« Matraque de police (Fallout 3) » : différence entre les versions

Conditions d'utilisation
Compétence	Armes de corps à corps
Dégâts par attaque	4.0
Dégâts par projectile	4.0
Dégâts par seconde	9.2
Dégâts par seconde (avec rechargement)	0.0
Dégâts critiques	4
Multiplicateur de critique	x 1.00
Attaques par seconde	2.3
Points d'action	25
Tirs par magasin	0.0
Durée de rechargement	0.0
Valeur	70
Réparation	Matraques de police

Version du 6 juin 2026 à 14:19

La matraque de police est une arme de corps à corps dans Fallout 3.

Caractéristiques

Constituée d'une trique droite et télescopique, surtout utilisée par les agents de sécurité et la police, elle sert à de nombreux usages comme le maintien de l'ordre et les arrestations. Elle a encore son utilité de nos jours.

Bien que peu puissante, elle possède une vitesse de frappe extrêmement rapide. Les adversaires eux-mêmes armés d'une arme de corps à corps parent souvent les coups, étourdissant le porteur de la matraque pendant quelques secondes.

Durabilité

La matraque de police peut frapper environ 1 250 fois depuis une condition maximale avant de se casser.

Variantes

Bâton de l'ordre d'O'Grady — elle était censée être utilisée par un agent de sécurité de l'Abri 101 nommé O'Grady, présent dans le jeu, mais l'arme a été retirée de la version finale.

Emplacements

Elle est rarement utilisée par des raiders et des mercenaires de la compagnie Talon aléatoires.
Quatre sur l'étagère de l'armurerie du Dépôt de la Garde nationale.
Les matraques de police se trouvent le plus souvent dans l'Abri 101, utilisées par les agents de sécurité.
On en a trouvé sur les cadavres de survivants déments de l'Abri 106.
On trouve des matraques de police près de squelettes accompagnés de lunettes de soleil et de casquettes de police dans le sous-niveau présidentiel.

Notes

Elle ressemble à la massue présente dans Fallout et Fallout 2.
Lorsqu'on dégaine la matraque, la partie frappante jaillit. Rengainer l'arme fait rentrer cette partie dans le manche.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Pour|an overview of police baton models that appear in the [[Fallout series|''Fallout'' series]] of games|Police baton}}
+{{Pour|une vue d'ensemble des matraques de police de la [[Fallout (série)|série ''Fallout'']]|Matraque de police}}
 {{Infobox arme gamebryo
-|jeux=FO3
+|games=FO3
-|type=corps à corps
+|type=melee
-|icône=Police baton icon.png
 |icon offset=10
 |image=Police baton.png
-|compétence=Armes de corps à corps
+|skill=Armes de corps à corps
-|dégâts=4
+|damage=4
-|mult critique=1
+|crit % mult=1
-|dégâts critiques=4
+|crit dmg=4
-|cadence=2.3077
+|attack shots/sec=2.3077
-|PA=25
+|ap=25
-|durabilité=250
+|hp=250
-|réparation=Police batons
+|repair=Matraques de police
-|poids=2
+|masse=2
 |valeur=70
-|editorid=WeapPoliceBaton
+|edid=WeapPoliceBaton
-|baseid={{ID|004345}}}}
+|baseid={{ID|004345}}
+}}
-The '''police baton''' is a melee [[Fallout 3 weapons|weapon]] in ''[[Fallout 3]]''.
+La '''matraque de police''' est une arme de corps à corps dans ''[[Fallout 3]]''.
-== Caractéristiques ==
+==Caractéristiques==
-Consisting of a straight, extending club, mostly used by security guards and police, they serve many purposes, tel que riot control and criminal arrests. They still have their use today.
+Constituée d'une trique droite et télescopique, surtout utilisée par les agents de sécurité et la police, elle sert à de nombreux usages comme le maintien de l'ordre et les arrestations. Elle a encore son utilité de nos jours.
-Bien que not very puissant, it has an extrêmement fast swing speed. Opponents who armed with armes de corps à corps themselves will often block, stunning the baton's wielder for a few seconds.
+Bien que peu puissante, elle possède une vitesse de frappe extrêmement rapide. Les adversaires eux-mêmes armés d'une arme de corps à corps parent souvent les coups, étourdissant le porteur de la matraque pendant quelques secondes.
-=== Durabilité ===
+===Durabilité===
-The police baton peut frapper environ 1250 fois depuis une condition maximale avant de se casser.
+La matraque de police peut frapper environ 1 250 fois depuis une condition maximale avant de se casser.
-== Variantes ==
+==Variantes==
+* [[Bâton de l'ordre d'O'Grady]] — elle était censée être utilisée par un agent de sécurité de l'[[Abri 101]] nommé O'Grady, présent dans le jeu, mais l'arme a été retirée de la version finale.
-* [[Bâton de l'ordre d'O'Grady]] - It was supposed to be used by a [[Vault 101]] security guard named O'Grady who is in le jeu, but the arme was cut from the final version of le jeu.
+==Emplacements==
+* Elle est rarement utilisée par des [[Raiders (Fallout 3)|raiders]] et des [[Mercenaire compagnie Talon|mercenaires de la compagnie Talon]] aléatoires.
+* Quatre sur l'étagère de l'armurerie du [[Dépôt de la Garde nationale]].
+* Les matraques de police se trouvent le plus souvent dans l'[[Abri 101]], utilisées par les [[Sécurité de l'Abri 101|agents de sécurité]].
+* On en a trouvé sur les cadavres de [[survivant dément|survivants déments]] de l'[[Abri 106]].
+* {{Icône|FO3BS}} On trouve des matraques de police près de squelettes accompagnés de [[Lunettes de soleil (Fallout 3)|lunettes de soleil]] et de [[Casquette de police (Fallout 3)|casquettes de police]] dans le [[sous-niveau présidentiel]].
-== Emplacements ==
+==Notes==
-* They are rarely used by random [[Raiders (Fallout 3)|raiders]] and [[Talon Company merc]]s.
+* Elle ressemble à la [[Massue (Fallout)|massue]] présente dans ''[[Fallout]]'' et ''[[Fallout 2]]''.
-* Four on the shelf in the [[National Guard depot]]'s armory.
+* Lorsqu'on dégaine la matraque, la partie frappante jaillit. Rengainer l'arme fait rentrer cette partie dans le manche.
-* Police batons se trouvent most couramment in [[Vault 101]] being used by [[Vault 101 security|security guards]].
-* There have been instances of them on dead bodies of [[insane survivor]]s in [[Vault 106]].
-* {{Icône|FO3BS|link=Broken Steel}} Police batons peut être trouvé next to skeletons with nearby [[Sunglasses (Fallout 3)|sunglasses]] and [[Police hat (Fallout 3)|police hat]]s in the [[Presidential sub level]].
-== Notes ==
-* It resembles the [[Club (Fallout)|club]] trouvé in ''[[Fallout]]'' and ''[[Fallout 2]]''.
-* While pulling out the baton, the clubbing part of the arme pops out. Sheathing the arme makes the clubbing part of the baton go back into handle.
-==
-[[Category:Fallout 3 Melee Weapons skill weapons]]
 [[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

« Matraque de police (Fallout 3) » : différence entre les versions