Les Eaux de Vie

Quête principale de Fallout 3

Les Eaux de Vie

L'arrivée de l'Enclave.

Informations

Lieu	Abri 112 Rivet City Jefferson Memorial
Donnée par	Papa
Récompenses	700 XP Entraînement Armure assistée (optionnel) Star Paladin Cross comme compagnon (optionnel)
Succès	Les Eaux de Vie 20Bronze

Technique

Editor ID	MQ05
Base ID	00014e8b

Quêtes associées

Tranquility Lane Suivre la piste
Troubles internes

« Je suis le Docteur Madison Li. J'ai des personnes avec moi qui ont besoin d'abri. Vous devez nous laisser entrer immédiatement. »

— Docteur Li tentant d'entrer dans la Citadelle après l'évacuation du Projet Pureté.Fichier:Fo3 MadisonLi MustAllowUsAccess.ogg

Les Eaux de Vie est la huitième quête principale de Fallout 3.

Synopsis

De retour à Rivet City, Papa convainc le Docteur Li de réactiver le Projet Pureté au Jefferson Memorial. L'équipe est reconstituée — mais l'Enclave a ses propres plans sur le purificateur d'eau.

Obtention

La quête démarre automatiquement à l'issue de Tranquility Lane, lorsque Papa s'en retourne à Rivet City.

Solution

Rejoindre l'équipe à Rivet City

Papa se dirige seul vers Rivet City — le Vagabond solitaire peut le suivre ou l'y retrouver directement. Au Labo scientifique, James convainc le Docteur Li de remettre le Projet Pureté en marche. Il demande ensuite au Vagabond solitaire de le rejoindre avec l'équipe au Jefferson Memorial.

Il est fortement conseillé de faire le plein de soins et de libérer de l'espace dans l'inventaire avant de partir — des armures de l'Enclave pourront être récupérées en chemin.

Les personnages qui rejoignent le Jefferson Memorial sont : Docteur Li, Papa, Anna Holt, Janice Kaplinski, Daniel Agincourt, Alex Dargon et Garza.

Sécuriser le Projet Pureté

L'équipe attend à l'entrée de la boutique du Musée Jefferson. James demande de vider le bâtiment de ses occupants avant de procéder. Si le Jefferson Memorial a déjà été nettoyé lors de Recherches scientifiques, l'équipe se dirige directement vers la Rotonde.

Prévenir James une fois la zone sûre.

Maintenance de routine

Réuni dans la salle de contrôle, James confie trois tâches au Vagabond solitaire :

• Enclencher la pompe de contrôle d'inondation : descendre au sous-sol, atteindre le dortoir, emprunter le couloir ouest, tourner immédiatement à gauche et entrer dans la salle du générateur. Actionner l'interrupteur sur le mur est (repérable grâce à un spot lumineux et un interphone à côté).

• Récupérer les fusibles auprès de Papa, puis les installer : retourner voir James pour obtenir les fusibles, puis se diriger vers le nord du sous-sol en suivant les panneaux « Fuse Access A1 ». La boîte à fusibles se trouve à l'extrémité de cette zone.

• Réinitialiser l'ordinateur central et parler à Papa par interphone : la porte de l'ordinateur central (niveau supérieur du sous-sol) s'illumine en vert une fois les fusibles installés. Actionner l'interrupteur, puis contacter James via l'interphone mural. Il indique ensuite de drainer les tuyaux — nota bene : sa description du chemin est inversée, la porte à emprunter se trouve au sud, non au nord.

Drainer les tuyaux d'admission

L'accès aux tuyaux se trouve face à l'entrée de la boutique du Musée Jefferson. Traverser le tuyau jusqu'à l'extrémité et tourner la vanne. À ce moment, les soldats de l'Enclave débarquent d'un Vertibird à l'extérieur du Memorial — la passerelle peut être minée à l'avance pour les éliminer. La grille opposée s'ouvre, permettant de ressortir.

Important : si un compagnon a été laissé en attente dans la salle de contrôle, il mourra dès l'activation de la vanne.

Retour à la salle de contrôle

Combattre les soldats de l'Enclave en armure assistée sur le chemin du retour vers la Rotonde.

À la salle de contrôle, le Docteur Li se retrouve bloquée dehors. À l'intérieur : Janice Kaplinski, Papa, le Colonel Autumn et deux soldats de l'Enclave. Autumn exige que James remette le Memorial à l'Enclave et le rende opérationnel au nom du gouvernement américain. James refuse, invoquant le caractère privé du projet. Autumn abat Janice Kaplinski pour forcer la main de James, qui accepte alors d'obtempérer pour éviter d'autres victimes.

James contamine cependant la cuve de radiation à dose mortelle. Autumn s'injecte une solution mystérieuse et s'effondre, inconscient. James se traîne jusqu'à la cloison de secours et dit au Vagabond solitaire de fuir — avant de s'effondrer à son tour, mort.

Escorter le Docteur Li jusqu'à la Citadelle

Le Docteur Li, sous le choc, révèle que la seule issue est un réseau de tunnels souterrains menant au quartier général de la Confrérie de l'Acier : la Citadelle. Elle rejoint une plaque d'égout à proximité de la porte de la Rotonde — il faut la suivre dans le Tunnel de Taft.

Les tunnels sont peuplés de soldats de l'Enclave et de variantes de goules sauvages. Il est possible de demander aux scientifiques d'attendre pendant que le passage est sécurisé, bien qu'un champ de force à un certain point empêche de revenir en arrière.

Dans la première zone avec passerelles, une table contient : un exemplaire de *Armée chinoise : manuel d'instruction des Opérations Spéciales*, un fusil d'assaut chinois, un uniforme et un chapeau de commando chinois.

Dans la salle où l'Enclave attaque depuis les hauteurs, des barils empilés permettent d'accéder aux passerelles pour piller les armures des soldats (Armure Tesla, ou Armure Hellfire de l'Enclave avec *Broken Steel*). Un casque d'Eyebot se trouve sur le bureau au fond. Il est également possible de contourner la séquence de Garza en atteignant une porte dissimulée sur cette passerelle.

Le problème de Garza

Dans le second tronçon (Tunnel de Taft), Garza s'arrête : « Docteur Li. Mon cœur... Il faut que je me repose. » Son état cardiaque est critique. Plusieurs options :

• Donner 5 stimpaks — bonne option, bon Karma.
• Convaincre le Docteur Li de lui donner 3 Buffout à la place — maintient Garza en marche.
• Convaincre le Docteur Li ou Garza de le laisser derrière.
• Tuer Garza — perte de Karma. Attention : le tuer avec une arme à feu provoque le blocage du Docteur Li, rendant la quête impossible à terminer.

Si le joueur n'a ni stimpaks ni Buffout, des stimpaks se trouvent dans une salle d'opération abandonnée au prochain croisement (à gauche), et d'autres derrière la barricade de la Confrérie au bout du tunnel.

Au poste de contrôle de la Confrérie, se mettre à l'abri derrière les sacs de sable pendant que l'Initié et deux tourelles défendent le passage contre une horde de goules. Un Nuka Cola Quantum et un exemplaire de *Nikola Tesla et vous* se trouvent sur un banc et une table de pique-nique à l'entrée de ce secteur.

Une fois à l'air libre, le Docteur Li argumente avec Paladin Bael à l'entrée de la Citadelle, sans succès. Elle rejoint alors l'interphone et ordonne à l'Aîné Lyons d'ouvrir immédiatement. La porte s'ouvre. À l'intérieur, Aîné Lyons interroge le Docteur Li sur ce qui s'est passé au Memorial. La quête se termine et Suivre la piste commence.

Entrées du journal

Étape	Statut	Entrée du journal
10		Aller au Labo scientifique de Rivet City.
20		Rejoindre les scientifiques au Projet Pureté.
25		Protéger le Projet Pureté de toute menace provenant des mutants.
26		Dire à Papa qu'il est possible d'accéder au Projet Pureté.
27		Escorter les scientifiques à la base du Projet Pureté.
30		Enclencher la pompe de contrôle d'inondation.
40		Demander les fusibles à Papa.
50		Remplacer les fusibles endommagés.
60		Réinitialiser l'ordinateur central.
65		Parler à Papa par l'interphone.
70		Drainer les tuyaux d'admission.
75		Retourner dans la salle de contrôle.
80		Escorter le Docteur Li jusqu'à la zone d'évacuation.
85		Escorter le Docteur Li dans le Tunnel de Taft menant à la citadelle.
90		S'occuper du « problème » avec Garza.
100		Escorter le Docteur Li dans le Tunnel de Taft menant à la citadelle.

Notes

• Éviter de surcharger l'inventaire avant cette mission : jusqu'à 6 armures de l'Enclave, une armure Tesla et plusieurs armes à énergie peuvent être récupérées en route.
• Il est possible de miner la passerelle d'arrivée du Vertibird de l'Enclave pour éliminer plusieurs soldats d'entrée de jeu.
• Pour protéger les scientifiques, leur demander d'attendre et nettoyer chaque zone seul — ils rejoindront automatiquement une fois la voie sûre. Attention : un champ de force à un certain point les empêche d'avancer si le Vagabond prend trop d'avance.
• Avec l'extension *Broken Steel* installée, des goules sauvages faucheuses peuvent apparaître dans les tunnels.
• Si Garza est déjà mort avant le début de cette quête, la séquence de soins est entièrement ignorée.
• Équiper les membres de l'équipe (Garza, Anna, Alex, Daniel) en armes et armures via leur inventaire leur permet de combattre l'Enclave. Équiper James et Janice est inutile — ils meurent de façon scriptée.
• Après l'achèvement de la quête, l'Enclave installe plusieurs bases dans les Terres désolées, et sa présence augmente considérablement partout sur la carte.

Bogues

• Après l'empoisonnement de la salle de contrôle, il arrive que le Colonel Autumn ne s'injecte pas la solution et reste inerte indéfiniment.
• Le groupe peut croiser un camp de super mutants en route vers le Memorial depuis Rivet City — ceux-ci peuvent attaquer et tuer certains scientifiques.
• Les scientifiques peuvent ne pas apparaître correctement en sortant de Rivet City ; revenir dans la zone précédente ou voyager rapidement jusqu'au Memorial résout généralement le problème.
• Après la conversation sur Garza, des compagnons normaux peuvent apparaître dans le tunnel à la place de leur emplacement d'attente habituel.
• Un super mutant mort dans l'entrée du Jefferson Memorial peut bloquer James, qui reste dehors à répéter d'aller au Projet Pureté. Déplacer le corps avant son arrivée (ou le mettre K.O et traîner son corps jusqu'à la Rotonde) résout le problème.
• En chemin vers le Memorial, Papa peut rester bloqué en lévitation. La quête peut quand même être terminée.
• Si le Vagabond solitaire pirate le terminal avant le Docteur Li dans la salle de la passerelle, Alex Dargon et Daniel Agincourt peuvent rester bloqués de chaque côté de la porte indéfiniment (le Docteur Li et Garza continuent normalement).
• Le Docteur Li peut se bloquer et refuser d'avancer. Solution : la tuer, attendre 1 heure de jeu dans le sous-sol, puis retourner à la boutique — elle réapparaît à l'entrée du tunnel secret. Alternativement, utiliser le glitch de la Citadelle pour y entrer prématurément, puis lire le terminal Vault-Tec sur l'Abri 87 pour déclencher Suivre la piste directement.
• La cinématique de la discussion James/Li au Labo scientifique de Rivet City peut ne pas se déclencher, laissant le joueur libre de se déplacer pendant la scène.
• Il arrive que James reste bloqué devant l'entrée du Projet Pureté et refuse d'entrer. Marcher dans sa direction répétitivement jusqu'à la porte de la Rotonde peut débloquer la situation.
• Les quatre compagnons de quête dans le Tunnel de Taft peuvent provoquer des conflits avec la gestion des compagnons habituels : apparition de compagnons normaux dans le tunnel, transformation d'un des quatre en Dogmeat, déplacement de Dogmeat vers l'Abri 101 après l'arrivée à la Citadelle.
• Après l'ouverture de la Citadelle, il est parfois possible d'y entrer prématurément, ce qui peut bloquer le Docteur Li hors de la cinématique et causer une immobilité permanente lors d'une seconde tentative.

Voir aussi

• Quêtes de Fallout 3
• Succès et trophées de Fallout 3