« Harland prépare un mauvais tour » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
||
Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
Dans les sous-titres de l'holobande, la troisième ligne est attribuée à Frederick Rivers. Compte tenu du contexte de l'histoire et du fait qu'il s'agit du même acteur vocal que Harland, cela semble être une erreur et ne pas indiquer que Frederick était présent à cette réunion. | Dans les sous-titres de l'holobande, la troisième ligne est attribuée à Frederick Rivers. Compte tenu du contexte de l'histoire et du fait qu'il s'agit du même acteur vocal que Harland, cela semble être une erreur et ne pas indiquer que Frederick était présent à cette réunion. | ||
Cette erreur est présente aussi bien dans la VO que la VF. | Cette erreur est présente aussi bien dans la VO que la VF. | ||