QJChompsLewis.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Chomps Lewis. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Neutre 50	Attention ! Il y a toute une meute de griffemorts un peu plus loin au nord. À votre place, je ferais demi-tour.	1
		Neutre 50	Si vous allez à New Vegas, je vous conseille de partir vers l'est après Primm, puis de faire une boucle vers le nord. C'est carrément plus sûr.	2
	GREETING	Neutre 50	Je n'arrive pas à croire que quelqu'un ait pu passer au nord, avec tous ces griffemorts à la carrière. Vous revenez de New Vegas ?	3
	GREETING	Neutre 50	Vous avez besoin de quelque chose ?	4
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic000	Au revoir.	Neutre 50	Si vous décidez vraiment de continuer vers le nord, ne venez pas vous plaindre que personne ne vient vous sortir d'affaire.	5
	Goodbye.	Neutre 50	Ouaip.	6
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic001	Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur New Vegas ?	Neutre 50	J'y ai été une fois et je déconseille la visite à tout le monde. À moins d'avoir envie de cramer sa paie du mois en cinq minutes.	7
		Neutre 50	J'ai vu beaucoup de gens passer par ici, plein d'espoirs. Ils pensent que la vie sera facile quand ils arriveront là-bas. Ben, ce n'est jamais le cas.	8
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic002	D'où viennent les Griffemorts ?	Neutre 50	Ils sont entrés dans la carrière après le passage des Poudriers, qui sont partis avec presque toute notre dynamite.	9
		Neutre 50	Nous avons fermé la carrière en attendant que la RNC nous amène des bâtons d'explosifs, mais maintenant les griffemorts se montrent.	10
		Neutre 50	La RNC, elle, ne se s'est jamais montrée. Et mes hommes et moi, on se retrouve assis sans rien faire toute la journée. C'est pénible.	11
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic003	Parlez-moi des Poudriers.	Neutre 50	Ce sont d'anciens détenus en cavale. Ils viennent du sud. La RNC les exploitait pour entretenir les rails. Ça faisait partie de leur peine.	12
		Neutre 50	Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais les Poudriers sont dans la nature. C'est un de leurs groupes qui s'est emparé de notre réserve de dynamite.	13
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic004	Vous aviez déjà eu des problèmes avec des Griffemorts ?	Neutre 50	On en voyait de temps en temps, mais ils n'avaient pas l'air de vouloir s'approcher de la carrière. Peut-être à cause du bruit ou des mineurs.	14
		Neutre 50	J'arrive pas à croire que toute une meute soit entrée dans la carrière. Je pensais qu'une poisse pareille, ça n'existait qu'à New Vegas.	15
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic005	Je pourrais m'occuper de votre problème de Griffemorts...	Neutre 50	Vous avez déjà vu un griffemort ? Ils sont plus grands qu'un homme et bien, bien, bien plus forts et plus rapides. Et là, il y en a toute une meute.	16
		Neutre 50	Il faudrait être le plus gros dur des terres dévastées pour avoir le moindre espoir de survie. Autant dire que vous n'avez aucune chance.	17
		Neutre 50	Il faudrait abattre les chefs de la meute : la mère et le mâle alpha. Tuez-les et la meute se dispersera. Mais c'est pas gagné.	18
	I could take care of your Deathclaw problem.	Neutre 50	Je ne sais pas pourquoi, mais je sens que vous pourriez peut-être y arriver. Les griffemorts sont coriaces, mais vous avez l'air encore plus coriace.	19
		Neutre 50	Personne ici ne pourra vous aider contre les griffemorts, mais vous pouvez prendre ces réserves médicales. Vous en aurez sûrement besoin.	20
		Neutre 50	Pour bien faire, il faudrait se débarrasser de la mère et du mâle alpha. Ça devrait faire fuir les autres.	21
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic006	Parlons d'autre chose.	Neutre 50	OK.	22
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic007	C'est quoi, cet endroit ?	Neutre 50	Ici, on est à Sloan, un camp pour les mineurs. La carrière, elle, est au nord d'ici. Elle s'appelle Quarry Junction. Tout ça est financé par la RNC.	23
		Neutre 50	Nous fabriquons du ciment pour la RNC avec le calcaire qu'on mine avec de la dynamite et des excavatrices. C'est un sale boulot, mais ça paye bien.	24
		Neutre 50	Mais on préfèrerait être payés en capsules. Il n'y a pas beaucoup de marchands qui acceptent les billets de la RNC.	25
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic008	Pourquoi la RNC a-t-elle besoin de ciment ?	Neutre 50	Probablement pour construire des fortifications. Tout est expédié sur les rails jusqu'à Boulder City et jusqu'au barrage Hoover.	26
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic009	C'est quoi, une excavatrice ?	Neutre 50	C'est une grosse machine qui déplace des piles de roche. C'est de la technologie d'avant-guerre, alors faut cogner dessus de temps en temps.	27
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic010	Vous n'êtes pas payés en capsules ?	Dégoût 25	Non. La RNC essaie de relancer l'usage de l'argent papier, comme avant la guerre. Le problème, c'est que le taux de change est pas terrible.	28
		Neutre 50	Par exemple, cent dollars de la RNC, ça vaut la moitié en capsules. On sent bien qu'on se fait enfler, mais bon faut travailler.	29
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic011	Je cherche une valise remplie de produits chimiques pour... un ami. Ça vous dit quelque chose ?	Neutre 50	Ah, oui. Je crois que je vois de qui vous parlez. Mais même s'il n'y avait pas de griffemorts dans la carrière, il n'y aurait pas de livraison.	30
		Dégoût 50	Le fournisseur, un type de Primm, Tyrone, est un sacré salopard qui refuse de livrer s'il n'a pas été payé d'avance.	31
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic012	Parlons d'autre chose.	Neutre 50	Bien sûr.	32
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic013	J'ai remarqué que vous aviez un rataupe apprivoisé.	Neutre 50	Ouais. Il, ou elle, s'est aventuré dans le camp il y a quelques mois de ça. Il avait l'air amical.	33
		Neutre 50	Il est vraiment moche, mais les gars aiment bien le voir traîner dans le coin. C'est bon pour le moral, quoi.	34
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic014	J'ai réparé votre générateur.	Neutre 50	C'est agréable de voir que les choses s'améliorent, par ici. Ça change. Je vais vous payer de ma poche, cette fois.	35
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic015	J'ai soigné la jambe de Snuffles.	Neutre 50	J'avais remarqué que Snuffles boitait, mais je ne pensais pas que c'était sérieux. Merci. Cette brave bête est un peu la mascotte de cet endroit.	36
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic016	J'ai tué la mère Griffemort.	Neutre 50	Vous... c'est vrai ? C'est formidable. Je pensais que vous auriez besoin de sortir l'artillerie pour celle-là.	37
		Neutre 50	Bon, la mère est éliminée, mais malheureusement, tant que le mâle alpha est en vie, la meute ne bougera pas.	38
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic017	J'ai tué le mâle alpha Griffemort.	Neutre 50	Vous... c'est vrai ? C'est formidable. Je pensais que vous auriez besoin de sortir l'artillerie pour celui-là.	39
		Neutre 50	Bon, le mâle alpha est éliminé, mais malheureusement, tant que la mère est en vie, la meute ne bougera pas.	40
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic018	J'ai tué la mère et le mâle alpha Griffemort.	Neutre 50	Si ça avait été quelqu'un d'autre, je l'aurais traité de soulard ou de maboul, mais vous, vous avez ce regard. Je vous crois.	41
		Neutre 50	Je peux vous payer, mais pas grand-chose par rapport à ce que vous avez fait. Par contre, je parlerai de vous sur la radio amateur dès que je peux.	42
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic019	Ça ne vous gêne pas d'aider les Grands Khans ?	Neutre 50	Je ne suis qu'un intermédiaire. Les Grands Khans sont des vrais durs, et certains sont des vauriens, mais ils ne sont pas tous comme ça.	43
		Neutre 50	J'ai foi en la RNC, mais ça ne veut pas dire qu'ils ont le droit d'intégrer des gens qui ne veulent pas de la République.	44
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic020	Tyrone vous a déjà doublé ?	Neutre 50	Il a toujours été louche, mais c'est la première fois qu'il m'entube aussi franchement.	45
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic021	Très bien. Je vais aller voir Tyrone.	Neutre 50	Bonne chance	46
vFreeformSloanQJChompsLewisTopic022	Comment connaissez-vous Melissa ?	Neutre 50	C'est ma fille. Elle ressemble un peu trop à sa mère, paix à ses cendres, mais elle est heureuse avec les Grands Khans. Ça me suffit.	47