Fcdrshng.msg

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un scientifique un peu timbré.}
{101}{}{Tu vois Dr. Sheng.}

{200}{}{[Tu vois un scientifique Shi avec une barbe vaporeuse et un regard de fou. Ses cheveux sont ébouriffés, ses habits mal tenus et on dirait qu'il n'a pas dormi depuis plusieurs jours.] Ah ! Oui ! Oui, je t'attendais. Ils m'ont dit que tu arrivais. [Il te regarde de haut en bas.] Oui, tu es parfait.}
{201}{}{Je ne dirais pas le contraire, mais que se passe-t-il ici ?}
{202}{}{Tu dois être Dr. Sheng, le Dr. Wong m'a dit où te trouver. Les Shis pensaient que tu étais mort.}
{203}{}{Premièrement, quelles sont ces créatures bizarres ?}
{204}{}{Parfait pour quoi, exactement ?}
{205}{}{Qui t'a dit que je devais venir ?}

{210}{}{La science, voyons ! Quoi d'autre ? Je suis le Dr. Sheng et ces créatures sont mes créations. Magnifiques, n'est-ce pas ?}
{211}{}{Euh, ouais... Tu dis que ce sont quoi exactement ?}
{212}{}{En fait, je les trouve plutôt repoussantes. Vraiment gerbantes, même. Et cette odeur, à la fois douce et fétide un peu comme du sirop de cadavre. Que sont-ils exactement ?}

{220}{}{Ha ! Dr. Wong voudrait que je sois mort. Oh non, je ne me suis jamais aussi bien porté. Et les choses vont aller encore mieux si tu m'assistes.}
{221}{}{T'assister pour quoi ?}
{222}{}{Attends un peu. Avant de t'aider à quoi que ce soit, dis-moi ce que sont exactement ces créatures.}

{230}{}{Elles sont le futur ! Une nouvelle forme de vie végétale que j'ai créée. Et j'ai réussi à synthétiser ma nouvelle plante sur des cadavres humains ! Comme tu peux le constater, cela procure à la plante des capacités sensorielles, ambulatoires et vocales qu'elles n'auraient jamais pu obtenir sinon. Cela leur donne aussi une apparence humaine qui les rendra plus facilement assimilables dans notre société.}
{231}{}{Où récupères-tu tes *cadavres humains* ?}
{232}{}{Assimilables à notre société ? Bonne chance. Les Goules et les mutants ont déjà du mal à assumer alors qu'ils étaient parfaitement humains auparavant. Tes trucs sont des abominations.}
{233}{}{En fait, j'ai rencontré une plante à spore qui pouvait parler sans avoir besoin de se transplanter dans un corps humain.}
{234}{}{C'est fantastique. En tant que fervent scientifique, je dois absolument savoir comment cela est possible.}

{240}{}{Parfait pour la tâche à accomplir. Tu vois, toutes mes créatures ne sont pas aussi réussies que les spécimens ici. La plupart finissent en brutes violentes et idiotes. Je garde ces échecs dans un enclos de mon laboratoire, mais récemment elles se sont échappées. J'ai réussi à m'en sortir et à verrouiller la porte avant qu'elles ne s'échappent dans la nature, mais je ne peux pas retourner à mon labo.}
{241}{}{Que puis-je faire pour toi alors ?}

{250}{}{Mes créations, bien sûr. Elles sont les sentinelles du désert. Il y a de quoi être méfiant avec ce désert et je suis sûr que tu serais d'accord. Lorsqu'elles m'ont dit que tu approchais, je leur ai demandé de t'amener à moi car je crois que tu peux m'aider.}
{251}{}{T'aider à quoi ?}
{252}{}{Avant de t'aider à quoi que ce soit, dis-moi ce que sont exactement ces créatures.}

{260}{}{Oh, la plupart du temps des pillards qui décident bêtement de nous attaquer ici. Mais cela suffit. Je dois savoir si tu vas m'aider ou non.}
{261}{}{T'aider à quoi ?}

  1. here

{270}{}{Tu vois, toutes mes créatures ne sont pas aussi réussies que les spécimens ici. La plupart finissent en brutes violentes et idiotes. Je garde ces échecs dans un enclos de mon laboratoire, mais récemment elles se sont échappées. J'ai réussi à m'en sortir et à verrouiller la porte avant qu'elles ne s'échappent dans la nature, mais je ne peux pas retourner à mon labo.}
{271}{}{Que puis-je faire pour toi alors ?}

{280}{}{Ce que tu penses de mon travail ne m'intéresse pas. Je vais être franc. J'ai une tâche à réaliser et tu sembles être qualifié pour y arriver. Si tu réussis, je te récompenserai. Es-tu intéressé ?}
{281}{}{J'écoute.}
{282}{}{Je ne veux rien à voir à faire avec ces créatures dégoûtantes.}

{290}{}{Excellent ! Donne-les moi et tu seras récompensé.}
{291}{}{Bien sûr, c'est pas comme si j'en avais besoin, après tout. Voilà.}
{292}{}{Non. Je suis devenu un fana de ces p'tites choses. Je crois que je vais les garder. Je ferai p'têt un p'tit jardin quelque part.}
{293}{}{Je ne les ai pas sur moi, mais je vais aller voir si je peux les retrouver.}
{294}{}{Je ne les ai pas sur moi, et même si c'était le cas je ne te les donnerais pas. Je veux rien à voir à faire avec tes végé-zombies.}

{300}{}{L'installation est connue sous le nom de EPA. J'ai indiqué l'emplacement sur ta carte. S'il te plaît, vas-y et trouve les graines. Et pas les graines classiques, hein ?}
{301}{}{Ah, on dirait que tu connaissais déjà la position de l'EPA. S'il te plaît, vas-y et trouve les graines. Et pas les graines classiques, hein ?}
{302}{}{Je reviendrai.}
{303}{}{Euh, en y réfléchissant, je ne suis pas intéressé. J'arrête de travailler pour toi.}

{310}{}{[Ses yeux s'enflamment de rage] Tuez-le, mes enfants ! Son corps fera un bon hôte pour votre prochain semblable !}
{311}{}{[Ses yeux s'enflamment de rage] Tuez-la, mes enfants ! Son corps fera un bon hôte pour votre prochain semblable !}
{312}{}{[Terminé]}

{320}{}{Excellent ! Je vais préparer ta récompense. Mets-toi à l'aise, cela pourrait prendre un peu de temps.}
{321}{}{[Continue]}
{322}{}{Garde la récompense. Je n'ai pas le temps pour ça.}

{330}{}{Oui, rapporte-moi les graines et tu obtiendras une récompense.}
{331}{}{Je reviendrai.}

{340}{}{Te donner la position de l'installation est une récompense en soi, étant donné qu'elle est pleine de matériel utile. Tu peux garder tout ce que tu y trouveras, je ne suis intéressé que par les graines. Une fois que tu me l'auras ramené, je te donnerai un cadeau d'une valeur inestimable pour les Shis.}
{341}{}{D'accord, je vais le faire. Je reviendrai.}
{342}{}{Tu appelles ça une récompense ? Je peux explorer les ruines moi-même. Je ne suis pas intéressé.}

{350}{}{[Il te regarde avec attention.]}
{351}{}{Voici les graines que tu recherchais.}
{352}{}{Je reviendrai quand j'aurai les graines.}

{360}{}{Il semblerait que je n'ai plus l'usage de tes services. [Il se déplace vers les créatures.] Tuez-le, mes enfants ! Son corps fera un bon hôte pour votre prochain semblable !}
{361}{}{Il semblerait que je n'ai plus l'usage de tes services. [Il se déplace vers les créatures.] Tuez-la, mes enfants ! Son corps fera un bon hôte pour votre prochain semblable !}
{362}{}{[Terminé]}

{370}{}{[Le Docteur s'en va. Au bout d'une heure, il revient et te tend une seule graine.] Cet échantillon végétal est un cadeau pour les Shis. Tu auras l'honneur de le présenter au Docteur Wong.}
{371}{}{Qu'est-ce qu'il a de si spécial cet échantillon ?}
{372}{}{C'est tout ? Je suis allé chercher tes foutues graines et c'est tout ce que j'ai eu en retour ? Une autre graine ? Va te faire foutre avec tes putains de plantes zombies. Je crois que je rendrai service à tout le monde si je mettais un terme à tes opérations morbides.}

{380}{}{Les Shis ont essayé de créer une forme de vie végétale résistante aux radiations. J'étais le chef de ce projet, mais pendant mes recherches, j'ai fait une découverte qui m'a conduit sur un autre chemin. J'ai créé un sérum à base de semences de plantes, mais après quelques... essais infructueux, les Shis ont complètement anéanti le programme. Donc je suis parti et j'ai continué mon travail sans entrave.}
{381}{}{D'accord. Et que vient faire cet échantillon là-dedans ?}
{382}{}{Continue...}

{390}{}{Ironiquement, avant d'avoir complètement arrêté ces anciennes recherches, j'ai fait une découverte majeure dans le domaine de la résistance aux radiations. J'ai gardé ces résultats secrets, parce que je ne voulais pas attirer l'attention ailleurs que sur mes autres projets, plus importants. J'avais finalement décidé de garder le secret, jusqu'à aujourd'hui. Avec l'échantillon que je viens de te donner, même un idiot comme le Dr. Wong pourrait réussir à générer des plantes résistantes aux radiations.}
{391}{}{Mais alors pourquoi ce changement d'avis ?}
{392}{}{Ok. Je l'apporterai au Dr. Wong.}
{393}{}{Je l'apporterai au Dr Wrong. Mais s'il me donne pas une sacrée récompense, je reviendrai te voir.}
{394}{}{Tu peux garder l'échantillon. Je suis certain que le Dr. Wong et les autres scientifiques Shi pourront trouver la solution sans ton aide. J'en ai ma claque de faire tes commissions.}

{400}{}{Je n'ai pas changé d'avis. En plus d'être résistant aux radiations, cet échantillon est infusé de mon sérum. En tant que fier créateur, j'aimerai la voir fleurir. Apporte-la aux Shi pour moi et je te donnerai une véritable récompense.}
{401}{}{Ok. Je l'apporterai au Dr. Wong.}
{402}{}{Non. Garde ton échantillon. J'en ai ma claque de t'aider.}
{403}{}{Le Dr. Wong est rusé. Tu penses réellement qu'il acceptera un échantillon de plante provenant de toi ?}

  1. was 270

{410}{}{J'ai entendu dire qu'il y avait un bâtiment gouvernemental quelque part qui recelait des graines non souillées par les radiations. Cette installation est trop loin pour moi, mais je pense qu'elle est tout à fait la portée d'un voyageur du désert expérimenté tel que toi...}
{411}{}{Oh, tu dois sûrement parler de ces graines bizarres de l'EPA. J'les ai déjà récupérées.}
{412}{}{Je suis toujours partant pour explorer des anciennes ruines. Donne-moi la position et j'irai y faire un tour.}
{413}{}{Et qu'est-ce que j'en retire au juste ?}

{420}{}{Oui, Dr. Wong est un peu un obstacle. S'il disparaissait du paysage, les choses se passeraient mieux. Donne au Dr. Wong l'échantillon. Même s'il se méfie de moi, sa curiosité le fera accepter. Ensuite, trouve une façon de l'éliminer sans alerter les autres Shi. Peut-être une sorte d'overdose. Fais-le, et je ferai en sorte que ta récompense soit triplée.}
{421}{}{Je verrai ce que je peux faire.}
{422}{}{Si tu veux la mort de Wong, tu dois me donner quelque chose avant.}
{423}{}{Tu sais, c'est en train de devenir trop compliqué. Je crois que je vais simplement te tuer et massacrer tout le monde chez les Shis.}
{424}{}{Je ne tuerai pas le Dr. Wong pour toi. J'arrête.}

{430}{}{Très bien. Ce poison arrive à point nommé. Je l'ai extrait de l'une de mes créations. Il est extrêmement mortel. [Il te donne une seringue.]}
{431}{}{Je vais voir ce que je peux faire.}

{440}{}{[Il te regarde, plein d'espoir.]}
{441}{}{Je travaille toujours dessus. Je te contacterai.}
{442}{}{J'ai remis l'échantillon aux Shi.}
{443}{}{Les Shis ont l'échantillon et Dr. Wong est mort.}
{444}{}{Ta méthode de vengeance n'était pas assez directe pour moi, alors j'ai juste tué tout le monde à ta place.}
{445}{}{Le Dr. Wong est mort.}
{446}{}{J'ai donné l'échantillon au Shi et parlé de tes intentions au Dr. Wong. Il l'a détruit immédiatement.}

{450}{}{Impossible ! Une plante à spores n'est pas douée de parole, quelle que soit son intelligence. Ou bien tu fais une sorte de plaisanterie ou tu étais sous l'effet d'une drogue hallucinogène. En te regardant, je suppose que c'était le premier. Mais arrêtons avec ces absurdités. Je dois savoir si tu es prêt à me venir en aide.}
{451}{}{Ouais, je suppose que ça semble effectivement plutôt idiot. Bref, comment voulais-tu que je t'aide ?}
{452}{}{Ne change pas de sujet, je disais la vérité ! Je jure sur la tête de l'Habitant de l'Abri, son nom était Seymour et il pouvait parler. Il voulait que je le replante à un meilleur endroit. Je n'invente pas et je n'hallucinais pas !}

{460}{}{Ca suffit ! Je n'ai pas de temps pour ces sottises. M'aideras-tu ou non ?}
{461}{}{T'aider pour faire quoi ?}
{462}{}{Non ! Je ne t'aiderai pas, trou du cul ! Seymour était réel ! SEYMOUR ETAIT REEL !}

{470}{}{[Il sourit, évidemment désireux de montrer son génie.] J'ai toujours était fasciné par les plantes. Elles sont si remarquablement différentes des animaux, et pourtant étonnamment similaires. Quand on regarde un animal, on sait qu'il ne peut pas penser, qu'il est conscient de son environnement, et qu'il éprouve douleur et peur. Qu'il a une raison. Evidemment l'importance de cette capacité varie, mais le fait est qu'un animal possède ça.}
{471}{}{Continue.}

{480}{}{Quand on regarde une plante par contre, pense-t-on à ça ? Si tu frappes une plante, riposte-t-elle ? Répond-t-elle de quelque façon que ce soit ? Parler à une plante affecte-t-il son développement ? Certaines cultures avant la Grande Guerre ont testé ce genre de théories. Un peuple très connu, les Allemands ont conduit des expériences qui les ont menés à croire que les plantes pouvaient avoir des émotions et que celles-ci peuvent favoriser une croissance saine quand on leur parle avec attention et affection.}
{481}{}{Mais les plantes n'ont pas de système nerveux, et sans lui ce que tu suggères est juste impossible.}
{482}{}{Je pense que toutes les formes de vie perçoivent, d'une manière ou d'une autre.}
{483}{}{Ces plantes à spores que j'ai rencontrées, c'est sûr qu'elles ripostent. Donc oui, je dirais que les plantes ressentent quelque chose.}

{490}{}{Et tu ne serais pas le seul à penser ça. Dans le 20ème siècle, le gouvernement des Etats-Unis a conduit des expériences similaires en se focalisant sur la communication. Bien sûr, toutes les formes de vie ont certains moyens de détecter leurs dommages, autrement appelé douleur, mais communiquent-elles, d'une certaine façon, cette douleur ? Et quelles étaient les conclusions de ces expériences ? L'idée de la bio-communication est que les plantes sont sensibles.}
{491}{}{Suggères-tu que les plantes sont presque comme des humains ?}

{500}{}{Et tu ne serais pas le seul à penser ça. Dans le 20ème siècle, le gouvernement des Etats-Unis a conduit des expériences similaires en se focalisant sur la communication. Bien sûr, toutes les formes de vie ont certains moyens de détecter leurs dommages, autrement appelé douleur, mais communiquent-elles, d'une certaine façon, cette douleur ? Et quelles étaient les conclusions de ces expériences ? L'idée de la bio-communication est que les plantes sont sensibles.}
{501}{}{Suggères-tu que les plantes sont presque comme des humains ?}

{510}{}{Je suggère qu'elles POURRAIENT être comme des humains. Et comme tu peux le voir, j'avais raison. Elles ont juste besoin d'un peu d'aide.}
{511}{}{Un peu d'aide ?}

{520}{}{Epissage génétique ! A travers la magie de la science, j'ai pu développer un sérum de sensibilité botanique. Mais donner aux plantes une intelligence humaine était seulement la moitié de l'équation. Pour pleinement utiliser une telle intelligence, je savais qu'elles auraient besoin d'un corps et de sens humains.}
{521}{}{Ah, c'est donc là que les *cadavres humains frais* entrent en jeu. Tu dois me dire comment tu as fait pour que la vie de la plante se connecte et prenne le contrôle d'un système nerveux humain. Et d'un mort, en plus. Je ne n'aurais pas cru que c'était possible si je ne l'avais pas vu de mes yeux.}

{530}{}{Très bien, je ne peux pas promettre que tu comprendras tout de ce que je suis sur le point de te dire, mais je ferai de mon mieux pour te l'expliquer. [Avec le zèle d'un prédicateur délirant au sujet de son dieu auprès d'un auditeur extasié, il passe 2 heures à détailler le processus de ses expériences, évidemment en ayant une grande fierté de ses réalisations.]}
{531}{}{[Plus]}

{540}{}{Et donc, maintenant tu comprends, j'espère ?}
{541}{}{Oui. Ca semble totalement impossible, mais la façon dont tu me l'as expliqué a du sens. Et le truc à propos des éponges, du génie absolu ! Morbide, mais génial. Mais il y a une chose que tu n'as pas expliquée. D'où proviennent, exactement, ces *cadavres humains frais* ?}

{550}{}{Attends une minute. le Dr. Wong est un peu un obstacle. S'il disparaissait du paysage, les choses se passeraient mieux. Donne à Dr. Wong l'échantillon. Même s'il se méfie de moi, sa curiosité le fera accepter. Ensuite, trouve une façon de l'éliminer sans alerter les autres Shi. Peut-être une sorte d'overdose. Fais-le, et je ferai en sorte que ta récompense soit triplée.}
{551}{}{Je verrai ce que je peux faire.}
{552}{}{Si tu veux voir Wong mort, tu dois me faire une avance.}
{553}{}{Tu sais, c'est en train de devenir trop compliqué. Je crois que je vais simplement te tuer et massacrer tout le monde chez les Shis.}
{554}{}{Je ne tuerai pas le Dr. Wong pour toi. J'arrête.}

{560}{}{Excellent. Et qu'en est-il du Dr. Wong ?}
{561}{}{Il est encore en vie. Je reviendrai quand il sera définitivement écarté.}
{562}{}{Je ne tuerai pas le Dr Wong pour toi. Je leur ai déjà donné l'échantillon, maintenant c'est fini, je ne t'aiderai plus.}

  1. from 240

{570}{}{Je dois les détruire, et tu sembles capable de réaliser cette tâche.}
{571}{}{Pourquoi tu n'envoies pas tes créatures... euh, réussies... s'occuper d'elles ?}
{572}{}{Ca va être marrant. Je vais le faire.}
{573}{}{Et qu'est-ce que j'y gagne ?}
{574}{}{Je n'ai pas envie de nettoyer ta merde, débrouille-toi tout seul.}

{580}{}{Elles n'attaqueront pas. Elles comprennent pourquoi je dois évacuer les autres, mais elles ne le feront pas toutes seules. Je suis dans une situation délicate. C'est pourquoi je suis heureux de te savoir ici. Vas-tu m'aider ?}
{581}{}{D'accord. Je vais le faire.}
{582}{}{Et qu'est-ce que j'y gagne ?}
{583}{}{Je n'ai pas envie de nettoyer ta merde, débrouille-toi tout seul.}

{590}{}{Le laboratoire est juste au Nord. La sentinelle te laissera passer. Fais attention, ces créatures sont très puissantes, ne les laisse pas s'approcher. Oh, et attention aux spores empoisonnées qu'elles envoient. Mais, dans le pire des cas j'ai un antidote ici.}
{591}{}{D'accord. Je reviendrai.}
{592}{}{Donc elles sont très puissantes et elles lancent des projectiles empoisonnés ? Finalement je ne crois pas que ce soit un boulot pour moi.}

{600}{}{Je te donnerai mon argent, bien entendu. J'ai aussi une information qui pourrait t'intéresser fortement. Alors, m'aideras-tu ?}
{601}{}{D'accord. Je vais le faire.}
{602}{}{Je n'ai pas envie de nettoyer ta merde, débrouille-toi tout seul.}

{610}{}{[Il te regarde, plein d'espoir.]}
{611}{}{Je reviendrai une fois que j'aurais tué les créatures du labo.}
{612}{}{Toutes les créatures du labo sont mortes.}
{613}{}{Toutes les créatures du labo sont mortes, mais je suis empoisonné. Tu avais parlé d'un antidote ?}

{620}{}{Oui, je vais te l'administrer, voilà.}
{621}{}{Ah. Je me sens déjà mieux.}

{630}{}{C'est dommage de perdre ces spécimens, mais c'était un mal nécessaire pour récupérer mon laboratoire. Tu as réussi. Voici ta récompense. [Il te donne $1 000.] La deuxième moitié de ta récompense est une information, ainsi qu'une autre tâche à accomplir.}
{631}{}{C'est dommage de perdre ces spécimens, mais c'était un mal nécessaire pour récupérer mon laboratoire. Tu as réussi. Ta récompense est une information, ainsi qu'une deuxième tâche à accomplir.}
{632}{}{Dis m'en plus.}
{633}{}{Oublie ça. Garde ton information. Je ne travaille plus pour toi.}

{640}{}{Excellent. Les Shis ont l'échantillon que je t'ai donné ?}
{641}{}{Oh, euh... Non, en fait. J'ai oublié de lui donner avant.}

{700}{}{Tu as nettoyé le labo du Dr. Sheng.}
{710}{}{Tu as ramené les graines au Dr. Sheng.}

{800}{}{<Gasp> Ahhh...}