« Masse (Fallout 3) » : différence entre les versions

Conditions d'utilisation
Compétence	Armes de corps à corps
Dégâts par attaque	20.0
Dégâts par projectile	20.0
Dégâts par seconde	28.6
Dégâts par seconde (avec rechargement)	0.0
Dégâts critiques	10
Multiplicateur de critique	x 1.00
Attaques par seconde	1.4
Points d'action	38
Tirs par magasin	0.0
Durée de rechargement	0.0
Valeur	130
Réparation	Masses

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

VisuelWikicode

Dernière version du 6 juin 2026 à 15:35

La masse est une arme de corps à corps dans Fallout 3.

Caractéristiques

La masse est employée dans les travaux lourds, comme dans les zones industrielles ou pour défoncer le sol.

C'est une arme de corps à corps puissante pour les personnages joueurs de bas à moyen niveau, mais son poids est relativement élevé. Elle possède une grande allonge mais une vitesse de frappe lente. On peut la trouver dans certaines stations de métro et sur des sites industriels comme le Pitt.

Durabilité

La masse peut frapper environ 500 fois depuis une condition maximale avant de se casser.

Variantes

L'attendrisseur — une variante unique plus puissante.
Masse de Fawkes — une version unique non jouable utilisée par Fawkes, dotée d'une vitesse de frappe légèrement supérieure.

Emplacements

Deux chez Hank's Electrical Supply.
Une dans la rotonde du Jefferson Memorial.
Une dans le sous-sol inférieur du Jefferson Memorial.
Une peut être dérobée dans la maison de Lucas Simms à Megaton.
Une peut être dérobée sur une étagère de la suite d'Herbert « le Téméraire » Dashwood à Tenpenny Tower.
Portée par les brutes super mutantes.
Caleb Smith en porte une.
Quatre dans le bureau du scribe Bigsley au Jefferson Memorial.
Trois dans le transporteur de base mobile à la base aérienne d'Adams.
Deux à l'Usine électrique d'Olney.
Une dans le tunnel routier de Rockland.
Une dans la section du puits de grisou de la mine Herzog, près de la fosse à l'entrée.

Notes

Les masses flottent sur l'eau.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Pour|an overview of sledgehammers|sledgehammer}}
+{{Pour|une vue d'ensemble des masses|Masse}}
 {{Infobox arme gamebryo
-|jeux=FO3
+|games=FO3
-|type=corps à corps
+|type=melee
 |image=Sledgehammer.png
-|icône=Sledgehammer icon.png
+|skill=Armes de corps à corps
-|icon offset=10
+|damage=20
-|compétence=Melee Weapons
+|crit % mult=1
-|dégâts=20
+|crit dmg=10
-|mult critique=1
+|attack shots/sec=1.4286
-|dégâts critiques=10
+|ap=38
-|cadence=1.4286
+|hp=500
-|PA=38
+|repair=Masses
-|durabilité=500
+|masse=12
-|réparation=Sledgehammers
-|poids=12
 |valeur=130
-|editorid=WeapSledgehammer
+|edid=WeapSledgehammer
 |baseid={{ID|004351}}<br />{{ID|063fa2}} ([[Fawkes]]')
 }}
-A '''sledgehammer''' is a [[Melee Weapons (Fallout 3)|melee]] [[Fallout 3 weapons|weapon]] in ''[[Fallout 3]]''.
+La '''masse''' est une arme de corps à corps dans ''[[Fallout 3]]''.
-== Caractéristiques ==
+==Caractéristiques==
-A sledgehammer is used in heavier working conditions, such as industrial areas or for breaking ground.
+La masse est employée dans les travaux lourds, comme dans les zones industrielles ou pour défoncer le sol.
-This is a powerful melee weapon for low to mid-level player characters, however, it has a relatively high weight. It has great reach, but a slow swinging speed. It can be found at some metro stations, and industrial sites such as [[The Pitt]].
+C'est une arme de corps à corps puissante pour les personnages joueurs de bas à moyen niveau, mais son poids est relativement élevé. Elle possède une grande allonge mais une vitesse de frappe lente. On peut la trouver dans certaines stations de métro et sur des sites industriels comme [[The Pitt (Fallout 3)|le Pitt]].
-=== Durabilité ===
+===Durabilité===
-The sledgehammer can successfully strike about 500 times from full [[État de l'équipement|condition]] before breaking.
+La masse peut frapper environ 500 fois depuis une condition maximale avant de se casser.
-== Variantes ==
+==Variantes==
-* [[The Tenderizer (Fallout 3)|The Tenderizer]] - A unique variant that is more powerful.
+* [[L'attendrisseur]] — une variante unique plus puissante.
-* Fawkes' sledgehammer - A unique, non-playable version used by [[Fawkes]] with a marginally higher attack speed.
+* Masse de Fawkes — une version unique non jouable utilisée par [[Fawkes]], dotée d'une vitesse de frappe légèrement supérieure.
-{{clear}}
+==Emplacements==
+* Deux chez [[Hank's Electrical Supply]].
+* Une dans la rotonde du [[Jefferson Memorial]].
+* Une dans le sous-sol inférieur du Jefferson Memorial.
+* Une peut être dérobée dans la maison de [[Lucas Simms]] à [[Megaton]].
+* Une peut être dérobée sur une étagère de la suite d'[[Herbert Dashwood|Herbert « le Téméraire » Dashwood]] à [[Tenpenny Tower]].
+* Portée par les [[Super mutant (Fallout 3)#Brute super mutante|brutes super mutantes]].
+* [[Caleb Smith]] en porte une.
+* {{Icône|FO3BS}} Quatre dans le bureau du [[Bigsley|scribe Bigsley]] au Jefferson Memorial.
+* {{Icône|FO3BS}} Trois dans le [[transporteur de base mobile]] à la [[base aérienne d'Adams]].
+* {{Icône|FO3BS}} Deux à l'[[Usine électrique d'Olney]].
+* {{Icône|FO3BS}} Une dans le [[tunnel routier de Rockland]].
+* {{Icône|FO3PL}} Une dans la section du puits de grisou de la [[mine Herzog]], près de la fosse à l'entrée.
+==Notes==
+Les masses flottent sur l'eau.
 [[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

« Masse (Fallout 3) » : différence entre les versions