« RETravelJS02 EscapedSynth.txt » : différence entre les versions
Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4) |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 30 mai 2026 à 09:39
RETravelJS02
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 13 | RETravelJS02 | A | Pardon, monsieur. | EscapedSynth: Savez-vous où se trouve Bunker Hill, s'il vous plaît ? | |
| 14 | RETravelJS02 | A | Pardon, madame. | EscapedSynth: Savez-vous où se trouve Bunker Hill, s'il vous plaît ? | |
| 1 | RETravelJS02 | A1a | MaleEvenToned: Pardon, monsieur. | Savez-vous où se trouve Bunker Hill, s'il vous plaît ? | Player Default: Bien sûr. C'est par là. |
| 2 | RETravelJS02 | A1a | Player Default: Bien sûr. C'est par là. | Merci beaucoup pour votre aide. | |
| 3 | RETravelJS02 | A2a | Player Default: Bien sûr. C'est par là. | Aucun problème, je vais me débrouiller. Merci quand même. | |
| 4 | RETravelJS02 | B1a | Player Default: Non. | Je vois. Eh bien, merci de m'avoir accordé quelques instants. | |
| 5 | RETravelJS02 | X1a | Player Default: Je veux bien vous le dire, mais il faut payer. | Je n'ai pas grand-chose sur moi, malheureusement, mais je vous donnerai tout ce que j'ai. | |
| 6 | RETravelJS02 | X1b | Merci pour votre aide. Je vais me rendre à Bunker Hill de ce pas. | ||
| 7 | RETravelJS02 | X2a | Player Default: Je veux bien vous le dire, mais il faut payer. | Vous en avez sans doute plus besoin que moi. | |
| 8 | RETravelJS02 | X3a | Player Default: Je veux bien vous le dire, mais il faut payer. | Je regrette, je suis vraiment démuni. | Player Default: Bien sûr. C'est par là. |
| 9 | RETravelJS02 | Y1a | Player Default: Qu'est-ce que vous voulez faire là-bas ? | Je ne peux rien divulguer à ce sujet, mais c'est une affaire urgente. | Player Default: Bien sûr. C'est par là. |
| 10 | RETravelJS02 | Merci pour votre aide. Je vais me rendre à Bunker Hill de ce pas. | |||
| 11 | RETravelJS02 | Je dois me rendre à Bunker Hill. | |||
| 12 | RETravelJS02 | Je suis arrivé à destination. Merci de m'avoir aidé. |
