Breadbox.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Breadbox. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topics

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
FFPFSlaveGateIsOpen	La porte est ouverte. Il faut en profiter !	--	Quoi ? Non, je n'ai jamais dit ça.
FFPFSlaveGateIsOpen	La porte est ouverte. Il faut en profiter !	--	Je n'en ai pas besoin. Ça fait très longtemps que j'ai perdu presque tous mes cheveux, vous voyez ?
GREETING	SALUTATION	--	Oh... Salut ! Qu'est-ce qu'il vous faut, jeunot ?
GREETING	SALUTATION	--	Oh... Salut ! Qu'est-ce qu'il vous faut, jeunesse ?
GREETING	SALUTATION	--	Quoi ?... Hein ? Moi ? C'est à moi que vous parlez ? Oui ? Qu'est-ce que vous voulez ?
PFBreadboxHowAreYou	Ça va ? Vous avez l'air dans le gaz.	--	Quoi ? Vous allez devoir parler plus fort !
PFBreadboxHowAreYou1	J'ai dit : ça va ?	--	Je ne sais pas où est la clinique, ils ne nous laissent pas sortir des enclos, vous voyez ?
PFBreadboxHowAreYou1	J'ai dit : ça va ?	--	Oh, lui ? Non, je ne sais pas où il est.
PFBreadboxHowAreYou1	J'ai dit : ça va ?	--	Oh, je ne sais pas. Je n'ai pas de montre, c'est devenu assez rare, vous savez. Demandez à quelqu'un d'autre.
PFBreadboxHowAreYou2	Laissez tomber, vieux toqué.	--	Je n'entends toujours pas !

Conversation

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
GOODBYE	Il faut que j'y aille.	--	Revenez si vous avez besoin de quelque chose. Je ne risque pas de m'en aller...
HELLO	BONJOUR	--	Oh.... Salut !
HELLO	BONJOUR	--	Mmh... Quoi ? Hein ?
HELLO	BONJOUR	--	<marmonnant tout seul>
HELLO	BONJOUR	--	Ne crois pas que je n'ai pas remarqué ce qui se passe par ici, Bleak. Tu nous mets tous en danger.
HELLO	BONJOUR	--	Je sais ce que tu fabriques, ma fille, et j'ai deux mots à te dire à ce sujet.
HELLO	BONJOUR	--	Bronson, mon gars. Il faut que tu arrêtes de boire.
HELLO	BONJOUR	--	Regarde-toi, Bronson, tu es une épave. Tu dois arrêter de boire.
PFTalkBleakBreadbox2	PFTalkBleakBreadbox2	--	Il n'y a pas que toi que tu mets en danger, ma fille. Il faut te détendre. Bosse avec eux. Ce n'est pas si mal quand on s'y est fait. Je suis ici...
PFTalkBleakBreadbox2	PFTalkBleakBreadbox2	--	Je vis depuis trop longtemps pour me faire sauter la tête sur un plan foireux. Ce n'est pas si terrible, tu sais. Quand on s'y est fait.
PFTalkBleakBreadbox4	PFTalkBleakBreadbox4	--	D'accord. Mais quand ta tête sautera, ne viens pas dire que je ne t'aurai pas prévenu.
PFTalkBleakBreadbox4	PFTalkBleakBreadbox4	--	D'accord, ma fille, d'accord. Mais laisse-nous hors du coup. Et ne sois pas à côté de moi quand ils feront sauter ton collier.
PFTalkBreadboxBleak1	PFTalkBreadboxBleak1	--	Quoi que tu prépares, ma fille, je ne veux rien en savoir. Je suis trop vieux pour tremper dans tes plans d'évasion pourris.
PFTalkBreadboxBleak1	PFTalkBreadboxBleak1	--	Je ne veux même pas en entendre parler. Je suis bien où je suis, merci beaucoup. Garde tes plans pour toi.
PFTalkBreadboxBleak3	PFTalkBreadboxBleak3	--	Je suis bien où je suis, Bleak. La vie, ce n'est pas seulement se battre pour changer les choses. Parfois, accepter apporte davantage.
PFTalkBreadboxBleak3	PFTalkBreadboxBleak3	--	Assez ! J'ai pris ma décision. Je préfère vivre ici le mieux possible plutôt que de crever en essayant de m'enfuir. Maintenant, laisse-moi tranquille.
PFTalkBreadboxBleak5	PFTalkBreadboxBleak5	--	Je n'ai pas besoin d'aide, Bleak. Mais merci.
PFTalkBreadboxBleak5	PFTalkBreadboxBleak5	--	Ne t'en fais pas, ma fille. Je suis bien, ici.
PFTalkBreadboxBronson1	PFTalkBreadboxBronson1	--	Ça, c'est une drôle de question. Pourquoi tu voudrais savoir des choses là-dessus ?
PFTalkBreadboxBronson1	PFTalkBreadboxBronson1	--	Comment j'ai eu ce nom ? Qu'est-ce que ça peut bien te faire, Bronson ?
PFTalkBreadboxBronson3	PFTalkBreadboxBronson3	--	Bon, tu sais ce qui se passe quand ils s'ennnuient ? J'y ai eu droit aussi. "Qu'est-ce qui peut tenir dans une boîte à pain ?" Je préfère oublier.
PFTalkBreadboxBronson3	PFTalkBreadboxBronson3	--	Eh bien, tu sais que ces négriers aiment nous en faire voir, surtout aux nouveaux ? Eh bien, ils avaient un petit jeu que je préfère oublier.
PFTalkBronsonBreadbox2	PFTalkBronsonBreadbox2	--	C'est dur ici, mec, crois-moi. Ça fait trente ans que je suis esclave. Mais c'est en toi que tu dois chercher la paix, pas au fond d'une bouteille.
PFTalkBronsonBreadbox2	PFTalkBronsonBreadbox2	--	Ne compte pas sur moi pour dire que cette vie est facile, mais boire ne fera que te tuer plus vite que le travail. Et ce n'est pas la solution.
PFTalkBronsonBreadbox4	PFTalkBronsonBreadbox4	--	Désolé que ce soit ce que tu penses. J'espère que tu changeras d'avis. Si c'est le cas, compte sur moi.
PFTalkBronsonBreadbox4	PFTalkBronsonBreadbox4	--	Je m'en fais pour toi, petit. Pense à ce que je t'ai dit.