DLC04RECampCT04Cora.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Cora. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DLC04RECampCT04

[modifier | modifier le wikicode]
# QUEST ABXY DIALOGUE BEFORE RESPONSE TEXT DIALOGUE AFTER
1 DLC04RECampCT04 A Hé, vous voulez commercer ?
2 DLC04RECampCT04 A Vous voulez commercer, maintenant ?
3 DLC04RECampCT04 A1a Tout le monde trouve son bonheur chez moi. Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement.
4 DLC04RECampCT04 B1a À plus tard, alors. Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement.
5 DLC04RECampCT04 X1a Très bien. Je serais là, si quelque chose vous intéresse. Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement.
6 DLC04RECampCT04 Y1a Player Default: Vous vous dirigez vers Nuka-World ? On va en direction de Diamond City. On est tombés sur des marchands qui nous en ont parlé.
7 DLC04RECampCT04 Y1b {Friendly} High walls, plenty of people. Sounded like a place we could finally make a home.{{Inline quote Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement.
8 DLC04RECampCT04 Y2a Player Default: Vous vous dirigez vers Nuka-World ? Un peu de tout. Du bric-à-brac qu'on a pris avec nous avant de partir, et ce qu'on a pu trouver en cours de route.
9 DLC04RECampCT04 A1a Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement. Pas de problème. Player Default: Retournons à ce que vous avez là.
10 DLC04RECampCT04 B1a Player Default: Diamond City est une arnaque. Vous devriez aller à Nuka-World plutôt. {Tired} Damn it. I knew it sounded too good to be true. I guess we can always try Nuka-World... but I've heard some crazy stories about that place.{{Inline quote Player Default: Retournons à ce que vous avez là.
11 DLC04RECampCT04 X1a Player Default: Diamond City est vraiment super. Vous allez adorer la vie là-bas. {Relieved} Oh god, I hope so. After what we've been through, a safe place is really all we want right now.{{Inline quote
12 DLC04RECampCT04 X1b C'est pas tous les jours que j'entends de bonnes nouvelles. Dites-moi si vous voulez acheter quelque chose.
13 DLC04RECampCT04 Y1a Player Default: Vous êtes tous de la même famille ? {Neutral} Chelsea's my sister and Peter's her husband.{{Inline quote
14 DLC04RECampCT04 Y1b On s'était trouvé un endroit pas mal pendant un temps, mais chaque fois qu'on a tenté de l'améliorer, il y a eu des pillards, des Artilleurs ou je sais pas quoi qui ont débarqué...
15 DLC04RECampCT04 Y1c Nos... parents ont été tués durant le dernier raid. C'était le signal pour nous de partir. On espère que Diamond City nous permettra de recommencer notre vie. Player Default: Montrez-moi ce que vous avez, finalement.
16 DLC04RECampCT04 A1a Player Default: Retournons à ce que vous avez là. {Neutral} Take a look.{{Inline quote
17 DLC04RECampCT04 B1a Player Default: C'est vous que ça pénalise si vous ne partez pas. Moi, je passe juste le message. {Nervous} We'll talk about it. It's just a lot to think about right now.{{Inline quote
18 DLC04RECampCT04 X1a Player Default: Nuka-World est parfaitement sûr. Vous vous intégreriez parfaitement là-bas. {Happy} Really? Maybe the rumors we heard weren't true then. I'll talk to the others. I think we'll give it a shot.{{Inline quote
19 DLC04RECampCT04 X1b Et dites- moi si vous voulez faire des affaires avant qu'on ne parte.
20 DLC04RECampCT04 X2a Player Default: Nuka-World est parfaitement sûr. Vous vous intégreriez parfaitement là-bas. {Nervous} It sure sounds great, but I just don't know. You're the first person we've ran into that had anything good to say about it.{{Inline quote
21 DLC04RECampCT04 X2b On va en discuter. Faites-moi savoir si vous voulez commercer par contre, hein ?
22 DLC04RECampCT04 Y1a Player Default: Vous avez entendu quoi comme rumeur ? En gros, que c'est entièrement contrôlé par des pillards. Un type nous a même dit qu'ils faisaient de l'esclavage en mettant des... colliers électriques à des gens. Player Default: Retournons à ce que vous avez là.