JaneyWarwick.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Janey Warwick. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DialogueWarwickHomestead

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DialogueWarwickHomestead	A		Je peux vous poser une question ? J'ai besoin d'un point de vue impartial et vous, vous n'avez aucune raison de me mentir.	Player Default: Bien sûr, quoi donc ?
2	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: Alors voilà...	Est-ce que vous pensez que quelqu'un peut changer ? Je veux dire, profondément ?	Player Default: Bien sûr. La capacité de changer et de s'adapter fait partie intégrante de la nature humaine.
3	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: Bien sûr, quoi donc ?	Alors voilà...	Janey: Est-ce que vous pensez que quelqu'un peut changer ? Je veux dire, profondément ?
4	DialogueWarwickHomestead	B1a	Player Default: Le moment est mal choisi.	Bon, d'accord. C'est pas grave.	Janey: Est-ce que vous pensez que quelqu'un peut changer ? Je veux dire, profondément ?
5	DialogueWarwickHomestead	X1a	Player Default: Euh, oui, si tu veux.	Merci.	Janey: Est-ce que vous pensez que quelqu'un peut changer ? Je veux dire, profondément ?
6	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: Bien sûr. La capacité de changer et de s'adapter fait partie intégrante de la nature humaine.	Je crois que vous avez raison. Mon père en est un bon exemple.	Janey: Il passait ses journées à boire et il ne fichait rien à la maison, mais un jour, tout a changé.
7	DialogueWarwickHomestead	B1a	Player Default: Non. On est ce qu'on est et rien ne peut y changer.	C'est ce que je pensais aussi, mais il est arrivé un truc avec mon père.	Janey: Il passait ses journées à boire et il ne fichait rien à la maison, mais un jour, tout a changé.
8	DialogueWarwickHomestead	Y1a	Player Default: C'est une bonne question. Pourquoi tu me demandes ça ?	Dites-moi d'abord ce que vous en pensez. Je vous expliquerai après.	Player Default: Bien sûr. La capacité de changer et de s'adapter fait partie intégrante de la nature humaine.
9	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: Je crois que vous avez raison. Mon père en est un bon exemple.	Il passait ses journées à boire et il ne fichait rien à la maison, mais un jour, tout a changé.
10	DialogueWarwickHomestead	A1b		Il a complètement arrêté de boire et il s'est mis à travailler très dur, parfois même tard le soir.
11	DialogueWarwickHomestead	A1c		D'un coup, il avait l'air de s'intéresser beaucoup plus à la ferme et à nous. Franchement, on en était tous contents.	Player Default: Mais c'est super ! On dirait qu'il avait juste besoin de changer ses priorités.
12	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: Mais c'est super ! On dirait qu'il avait juste besoin de changer ses priorités.	C'est sûr.	Janey: Je voulais juste savoir si c'était normal, ce qui lui est arrivé. Merci de m'avoir aidée à y voir plus clair.
13	DialogueWarwickHomestead	B1a	Player Default: On n'aide pas sa famille en picolant toute la journée. Heureusement qu'il s'est repris en main.	Oui, c'était devenu grave. Je ne sais pas si maman serait restée encore longtemps avec lui.	Janey: Je voulais juste savoir si c'était normal, ce qui lui est arrivé. Merci de m'avoir aidée à y voir plus clair.
14	DialogueWarwickHomestead	X1a	Player Default: On dirait qu'il a juste décidé d'arrêter d'être alcoolique. Tant mieux pour lui.	J'aurais préféré qu'il le fasse plus tôt. Mais bon, mieux vaut tard que jamais.	Janey: Je voulais juste savoir si c'était normal, ce qui lui est arrivé. Merci de m'avoir aidée à y voir plus clair.
15	DialogueWarwickHomestead	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui l'a poussé à changer, d'après toi ? Il s'est passé quelque chose ?	Un jour, des super mutants ont saccagé la ferme et on s'est retrouvés à court de nourriture. On... a failli y rester.
16	DialogueWarwickHomestead	Y1b		J'ai l'impression que ça lui a fait comme un choc. Ça l'a réveillé d'un coup.	Janey: Je voulais juste savoir si c'était normal, ce qui lui est arrivé. Merci de m'avoir aidée à y voir plus clair.
17	DialogueWarwickHomestead	A1a	Player Default: C'est sûr.	Je voulais juste savoir si c'était normal, ce qui lui est arrivé. Merci de m'avoir aidée à y voir plus clair.
18	DialogueWarwickHomestead			Je peux vous poser une question ? J'ai besoin d'un point de vue impartial et vous, vous n'avez aucune raison de me mentir.
19	DialogueWarwickHomestead			Si vous avez besoin de quelque chose, allez voir mon père.
20	DialogueWarwickHomestead			Mon frère est un petit morveux.
21	DialogueWarwickHomestead			Maman cuisine super bien !
22	DialogueWarwickHomestead			Les fruits mutants sont bien sucrés, cette année. Vous devriez en goûter un.
23	DialogueWarwickHomestead			Une de nos courges est d'une couleur complètement différente. Bizarre.
24	DialogueWarwickHomestead			Mes parents se disputaient tout le temps, avant. Je suis contente qu'ils aient arrêté.

DialogueWarwickJaneyJune

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
18	DialogueWarwickJaneyJune	A1a		Hé, maman.	June: Qu'est-ce que tu veux, ma chérie ?
19	DialogueWarwickJaneyJune	A1a	June: Qu'est-ce que tu veux, ma chérie ?	J'ai presque fini de rapiécer la couverture, mais j'ai presque plus de fil.	June: Je crois que j'ai une autre bobine dans un tiroir, quelque part.
20	DialogueWarwickJaneyJune	A1a	June: Je chercherai ça demain.	D'accord.

DialogueWarwickWallyJaney

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
21	DialogueWarwickWallyJaney	A1a	Wally: T'es vraiment qu'une rapporteuse !	De quoi tu parles ?	Wally: Papa dit que je vais avoir des ennuis parce que j'ai joué avec son fusil. Il dit que c'est toi qui lui as dit.
22	DialogueWarwickWallyJaney	A1a	Wally: Papa dit que je vais avoir des ennuis parce que j'ai joué avec son fusil. Il dit que c'est toi qui lui as dit.	Bah oui, maman dit que c'est à moi de te surveiller.
23	DialogueWarwickWallyJaney	A1b		Peut-être que si t'arrêtais de te comporter comme un bébé, j'aurais pas à le faire.	Wally: La rapporteuse ! Ouh, la rapporteuse !
24	DialogueWarwickWallyJaney	A1a	Wally: Je te dirai plus jamais de secrets, na !	Parce que tu crois que ça m'intéresse, tes secrets débiles ?

InstM01

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
25	InstM01	A1a	Player Default: Écoute, ton père est en danger et j'essaie simplement de l'aider.	Bon... d'accord. Si vous essayez vraiment de nous aider, je suppose que je peux vous parler.	Janey: J'ai vraiment peur pour papa, vous savez. Bill, le contremaître, dit que c'est un synthétique et qu'on doit s'en débarrasser.
26	InstM01	B1a	Player Default: Ça m'est égal. J'ai besoin d'informations et tu vas me les donner.	D'accord... D'accord. Je vais vous parler.	Janey: J'ai vraiment peur pour papa, vous savez. Bill, le contremaître, dit que c'est un synthétique et qu'on doit s'en débarrasser.
27	InstM01	X1a	Player Default: D'accord. Débrouille-toi pour sauver la vie de ton père, alors.	Non, attendez... Je vous en prie.	Janey: J'ai vraiment peur pour papa, vous savez. Bill, le contremaître, dit que c'est un synthétique et qu'on doit s'en débarrasser.
28	InstM01	Y1a	Player Default: Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe ?	Bill, le contremaître, il dit qu'on doit pas faire confiance aux inconnus qui viennent voir papa.	Player Default: Écoute, ton père est en danger et j'essaie simplement de l'aider.
29	InstM01	A1a		Je sais pas ce qui se passe, moi.
30	InstM01	A1b		Papa est bizarre, maman veut plus lui parler, et maintenant, Bill, le contremaître, dit que papa est un de ces robots qui ressemblent aux gens.
31	InstM01	A1c		J'y comprends rien. Je veux juste que les choses redeviennent comme avant !	Janey: J'ai vraiment peur pour papa, vous savez. Bill, le contremaître, dit que c'est un synthétique et qu'on doit s'en débarrasser.
32	InstM01	A1a	Janey: J'y comprends rien. Je veux juste que les choses redeviennent comme avant !	J'ai vraiment peur pour papa, vous savez. Bill, le contremaître, dit que c'est un synthétique et qu'on doit s'en débarrasser.
33	InstM01	A1b		Il a donné plein d'argent à Cedric en lui disant d'aller à Goodneighbor. Je sais pas pourquoi.
34	InstM01	A1c		Je vous en prie, si vous voulez vraiment aider papa, découvrez ce que Bill et Cedric mijotent et arrêtez-les.
35	InstM01			Désolée, j'ai pas le droit de vous parler.
26	InstM01			Ne le prenez pas mal, c'est juste que j'ai pas le droit de vous parler.
26	InstM01			Ça va vraiment mal en ce moment.
26	InstM01			Maman et papa étaient bien plus heureux, avant.
35	InstM01			Vous devriez jeter un d'œil au carré de courges. On va gagner un prix, ça, c'est sûr.
36	InstM01			J'ai eu une de ces peurs quand Bill a voulu tirer sur papa. J'oublierai jamais ça.
37	InstM01			Ça fait plaisir de vous revoir !