« Opérations quotidiennes de Fallout 76 » : différence entre les versions

Opérations quotidiennes de Fallout 76 (modifier)

Version du 1 avril 2021 à 23:46

686 octets ajoutés , 1 avril 2021

aucun résumé des modifications

← Modification précédente Modification suivante →

Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur

45 246

modifications

@@ Ligne 463 : / Ligne 463 : @@
 |indents=3
 |content=
-:::* [[Plan: Baseball bat]]
+:::* [[Plan : Batte de baseball]]
-:::* [[Plan: Baton]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Matraque]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Bowie knife]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Couteau Bowie]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Boxing glove]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Gant de boxe]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Chinese officer sword]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Épée d'officier chinois]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Cultist dagger]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Dague de fanatique]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Death tambo]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Tambo de la mort]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Golf club]]
+:::* [[Plan : Club de golf]]
-:::* [[Plan: Guitar sword]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Épée guitare]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Knuckles]]
+:::* [[Plan : Poing américain]]
-:::* [[Plan: Meat hook]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Crochet à viande]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Pipe wrench]]
+:::* [[Plan : Clé serre-tube]]
-:::* [[Plan: Pitchfork]]
+:::* [[Plan : Fourche]]
-:::* [[Plan: Pole hook]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Crochet de bâton]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Pool cue]]
+:::* [[Plan : Queue de billard]]
-:::* [[Plan: Power fist]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Poing assisté]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Revolutionary War sword]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Épée de guerre révolutionnaire]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Ripper]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
+:::* [[Plan : Éventreur]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
-:::* [[Plan: Rolling pin]]
+:::* [[Plan : Rouleau à pâtisserie]]
-:::* [[Plan: Shishkebab]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 35">(lvl 35)</abbr>
+:::* [[Plan : Flambeur]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 35">(lvl 35)</abbr>
-:::* [[Plan: Sickle]]
+:::* [[Plan : Faucille]]
-:::* [[Plan: Ski sword]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Épée-ski]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Sledge hammer]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Masse]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Spear]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Lance]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Super sledge]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Super masse]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Switchblade]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Cran d'arrêt]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Tire iron]]
+:::* [[Plan : Démonte-pneu]]
-:::* [[Plan: Walking cane]]
+:::* [[Plan : Canne]]
-:::* [[Plan: War drum]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Tambour de guerre]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Wood axe]]
+:::* [[Plan : Hache à fendre]]
 }}
 {{Leveled list
@@ Ligne 499 : / Ligne 499 : @@
 |indents=3
 |content=
-:::* [[Plan: .44 revolver]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Revolver .44]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: .50 cal machine gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
+:::* [[Plan : Mitraillette calibre .50]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: 10mm submachine gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Pistolet-mitrailleur 10 mm]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Auto grenade launcher]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
+:::* [[Plan : Lance-grenades automatique]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
-:::* [[Plan: Broadsider]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
+:::* [[Plan : Canon de bordée]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: Combat rifle]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil de combat]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Combat shotgun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil de combat]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Crossbow]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Arbalète]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Cryolator]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
+:::* [[Plan : Cryolator]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: Flamer]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Lance-flammes]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Gamma gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Pistolet Gamma]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Gatling laser]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
+:::* [[Plan : Laser Gatling]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: Gatling plasma]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Plasma Gatling]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Gauss rifle]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 35">(lvl 35)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil de Gauss]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 35">(lvl 35)</abbr>
-:::* [[Plan: Handmade gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Arme à feu artisanale]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Harpoon gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil harpon]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Laser gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Pistolet laser]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Lever gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil à levier]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: M79 grenade launcher]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Lance-grenades M79]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: MG42 light machine gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Mitrailleuse légère MG42]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Plasma gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Arme à plasma]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Pump-action shotgun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil à pompe]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 5">(lvl 5)</abbr>
-:::* [[Plan: Radium rifle]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil au radium]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
-:::* [[Plan: Railway rifle]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil à clous]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: Revolver]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+:::* [[Plan : Revolver]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Single-action revolver]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
+:::* [[Plan : Revolver à simple action]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 10">(lvl 10)</abbr>
-:::* [[Plan: Submachine gun]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
+:::* [[Plan : Mitraillette]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 15">(lvl 15)</abbr>
-:::* [[Plan: Tesla rifle]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
+:::* [[Plan : Fusil Tesla]] <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
 }}
 {{Leveled list
@@ Ligne 533 : / Ligne 533 : @@
 |indents=3
 |content=
-::: Raider <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
+::: Pillard <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 20">(lvl 20)</abbr>
-:::* [[Plan: Raider power chest piece]]
+:::* [[Plan : Plastron A.A. de pillard]]
-:::* [[Plan: Raider power helm]]
+:::* [[Plan : Casque A.A. de pillard]]
-:::* [[Plan: Raider power left arm]]
+:::* [[Plan : Brassard gauche A.A. de pillard]]
-:::* [[Plan: Raider power left leg]]
+:::* [[Plan : Jambière gauche A.A. de pillard]]
-:::* [[Plan: Raider power right arm]]
+:::* [[Plan : Brassard droit A.A. de pillard]]
-:::* [[Plan: Raider power right leg]]
+:::* [[Plan : Jambière droite A.A. de pillard]]
 ::: T-45 <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 25">(lvl 25)</abbr>
-:::* [[Plan: T-45 chest piece]]
+:::* [[Plan : Plastron T-45]]
-:::* [[Plan: T-45 helm]]
+:::* [[Plan : Casque T-45]]
-:::* [[Plan: T-45 left arm]]
+:::* [[Plan : Brassard gauche T-45]]
-:::* [[Plan: T-45 left leg]]
+:::* [[Plan : Jambière gauche T-45]]
-:::* [[Plan: T-45 right arm]]
+:::* [[Plan : Brassard droit T-45]]
-:::* [[Plan: T-45 right leg]]
+:::* [[Plan : Jambière droite T-45]]
 ::: T-51b <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 30">(lvl 30)</abbr>
-:::* [[Plan: T-51b chest piece]]
+:::* [[Plan : Plastron T-51b]]
-:::* [[Plan: T-51b helm]]
+:::* [[Plan : Casque T-51b]]
-:::* [[Plan: T-51b left arm]]
+:::* [[Plan : Brassard gauche T-51b]]
-:::* [[Plan: T-51b left leg]]
+:::* [[Plan : Jambière gauche T-51b]]
-:::* [[Plan: T-51b right arm]]
+:::* [[Plan : Brassard droit T-51b]]
-:::* [[Plan: T-51b right leg]]
+:::* [[Plan : Jambière droite T-51b]]
 ::: T-60 <abbr title="Le joueur doit être au minimum de niveau 40">(lvl 40)</abbr>
-:::* [[Plan: T-60 chest piece]]
+:::* [[Plan : Plastron T-60]]
-:::* [[Plan: T-60 helm]]
+:::* [[Plan : Casque T-60]]
-:::* [[Plan: T-60 left arm]]
+:::* [[Plan : Brassard gauche T-60]]
-:::* [[Plan: T-60 left leg]]
+:::* [[Plan : Jambière gauche T-60]]
-:::* [[Plan: T-60 right arm]]
+:::* [[Plan : Brassard droit T-60]]
-:::* [[Plan: T-60 right leg]]
+:::* [[Plan : Jambière droite T-60]]
 }}
 }}<!--
 -->{{Leveled list
-|title=Uncommon reward
+|title=Récompense peu commune
 |noitemindent=true
 |indents=2
 |content=
-:::* Common armor plan (any)
+:::* Plan armures commun (éventuel)
-:::* Generic workshop plan
+:::* Plan d'atelier générique
 }}}}
 }}
-* Chance for (25-500) Additional [[Cap (Fallout 76)|caps]]
+* Chance d'obtenir de 25 à 500 [[Capsules (Fallout 76)|Capsules]] supplémentaires.
-* Chance for (5-50) Additional [[legendary scrip]]
+* Chance d'obtenir de 5 à 50 [[Mitraille légendaire|Mitrailles légendaire]] supplémentaires.
-* Chance for (2) Additional [[treasury Note]]s
+* Chance d'obtenir 2 [[Note de la trésorerie|Notes de la trésorerie]] supplémentaires
 |}
-{{Small|''*Received only if plan not already learned.''}}<br />
+{{Small|''*Reçu seulement si le plan n'a pas déjà été appris.''}}<br />
-{{Small|Note that attaining a higher tier will reward items from lists of all previous tiers provided those tiers weren't already earned. For example, earning "Elder" rank will reward Elder, Paladin, and Initiate rewards, if those tiers haven't already been earned.}}<section end="Rewards" />
+{{Small|Notez que l'obtention d'un niveau supérieur vous octroiera les objets de la listes de tous les niveaux précédents, à condition que ces niveaux n'aient pas déjà été obtenus. Par exemple, si vous obtenez le rang "Aîné", vous obtiendrez les récompenses Aîné, Paladin et Initié, si ces niveaux n'ont pas déjà été obtenus.}}<section end="Rewards" />