DiBulBrd.msg

De Les Archives de Vault-Tec
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
  1. 0. Look

{100}{}{Tu vois un tableau d'affichage.}

{150}{}{On dirait que des messages sont accrochés dessus.}

  1. 1. Main Page

{200}{}{Le bulletin de La Fosse : avec le soutien du Casino Bar d'Elisabeth, les meilleures boissons de toute La Fosse.}
{201}{}{Le bulletin de La Fosse : avec le soutien du Casino Bar d'Elisabeth.}
{202}{}{[Quelqu'un a griffonné un mot sur le côté de cette annonce.]}
{203}{}{[Tu remarques qu'une partie de cette annonce a été arrachée.]}
{204}{}{La Guilde des Esclavagistes}
{205}{}{Bars & Jeux}
{206}{}{Restaurant}
{207}{}{Magasins}

  1. 2. Slaver's Guild

{225}{}{La Guilde des Esclavagistes est le meilleur et l'unique fournisseur d'esclaves de tout le désert.}

  1. 3. Slaver's - Continue

{250}{}{Vous cherchez du travail, vous vendez ou vous achetez des esclaves... Adressez-vous au Maître des esclavagistes, M. Metzger.}

  1. 4. Slaver's - Directions

{275}{}{La Guilde des Esclavagistes se situe dans le quartier Est de la ville, après chez Babeth et chez Frankie.}

  1. 5. Slaver's - Not selling

{300}{}{En ce moment, ils ne vendent pas d'esclaves aux particuliers, à cause d'une forte augmentation de la demande.}

  1. 6. Bars and Gambling

{325}{}{[Deux noms se trouvent sur la liste.]}

  1. 7. Becky's Casino Bar

{350}{}{Le Casino Bar d'Elisabeth propose des jeux mais aussi des boissons à des prix très abordables.}

  1. 8. Becky's Directions.

{375}{}{Nous sommes situés juste à l'Est d'ici. C'est le premier bâtiment sur la gauche en arrivant en ville. Passez donc nous voir !}

  1. 9. Frankie's Message

{400}{}{Babeth est une p$%@ et ses boissons sont coupées à l'eau ! C'est une voleuse et une sale menteuse ! [L'écriture est à peine lisible.]}
{401}{}{[Le message qui se trouvait là a été déchiré proprement.]}

  1. 10. Dumb Board

{425}{}{Des mots... des mots... par... des mots... bar... des mots... A La Fosse.}
{426}{}{Tu ne comprends plus rien et tu commences à avoir mal à la tête.}

  1. 11. Frankie's

{450}{}{Frank dirige un bar qui fait aussi auberge et maison de "joie" dans les quartiers est de la ville.}

  1. 12. Dining

{475}{}{La Mamma est le seul restaurant de La Fosse. Il se trouve dans les quartiers est de la ville, au Sud de la Guilde des Esclavagistes.}

  1. 13. Becky Dead

{500}{}{[On dirait que quelqu'un a essayé d'y mettre le feu. Tu ne peux distinguer aucune des annonces.]}

  1. 14. Shops

{525}{}{[Il y a trois annonces.]}

  1. 15. Tubby's

{550}{}{Dodu vend toute sorte de choses, mais surtout du matos et des munitions.}

  1. 16. Tubby's Directions

{575}{}{Chez Dodu, ça se trouve à l'Ouest de ce tableau d'affichage. C'est le premier bâtiment à droite en entrant dans la ville.}

  1. 17. Flick

{600}{}{Flick vend toutes sortes de choses en provenance de son "bureau" dans le bâtiment résidentiel, directement au Sud d'ici. C'est juste en dessous du Casino Bar d'Elisabeth.}

  1. 18. Smitty

{625}{}{Smitty, c'est le mécano de service et parfois il a quelque chose à vendre.}

  1. 19. Smitty Directions

{650}{}{Tu peux trouver Smitty au dépotoir, au Sud-Ouest de la ville.}

  1. MENU OPTIONS

{1000}{}{Continuer.}
{1010}{}{Instructions :}
{1020}{}{Quitter}
{1030}{}{Chez Flick}
{1040}{}{Chez Frankie}
{1050}{}{Casino Bar d'Elisabeth}
{1060}{}{Retour à la page centrale}
{1070}{}{Chez Smitty}
{1080}{}{Remarque particulière :}
{1090}{}{Chez Dodu}