NcBisMen.msg

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

1. QUICK LOOk
   

{100}{}{Tu vois un homme de main de Bishop.}

1. EXAMINES
   

{150}{}{Tu vois un homme à l'air bourru, vêtu d'une cuirasse. Son corps est couvert de nombreuses cicatrices et blessures par balles.}
{151}{}{Tu vois un homme de main de Bishop. Il scrute les environs en tripotant son arme.}

1. 1. FLOAT DIALOGUE: ENCLAVE DESTROYED IS TRUE
   

{200}{}{Hé ! }
{201}{}{::Sourie::}
{202}{}{::Applaudit::}
{203}{}{::Siffle::}

1. 2. FLOAT DIALOGUE: POWER ARMOR
   

{205}{}{Comment fais-tu pour aller aux toilettes avec ce truc ?}

1. 3. FLOAT DIALOGUE: PLAYER = FEMALE/MALE, MADE MAN, FA=BISHOP [ARMED]
   

{210}{}{Joli morceau que tu as là !}

1. 4. FLOAT DIALOGUE: PLAYER = FEMALE/MALE, MADE MAN, FA=BISHOP [SNEAK]
   

{215}{}{Hé, qu'est-ce que tu fous par ici, }
{216}{}{Hé... hé, }

1. 5. FLOAT DIALOGUE: PLAYER = FEMALE/MALE, MADE MAN, FA=BISHOP [NORMAL]
   

{220}{}{Yo, }
{221}{}{Hé, }
{222}{}{Hé, }

1. 6. FLOAT/CLICK DIALOGUE: MADE MAN, FA=NOT BISHOP
   

{225}{}{Tu t'es trompé d'endroit, enflure.}
{226}{}{T'as de biens belles couilles pour te pointer ici. Casse-toi avant qu'on te plombe.}
{227}{}{Tu cherches les ennuis ? Barre-toi.}
{228}{}{J'ai cru entendre un }
{229}{}{Tu ferais mieux de partir, }
{230}{}{Que fait-il là le }
{231}{}{V'là un crétin de la famille }
{232}{}{Tu t'es trompé d'endroit, trouduc !}
{233}{}{Regardez cette enflure de provocateur.}
{234}{}{Casse-toi, petite, avant que je ne te plombe.}
{235}{}{Elle sait chercher les ennuis, elle.}
{236}{}{Ca pue le }

1. 8. FLOAT DIALOGUE: MALE, PRIZEFIGHTER [ARMED]
   

{250}{}{Hé, champion. Pas d'armes ici, d'accord ?}
{251}{}{Yo, champion ! Range ton arme, tu veux ?}
{252}{}{Hé, }

1. 9. FLOAT DIALOGUE: MALE, PRIZEFIGHTER AND MALE PORN STAR [SNEAK]
   

{255}{}{C'est pas ici que tu trouveras le calme, champion.}
{256}{}{Tu essaies d'échapper à tes fans ?}
{257}{}{Tu sais conserver l'anonymat, toi, pas vrai ?}

1. 10. FLOAT DIALOGUE: MALE/FEMALE, PRIZEFIGHTER
   

{260}{}{Yo, }
{261}{}{Yo, }

1. 11. FLOAT DIALOGUE: PORN STAR [ARMED]
   

{265}{}{Y'a pas de caméras pour filmer tes armes ici, alors range-les, s'il te plaît.}
{266}{}{Hé, }
{267}{}{Yo, }
{268}{}{Je ne peux pas te laisser montrer ton arme à tout le monde, désolé.}
{269}{}{Hé, }

1. 13. FLOAT DIALOGUE: [PORN STAR, FEMALE] [SNEAK]
   

{275}{}{Avec un corps pareil, tu vas avoir du mal à te faufiler mon chou.}

1. 14. FLOAT DIALOGUE: [PORN STAR, NORMAL]
   

{280}{}{J'adore tes films, }
{281}{}{J'ai adoré tes performances dans "Il y était une fois, sans poil" !}
{282}{}{J'ai adoré ton film "La Planètes des Seins" !}
{283}{}{Je suis un grand fan de ton meilleur film, "La Légende du Bandant de l'Abri" !}
{284}{}{Trop kiffé le film "Bite-man Begins" !}
{285}{}{::Siffle::}

1. 16. FLOAT DIALOGUE: SLAVER [ARMED]
   

{295}{}{Tu cherches un appartement gratuit à Golgotha ? Range ton arme.}
{296}{}{Range cette arme, esclavagiste, ou je t'utilise comme cible.}
{297}{}{Esclavagiste, tu ranges cette arme et VITE.}

1. 17. FLOAT DIALOGUE: SLAVER [SNEAK]
   

{300}{}{Tu cherches un appartement gratuit à Golgotha ? Arrête de fouiner ainsi.}
{301}{}{Viens pas rôder par ici, esclavagiste, ou je t'utilise comme cible.}
{302}{}{C'est pas l'école du Ninja ici, esclavagiste.}
{303}{}{C'est pas ici, la chasse aux esclaves. Alors fouine pas comme ça.}

1. 18. FLOAT DIALOGUE: MALE/FEMALE, NO REP [ARMED]
   

{305}{}{Range ton arme, ou tu finiras à Golgotha.}
{306}{}{Range cette arme, tribal, ou je t'utilise comme cible.}
{307}{}{Bon, le tribal va ranger son arme, merci.}

1. 19. FLOAT DIALOGUE: MALE/FEMALE, NO REP [SNEAK]
   

{310}{}{Tu veux mourir rapidement, tribal ? Arrête de rôder !}
{311}{}{Ne rôde par ici, tribal, ou je t'utilise comme cible.}
{312}{}{Si tu veux chasser le gecko, va ailleurs, ici on s'AFFICHE.}
{313}{}{Tu vois le rectangle marqué *Esquive* en bas à droite de ton écran ? Tu me désactives ça !}

1. 20. FLOAT DIALOGUE: COMPANION: ROBOBRAIN
   

{315}{}{Sors-moi ce robot d'ici ! Tout de suite !!}
{316}{}{Vire ce robot si tu ne veux pas qu'il finisse en poubelle enflammée !}
{317}{}{Je connais un bon ferrailleur qui reprendra ce robot si tu le fais rentrer.}

1. 21. FLOAT DIALOGUE: COMPANION: MARCUS
   

{320}{}{Ca sent le mutant, ici. Vire ton pote, et vite.}
{321}{}{Pas de mutant ici, c'est une nouvelle règle...}
{322}{}{Ce mutant a intérêt à sortir d'ici immédiatement, ou je lui éclate la tête contre le mur !!}

1. 22. FLOAT DIALOGUE: MALE/FEMALE, NO REP
   

{325}{}{Je discute rarement pendant le travail. Désolé.}
{326}{}{Il faut aimer Reno...}

1. 23. CLICK DIALOGUE: ENCLAVE DESTROYED IS TRUE
   

{330}{}{Je croyais que le Président était un mythe, une sorte de père Fouettard pour faire peur aux enfants.}
{331}{}{New Reno a été conçu par Chris Avellone, le scénario est de Tom French. Le bruit court qu'ils vont bientôt se marier.}
{332}{}{J'ai entendu dire que tu avais esquinté l'Enclave au Sud. C'est courageux.}
{333}{}{Tu devrais recommencer avec un nouveau type de personnage.}
{334}{}{Quel courage d'avoir détruit l'Enclave ainsi !}
{335}{}{Tu te fais les derniers points d'expérience disponible, hein ? Me tue pas, je ne vaux rien, mon équipement non plus.}
{336}{}{New Reno a été conçu par Chris Avellone, le scénario est de Tom French. Le bruit court qu'ils vont bientôt se marier.}
{337}{}{J'espère que j'aurais un super rôle dans Fallout 3. Etre un garde, c'est chiant.}
{338}{}{J'ai déjà eu un rancard avec Tandi... Quand elle était jeune, bien sûr !}
{339}{}{Lynette... Elle n'est pas trop désespérée, sexuellement parlant ?}
{340}{}{J'ai entendu dire que tu avais esquinté l'Enclave au Sud. C'est courageux.}

1. 24. CLICK DIALOGUE: MALE/FEMALE, MADE MAN, SAME FAMILY
   

{350}{}{Hé, }
{351}{}{Yo, }
{352}{}{Hé, }
{353}{}{J'ai entendu dire que "Tommy Les Boules" était de retour, il a peut-être besoin de main-d'oeuvre.}
{354}{}{Si tu vois "Tommy Les Boules", évite d'encombrer son chemin.}
{355}{}{Tu passeras le bonjour à John de ma part !}
{356}{}{Pas mal, tes fringues ! Moi aussi j'aimerais être dans les petits papiers du patron.}
{357}{}{Je peux t'apporter quelque chose, patron ?}
{358}{}{John Bishop m'a toujours aidé.}
{359}{}{John Bishop va bientôt dominer la ville.}
{360}{}{Tout est calme, aujourd'hui.}
{361}{}{Une tornade arrive.}
{362}{}{Ils ont enterré un sacré pestiféré à Golgotha, la nuit dernière.}
{363}{}{Quand allons-nous dégommer une famille concurrente ?}
{364}{}{Avec toi de notre côté, les autres familles vont souffrir.}
{365}{}{Besoin de quelque chose ?}
{366}{}{Des infos sur la concurrence ?}
{367}{}{Euh, t'as du Jet de côté ?}
{368}{}{J'ai soif, mais mon script m'empêche de boire.}
{369}{}{Bishop est dur, mais c'est le prix à payer pour être une famille solide.}
{370}{}{La femme Bishop n'a jamais porté le moindre regard sur moi. Le jour où elle saura tout sur mes envies...}
{371}{}{La mère Bishop, ça c'est de la femme !}
{372}{}{La fille Bishop est un peu trop... dévergondée.}
{373}{}{John est si jaloux, qu'il a fait enterrer un de ses gardes parce qu'il regardait trop sa femme.}
{374}{}{Si tu dois parler à John, évite sa femme et sa fille... Tu comprendras peut-être...}

1. 25. CLICK DIALOGUE: PRIZEFIGHTER
   

{380}{}{J'ai entendu dire que madame Bishop te cherchait.}
{381}{}{Y'a la fille des Bishop qui ne jure que par toi.}
{382}{}{Tu n'as pas l'air si agile, monsieur "Muscle"...}
{383}{}{Tu sais, tu pourrais être utile à la famille Bishop.}
{384}{}{Tu devrais aller voir John pour du travail.}
{385}{}{Nous allons dominer New Reno. Choisis le bon camp !}
{386}{}{J'ai parié $20 sur toi.}
{387}{}{Hé champion ! Le dernier combat était super !}
{388}{}{Je t'ai vu sur le ring, quelle force !}
{389}{}{Je parie $30 sur toi, au prochain match.}
{390}{}{Tu pèses combien ?}
{391}{}{Tu travailles où, sinon ?}
{392}{}{Fais gaffe au Mastiquateur, il bouffe les oreilles.}
{393}{}{Je t'aurais bien payé un verre si je n'avais pas perdu toute ma tune en pariant sur tes adversaires...}
{394}{}{Tu combats, prochainement ?}
{395}{}{T'as pas l'air si agile, monsieur "Crochet du Gauche".}
{396}{}{Je peux voir tes abdominaux ?}

1. 27. CLICK DIALOGUE: PORN STAR
   

{400}{}{J'ai entendu dire que Mme Bishop te cherchait. Fais gaffe.}
{401}{}{Donne-moi du boulot, allez ! Je suis le roi des as.}
{402}{}{J'adore ces films, }
{403}{}{Quand est-ce que tu passeras me voir ?}
{404}{}{J'ai adoré ton rôle dans "Le Saigneur des Anus"...}
{405}{}{T'es au top de ta forme, dans "Screwie Movie"}
{406}{}{Jamais vu aussi bon que ton film "Pour Quelques Chaudasses de Plus" !}
{407}{}{J'ai entendu dire que la fille Bishop te cherchait.}
{408}{}{T'as des ouvertures à combler, au studio ?}
{409}{}{Si tu cherches des rôles qui demandent de l'endurance, je suis ton homme.}
{410}{}{J'ai entendu dire que "Tommy Les Boules" pourrait te faire tourner dans son studio privé.}
{411}{}{J'ai adoré ton dernier rôle ! Tu cherches des jeunes talents ?}
{412}{}{File-moi un rôle, et tu seras impressionné.}
{413}{}{Stallone a commencé dans le cinéma avec "l'Etalon Italien", c'est-à-dire en faisant la fête chez Kitty et dans les studios.}
{414}{}{Hé, tu danses ici, ce soir ?}
{415}{}{Quel regard fougueux !}
{416}{}{Les chanceux vont tout perdre si tu viens ici.}

1. 29. CLICK DIALOGUE: [SLAVER]
   

{420}{}{Quoi de neuf à La Fosse ?}
{421}{}{A quel taux s'échangent les esclaves ces jours-ci ?}
{422}{}{Je comptais devenir esclavagiste, mais j'aime pas voyager.}
{423}{}{Tu cherches les Etables ? C'est là qu'ils stockent la plupart des esclaves.}
{424}{}{Devenir un membre de la famille Bishop est le meilleur moyen de dominer New Reno.}
{425}{}{T'as une livraison d'esclaves sains ?}
{426}{}{Nos esclaves ne sont pas de bonnes qualités, en ce moment.}
{427}{}{Vous avez raflé du tribal, dernièrement ?}
{428}{}{A quel taux s'échangent les esclaves ces jours-ci ?}
{429}{}{Esclaves, Brahmines, c'est la même chose.}

1. 30. CLICK DIALOGUE: MALE/FEMALE, NO REP (Good Reaction)
   

{440}{}{Si tu cherches du boulot, John Bishop peut t'aider.}
{441}{}{Tu cherches du travail ? Va parler à M. Bishop.}

1. 31. CLICK DIALOGUE: MALE, NO REP (Bad Reaction)
   

{445}{}{Casse-toi, tribal !}
{446}{}{Fiche le camp, tribal !}
{447}{}{Va retourner fumer ton calumet de la paix, tribal !}
{448}{}{J'aime pas bavarder. Dégage.}
{449}{}{Raclure.}
{450}{}{Tu sais qui je suis ? Un des hommes de main de Bishop. Alors casse-toi !}
{451}{}{T'essaies de m'énerver ? T'apprécieras pas.}
{452}{}{Barre-toi avant que je ne me défoule sur toi.}
{453}{}{Tu cherches les ennuis ? Si t'insistes, tu vas les obtenir.}

1. 32. CLICK DIALOGUE: FEMALE, NO REP (Bad Reaction)
   

{460}{}{J'ai pas besoin de tribals en ce moment. Reviens plus tard.}
{461}{}{Casse-toi, tribal.}
{462}{}{Fiche le camp, tribal.}
{463}{}{Barre-toi, tribal.}
{464}{}{Les Bishop ne traitent pas avec les enflures dans ton genre.}
{465}{}{Va vendre tes merdes ailleurs, tribal.}
{466}{}{Tu n'es pas autorisé à rentrer, salopard.}
{467}{}{Je vois ta gueule trop souvent sur des affiches *Wanted !* (Affiches de personnes recherchées)}
{468}{}{Gicle de là, crétin.}
{469}{}{Barre-toi !}
{470}{}{Si t'insistes, tu me serviras de punching-ball.}
{471}{}{Casse-toi avant que je ne te règle ton compte.}
{472}{}{Tu me cherches ? Ca va bientôt tomber, petit.}
{473}{}{Va parler à un poivrot.}
{474}{}{T'aurais pas dû quitter Golgotha, tribal.}
{475}{}{Barre-toi avant que je ne te règle ton compte.}
{476}{}{Va taper la discute à un connard bourré, merci.}

1. 34. FLOAT DIALOGUE: COMPANION: LENNY
   

{490}{}{Ca pue la Goule ici. Gicle-la !}
{491}{}{Vire cette Goule puante de mon casino !}
{492}{}{Si cette Goule n'est pas dehors dans une minute, elle pourra faire sa prière !}

1. END OF LINES
   

{1200}{}{ ! C'est comme ça qu'on donne une leçon à l'Enclave !}
{1210}{}{.}
{1215}{}{ ?}
{1216}{}{... pourquoi ce mystère ?}
{1220}{}{, quoi de neuf ?}
{1221}{}{, que racontes-tu de beau ?}
{1222}{}{ ! T'as réussi à éviter les ennuis ?}
{1228}{}{ , cette famille pue la charogne. T'en penses quoi ?}
{1229}{}{. Maintenant.}
{1230}{}{. Ta famille ne va pas te manquer ?}
{1231}{}{ , lamentable...}
{1236}{}{ , ils sont si cons dans leur porcherie !}
{1252}{}{ ! Interdiction de montrer tes armes ici, compris ?}
{1260}{}{. Tu fais attention à toi ?}
{1261}{}{. Quoi de neuf ?}
{1266}{}{ ! Interdiction de montrer tes armes ici, compris ? }
{1267}{}{ ! Range cette arme !}
{1269}{}{ ! Ici, tu peux montrer tes nichons, mais pas tes armes, compris ?}
{1280}{}{ !}
{1350}{}{. Alors, quoi de neuf ?}
{1351}{}{. Ca boume ?}
{1352}{}{ ! T'as réussi à éviter les ennuis ?}
{1402}{}{ !}