly | DLC03StiggsInfoPumpFriendly | -- | Bon sang, je suis content que vous m'ayez pas pris pour un méchant. Je serai ravi de répondre à vos questions. |
| DLC03StiggsInfoPumpMean | DLC03StiggsInfoPumpMean | -- | Très bien. Allez-y, alors. Demandez-moi ce que vous voudrez. |
| DLC03StiggsRoboXPert | DLC03StiggsRoboXPert | -- | Oh. Ça fait plaisir de rencontrer enfin quelqu'un qui comprenne de quoi je parle. |
| DLC03StiggsRoboXPert | DLC03StiggsRoboXPert | -- | C'est une variante du V-29, mais le protocole de réponse/rappel a été amélioré et le transfert de données est beaucoup plus sécurisé. |
| DLC03StiggsRoboXPert | DLC03StiggsRoboXPert | -- | Si vous réussissiez à pénétrer dans l'ordinateur central, vous pourriez contrôler tous les robots du site. |
| DLC03StiggsWhatAreYouDoing | DLC03StiggsWhatAreYouDoing | -- | Je, euh... je travaille sur les robots. Je les répare. |
| DLC03StiggsWhatAreYouDoing | DLC03StiggsWhatAreYouDoing | -- | J'ai vu ce que vous avez fait avant d'entrer dans la base. Vous allez pas me faire de mal, pas vrai ? |
| DLC03StiggsWhereMainframe | DLC03StiggsWhereMainframe | -- | Eh bien, faut monter d'un étage et rejoindre le centre. C'est là que se trouve l'ordinateur central. |
| DLC03StiggsWhyHelp | DLC03StiggsWhyHelp | -- | Ça fait un moment que j'essaie de filer. Vous voyez, j'ai fait des trucs pour l'Enclave. Des trucs dont je suis pas fier, mais faut bien vivre. |
| DLC03StiggsWhyHelp | DLC03StiggsWhyHelp | -- | Quand l'Enclave m'a ramassé, je crevais de faim et j'étais irradié. Je me suis dit que je leur devais bien ça. Mais là... Il est temps que je me tire. |
| DLC03StiggsWhyHelp | DLC03StiggsWhyHelp | -- | Vous ferez une super diversion pendant que je filerai avec quelques robots et un peu de matos. Je vous aide, et vous, vous m'aidez... |
| DLC03StiggsYeahImGoingToHurtYou | DLC03StiggsYeahImGoingToHurtYou | -- | Pitié ! J'vous ai jamais rien fait ! |
| GREETING | SALUTATION | -- | Quand ce n'est pas une chose, c'en est une autre. Bon, il faut que je file. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Cette affaire de distribution d'eau est une histoire complexe. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Tant de choses à faire et si peu de temps... |
| GREETING | SALUTATION | -- | J'ai eu de la chance d'entrer dans la petite équipe de livraison d'eau de Lyons. Non, c'est vrai, c'est une super opportunité. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Mieux vaut ne pas approcher du patron. Il est encore de mauvais poil. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Oh, ne me faites pas de mal ! Je travaille ici, c'est tout ! |
| GREETING | SALUTATION | -- | Oh, vous revoilà. Vous avez besoin d'autre chose ? |
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| DLC03StiggsLeaveTopic | DLC03StiggsLeaveTopic | -- | Allez, Sparky, Hoover. En route. |
| DLC03WhiteFlagGreet | DLC03WhiteFlagGreet | -- | Pitié ! Ne tirez pas ! |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Ça m'a fait plaisir, mais il faut que je file, là. À un de ces jours, peut-être ? |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Ouais. À plus. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | C'est ça... |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Salut. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | À plus tard. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Salut. |