Fclopan.msg

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un gangster Shi à l'air arrogant.}
{101}{}{Tu vois Lo Pan, un homme dominateur et impitoyable.}
{102}{}{Tu vois un gangster Shi portant des vêtements en soie. Ses mains sont calleuses et rêches. Il a l'air dangereux et mauvais.}
{103}{}{Que veux-tu ?}
{104}{}{Ding dang dong !}
{105}{}{Qui toi être ?}
{106}{}{Contre qui te battais-tu ?}
{107}{}{Qui es-tu ?}
{108}{}{Je veux apprendre à me battre comme toi. Apprends-moi.}
{109}{}{Je veux te mettre au défi.}
{110}{}{Laisse tomber.}
{111}{}{Tire-toi, imbécile. J'ai rien à te dire...}
{112}{}{GRR !}
{113}{}{Je m'appelle Lo Pan et je suis le meilleur combattant de la ville, sauf aux yeux de Dragon. Mais un jour, il mourra. Quand cela arrivera, j'enseignerai alors à tous mon style de combat.}
{114}{}{Apprends-moi !}
{115}{}{Mèssi.}
{116}{}{Tu veux apprendre ? En as-tu les moyens ? Voyons voir.}
{117}{}{[Terminé]}
{118}{}{T'apprendre ? Ca m'étonnerait. T'as l'air trop bien-pensant pour ça. Casse-toi.}
{119}{}{Mais que... ?}
{120}{}{Oh écoute l'imbécile, j'ai rien à te dire. Dégage.}
{121}{}{Ben...}
{122}{}{Lui ? Le Dragon. Ce n'est qu'un faible qui encourage les faibles.}
{123}{}{Le peuple est docile. Tu devrais en profiter.}
{124}{}{Quoi ? Tu es maléfique ?}
{125}{}{Je vois. J'ai encore des questions.}
{126}{}{Maléfique ? Pas vraiment, disons plutôt que je fais preuve d'intelligence. Si ça t'intéresse autant de faire le bien, tu devrais voir le Dragon, il aime les faibles effarouchés comme toi.}
{127}{}{[Terminé]}
{128}{}{Oui, je devrais. Et je finirai par le faire. Hélas, le Dragon est en travers de ma route. Nos niveaux sont trop équivalents pour nous départager en combat. J'ai juste besoin d'une personne bien entraînée pour m'aider.}
{129}{}{Je suis cette personne.}
{130}{}{Je vois. Eh bien, j'ai d'autres questions.}
{131}{}{Je vois. Bon, eh bien, au revoir.}
{132}{}{Vraiment ? Peux-tu affronter un homme au Corps à Corps, comme ça, sans arme ni armure ?}
{133}{}{Je le peux, mais pourquoi ?}
{134}{}{Ca m'a l'air juste. Comment ce test fonctionne-t-il ?}
{135}{}{Oh. Eh bien, dans ce cas, je dois partir.}
{136}{}{Parce qu'autrement les paysans vont me maudire et ce sera plus difficile de les dompter quand j'aurai battu le Dragon.}
{137}{}{Compris. Commençons l'épreuve.}
{138}{}{Je comprends. J'ai d'autres questions.}
{139}{}{Trèèès bien. Au revoir.}
{140}{}{Tu veux me combattre jusqu'à la mort ou simplement voir qui est le meilleur ?}
{141}{}{Jusqu'à son terme. Je peux te battre.}
{142}{}{Un test de compétences. Je ne veux pas te tuer.}
{143}{}{Aucun des deux. Laisse tomber.}
{144}{}{Formidable. J'espère que tu as préparé ta tombe. C'est le Dragon qui t'envoie ?}
{145}{}{Oui. Je le fais pour les Shi.}
{146}{}{Non. Je le fais parce que je pense que t'es une ordure.}
{147}{}{Tu te crois robuste, hein ? Tu vas d'abord affronter mes hommes et nous verrons si tu es digne de me combattre.}
{148}{}{[commencer]}
{149}{}{Je suis Lo Pan. Je suis également *l'ennemi juré* du Dragon. Pourquoi cherche-t-il à avoir un ennemi juré ? Je n'en sais rien. Je me bats aussi bien que lui. Mais je pense qu'il manque de courage et permet aux autres de vivre dans son ombre. Nous sommes ennemis parce que nous avons le même style de combat et celui qui gagnera perpétuera la tradition.}
{150}{}{Je ne me débrouille pas trop mal au combat au Corps à Corps. Tu veux essayer ?}
{151}{}{C'est intéressant et certainement gratifiant. J'ai d'autres questions.}
{152}{}{Merci. Au revoir.}
{153}{}{Je ne suis peut-être qu'un sac à merde, mais on ne pourra pas dire que je ne fais rien pour mon peuple. J'aurais plaisir à te faire souffrir, avant de te tuer.}
{154}{}{[Terminé]}
{155}{}{Eh bien, tu n'es qu'un imbécile, un chien docile soumis à la volonté des autres. Je vais bien rire quand tu mourras !}
{156}{}{[Attaque maintenant, avec ton armure et tes armes.]}
{157}{}{[Va sur le ring, débarrasse-toi de tes armes et de ton armure, et bats-toi au Corps à Corps.]}
{158}{}{Bien. Au moins, tu es ton propre maître. Es-tu assez robuste pour combattre sans arme et sans armure ?}
{159}{}{[Attaque maintenant, avec ton armure et tes armes.]}
{160}{}{[Va sur le ring, débarrasse-toi de tes armes et de ton armure, et bats-toi au Corps à Corps.]}
{161}{}{Mouton de panurge ! Retourne voir tes maîtres en jupette. Je n'ai rien à te dire.}
{162}{}{[Terminé]}
{163}{}{Ne t'ai-je pas dit de parler au Dragon de tes orientations morales ? Il te tendra la main. Moi, non. Maintenant, va-t'en.}
{164}{}{[Terminé]}
{165}{}{Je dois admettre que tu combats encore mieux que moi. Tu veux affronter le Dragon ?}
{166}{}{Oui. Je vais le faire immédiatement.}
{167}{}{C'est pas vraiment mon truc.}
{168}{}{Certainement, mais j'ai quelques questions.}
{169}{}{Non. Mais le Dragon me bat toujours. Si tu en as la force, tu l'anéantiras. Mais je ne m'attends pas à ce qu'un gaijin m'apporte la fierté.}
{170}{}{Très bien. J'ai des questions.}
{171}{}{Ouais. Qu'importe. Au revoir.}
{172}{}{Je viens de tuer un gaijin qui tentait de s'emparer de nos secrets. Le Dragon et moi l'avons anéanti. Je dois admettre que nous avons fait du bon travail ensemble.}
{173}{}{Formidable. J'ai des questions.}
{174}{}{Formidable. Au revoir.}
{175}{}{Le Dragon est mort. Je ne peux pas le croire. Au moins maintenant, ces maudites traditions ne nous causeront plus de problèmes. Merci.}
{176}{}{Formidable. J'ai des questions.}
{177}{}{Formidable. Au revoir.}
{178}{}{Bien. Je vais le faire immédiatement.}

{200}{}{Lo Pan anticipe ton premier pas et te glisse entre les doigts.}
{201}{}{Ecoute, je n'apprécie guère qu'on me vole mes affaires alors va voler quelqu'un d'autre. Maintenant, va-t'en.}
{202}{}{Je t'avais demandé de partir, pas de mourir. Enfin bon.}
{203}{}{Il semble que tu aies besoin d'entraînement supplémentaire.}

1. {203}{}{Tu as déjà passé l'épreuve du Dragon !}
   

{204}{}{J'ai donné assez de leçons pour aujourd'hui. Reviens demain.}

{205}{}{Je suis Maître Khung, ta dernière épreuve.}
{206}{}{Je suis Imbot. Tiens toi prêt.}
{207}{}{Je suis Wejungh. Prépare-toi.}
{208}{}{Je suis Loopal. Tu n'iras pas plus loin.}
{209}{}{Je suis Smitty. L'heure de ta défaite a sonné.}
{210}{}{Je suis Maître Krall. Ta fin est proche.}
{211}{}{BATS-TOI !}
{212}{}{Tu dois t'entraîner davantage.}
{213}{}{Prépare-toi !}
{214}{}{Tu as battu Lo Pan lors d'un combat à mort. Bizarrement, le soleil semble plus éclatant aujourd'hui.}
{215}{}{Tu as déjà vaincu mes hommes. Tu as réussi l'épreuve. Tu peux maintenant affronter le Dragon.}
{216}{}{Tu sais déjà combattre comme il faut. Va apprendre à tirer ou à faire autre chose.}

1. training messages
   

{217}{}{Commençons. Suis mon exemple.}
{218}{}{L'entraînement est fini pour aujourd'hui.}
{219}{}{Tu as bien appris.}

{220}{}{Tu as déjà vaincu mes hommes. Plus personne ne veut te défier.}

{221}{}{Tu m'as aidé sans même le savoir. Maintenant que le Dragon est mort, je ne suis plus obligé de suivre ces traditions à la morale dépassée.}
{222}{}{Tout le plaisir est pour moi. Au revoir.}
{223}{}{Je t'en prie. Au revoir.}
{224}{}{Je t'en prie. Puis-je te poser une question ?}
{225}{}{De rien. Moi demander ?}

{226}{}{Tu as GAGNE !}
{227}{}{Tu as PERDU !}
{228}{}{Adversaire suivant !}

{229}{}{Hé, regarde ce que j'ai trouvé !}

{230}{}{Tu vas d'abord devoir prouver que tu en es capable en te battant contre cinq de mes hommes, un par un. Si tu réussis à les battre, tu pourras tenter l'ultime épreuve.}
{231}{}{De quoi s'agit-il ?}
{232}{}{Ca semble trop compliqué. Au revoir.}
{233}{}{Tu vas devoir me vaincre. Mais aucune de ces batailles n'ira jusqu'à la mort - pour protéger mes hommes, bien sûr. [Il te regarde avec un sourire sadique.]}
{234}{}{Allons-y !}
{235}{}{Tu peux t'occuper du Dragon toi-même.}
{236}{}{[Lo Pan te fixe et t'envoie un coup sur le nez avant même que tu n'aies le temps de réagir.] Tu n'es pas à la hauteur.}
{237}{}{Ok, puis-je te demander autre chose ?}
{238}{}{Très bien. Au revoir.}