« Lanius » : différence entre les versions

Lanius (modifier)

Version du 20 janvier 2022 à 08:43

216 octets enlevés , 20 janvier 2022

→‎Citations notables : Traduction des citations, manque l'audio.

← Modification précédente Modification suivante →

Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur

45 256

modifications

@@ Ligne 111 : / Ligne 111 : @@
 ==Citations notables==
-{{Notable content
+*{{citation ligne|Nous verrons si tu seras aussi brave quand on te clouera aux murs du barrage Hoover, ton corps tourné vers l'ouest pour admirer la chute de ton monde.}}
-| {{Inline quote|We shall see how brave you are when nailed to the walls of Hoover Dam, your body facing west so you may watch your world die.|sound=FNV Lanius NailedToTheWalls.ogg}}
+*{{citation ligne|Qui es-tu pour venir me voir ? Tu portes l'insigne de l'Ours, et pourtant, tu ne le portes pas comme un soldat de l'ouest.}}
-| {{Inline quote|And who are you to come before me... you bear the insignia of the Bear, yet you do not wear it as a soldier of the west wears it.|sound=FNV Lanius BearTheInsignia.ogg}}
+*{{citation ligne|La volonté de Caesar est la volonté de la Légion. À l'ouest... ceux qui sont sous la bannière du Grand ours sont là pour mettre la Légion à l'épreuve.}}
-| {{Inline quote|Caesar's will is the will of the Legion. And the west... all beneath the flag of the Great Bear exist to test the strength of the Legion.|sound=FNV Lanius CaesarsWillOfTheLegion.ogg}}
+*{{citation ligne|Je vois que tu te bats par le verbe, comme ceux qui se battent sous la bannière de l'ours. Espérons que ton talent est plus grand l'arme à la main.}}
-| {{Inline quote|I see you fight with words, like all beneath the flag of the Bear. Let us hope your skill with weapons proves greater.|sound=FNV Lanius SeeYouFightWithWords.ogg}}
+*{{citation ligne|De toute façon, la victoire sera nôtre, et pour être honnête, elle sera rapide, brutale et sanglante.}}
-| {{Inline quote|It does not matter, victory shall be ours, it shall be swift, and it will be honest, purchased with blood.|sound=FNV Lanius VictoryShallBeOurs.ogg}}
+*{{citation ligne|Sache que je retournerai à l'est. Je n'y resterai pas toujours. Et ce jour, j'éprouverai la force de l'ours.}}
-| {{Inline quote|Know that I shall return East. I shall not remain there forever. On that day, the strength of the bear shall be tested.|sound=FNV Lanius IShallReturnEast.ogg}}
+*{{citation ligne|[RÉUSSITE] Mmnh. Mon arrivée vous aurait sauvés et libérés, c'est ça que vous ne comprenez pas.}}
-| {{Inline quote|Hnh. My coming would have saved you, set your people free in ways they cannot see.|sound=FNV Lanius ComingWouldHaveSavedYou.ogg}}
-}}
 ==Apparances==