VStreetMariePappas.txt
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Marie Pappas. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Sujets
[modifier | modifier le wikicode]| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Heureux 50 | Alors, c'est vous qui avez sauvé le président Kimball. Je suis bien contente qu'on vous ait de notre côté. | 1 |
| Heureux 25 | Qu'est-ce que je peux faire pour vous ? | 2 | ||
| GREETING | Triste 10 | Il paraît qu'il y a eu un attentat contre le président Kimball. Je suis contente qu'il ait survécu. Je ne sais pas ce que ferait la RNC sans lui. | 3 | |
| GREETING | Dégoût 10 | J'ai dû intensifier les mesures de sécurité sur le Strip après l'assassinat du président. J'ai encore du mal à croire qu'il est mort. | 4 | |
| GREETING | Colère 15 | Alors, c'est vous qui avez causé ce chantier au Tops. Vous avez de la chance que ça ne relève pas de ma compétence, sinon vous seriez au trou. | 5 | |
| GREETING | Colère 15 | J'ai entendu dire que vous aviez tué Benny au Tops. Je parie que vous ne vous prenez pas pour n'importe qui, hein ? | 6 | |
| Colère 20 | Un conseil : si vous faites des ennuis à un de mes hommes, vous le regretterez. | 7 | ||
| GREETING | Heureux 10 | Je tenais à vous remercier pour votre intervention contre l'Omerta. Sans vous, ça aurait pu mal tourner pour nous. | 8 | |
| GREETING | Neutre 50 | On m'a dit que vous aviez rencontré M. House au Lucky 38. Ça a dû vous donner la grosse tête, non ? | 9 | |
| Colère 10 | Grosse tête ou pas, restez à l'écart des ennuis et, surtout, restez hors de mon chemin. | 10 | ||
| GREETING | Colère 15 | Qu'est-ce qui est arrivé aux Securitrons ? On dirait qu'ils ont été modifiés ou améliorés. Ça ne me plaît pas beaucoup. | 11 | |
| GREETING | Neutre 50 | Il paraît qu'on n'entendra plus parler de M. House. J'imagine que c'est nous qui dirigeons le Strip, maintenant. | 12 | |
| GREETING | Colère 50 | Faites vite, j'ai des tas de merdiers à régler à cause de l'explosion du monorail. | 13 | |
| GREETING | Surprise 5 | Alors, c'est à vous que l'ambassadeur Crocker a confié ses petites affaires. Je ne veux pas connaître les détails, mais ne causez pas d'ennuis. | 14 | |
| GREETING | Neutre 50 | Ne venez pas mettre le chantier sur le Strip, soldat. | 15 | |
| GREETING | Heureux 50 | Wouah, je ne m'attendais pas à vous voir ici. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ? | 16 | |
| GREETING | Heureux 5 | Ça fait plaisir de vous voir dans le coin. Qu'est-ce que je peux faire pour vous ? | 17 | |
| GREETING | Colère 50 | Au moindre faux pas, je vous tombe dessus. C'est compris ? | 18 | |
| GREETING | Colère 25 | Vous feriez bien de vous tenir à carreau dans le secteur. | 19 | |
| GREETING | Colère 50 | Vous ne manquez pas de culot pour vous montrer ici. Vous avez de la chance que je ne vous abatte pas sur place. | 20 | |
| GREETING | Colère 25 | J'espère que vous avez une bonne raison d'être ici. | 21 | |
| GREETING | Dégoût 5 | Alors, c'est vous, la nouvelle vedette du Strip. Ce n'est pas parce que vous vous baladez l'arme à la main que vous valez grand-chose. | 22 | |
| Colère 5 | Si vous causez le moindre problème à mes hommes ou à moi, vous le regretterez un bon moment. J'ai été claire ? | 23 | ||
| Colère 5 | Bon, vous êtes là dans un but précis ou seulement pour me faire perdre mon temps ? | 24 | ||
| GREETING | Neutre 50 | Vite, alors. | 25 | |
| GREETING | Neutre 50 | <Captain Marie Pappas Top Level Topics> | 26 | |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic000 | Qu'est-ce qui se passe sur le Strip ? | Neutre 50 | Rien de spécial. On garde un oeil sur les soldats pour s'assurer qu'ils ne font pas de bêtises. | 27 |
| Colère 5 | Le seul crétin qu'on ait eu, dernièrement, c'est le soldat Erwin. Il commence sérieusement à me courir, celui-là. | 28 | ||
| What is happening on the Strip? | Colère 5 | Rien qui vous regarde. Et vous feriez bien de vous tenir à carreau parce que je vous ferai surveiller. | 29 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 5 | Les gens boivent, jouent et se bagarrent. À votre avis, qu'est-ce qui pourrait se passer d'autre ? Vous avez d'autres questions dans le genre ? | 30 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 15 | Comment une brahmine a-t-elle pu se balader sur le Strip ? Si c'est encore une farce du soldat Erwin, je vais lui faire regretter ça. | 31 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 15 | Je dois m'occuper de soldats qui font n'importe quoi, et surtout qui font honte à la RNC. Donc, c'est une journée tout ce qu'il y a d'ordinaire. | 32 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 15 | Un crétin a trouvé marrant de recouvrir le Strip de graffiti. Si c'est un de mes hommes, je le boucle pour un mois. | 33 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 15 | Des soldats pensent qu'ils peuvent glander sur les toits pendant qu'ils sont en service. Si je les chope, ce sera piquet d'incendie pendant un an. | 34 | |
| What is happening on the Strip? | Colère 15 | Des filles bourrées ont décidé de s'amuser dans la fontaine qui est devant l'Ultra-Luxe. Maintenant, il faut que je nettoie leur chantier. | 35 | |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic001 | J'aimerais en savoir plus sur vous. | Neutre 50 | Il n'y a pas grand-chose à dire. Je surveille le Strip et j'assure la discipline chez les soldats. C'est mon boulot et j'essaie de le faire au mieux. | 36 |
| Neutre 50 | Maintenant, si vous avez fini, j'ai du travail qui m'attend. | 37 | ||
| I'd like to know more about you. | Colère 15 | Écoutez, on ne se connaît pas et le bavardage, ce n'est pas mon truc. Si vous avez quelque chose d'important à dire, allez-y, mais vite. | 38 | |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic002 | Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur l'ambassadeur ? | Neutre 50 | Crocker n'est pas trop mal. Il reste presque toujours dans son bureau. Si vous avez des questions au sujet de l'ambassade, allez les lui poser. | 39 |
| What can you tell me about the Ambassador? | Colère 5 | Si vous voulez en savoir plus sur l'ambassadeur, allez donc l'interroger directement. | 40 | |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic003 | Parlez-moi du soldat Erwin. | Colère 5 | Le soldat Erwin... Il fait tellement de conneries que son dossier est plus épais qu'un matelas. | 41 |
| Tell me about Private Erwin. | Colère 15 | Mes soldats, c'est mon affaire. Restez à l'écart de ça. | 42 | |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic004 | J'aimerais signaler un meurtre au Gomorrah. | Neutre 50 | Un meurtre ? Quel genre de meurtre ? Vous avez des preuves ? | 43 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic005 | Désolé(e), je vais chercher des preuves. | Neutre 50 | Écoutez, c'est une accusation très grave. Vous feriez bien de m'apporter quelque chose de concret. | 44 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic006 | J'ai trouvé une fille morte au Gomorrah. | Neutre 50 | Eh bien, c'est un début, mais je ne peux pas aller là-bas sans preuve d'homicide. | 45 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic008 | J'ai trouvé ces bandes. | Neutre 50 | Leur contenu est effrayant. Vous avez une idée de l'identité de l'homme qui parle ? | 46 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic009 | Je ne peux rien affirmer. | Neutre 50 | Eh bien, revenez quand vous le saurez. J'aimerais m'occuper de ça le plus vite possible. | 47 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic010 | Non, mais je vais vous trouver ça. | Neutre 50 | Revenez dès que vous en saurez plus, j'aimerais qu'on mette ce monstre derrière des barreaux. | 48 |
| vFreeformTheStreet02VStreetMariePappasTopic011 | C'est un type appelé Clanden. | Neutre 50 | Clanden ? D'accord, je vais envoyer des soldats là-bas pour qu'ils le ramènent. | 49 |
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GOODBYE | Au revoir. | Neutre 50 | Au revoir. | 50 |