De retour chez vous

Quête annexe de Fallout: New Vegas

De retour chez vous

Trois soldats de la RNC crucifiés à Nelson

Informations

Lieu	Nelson
Donnée par	Ranger Milo
Récompenses	150 XP 50 Capsules Réputation auprès de la RNC Infâmie auprès de la Légion de Caesar

Technique

Editor ID	VNelson
Base ID	00129445

« Je dois dire que je ne m'attendais pas à ce que vous réussissiez. Du coup, à vous la gloire et à moi l'ombre... »

— Ranger MiloFichier:FNV Milo IHaveToAdmit.ogg

De retour chez vous est une quête annexe de Fallout: New Vegas.

Solution

Démarrer la quête

En voyageant vers l'est sur la route depuis la Décharge toxique, le Courrier découvre un checkpoint militaire tenu par quelques soldats de la RNC. Parmi eux, Ranger Milo tente de gérer une situation de prise d'otages dans la ville voisine de Nelson.

Il n'acceptera pas l'aide du premier venu : il cherche quelqu'un qui s'est fait un nom et qui n'a pas peur de se salir les mains. Le Courrier devra le convaincre, ce qui implique de passer ou d'éviter des tests d'Éloquence de niveaux variés, selon sa réputation globale auprès de la RNC.

		Réputation favorable (« Renommée »)
		Rang 1	Rang 2	Rang 3	Rang 4
Réputation défavorable (« Infâmie »)	Rang 1	[1] Neutre	[2] Accepté	[2] Apprécié	[2] Idolâtré
	Rang 2	[3] Rejeté	[0] Mitigé	[1] Fauteur de troubles souriant	[2] Voyou bien intentionné
	Rang 3	[3] Haï	[1] Ordure méprisante	[0] Imprévisible	[1] Sombre héros
	Rang 4	[3] Vilipendé	[3] Voyou miséricordieux	[1] Démon au cœur tendre	[0] Enfant sauvage

[0] Aucun test d'Éloquence requis.

[1] Réussir un test d'Éloquence de 25 requis.

[2] Réussir un test d'Éloquence de 35 requis.

[3] Réussir un test d'Éloquence de 45 requis.

Après avoir passé ou évité le test d'Éloquence, dire à Milo « Comptez sur moi » pour démarrer la quête. Milo se dirigera aussitôt vers la position de couverture sur la falaise voisine et commencera à tirer sur tout soldat de la Légion dans son champ de vision.

Gérer les otages

Il faut maintenant décider de tuer ou de libérer les trois otages crucifiés au centre approximatif de la ville, devant les deux grands bâtiments d'entrepôt qui servent actuellement de baraquements aux forces de la Légion de Caesar.

Tuer les otages est recommandé par Milo et sera bien plus facile avec une arme à longue portée puissante. Il suffit de tirer depuis les hauteurs avant que les soldats de la Légion ne puissent réagir.

En revanche, pour libérer les otages, il faut entrer dans la ville et détacher les trois prisonniers. Une fois détachés, les soldats crucifiés commenceront à courir vers le checkpoint et fuiront tout conflit.

Une fois tous les otages morts ou détachés, parler de nouveau à Milo pour terminer la quête. Quelle que soit l'issue, la récompense est identique.

Entrées du journal

Étape	Statut	Entrée du journal
10		Tuer les otages de la RNC.
15		Retourner voir Milo au checkpoint de la RNC.

Notes

• Cette quête fournit des points « d'historique » à Craig Boone, utilisés pour activer l'une de ses quêtes de compagnon. Le personnage gagne un point pour avoir tué les otages et deux points pour les avoir détachés.
• Pour libérer les otages, il n'est pas nécessaire de les protéger jusqu'au checkpoint. Ils sont considérés comme sauvés tant qu'au moins un trooper détaché est encore en vie lorsque le personnage engage le dialogue avec Milo pour terminer la quête.
• Les soldats de la Légion affectés à Nelson deviendront hostiles si le Courrier frappe ou détache l'un des otages, même si l'acte n'est pas détecté. Les molosses de la Légion de la zone ne sont pas affectés par cela.
• Quatre éclaireurs de la Légion sont postés aux quatre points cardinaux du camp et confronteront le Courrier si approchés. Voir ici pour plus de détails sur l'interaction. Si le Courrier accepte d'être escorté auprès de Mer morte, les quatre éclaireurs disparaîtront de la ville.
• Si, pour une raison quelconque, la Légion est hostile envers le Courrier, les éclaireurs susmentionnés « détecteront » toujours le personnage à la première approche, quelle que soit sa furtivité. Cela ne se produit qu'une seule fois par éclaireur ; avec une compétence de Discrétion suffisamment élevée ou l'aide d'objets améliorant la furtivité, comme un Stealth Boy, il est toujours possible d'éviter une détection totale.
• Bien que cette quête et Redonner espoir puissent être effectuées dans n'importe quel ordre, les soldats de la RNC qui se promènent à Nelson semblent ignorer les trois hommes crucifiés après avoir pris le contrôle de la ville.
• Le Courrier peut aider la RNC à se débarrasser de la Légion à Nelson et terminer Redonner espoir sans libérer les otages, sans jamais avoir parlé à Ranger Milo. Cela peut amener Milo à mentionner que le Courrier a aidé la RNC à reprendre Nelson à la Légion, lui accordant aussitôt cette quête comme si Nelson était toujours sous contrôle de la Légion.

Anecdotes

• Le titre de la quête fait référence à la célèbre chanson homonyme chantée par Billie Holiday.

Bogues

• Ranger Milo peut ne pas reconnaître que le Courrier a sauvé les otages tant que tous les membres de la Légion ne sont pas morts. À noter que plusieurs tours de guet en périphérie sont tenues par des recrues des légionnaires, suffisamment loin pour que le Courrier ne les voie pas sur son radar. Tant que cette condition n'est pas remplie, Milo reste en position « active ». La Mer morte, qui réside dans le bâtiment de commandement, n'est pas comptabilisée. En revanche, tous les molosses de la Légion sont inclus, que le Courrier possède ou non l'aptitude Ami des animaux.
• Ranger Milo peut ne pas retourner au checkpoint et rester en position « active » même si l'on tue tous les membres de la Légion avant de lancer la quête, car il attend que le Courrier tue encore les otages. Si l'on décide de sauver les otages, lui parler pendant qu'il est encore sur la crête peut permettre de terminer la quête.
• Même en tuant tous les membres de la Légion discrètement en portant une armure de faction différente, il est possible que l'on reçoive quand même de l'infâmie auprès de la Légion lors de la remise de la quête.
• Il est possible que Boone ne reconnaisse pas que le Courrier a sauvé les otages et réagisse négativement comme si le Courrier avait décidé de les exécuter.