Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 256
modifications
« Enseignez au néon de Zapp » : différence entre les versions
m
Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »
m Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == » |
|||
| Ligne 40 : | Ligne 40 : | ||
Enseignez{{Sic}} au néon de Zapp apparaît dans ''[[Fallout: New Vegas]]''. | Enseignez{{Sic}} au néon de Zapp apparaît dans ''[[Fallout: New Vegas]]''. | ||
== | == Anecdotes == | ||
* La traduction en français du nom de ce lieu est erronée. En effet, « ''Zapp's Neon Signs'' » dans la {{Infobulle|VO|Version Originale}}, aurait dû plutôt se traduire en « Enseignes lumineuses de Zapp » ou « Enseignes au néon de Zapp ». | * La traduction en français du nom de ce lieu est erronée. En effet, « ''Zapp's Neon Signs'' » dans la {{Infobulle|VO|Version Originale}}, aurait dû plutôt se traduire en « Enseignes lumineuses de Zapp » ou « Enseignes au néon de Zapp ». | ||