« CG02Vault101Security04.txt » : différence entre les versions
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |
(Aucune différence)
| |
Dernière version du 27 mai 2026 à 22:46
Topics
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | C'est bien, petit. Content de voir que tu ne laisses pas Butch t'embêter. |
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | Ça promet d'ici quelques années si sa mère ne le reprend pas en main. |
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | Eh bien, pas de souci, alors. Si tu retournais profiter de ta fête ? |
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | Tant mieux. Ne laisse pas Butch commencer à t'embêter ou il n'arrêtera jamais. Je connais le genre. |
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | Ça promet d'ici quelques années si sa mère ne le reprend pas en main. |
| CG02ButchFightA1 | Aucune inquiétude à avoir. Ce n'était rien. | -- | Eh bien, pas de souci, alors. Si tu retournais profiter de ta fête ? |
| CG02ButchFightA2 | Il a essayé de prendre mon cadeau d'anniversaire ! | -- | Ah, le petit... Je me doutais que c'était lui qui avait commencé. Depuis sa naissance, ce gamin n'est qu'une source d'ennuis. |
| CG02ButchFightA2 | Il a essayé de prendre mon cadeau d'anniversaire ! | -- | Laisse-moi régler ça. Et n'essaie pas de te mettre sur mon chemin. |
| CG02ButchFightA3 | En réalité, c'est moi qui ai commencé. Ce n'est pas sa faute. | -- | C'est vrai ? Eh bien, si tu le dis. Je vais rester en dehors, si c'est ce que tu veux. |
| GREETING | SALUTATION | -- | J'espère que Butch ne t'a pas fait mal. Tu veux me dire ce qui s'est passé ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Bon anniversaire, petit ! |
| GREETING | SALUTATION | -- | Bon anniversaire, petite ! |
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| CG02GomezButchScene | CG02GomezButchScene | -- | D'accord, Butch. |
| CG02GomezButchScene | CG02GomezButchScene | -- | La ferme. J'en ai marre de toi, Butch. Ta mère va entendre parler de ce petit incident. |
| CG02GomezButchScene | CG02GomezButchScene | -- | Je n'ai plus l'intention de tolérer ton comportement. |
| CG02GomezButchScene | CG02GomezButchScene | -- | Pour l'instant. Mais rappelle-toi que j'ai l'oeil sur toi. |
| CG02IntroSurprise | CG02IntroSurprise | -- | Surprise ! |
| CG02IntroYell | CG02IntroYell | -- | Bon anniversaire ! |
| CG02OfficerGomezSpeech | CG02OfficerGomezSpeech | -- | Stanley, tu as allumé trop vite. C'est mauvais pour ses yeux ! |
| CG02OfficerGomezSpeech | CG02OfficerGomezSpeech | -- | Butch ! C'est bientôt fini, les bêtises ? Laisse-le tranquille ! |
| CG02OfficerGomezSpeech | CG02OfficerGomezSpeech | -- | Butch ! Qu'est-ce que tu fais ? Frapper une fille, le jour de son anniversaire, en plus ? |
| CG02OfficerGomezSpeech | CG02OfficerGomezSpeech | -- | Ça va, petit ? Il ne t'a pas fait mal, hein ? |
| CG02OfficerGomezSpeech | CG02OfficerGomezSpeech | -- | Il t'a fait mal, trésor ? |
| CG02PartyTalkAmataGreeting | CG02PartyTalkAmataGreeting | -- | Je suis content d'être là. Je trouve ça important de garder le contact avec les jeunes. Tu sais, pour mon travail. Et puis, j'aime les fêtes. |
