1ESharecropperPrivateOrtega.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Ortega. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Neutre 50	Je peux faire quelque chose pour vous ?	1
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic000	Au revoir.	Neutre 50	Au revoir.	2
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic001	J'aurais besoin qu'on m'indique mon chemin.	Neutre 50	Je veux bien vous aider. Qu'est-ce que vous cherchez ?	3
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic002	J'ai besoin d'un médecin.	Neutre 50	Il y a l'infirmier du camp McCarran, mais j'ai aussi entendu parler d'un toubib civil dans la partie nord de New Vegas. Mais je n'en sais pas plus.	4
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic003	Je cherche à acheter et à vendre des trucs.	Neutre 50	Il y a la Crimson Caravan Company au nord d'ici. Vous y trouverez probablement ce que vous cherchez.	5
		Neutre 50	Mais si vous voulez des armes, allez voir les Gun Runners. Ils sont chers, mais ils ont des trucs que personne d'autre ne propose.	6
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic004	Alors, qu'est-ce qu'on fait dans le coin ?	Neutre 50	Je suis soldat dans l'armée de la RNC et ça fait deux ans que je sers fièrement mon pays.	7
		Neutre 50	Mais si vous voulez savoir ce que je fais en ce moment, je patrouille les fermes. C'est un poste sans grand danger, mais on s'ennuie un peu.	8
		Neutre 50	Il y a toujours les rataupes pour s'entraîner au tir, et ça, c'est marrant.	9
	What do you do around here?	Surprise 5	La même chose que vous, je suppose ? Je dois surveiller ces fermes et chasser les intrus.	10
		Heureux 5	Il y a de temps en temps des rataupes pour s'entraîner au tir, et ça, c'est toujours marrant.	11
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic005	Parlez-moi des fermes.	Neutre 50	Ces terres agricoles appartiennent à la RNC. Les récoltes alimentent McCarran et le barrage. Mais tous les fermiers sont des civils.	12
		Neutre 50	Ils cultivent et en échange, ils vivent dans un endroit sûr et ont de la nourriture et de l'eau saine. Mais certains ne sont pas très reconnaissants.	13
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic006	Qui manque de gratitude ?	Neutre 50	J'aurais mieux fait de me taire. Ce n'est pas à moi de répandre des ragots.	14
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic007	Tout ce que vous me direz restera confidentiel.	Neutre 50	[RÉUSSITE] D'accord. Certains fermiers, notamment Trent Bascom, disent que la RNC ne leur donne pas assez d'eau pour remplir leur quota.	15
		Neutre 50	Je crois plutôt qu'ils sont nuls et qu'ils se cherchent des excuses. La RNC devrait les renvoyer en Californie.	16
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic008	Allez, vous pouvez me le dire.	Neutre 50	[ÉCHEC] Ce n'est pas à moi d'en parler. Désolée.	17
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic009	Il y a des postes plus dangereux ?	Neutre 50	Oh, ça oui. Je plains ceux qui sont chargés d'empêcher les Tox de foutre le bordel partout.	18
		Neutre 50	Les Tox sont effrayants parce qu'ils sont imprévisibles. Un jour, ils vous tirent dessus et s'en vont avant que vous ayez le temps de riposter...	19
		Neutre 50	mais le lendemain, ils vont charger, complètement camés, et ça ne s'arrêtera que lorsqu'un des deux camps aura été éliminé.	20
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic011	Si les Tox sont si dangereux, pourquoi la RNC ne les a-t-elle pas éliminés ?	Neutre 50	Les ordres actuels sont de tenir les lignes, point barre. C'est tout ce qu'on fait, en ce moment. On tient les lignes.	21
		Neutre 50	Je crois que ce qui complique, c'est qu'il y a un Abri sur le territoire des Tox. Si la RNC les poursuivait, ils s'y planqueraient.	22
VDialogueVegasEast1ESharecropperTrooperCFTopic012	Je cherche du travail.	Neutre 50	Eh bien, je crois que le major Dhatri offre des primes pour certains Tox. C'est le gang qui contrôle la partie sud-est de la ville.	23
		Neutre 50	Vous trouverez le major au camp qui est à côté de l'ancien aéroport.	24
	I'm looking for work.	Neutre 50	Je ne vois pas comment vous aider. Le major Dhatri offrait des primes sur certains Tox, mais il paraît que quelqu'un s'en est déjà occupé.	25