« Sierra Madre » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 66 : | Ligne 66 : | ||
==En coulisses== | ==En coulisses== | ||
*La Sierra Madre fait référence au roman de western ''{{Wikipédia|Le Trésor de la Sierra Madre (roman)|Le Trésor de la Sierra Madre}}'' de 1927, écrit par {{Wikipédia|B. Traven}}. Plus tard, au film ''{{Wikipédia|Le Trésor de la Sierra Madre}}'' de 1948, réalisé par {{Wikipédia|John Huston}}. | *La Sierra Madre fait référence au roman de western ''{{Wikipédia|Le Trésor de la Sierra Madre (roman)|Le Trésor de la Sierra Madre}}'' de 1927, écrit par {{Wikipédia|B. Traven}}. Plus tard, au film ''{{Wikipédia|Le Trésor de la Sierra Madre}}'' de 1948, réalisé par {{Wikipédia|John Huston}}. | ||
*Le style de la Sierra Madre (une combinaison d'{{Wikipédia|Art déco}} et de ''{{Wikipédia|Style Mission Revival|Mission Revival}}'') a été conçu par [[Joe Sanabria]] et implémenté par [[James Garcia]].<ref> | *Le style de la Sierra Madre (une combinaison d'{{Wikipédia|Art déco}} et de ''{{Wikipédia|Style Mission Revival|Mission Revival}}'') a été conçu par [[Joe Sanabria]] et implémenté par [[James Garcia]].<ref>[http://web.archive.org/web/20130209011941/formspring.me/JESawyer/q/293289594873447083 Joshua Sawyer en fevrier 2012 - sur le forum ''formspring.me'' {{en}} (archive)]</ref><ref>[http://jamesman.com/secure/fallout-new-vegas/ Portfolio de James Garcia {{en}}]</ref> | ||
*Il existe plusieurs liens avec [https://en.wikipedia.org/wiki/Abbot_Kinney Abbot Kinney {{en}}], le fondateur du quartier de {{Wikipédia|Venice (Los Angeles)|Venice}}, à {{Wikipédia|Los Angeles}}, en {{Wikipédia|Californie}}. Kinney a souffert de tuberculose (attribuée à un {{Wikipédia|Théorie des miasmes|miasme}} pendant une grande partie de l'histoire de l'humanité) et a donc construit un sanatorium, le {{Wikipédia|Sierra Madre (Californie)|Sierra Madre Villa Hotel}}, dans la [https://en.wikipedia.org/wiki/San_Gabriel_Timberland_Reserve réserve forestière de San Gabriel {{en}}]. À l'époque, il était courant pour les tuberculeux de se faire soigner dans des climats secs. Par ailleurs, on dit que le fantôme de Kinney hante Venice.<ref>Histoire d'Abbot Kinney et l'hôtel villa Sierra Madre - (''eastofallen.blogspot.com'') {{en}}</ref> | *Il existe plusieurs liens avec [https://en.wikipedia.org/wiki/Abbot_Kinney Abbot Kinney {{en}}], le fondateur du quartier de {{Wikipédia|Venice (Los Angeles)|Venice}}, à {{Wikipédia|Los Angeles}}, en {{Wikipédia|Californie}}. Kinney a souffert de tuberculose (attribuée à un {{Wikipédia|Théorie des miasmes|miasme}} pendant une grande partie de l'histoire de l'humanité) et a donc construit un sanatorium, le {{Wikipédia|Sierra Madre (Californie)|Sierra Madre Villa Hotel}}, dans la [https://en.wikipedia.org/wiki/San_Gabriel_Timberland_Reserve réserve forestière de San Gabriel {{en}}]. À l'époque, il était courant pour les tuberculeux de se faire soigner dans des climats secs. Par ailleurs, on dit que le fantôme de Kinney hante Venice.<ref>[https://eastofallen.blogspot.com/2009/12/abbot-kinney-and-siera-madre-villa.html Histoire d'Abbot Kinney et l'hôtel villa Sierra Madre - (''eastofallen.blogspot.com'') {{en}}]</ref> | ||
*« ''Sierra Madre'' » est traduisible de l'espagnol en « Chaîne de montagnes maternelles ». | *« ''Sierra Madre'' » est traduisible de l'espagnol en « Chaîne de montagnes maternelles ». | ||