| TOPIC |
TOPIC TEXT |
PROMPT |
RESPONSE TEXT
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Je m'appelle Tammy. Vous n'avez pas vu mon bon à rien de fils dernièrement ?
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Ce petit merdeux ne fait que des conneries.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Je m'appelle Tammy. Foutez-moi la paix, d'accord ?
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Ouais ? Qu'est-ce qu'il y a ?
|
| MS03RCHistory1 |
Je peux avoir des infos sur l'histoire de Rivet City ? |
-- |
Allez-vous-en. J'ai assez de soucis pour ne pas avoir envie de perdre mon temps avec vous.
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Il va généralement au Muddy Rudder le dimanche. Pour le reste, qui sait ?
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Vous avez essayé la salle commune ? C'est là qu'il dort.
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Autrement, mmh... On le trouve parfois sur le pont d'envol, quand il ne pleut pas.
|
| RCTammyHargraveBadKid |
Certains gamins sont mauvais dès la naissance. |
-- |
Ça, c'est clair. C'est le cas de mon James.
|
| RCTammyHargraveBadKid |
Certains gamins sont mauvais dès la naissance. |
-- |
Je serai au Muddy Rudder, tout à l'heure. Passez, on pourra prendre un verre.
|
| RCTammyHargraveBadKid |
Certains gamins sont mauvais dès la naissance. |
-- |
Ça, c'est clair. C'est le cas de mon James.
|
| RCTammyHargraveBadKid |
Certains gamins sont mauvais dès la naissance. |
-- |
Asseyez-vous et payez-moi un verre.
|
| RCTammyHargraveBitch |
Pas besoin d'être aussi garce... |
-- |
Oh, vraiment ? Mon mari s'est tiré et s'est fait tuer. Je suis toute seule pour élever ce gamin. Alors, ne me faites pas la leçon.
|
| RCTammyHargraveGoodKid |
Il n'y a pas de mauvais enfants. Seulement des mauvais parents. |
-- |
Quel ramassis de conneries. On voit que vous n'avez jamais eu à vous occuper d'un gniard.
|
| RCTammyHargraveNoSee |
Non, je ne l'ai pas vu. |
-- |
M'étonne pas.
|
| RCTammyHargraveNoSee |
Non, je ne l'ai pas vu. |
-- |
J'irai boire un coup au Muddy Rudder plus tard. Si je vous y vois, vous pourrez me payer un verre.
|
| RCTammyHargraveNoSee |
Non, je ne l'ai pas vu. |
-- |
M'étonne pas.
|
| RCTammyHargraveNoSee |
Non, je ne l'ai pas vu. |
-- |
Vous devriez me payer un verre.
|
| RCTammyHargraveWhoCares |
Je ne crois pas. J'ai des questions. |
-- |
Dépêchez-vous. J'ai une bouteille qui m'attend.
|
| RCTammyHargraveYourSon |
C'est votre fils qui se balade dans le coin ? |
-- |
Ouais. C'est James. Mon sale petit casse-couilles de gamin.
|
| RCTammyHargraveYourSon |
C'est votre fils qui se balade dans le coin ? |
-- |
Si je pouvais, je vous le vendrais bien.
|
| RCTammyHargraveYourSon |
C'est votre fils qui se balade dans le coin ? |
-- |
Si vous n'avez pas d'autres questions personnelles, je suis occupée.
|
| RCTopicCJYoungMissing |
C.J. Young est passée par ici récemment ? |
-- |
Vous voulez parler de la gamine avec qui mon James traîne ?
|
| RCTopicCJYoungMissing |
C.J. Young est passée par ici récemment ? |
-- |
Non. Ça ne m'étonne pas qu'ils aient disparu. Ils causent toujours des problèmes, ces deux-là.
|
| RCTopicGetDrinks |
Où est-ce qu'on peut boire du raide ? |
-- |
Le Muddy Rudder. Belle coupe l'alcool, mais ce n'est pas cher. C'est sur le pont inférieur.
|
| RCTopicWedding |
Quand doivent se marier Angela et Diego ? |
-- |
Ces gosses vont se mettre la corde au cou demain. À 3 heures, je crois.
|
| RCTopicWedding |
Quand doivent se marier Angela et Diego ? |
-- |
Bah, le mariage, c'est pour les nazes. Elle va le regretter, vous verrez.
|