« Modules de robots d'Automatron » : différence entre les versions

Modules de robots d'Automatron (modifier)

Version du 6 janvier 2022 à 12:38

193 octets ajoutés , 6 janvier 2022

← Modification précédente Modification suivante →

Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur

45 256

modifications

@@ Ligne 57 : / Ligne 57 : @@
 ==Modules de tête==
-These do not apply when using the Mr. Handy torso.
+Ne peuvent pas être ajouté avec le Buste de Mister Handy.
 ===Tête===
@@ Ligne 75 : / Ligne 75 : @@
 !Composants
 ![[Form ID]]
 |-
 |Pas de tête
@@ Ligne 83 : / Ligne 84 : @@
 |0
 |0
-|-
 |
-|-
+|
-|-
+|
+|
 |{{DLC ID|001ef5}}
@@ Ligne 98 : / Ligne 99 : @@
 |0
 |0
-|-
+|
 |Pas de Buste de Mister Handy
-|-
+|
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x1<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3
 |{{DLC ID|001A27}}
@@ Ligne 106 : / Ligne 107 : @@
 |-
-|Galactron Space head {{Icône|FO4NW|link=Nuka-World_(add-on)
+|Tête de Galactron de l'espace {{Icône|FO4NW|link=Nuka-World_(add-on)
 |+4
 |+2
@@ Ligne 113 : / Ligne 114 : @@
 |0
 |0
-|Adds space bot paint (removes paint mod)
+|Applique la peinture robot de l'espace (retire les modules de peinture).
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
-|-
+|
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x1<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3
 |{{DLC ID|0560EC}}
@@ Ligne 121 : / Ligne 122 : @@
 |-
-|Assaultron head
+|Tête de Laserotron
 |0
 |0
@@ Ligne 128 : / Ligne 129 : @@
 |0
 |+5
-|Short engagement distance. Poor accuracy.
+|Portée faible. Précision faible.
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
 |[[Science!]] 1
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x2<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3
@@ Ligne 136 : / Ligne 137 : @@
 |-
-|Sentry head
+|Tête de sentinelle
 |0
 |0
@@ Ligne 143 : / Ligne 144 : @@
 |0
 |+20
-|Medium engagement distance.
+|Portée moyenne.
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
 |[[Science!]] 2
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x4<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x4<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Nuclear material (Fallout 4)|Nuclear material]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3<br />[[Acier (Fallout 4)|Acier]] x2
@@ Ligne 151 : / Ligne 152 : @@
 |-
-|Sentry factory head
+|Tête de sentinelle d'usine
 |+10
 |0
@@ Ligne 158 : / Ligne 159 : @@
 |0
 |+20
-|Medium engagement distance.
+|Portée moyenne.
-|Sentry torso
+|Buste de sentinelle
 |[[Armurier (Fallout 4)|Armurier]] 1<br />[[Science!]] 2
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x2<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3<br />[[Acier (Fallout 4)|Acier]] x3
@@ Ligne 166 : / Ligne 167 : @@
 |-
-|Space sentry head {{Icône|FO4NW|link=Nuka-World_(add-on)
+|Tête de sentinelle de l'espace {{Icône|FO4NW|link=Nuka-World_(add-on)
 |+10
 |+2
@@ Ligne 173 : / Ligne 174 : @@
 |0
 |+20
-|Adds space bot paint (removes paint mod)
+|Applique la peinture robot de l'espace (retire les modules de peinture).
-|Sentry torso
+|Buste de sentinelle
 |[[Armurier (Fallout 4)|Armurier]] 1<br />[[Science!]] 2
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x2<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x2<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x4<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3<br />[[Acier (Fallout 4)|Acier]] x3
-|{{DLC ID|001A2B}}
+|{{DLC ID|04A46B}}
 |-
-|Robobrain head
+|Tête de Cérébrobot
 |0
 |0
@@ Ligne 188 : / Ligne 189 : @@
 |0
 |+10
-|Adds Mesmetron attack. Extra-long engagement distance. Superior accuracy.
+|Ajoute l'attaque Médusatron. Portée extrêmement longue. Précision excellente.
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
 |[[Robotics Expert (Fallout 4)|Robotics Expert]] 1<br />[[Science!]] 2
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x2<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3
@@ Ligne 196 : / Ligne 197 : @@
 |-
-|Assaultron head laser
+|Tête de Laserotron avec laser
 |0
 |0
@@ Ligne 203 : / Ligne 204 : @@
 |0
 |+5
-|Adds Head Laser attack. Short engagement distance. Poor accuracy.
+|Ajout d'une attaque laser de tête. Portée faible. Précision faible.
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
 |[[Robotics Expert (Fallout 4)|Robotics Expert]] 1<br />[[Science!]] 2
 |[[Adhésif (Fallout 4)|Adhésif]] x1<br />[[Aluminium (Fallout 4)|Aluminium]] x2<br />[[Céramique (Fallout 4)|Céramique]] x1<br />[[Câblage (Fallout 4)|Câblage]] x2<br />[[Crystal (Fallout 4)|Crystal]] x1<br />[[Caoutchouc (Fallout 4)|Caoutchouc]] x3
-|{{DLC ID|001A25}}
+|{{DLC ID|00196D}}
 |-
-|Jezebel's head
+|Tête de Jezebel
 |0
 |0
@@ Ligne 218 : / Ligne 219 : @@
 |0
 |+10
-|Adds Mesmetron attack. Extra-long engagement distance. Superior accuracy. Permanent, and cannot be removed once applied.
+|Ajoute l'attaque Médusatron. Portée extrêmement longue. Précision excellente. (Ne peut plus être retirer une fois ajouté)
-|Non-Mr. Handy torso
+|Pas de Buste de Mister Handy
 |-
-|[[Jezebel's head]] x1
+|[[Tête de Jezebel]] x1
 |{{DLC ID|0008C6}}
+|}