Les Archives de Vault-Tec

« Expéditions : The Pitt » : différence entre les versions

Expéditions : The Pitt (modifier)

Version du 10 décembre 2023 à 15:38

2 068 octets ajoutés ,  10 décembre 2023
aucun résumé des modifications
← Modification précédenteModification suivante →
VisuelWikicode
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 246 modifications
Balise : Éditeur de wikicode 2017
Aucun résumé des modifications
Balise : Éditeur de wikicode 2017
(89 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox add-on
{{DISPLAYTITLE:Màj 13 : ''Expéditions : The Pitt''}}
{{Pour|un aperçu des articles avec un nom similaire|The Pitt}}
 
{{Infobox contenu téléchargeable
|nom            =''Expéditions : The Pitt''
|jeux            =FO76
|jeux            =FO76
|type            =maj
|type            =maj
|image          =Fo76 Expéditions The Pitt.jpg
|image          =FO76 Expedition The Pitt.jpg
|développeurs    =[[Bethesda Game Studios]]
|développeurs    =[[Bethesda Game Studios]]<br />[[Art Bully Productions]]
|éditeur        =[[Bethesda Softworks]]
|éditeur        =[[Bethesda Softworks]]
|moteur          =[[Creation Engine]]
|plateforme1    =PC
|plateforme1    =PC
|plateforme1date =2022
|plateforme1date =13 septembre 2022
|plateforme2    =PS4
|plateforme2    =PS4
|plateforme2date =2022
|plateforme2date =13 septembre 2022
|plateforme3    =Xbox One
|plateforme3    =Xbox One
|plateforme3date =2022
|plateforme3date =13 septembre 2022
|partie de      =[[Mises à jour majeures de Fallout 76|Mises à jour importantes]] de ''[[Fallout 76]]''
|précédent      =''[[De quel métal êtes-vous fait ?]]''
|suivant        =[[Tournée Nuka-World (mise à jour)|''Tournée Nuka-World'']]
}}
}}
[[Fichier:Mus_76_special_mainmenu_thepitt.ogg|vignette|Thème musical de Expéditions : The Pitt]]


'''''Expéditions : The Pitt''''' est la onzième [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] de ''[[Fallout 76]]''.
{{Citation|Cette Expédition vous emportera dans les ruines irradiées de Pittsburgh, désormais connue uniquement sous le nom de [[The Pitt (Fallout 76)|The Pitt]]. Présentée pour la première fois dans ''[[Fallout 3]]'', la ville dévastée de [[État#Pennsylvanie|Pennsylvanie]] est maintenant dominée par des monstruosités mutantes et autres horreurs.|[https://fallout.bethesda.net/fr/article/3yWbEu3kgxJeMi6Sh8FQkf/fallout-76-expeditions-the-pitt-reveal-trailer ''bethesda.net'']}}
{{FO76UP}}


{{Citation|L'humanité lutte pour sa survie dans des Terres désolées post-apocalyptiques qui vont bien au-delà des frontières des Appalaches.|}}
[[Fichier:Mus_76_special_mainmenu_thepitt.ogg|vignette|centre|Thème musical de Expéditions : The Pitt]]


'''{{Pagename nd}}''' est la prochaine [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] de ''[[Fallout 76]]''. Elle est prévue courant 2022.
'''''Expéditions : The Pitt''''' est la treizième [[Mises à jour majeures de Fallout 76|mise à jour majeure]] de ''[[Fallout 76]]'' sortie le 13 septembre 2022. Elle se déroule dans l’ancienne ville de [[Pitt|Pittsburgh]] dans le cadre du nouveau mode de jeu des [[Expéditions de Fallout 76|Expéditions]]. Il comprend également la dixième [[Saisons de Fallout 76|saison]], [[La ville de l'acier]], et diverses nouvelles [[Quêtes de Fallout 76|quêtes]].


== Nouveautés ==
== Nouveautés ==


* [[Expéditions de Fallout 76|Expéditions]] - Cette mise à jour proposera de se rendre sur les terres de [[The Pitt (ville)|The Pitt]], ville issue du contenu téléchargeable éponyme de ''[[Fallout 3]]''.
* [[Expéditions de Fallout 76|Expéditions]] - Cette mise à jour proposera de se rendre sur les terres de [[Pitt]], ville issue du contenu téléchargeable éponyme de ''[[Fallout 3]]''.
 
* Saison 10 - [[Ville de l'acier]]
== Plans ==
* Le Refuge de Whitespring a été reménagé en deux parties : l'étage supérieur, le refuge qui abrite désormais les PNJ et l'étage inférieur, où se trouve la zone commerciale est maintenant muré avec un écran de chargement supplémentaire.
;Les informations suivantes n'ont pas encore de version française.
* Une nouvelle monnaie appelée "les [[Timbre]]s" et un vendeur associé "[[Giuseppe Della Ripa]]".
* Plan: T-51 Power Armor Brotherhood Paladin Paint
* Il est désormais possible de se téléporter directement dans certains endroits de la carte, comme [[le Cratère]], [[Fondation]], [[Fort Atlas]] et [[le Pic rouillé]].
* Plan: T-51 Power Armor Brotherhood Knight Paint
* Les voyages rapides vers Le pic rouillé ne nécessite plus de capsules.
* Plan: T-51 Power Armor Brotherhood Paladin Paint
* Les nouveaux joueurs reçoivent des fournitures supplémentaires, telles que des objets de soin et d'artisanat, lorsqu'ils quittent l'[[abri 76]] pour les aider dans les premières parties du jeu.
* Plan: T-51 Power Armor Brotherhood Knight Paint
* Les plans connus sont désormais listés en bas de la liste des inventaires des vendeurs afin que les joueurs n'aient plus besoin de faire défiler la liste pour trouver de nouveaux plans.
* Plan: Union 42 Banners
* L'appareil photo dispose maintenant d'une option "pas de sauvegarde" afin que les photos prises ne soient pas sauvegardés dans la galerie.
* Plan: Gulper Head
 
==Notes==
;Les informations suivantes n'ont pas encore de version française.
*Wall Instructions
{{Transcription|texte=
Listen here you feckless swine, I'll spell it out one last time.
 
NO HANDS
NO FEET
NO SPINES
NO RIBS
NO HIPS


I find any more of these and you'll be joining the wall.
== Armures ==


Don't ask why, just do.
* [[Armure assistée de l'Union]]
}}
** [[Plastron de l'Union]]
*Sealed Away
** [[Casque de l'Union]]
{{Transcription|texte=
** [[Jambière droite de l'Union]]
How long have we been down here? Weeks? Months? At this point I can't really tell who's worse, those fanatics or the beasts.
** [[Jambière gauche de l'Union]]
At least it's not personal with the beasts. You don't see them sealing each other up in walls.
** [[Brassard droit de l'Union]]
}}
** [[Brassard gauche de l'Union]]
* Nighttime
{{Transcription|texte=
At night the fanatics retreat to the cathedral, that's when the beasts come out.
 
I think the beasts have started to learn they can't get into our cells and have mostly given up trying.
 
Or maybe they feel bad for us. It's almost peaceful now.
}}
*Ness Myers
{{Transcription|texte=
We tried! We did everything we could to get her out but we just couldn't move any more of the blocks. All I could do is hold her hand until the end.


Her name was Ness Myers.
== Vêtements ==


If anyone finds this, get out while you can before you become one of us.
{{colonnes|3|
* Collier de prisonnier tombé
* Couvre-chef de Skippy
* Masque de tranchée {{Traduction nécessaire}}
* Padded Jacket Trench {{Traduction nécessaire}}
* Runner's Coat Trench {{Traduction nécessaire}}
* Runner's Hood {{Traduction nécessaire}}
* Tinkerer's Goggles Responders' {{Traduction nécessaire}}
* Tinkerer's Overalls  {{Traduction nécessaire}}
* [[Veste rembourrée des Samaritains]]
}}
}}
*No Escape
{{Transcription|texte=
Lost Matt last night... I told him not to go, he insisted he'd be fine since the beasts have begun to leave us alone.


He didn't make it far before we heard a bear trap catch his leg. His screams brought every one of the beasts down onto him. At least it was over quick.
== Armes ==


Is this why the guards stopped locking our cells?
* [[Hache automatique (Fallout 76)|Hache automatique]] (arme de corps à corps)
}}
* Troglocide (grenade)
* Memo to Team
* Reflux acide (arme à distance)
{{Transcription|texte=Team,


As you may know, donations have been down across the board. We're going to try something different this month by instituting quotas.
== Consommables ==


Each of you will now be responsible for soliciting at least <b>$155,000</b> for the month of October.
* Bol de poivre noir
* Bol de sel
* Panier de carottes
* Panier de pomates
* Panier de venaison
* Ragoût de venaison et de pomates
* Ragoût de venaison et de pomates brûlé
* [[Venaison revigorante et ragoût de pomates]]
* [[Venaison piquante et ragoût de pomates]]
* [[Venaison épicée et ragoût de pomates]]


In the event you are unable to meet your quota for the month you will be asked to volunteer elsewhere.
== Devise ==


Thank you for your understanding, and remember, <b>top contributor will receive a $300 gift card to Slocum's Joe!</b>
* [[Timbre]]


-Management
== Objets d'atelier ==
}}
*Top Donors
{{Transcription|texte=
Top Donors for September
***************************


Anonymous        $820,000
== Objets d'atelier ==
Finnegan Family  $680,000
A. Aaron          $249,000
John Smith        $249,000
J. Doe            $249,000
Patricia Joy      $132,972
A&N Construction  $118,000
Tom & Mary Webley $ 85,001
R & J Roberts    $ 85,000
Soup & Suds Bar  $ 75,000


***************************
{{colonnes|3|
* Bannières de l'Union 42
* Barricade des Fanatiques
* Chope Pitt
* Kit de projecteur industriel de Pittsburgh
* Kit des rues de Pittsburgh
* Plan : Panneaux de limites de la ville de Pitt
* [[Plateau de jeu ville de l'acier encadré]]
* Tube de trog
}}
}}
*Few More Days
{{Transcription|texte=
Just a few more days. At least that's what I keep telling myself. These guys may be crazy but what other options do I have?


All I gotta do is keep my head down and do what they say. The sooner the others realize that the sooner they'll be up here too.
== Objets divers ==


I'm worried about my cell mates. They seem excited about joining. Who would actually want to treat other living beings like this?
* Guide de terrain de l'hôpital
* Guitare résonatrice
* [[Lingots d'acier]]
* Pile de lingots d'acier
* Photo d'Orlando
* Photo de Debbie
* Photo de la mystérieuse personne
* Photo de Rucker


Just a few more days, then maybe I'll be able to help the others.
== Ennemies ==
}}
*Dominance
{{Transcription|texte=
Remember, assert your dominance. They scream at you, you scream back, louder.


If that doesn't work give 'em a solid crack to the skull. That'll send 'em crawling back into their holes.
* Fanatiques
* Trogs


Works every time on the little bastards. It's the big bastards you need to watch out for.
== Factions ==
* Fanatiques
* Union


You see one of those and you'd better find a turret to hide behind real quick.
== Emplacements ==
}}
*Goodbye Cliffy
{{Transcription|texte=
Tonight we're gathered here to say goodbye to ol' Cliffy.
You tried to get away and that just broke our hearts.
(Sad Face)
Nearly got away too, didn't you?
(Emphasis on Nearly)
That's ok, you're back with us now!
(Happy Face)
I'd ask if you have any last words but I doubt you can speak with your jaw looking like that.
(Pause for reaction.)
Anyway, goodbye Cliffy.
(Remember to flip switch.)
}}
*Test Results
{{Transcription|texte=
Fridge - 2 hours. Guess these are more air tight than I thought.


Coffin - 6 hours. One pipe, insufficient? Maybe another hole on the bottom to promote air flow?
* [[Le Refuge de Whitespring]]
* [[The Pitt (Fallout 76)|The Pitt]]
** [[La Fonderie]]
** [[La Tranchée]]


Bathtub - 8 days. Think we got a winner here.
== Plans ==


The smell of damp laborer may be a bit much at times but it gives them ample time to reconsider our offer.
;Les informations suivantes n'ont pas encore toutes de version française.
{{colonnes|3|
* [[Plan : Hache automatique]] {{Score}}
* [[Plan : Amortisseurs calibrés de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Apparence Union pour fusil de chasse]] {{cut}}
* [[Plan : Apparence de fusil de chasse - Union]] {{timbre}}
* [[Plan : ATH de visée de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Bannière de l'Union 42]] {{timbre}}
* [[Plan : Barricade des Fanatiques]] {{timbre}}
* [[Plan : Base de données interne de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Bobines Tesla de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Boîte à gants de laboratoire]] {{Score}}
* [[Plan : Bracelets hydrauliques de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Bracelets optimisés de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Bracelets Tesla de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Brassard droit de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Brassard gauche de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Capteurs de reconnaissance de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Capuche de coursier de la Tranchée]] {{timbre}}
* [[Plan : Casque de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Combinaison de bricoleur]] {{timbre}}
* [[Plan : Cuisinière Chariot du Far West]] {{Lingot76}}
* [[Plan : Derby mécanique]] {{Lingot76}}
* [[Plan : Dynamo cinétique de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Détecteur de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Jambière droite de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Jambière gauche de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Jetpack de l'Union]] {{Score}}
* [[Plan : Kit de projecteur industriel de Pittsburgh]] {{timbre}}
* [[Plan : Kit des rues de Pittsburgh]] {{timbre}}
* [[Plan : Lunettes de bricoleur]] {{timbre}}
* [[Plan : Machine à bras de fer]] {{Lingot76}}
* [[Plan : Machine à pop-corn]] {{Lingot76}}
* [[Plan : Manteau de coursier de la Tranchée]] {{timbre}}
* [[Plan : Module empoisonné de hache automatique]] {{timbre}}
* [[Plan : Module enflammé de hache automatique]] {{timbre}}
* [[Plan : Module turbo de hache automatique]] {{timbre}}
* [[Plan : Module électrifié de hache automatique]] {{timbre}}
* [[Plan : Noyau de réacteur de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Panneaux de limites de la ville de Pitt]] {{timbre}}
* [[Plan : Peinture des Fanatiques pour fusil à pompe]] {{timbre}}
* [[Plan : Plaques réactives de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Plastron de l'Union]] {{score}}
* [[Plan : Poing rouillé de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Pompe médicale de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Protocoles d'urgence de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Purificateur sanguin de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Servomoteurs cinétiques de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Servomoteurs de déplacement assisté de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Servomoteurs optimisés de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Servomoteurs à vitesse surmultipliée de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Stealth Boy de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Superposition de matrice SVAV de l'Union]] {{timbre}}
* [[Plan : Tube de trog]] {{timbre}}
* [[Plan : Veste rembourrée des Samaritains]]
* [[Plan : Évent de refroidissement de l'Union]] {{timbre}}
}}
}}
*Tonight's Entertainment
{{Transcription|texte=
Tonight's Entertainment!


== Quêtes ==


Puppet Show
=== Quêtes quotidiennes ===
ft. Jessie and the Rotten Head


Romeo & Juliet
* [[La renaissance des Samaritains]]
A One Man Re-Imagining
* [[Code bleu|Quête quotidienne du Refuge : Code bleu]]
ft. Rosco
* [[Entraide|Quête quotidienne du Refuge : Entraide]]
* [[La recette du succès|Quête quotidienne du Refuge : La recette du succès]]
Surprise Spelling Bee
ft. Bees
Remember folks, please tip your entertainers!


Lord knows they need it.
== Expéditions ==
}}
*Priest's Letter
{{Transcription|texte=
Brother Sherman,


I hope this letter finds you well. However I am in dire need of your help. I should have known better than to do business with those goons.
* [[Droits de l'Union]]
* [[Des cendres aux flammes]]


The church needed money and they offered a way out. Said they'd leave us more than enough to keep the doors open. But now they're leaving us with nothing.
== Holobandes ==


I pleaded with their boss but he laughed and said I should start offering tours of those "spooky catacombs" of ours. Have they no respect for the dead?
{{extrait|Holobandes de Fallout 76|section=Expéditions : The Pitt}}


Please I need your advice. I didn't join the priesthood for money, I just wanted to spread the good word.
== Notes ==


Regards,
{{extrait|Notes de Fallout 76|section=Expéditions : The Pitt}}
Brother Michael
}}
*Hearing Things
{{Transcription|texte=
Think I'm losing it down here.


Maybe it's just my imagination but I could have sworn I heard one of those little bastards say my name.
== Anecdotes ==
 
That can't be, they're just god damn monsters.
 
Now that I think about it, it did kind of look like my old bunkmate. Fucked up face and everything.
}}
 
{{Transcription|texte=
 
}}
 
{{Transcription|texte=
 
}}
 
{{Transcription|texte=
 
}}
 
{{Transcription|texte=
 
}}
 
== Notes ==


* Le panneau visible dans la bande-annonce est le même que celui du contenu téléchargeable de ''[[Fallout 3]]''.
* Le panneau visible dans la bande-annonce est le même que celui du contenu téléchargeable de ''[[Fallout 3]]''.
Ligne 222 : Ligne 216 :


<gallery>
<gallery>
Fichier:Fo76 Expéditions The Pitt.jpg|Sur la feuille de route de 2022
Fo76_Expéditions.jpg|Panneau de la bande annonce de Fallout 76
Fo76_Expéditions.jpg|Panneau de la bande annonce de Fallout 76
The_Pitt_city.png|Panneau de Fallout 3
The_Pitt_city.png|Panneau de Fallout 3
</gallery>
</gallery>


== Galerie de vidéos ==
== Vidéos ==


{{Galerie de vidéos|
{{Galerie de vidéos
|GF1Rprdk-7w|t1=Bande-annonce officielle
|GF1Rprdk-7w|t1=Bande-annonce officielle
|kBgL10hpL38|t1=Fallout 76 : Expéditions : The Pitt - Bande-annonce histoire
}}
}}


[[Catégorie:Mise à jour majeure de Fallout 76]]
== Voir aussi ==
 
{{Palette MAJ FO76}}
 
[[Catégorie:Expéditions : The Pitt]]
 
[[en:Expeditions: The Pitt]]
Récupérée de « https://fallout-wiki.com/Spécial:MobileDiff/125791...154557 »